Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 921: Là cao thủ! (4/ 4)

Deep Web.

Một diễn đàn vô danh nào đó.

Một đám người ào ào đăng nhập nhóm thảo luận bằng bí danh thường dùng, hưng phấn báo cáo chiến quả của mình.

"Ai đã hạ gục trang web chính thức của Ban Tổ Chức vậy? Chiếm giữ tên miền trọn một giờ, có chút lợi hại đấy chứ!"

"Thao tác cơ bản thôi, ta cảm thấy giao diện nhảy chuyển mà ta làm còn sáng tạo hơn nhiều."

"Thôi đi, cái kỹ thuật đồ chó má của ngươi, uổng công ngươi tự xưng là Hacker."

...

Boss: "Yên lặng."

Mọi người lập tức trở nên yên lặng, chờ đợi thủ lĩnh của họ cất lời.

Boss: "Hiển nhiên, người Hoa đã không để tâm đến khát vọng của chúng ta, Nhà Trắng cũng làm ngơ mối đe dọa của chúng ta. Xem ra, những cuộc tấn công của chúng ta vẫn chưa khiến họ cảm thấy đau đớn."

"Nếu đã như vậy, giai đoạn thứ hai có thể bắt đầu."

Thợ săn: "Ta đã chuẩn bị sẵn sàng."

Tiểu Hài: "Ha ha ha ha, cuối cùng cũng đợi được khoảnh khắc này rồi!"

U Linh: "Ta đã lén lút trà trộn vào liên minh Hacker (HUC) của Hoa Quốc và chú ý thấy, dường như họ đang tổ chức nhân lực, chuẩn bị phát động một cuộc trả đũa nhắm vào hệ thống bỏ phiếu của trang web chính thức Nhà Trắng."

Tiểu Hài: "Ha ha, đám ngu xuẩn này cuối cùng cũng làm được một việc tốt. Ta đã sớm chướng mắt lũ lừa ngốc ở Điện Capitol rồi."

Thợ săn: "Nhà Trắng và Điện Capitol là hai nơi khác nhau đấy."

Tiểu Hài: "Ai quan tâm chứ? Dù sao cũng vậy!"

U Linh: "Phải rồi, Cô Lang sao không thấy đâu? Chẳng phải hắn nói đã tra ra đơn vị công tác của vị viện sĩ Lục, giám đốc thiết kế kia, rồi tiện tay xử lý luôn trang web chính thức của trường đại học họ sao?"

Tiểu Hài: "Ai trong các ngươi đi gọi hắn một tiếng xem nào. Mỗi lần không nghe hắn khoác lác là ta lại khó chịu toàn thân."

Tiến sĩ Z: "Hắn sẽ không tới đâu :p"

Một ID lạ mặt đột nhiên xuất hiện trong nhóm thảo luận.

Cả nhóm thảo luận như thể bị cấm ngôn toàn bộ, trở nên yên tĩnh một cách quỷ dị.

Biệt thự hai tầng ở Los Angeles.

Trong căn phòng đầy ắp máy tính và màn hình, một người đàn ông trạc ba mươi tuổi, đang nhìn chằm chằm màn hình laptop, bỗng nhiên hơi ngẩn người.

Tiến sĩ Z?

Bí danh của ai vậy?

Chẳng lẽ là bí danh của Cô Lang?

Không thể nào, hắn đã nói đi nói lại nhiều lần rằng, nhóm thảo luận không được tùy tiện dùng bí danh khác...

Cùng lúc đó, trong nhóm thảo luận.

Thợ săn: "Ngươi là ai?"

U Linh: "Đây là bí danh của huynh đệ nào vậy?"

Tiểu Hài: "Ha ha, tiểu tử kia, mời dùng lại ID mà chúng ta vẫn thường dùng để giao lưu. Bằng không, chúng ta không chỉ tống cổ ngươi ra ngoài, mà còn cho ngươi biết tay. Đây không phải chuyện đùa đâu."

Tiến sĩ Z: "Chính là ta, Tiến sĩ Z đây mà, chủ nhân nói đây chính là biệt danh của ta, các ngươi cứ gọi như vậy là được rồi. (? ? ?)"

Thợ săn: "...?"

Tiểu Hài: "???"

Phong cách đối thoại trong nhóm thảo luận có chút quỷ dị.

Bọn họ đã trà trộn trên Deep Web nhiều năm như vậy, tuy cũng từng gặp không ít Hacker có bản tính cổ quái, nhưng chưa bao giờ nghe nói có cao thủ nào lại am hiểu dùng các biểu tượng cảm xúc (emoji).

Đúng vậy, tên này chính là một cao thủ.

Hầu như tất cả mọi người đều không chút nghi ngờ điều này.

Diễn đàn này treo trên Deep Web, Server nằm trong tay Boss. Để có thể lấy được quyền hạn vào nhóm thảo luận đã mã hóa từ Server của Boss, thì hoặc là ID này chính là Boss, hoặc là có kẻ đã đặt cửa sau trong Server của hắn.

Tên này rốt cuộc là ai?!

Nhìn chằm chằm nhóm thảo luận một lúc, người đàn ông trạc ba mươi tuổi nhanh chóng đứng dậy khỏi ghế, mang theo chiếc laptop ngồi xuống ghế bên cạnh, bắt đầu thao tác trên bàn phím của một máy tính khác đang kết nối với máy chủ Server.

Tên hắn là Minette, một nhân viên nhỏ bé không mấy nổi bật làm việc tại một công ty phần mềm ở Los Angeles. Nếu nói điểm duy nhất hắn khác biệt so với những người khác, đại khái chính là trên Deep Web, hắn còn có một bí danh khiến người nghe tin đã sợ mất mật: Boss!

Là lãnh tụ của Đại bàng săn mồi, một nhân vật lừng lẫy trên Deep Web, kỹ thuật Hacker của bản thân hắn tự nhiên là không cần phải bàn cãi. Dù là về phương diện xâm nhập hay phòng thủ, hắn đều có một bộ thủ đoạn tương đối cao. Cũng chính bởi vậy, nhiều cao thủ của Đại bàng săn mồi mới có thể yên tâm giao Server diễn đàn cho hắn quản lý. Điều này không chỉ vì tin tưởng nhân phẩm của hắn, mà còn vì tin tưởng kỹ thuật của hắn.

Giờ đây, có kẻ lại vượt qua quyền hạn của hắn để tiến vào nhóm thảo luận bảo mật. Theo hắn thấy, điều này quả thực không thể tưởng tượng nổi...

Kiểm tra Server từ đầu đến cuối một lượt, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu cửa sau nào bị để lại, vẻ mặt Minette dần hiện lên sự ngưng trọng. Ngay lập tức, một cảm giác bất an lan tỏa khắp toàn thân hắn. Hắn không còn kịp suy nghĩ đối phương đã khóa chặt Server của mình bằng cách nào, cũng chẳng kịp nghĩ đến diễn đàn của họ đã bị đối phương khai quật ra từ Deep Web sâu thẳm bất tận như thế nào. Hắn lập tức lao đến chiếc laptop và nhanh chóng gõ chữ.

Boss: "Mọi người lập tức rời khỏi nhóm thảo luận! Trực tiếp khởi động giai đoạn thứ tư của kế hoạch, từ giờ trở đi không giới hạn thủ đoạn, không giới hạn mục tiêu, chia thành từng nhóm nhỏ, ai nấy tự chiến! Đại bàng săn mồi vạn tuế! Lá cờ ngôi sao vĩnh viễn không rơi!"

Hiển nhiên không chỉ một mình hắn nhận ra điều đó.

Hầu như ngay khi tin nhắn của hắn vừa được gửi đi, các ID trong nhóm thảo luận lần lượt ngoại tuyến. Mặc dù đối với những Hacker đã quen với việc tự do phân tán này mà nói, bình thường họ phần lớn chẳng có kỷ luật gì, cũng không mấy khi nghe lệnh chỉ huy. Nhưng duy chỉ khi sinh mệnh và tài sản của bản thân bị đe dọa, hành động của họ thường thống nhất đến bất ngờ...

Làm xong tất cả những điều này, Minette nhanh chóng đẩy chiếc laptop ra, bình tĩnh đặt hai tay lên bàn phím.

Nếu đối phương đã có thể đột nhập vào nhóm thảo luận đã được hắn mã hóa.

Nghĩ một cách bi quan, có khả năng đối phương đã lấy được quyền quản trị Server của hắn, đã sao chép toàn bộ dữ liệu trong Server... Bao gồm cả những đoạn chat có thể dùng làm bằng chứng.

Minette toát mồ hôi lạnh, đôi tay trên bàn phím đã hóa thành tàn ảnh.

Giờ đây, cho dù rút dây mạng cũng vô ích. Hắn nhất định phải tìm ra dấu vết xâm nhập của đối phương, hơn nữa, trước khi đối phương kịp phản ứng tiếp theo, hắn phải đột nhập vào máy tính của kẻ đó, xóa bỏ tất cả chứng cứ. Bằng không, chỉ riêng những thứ trong Server của hắn thôi cũng đủ để hắn ngồi tù đến thế kỷ sau rồi...

May mắn thay, đối phương lại ngu xuẩn đến mức chạy lên Server của hắn để nhắn tin, như vậy đã tiết kiệm cho hắn không ít thời gian.

Tuy nhiên, dù là như vậy, cơ hội của hắn cũng chỉ có một lần!

Mười ngón tay trên bàn phím hóa thành tàn ảnh. Ngay lúc Minette đang liều mạng cầu sinh, hắn bỗng nhiên liếc mắt nhìn thấy cái ID như u linh kia lại xuất hiện trong nhóm thảo luận.

Tiến sĩ Z: "Kia, ta thấy các ngươi vẫn nên tự thú thì hơn. Mặc dù ngươi cố gắng trông rất vất vả, nhưng ta cảm thấy dù là rời khỏi nhóm thảo luận hay đột nhập vào máy tính của ta, dường như cũng chẳng có tác dụng gì. (′? ? ?')"

Vừa nhìn thấy đoạn chữ này, Minette giật mình trong lòng. Hắn đầu tiên nhìn quanh trái phải một lượt, cuối cùng ánh mắt nhanh chóng khóa chặt vào chiếc laptop khác đặt phía sau lưng trên bàn.

Cú xem xét này không có gì, nhưng sắc mặt hắn chợt biến đổi.

Quả nhiên, điều hắn sợ nhất, cũng là điều hắn không thể tin nổi nhất, vẫn đã xảy ra.

Chỉ thấy không biết tự lúc nào, chấm đỏ biểu tượng camera đã sáng lên.

Bởi vì thường xuyên phải mang ra ngoài, đó là chiếc laptop duy nhất trong cả căn phòng không bị dán băng keo che camera, đồng thời cũng là chiếc laptop khó bị đột nhập nhất...

Minette mặt tái mét như đất, biểu cảm chán nản ngồi xuống ghế làm việc. Trước sức mạnh gần như siêu nhiên này, hắn triệt để từ bỏ mọi giãy giụa. Quay lưng về phía chiếc laptop kia, hắn lẩm bẩm như tự nói với chính mình.

"Ngươi làm cách nào... Vì sao? Ta căn bản không thể tìm thấy dấu vết xâm nhập của ngươi? Thậm chí trước khi ngươi xuất hiện trong nhóm thảo luận, một cảnh báo nào ta đã thiết lập cũng không hề kích hoạt. Ngươi rốt cuộc... là người hay là quỷ?"

Phảng phất như nghe thấy hắn lẩm bẩm.

Hoặc nói, vốn dĩ đã nghe thấy.

Trên vị trí vừa nãy hắn gõ dấu hiệu, cứ như có một u linh đang giúp hắn gõ chữ, hiện ra một chuỗi ký tự.

Tiến sĩ Z: "Bởi vì mật khẩu của các ngươi quá yếu, ta trực tiếp dùng tài khoản quản trị dự phòng của ngươi là đã vào được rồi. (╯▽╰)"

Trên mặt Minette hiện lên một nụ cười sầu thảm, phảng phất như trong khoảnh khắc đã già đi mười mấy tuổi. Hắn trầm mặc một lúc lâu, đối mặt với những ký tự trên màn hình.

Giãy giụa đã vô ích.

Hắn móc bật lửa ra châm một điếu thuốc. Người vốn dĩ chưa từng hút thuốc trong phòng máy như hắn, giờ đây lại phá lệ. Hắn lưu luyến hít một hơi cái mùi khói đục ngầu này, rồi thở dài nhả ra một vòng khói.

"Giờ ta tự thú thì còn kịp không?"

Tiến sĩ Z: "Không biết, vậy phải xem tốc độ xe của các chú cảnh sát. (′? ? ?')"

Công trình chuyển ngữ này là tâm huyết gửi trao đ��c quyền đến bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free