(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 874: Lỗ Tấn đã từng nói (sửa)
Điều khiến cô bé phiền lòng đã không hề xảy ra.
Bởi lẽ ngay trong đêm đó, nàng trằn trọc mãi không ngủ được, cuối cùng vẫn chủ động hẹn chị mình qua Wechat, cùng đi xem phim vào tối hôm sau.
Về phần Lục Chu, vào ngày này lại không có bất kỳ sắp xếp đặc biệt nào, vẫn như cũ ngồi trong văn phòng, tu��n tự làm những công việc thường nhật của mình.
Trước kia khi còn ở Princeton, hắn từng nhập gia tùy tục ăn mừng ngày lễ này, nhưng từ khi về nước dường như đã không còn nữa.
Đương nhiên, điều này cũng có thể là bởi vì chẳng có ai để cùng mình trải qua quãng thời gian này.
Dù sao, kiểu tình yêu lãng mạn phương Tây này, phần lớn đều được gắn mác lễ tình nhân, đối với những ai chưa có đối tượng mà nói, vào ngày này, đương nhiên là càng tránh xa những nơi đông người càng tốt.
Nhưng đúng lúc này, một tấm vé xem phim lại được đặt trước mặt hắn.
"Cùng đi xem phim nhé?"
Liếc nhìn tấm vé, Lục Chu ngẩng đầu lên, liền thấy La sư huynh đang chống tay phải lên bàn làm việc, một mặt mỉm cười điên cuồng nháy mắt với hắn, dường như đang ám chỉ điều gì đó.
Nhìn thấy vẻ mặt đó, Lục Chu hơi chần chừ một lúc.
Ý này tựa như là...
Ám chỉ hắn nên từ chối?
Với ngữ khí không chắc chắn, hắn mở miệng nói.
"Tôi... không rảnh?"
"A... Cậu lại không rảnh ư, tôi còn đặc biệt mua hai vé, chuẩn bị mời cậu đi xem phim cơ mà," La Văn Hiên khoa trương đưa tay phải lên vò tóc, ánh mắt vừa tìm kiếm bóng dáng trợ lý Khổng trong văn phòng, vừa tiếp tục nói với ngữ khí khoa trương, "Thật là đau đầu..."
Lục Chu: "..."
Không ổn, không ổn...
Hắn sắp không nhịn được muốn nôn.
Tên này cũng chẳng phải gã trai tân chưa từng trải sự đời, sao lại nghĩ ra cái chiêu trò cũ rích thô cứng như vậy để hẹn con gái đi xem phim chứ. Ngay cả Lục Chu, kẻ chưa từng trải sự đời, còn suýt nữa bị thủ đoạn của tên này làm cho bật khóc vì ngớ ngẩn.
Sau một hồi điên cuồng ám hiệu, trợ lý Khổng ngồi bên cửa sổ vẫn thờ ơ, thậm chí căn bản không hề chú ý đến phía hắn. Ngay lúc La Văn Hiên gần như muốn tuyệt vọng, đúng lúc trợ lý Lâm từ bên ngoài bước vào.
"Cánh Đồng Nửa Đêm?" Nghe động tĩnh bên này, Lâm Vũ Tương đi tới liếc nhìn tấm vé xem phim, bỗng nhiên nghi ngờ nhìn La Văn Hiên một cái, rồi lại nhìn Lục giáo sư đang ngồi sau bàn làm việc, cuối cùng biểu cảm cổ quái nhìn về phía La Văn Hiên tiếp lời, "Anh mời Lục giáo sư đi xem phim... mua Cánh Đồng Nửa Đêm để làm gì?"
"Hai gã đàn ông trưởng thành cùng nhau xem Cánh Đồng Nửa Đêm, mà không phải lần đầu..."
Nghe câu này, Lục Chu đang uống trà suýt chút nữa phun cả ngụm trà ra ngoài.
Mẹ nó, tên này là Người Sói!
Lần đầu tiên hẹn người khác lại mua vé Cánh Đồng Nửa Đêm?
La Văn Hiên đứng cạnh bàn làm việc, cũng bị câu nói này làm cho kinh ngạc, vội vàng giải thích.
"Không phải, cái này... Tôi thấy Cánh Đồng Nửa Đêm khá rẻ, nên tôi mua."
Nhưng mà có giải thích thêm cũng vô dụng.
Huống chi lời giải thích này quả thực quá gượng ép.
Một vị giáo sư về nước với quỹ nghiên cứu khoa học khởi điểm lên tới hàng triệu tệ, lại để ý đến khoản chênh lệch giá mười mấy, hai mươi đồng tiền đó sao?
Nói đùa à!
Lại liên tưởng đến tên này chẳng có việc gì cũng cứ luôn chạy đến văn phòng Lục giáo sư, đến nơi cũng chẳng làm gì, nhiều nhất chỉ là xin một chén trà để uống.
Chẳng lẽ...
Câu nói vô ý đó vừa thốt ra, La Văn Hiên lập tức hối hận.
Nhưng mà lúc này hối hận, hiển nhiên đã muộn.
Hắn đã nhận ra, ánh mắt của mấy người trong văn phòng nhìn về phía mình đã có chút không tự nhiên.
Điều khiến hắn đau lòng nhất là trợ lý Khổng, ánh mắt kinh ngạc xen lẫn chút không thể tưởng tượng được kia, quả thực như đâm thẳng vào tim hắn, khiến hắn suýt bật khóc.
Nếu có hứng thú về phương diện này thì thôi đi, nhưng vấn đề là mẹ nó tôi không phải loại người như vậy!
Lâm Vũ Tương nói trúng tim đen: "Không đến nỗi chứ, các anh đều có tiền trang trí văn phòng, lại không có tiền để thanh toán hóa đơn rạp chiếu phim sao?"
La Văn Hiên: "..."
Ngay lúc này, hắn không muốn nói một lời nào.
Nhìn thấy La giáo sư lâm vào im lặng, Lâm Vũ Tương đảo mắt một vòng, bỗng nhiên hé miệng cười khẽ.
"Hay là thế này đi, bán vé cho tôi, tôi đi xem cùng Lục giáo sư thì sẽ không có vấn đề gì cả."
Ngay lúc này, La Văn Hiên chỉ muốn làm sáng tỏ hiểu lầm, tự nhiên không hề có ý kiến gì, không nói hai lời liền quả quyết bán đứng đồng đội.
"Được! Tôi không có ý kiến!"
Hàn Mộng Kỳ: "!!!???"
Thấy văn phòng loạn thành một đoàn, Lục Chu nặng nề ho khan một tiếng.
"Các cậu... Hình như còn chưa hỏi ý kiến tôi đâu."
Trong ánh mắt trong suốt lóe lên vẻ chờ mong, Lâm Vũ Tương lập tức nhìn về phía bên này, hai tay vỗ vào nhau trước ngực.
"Vậy thì..."
Lục Chu: "Không rảnh, không đi."
Lâm Vũ Tương: "..."
Một tiếng "phì" bật cười, Khổng Khiết ngồi không xa bên cửa sổ đã không nhịn được.
Tiếng cười đó, như làn gió xuân hiu hiu, tựa như thổi tan lớp tuyết mùa đông.
Cảm giác xung quanh yên tĩnh hơn chút, Lục Chu liếc nhìn La sư huynh đang đứng đối diện bàn làm việc, trông thấy bộ dáng hắn như bị trúng Thạch Hóa Thuật, đành bất đắc dĩ lắc đầu.
Tên này...
Mắt hắn dường như sắp mọc luôn lên người ta rồi...
Xem phim là điều không thể nào.
Huống chi lại là Cánh Đồng Nửa Đêm.
Ngoài toán học ra, không có thứ gì đáng để hắn phải thao thức đến tận sau mười hai giờ. Dù cho lùi mười ngàn bước nữa, tối đa cũng chỉ có thể thêm môn vật lý.
Cũng không vì khúc dạo đầu ngắn ngủi do hai tấm vé xem phim kia mà làm xáo trộn nhịp điệu công việc. Hắn vẫn bận rộn cho đ��n khi hoàng hôn buông xuống, khi mọi người trong văn phòng cơ bản đã về hết, Lục Chu mới vươn vai một cái, đứng dậy khỏi bàn làm việc.
Nhưng hắn vừa đứng lên chưa đầy hai giây, một cuộc gọi Wechat đã đổ chuông trên điện thoại di động.
Lấy điện thoại di động ra xem, thấy yêu cầu gọi video là của Tiểu Đồng gửi tới, Lục Chu liền nhấn nút kết nối.
Video vừa kết nối, khuôn mặt quen thuộc kia lập tức hiện rõ trong tầm mắt.
"Lão ca! Em rất nhớ anh!"
Giọng nói trong trẻo từ đầu dây video truyền đến, Tiểu Đồng mặc bộ đồ ngủ rộng rãi ở nhà, hưng phấn cúi sát màn hình điện thoại di động.
Đã gần một năm không gặp.
So với lần chia tay trước, cô bé trông không có thay đổi gì rõ rệt, ngoài việc gầy đi một chút.
Nhìn cô em gái ở đầu dây video, Lục Chu mỉm cười nói.
"Nhớ anh thì soi gương không phải được sao, dù sao hai anh em mình cũng sinh ra từ cùng một mẹ, dù không phải đúc ra từ cùng một khuôn, thì cũng tương đối giống nhau đấy chứ."
Tiểu Đồng: "Xì xì xì, mơ tưởng chiếm tiện nghi của em!"
Nhìn Tiểu Đồng cực lực kháng cự, Lục Chu mỉm cười, không nói gì.
Mặc dù Tiểu Đồng không muốn cực lực phủ nhận, nhưng phủ nhận thì có tác dụng gì chứ? Rốt cuộc là ai chiếm tiện nghi của ai, trong lòng hắn đương nhiên vẫn có chút hiểu rõ.
Dù sao Lỗ Tấn không phải đã từng nói rằng, những cô gái có một người anh trai đẹp trai mê người thì nhan sắc bình thường cũng sẽ không quá làm người ta thất vọng sao?
"Nói đi, sao tự nhiên lại nghĩ đến gọi điện thoại cho lão ca thế?"
Nghe Lục Chu hỏi, Tiểu Đồng ở đầu dây video chớp mắt, lập tức thay đổi vẻ mặt nịnh nọt, dùng giọng nũng nịu nói.
"Lão ca, mấy ngày nữa là Tết Nguyên Đán rồi~"
"Ừm."
"Em muốn quà!"
"Không thành vấn đề," Lục Chu mỉm cười, "Nói đi, muốn cái gì, chỉ cần anh mua được."
"Hì hì, nói rồi nhé, vậy em gửi danh sách quà cho anh!"
Lời vừa dứt, trên máy vi tính đặt trên bàn liền vang lên tiếng "leng keng" nhỏ, tiếp đó ở góc dưới bên phải bắn ra một chuỗi bong bóng, Tiểu Ái rất đúng lúc xuất hiện.
【 Chủ nhân, có thư mới ~ (^?^) 】
Hứng thú lớn đến vậy sao?
Nhiều đến nỗi phải gửi cả thư điện tử...
Tuy nhiên Lục Chu cũng chẳng có gì khó xử, với số tiền tiết kiệm hiện tại của hắn, đừng nói là mua chút túi xách hay quần áo quý giá, ngay cả việc mua một ngân hàng đầu tư nhỏ cho cô bé luyện tay một chút cũng không thành vấn đề.
Nắm chặt chuột, tay phải gõ chuột double-click, Lục Chu mở hòm thư, nhìn theo tiêu đề thư điện tử.
Nhưng khi hắn nhìn thấy tiêu đề thư điện tử và nội dung tệp đính kèm trong nháy mắt, cả người lại có chút sững sờ.
【 Nghiên cứu ảnh hưởng của chính sách phúc lợi đối với kinh tế vĩ mô dựa trên mô hình Bewley 】
Mô hình Bewley thì hắn có nghe nói qua một chút, dường như khi hắn còn ở Princeton, một vị chủ nhân giải Nobel Kinh tế học từng trò chuyện với hắn về thứ này. Nghe nói đây là một trong những chủ đề quan trọng nhất, tiên tiến nhất và khó khăn nhất trong kinh tế học vĩ mô. Ưu điểm là có tính trực quan về mặt giá trị số, khuyết điểm là việc tìm lời giải rườm rà.
Lấy máy tính chủ lưu hiện tại làm ví dụ, để chạy một lần mô hình Bewley tổng thể biến động Krusell&Smith trong Fortran 90, cần từ một đến hai giờ. Mà việc thiết kế toàn bộ mô hình toán học, có thể phải tốn của một học giả nổi tiếng vài năm.
So với loại nghiên cứu kinh tế học vĩ mô này, những đề tài giải đấu xây dựng mô hình toán học kia đều chỉ là trò trẻ con.
Tuy nhiên, mặc dù có nghe nói qua một chút về mô hình Bewley, nhưng Lục Chu lại không hiểu rõ nhiều về thứ này, dù sao hắn cũng giống như tuyệt đại đa số giáo sư chuyên nghiên cứu toán học thuần túy ở Princeton, không mấy hứng thú với tiền bạc.
Cùng lắm thì, chỉ là lúc tiêu tiền thì hơi cảm thấy hứng thú một chút...
Bỗng nhiên, Lục Chu nhận ra điều gì đó qua ánh mắt đầy mong đợi của Tiểu Đồng, hắn thu tầm mắt khỏi thư điện tử, lấy lại bình tĩnh, lúc này tức giận nói.
"Bài tập tự mình làm!"
Mẹ nó!
Mẹ nó, một người đoạt giải Huy chương Fields như ta lại phải chạy đi giúp sinh viên thạc sĩ làm bài tập, truyền ra ngoài chẳng phải mất mặt sao?
"Lão ca ~!"
Lục Chu mặt không đổi sắc nói: "Nũng nịu cũng vô dụng, anh không ăn bộ này đâu."
Tiểu Đồng ủ rũ nói: "Thế nhưng cái này khó quá, em cũng không phải chuyên ngành toán học... Để em làm đề tài khó như vậy, em cũng là thực sự hết cách mới cầu cứu anh đấy chứ."
Lục Chu đương nhiên sẽ không tin chuyện hoang đường của cô bé, hắn lắc đầu.
"Luận văn thạc sĩ có thể khó đến mức nào chứ."
"Không tin anh cứ nhìn tệp đính kèm đi! Anh nhìn là biết có khó hay không ngay!"
Thực sự không chịu nổi Tiểu Đồng quấy rầy đòi hỏi, Lục Chu thở dài, liếc nhìn đồng hồ ở góc dưới bên phải máy tính, cuối cùng vẫn miễn cưỡng đồng ý chỉ xem qua một chút.
Nhưng ngay khi hắn tải tệp đính kèm xuống, và vừa liếc nhìn qua, trong mắt lại hiện lên một chút sắc thái cổ quái.
Mặc dù phần lý thuyết kinh tế học hắn không hiểu rõ lắm, nhưng về phần khối mô hình toán học này, vấn đề được trình bày trong tệp đính kèm này, quả thực không phải trình độ của một sinh viên thạc sĩ có thể giải quyết.
Cho dù có để Hà Xương Văn, đại đệ tử thủ tịch của hắn ở Đại học Nam Kinh, làm đi chăng nữa, hơn phân nửa cũng sẽ tốn không ít thời gian, hơn nữa còn không chắc có thể làm cho mô hình này đẹp đến mức nào.
"Đạo sư của em có chút thú vị đấy, loại bài tập này... Không dốc sức nghiên cứu trên phần phân tích chức năng, dù chỉ là nắm giữ nguyên lý xây dựng mô hình toán học thôi, muốn giải quyết thứ này e rằng cũng không phải rất dễ dàng đâu."
Tiểu Đồng bĩu môi nói: "Đấy, em đã bảo rồi, đây là việc mà người làm được sao?"
Lục Chu: "Em xác định đây chính là nhiệm vụ đạo sư của các em giao cho em?"
Tiểu Đồng dùng sức gật đầu: "Vâng! Chứ sao nữa? Em điên rồi mới chọn đề tài khó như vậy cho luận văn tốt nghiệp."
Lục Chu nghĩ nghĩ rồi nói: "Thế này đi, anh giúp em làm bài tập thì chắc chắn là không được rồi, đây là luận văn của em mà. Nhưng hợp tác viết thì không vấn đề gì, em hoàn thành phần lý thuyết kinh tế học, anh hoàn thành phần nguyên lý toán học."
"Thật ạ?! Lão ca anh đồng ý ạ?! Tốt quá rồi, luận văn tốt nghiệp của em được cứu rồi! Hoan hô!" Hưng phấn nhảy cẫng lên, ôm màn hình điện thoại di động hôn một cái, Tiểu Đồng ngả về sau nằm trên ghế sô pha, cười hì hì nói, "Lão ca thật tuyệt! Em yêu anh chết mất!"
"Đi đi, đừng có mà giở trò với anh, còn nữa, anh có một yêu cầu."
Ôm gối tựa từ ghế sô pha ngồi dậy, Tiểu Đồng đang vui vẻ hớn hở cười hì hì nói: "Nói đi nói đi, yêu cầu gì em cũng đáp ứng anh, có cần em giúp anh giới thiệu bạn gái không? Văn phòng sát vách chúng em, có không ít tiểu tỷ tỷ xinh đẹp tóc vàng mắt xanh ngực lớn đấy nhé."
"Cái này thì không cần," Lục Chu nhẹ nhàng ho khan một tiếng, tiếp tục nói, "... Chờ bản luận văn này hoàn thành, em cứ trực tiếp gửi bản thảo, việc đồng tác giả hay ký tên phòng thí nghiệm gì đó đều tùy em, nhưng tác giả thông tin phải treo tên anh."
Nghe yêu cầu của Lục Chu, Tiểu Đồng hơi sững sờ một chút, lập tức mặt mày ủ rũ.
"Thế nhưng mà... Em lo đạo sư không đồng ý. Sắp tốt nghiệp rồi, nếu ông ấy kẹp bằng tốt nghiệp của em, vậy thì em thảm rồi."
Trong giới học thuật, sinh viên chính là làm việc không công cho đạo sư.
Luận văn không thông qua đạo sư mà tự mình đăng tải.
Dám làm như vậy thì quả thực là không muốn bằng tốt nghiệp.
Đoán được Tiểu Đồng sẽ nói như vậy, nhưng Lục Chu lại chẳng hề để tâm đến biểu cảm đó.
Chỉ thấy hắn cười nhạt, chỉ nói một câu.
"Em cứ để ông ấy thử xem."
Lời văn chuyển ngữ này, vốn thuộc về truyen.free, hy vọng được quý bạn đọc trân trọng.