Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Tỷ Nhanh Im Ngay ! - Chương 154: Đứng đắn bi-a, trực tuyến dạy học

Gần đến 12 giờ, mấy cô gái đã bắt đầu tỏ vẻ mệt mỏi, không thể trụ được nữa.

Triệu Lô đỡ Thích Liên Nguyệt đang buồn ngủ lên lầu, rồi cùng cô vào một phòng. Nửa phút sau, anh ta đã bị Thích Liên Nguyệt đá ra ngoài.

Tổng cộng có 16 người ở lại qua đêm, năm phòng trên lầu vừa đủ để mọi người ngủ tạm.

Hơn nữa, sảnh chiếu phim cũng có vài chiếc giường. Bùi Giác kéo Giả Đồng Tuyết và Dịch Lộc Nhân, định sẽ ở đó xem phim suốt đêm.

"Đi xem phim kinh dị không?" Bùi Giác hỏi với vẻ hưng phấn, rồi kéo tay Đinh Nịnh đi vào sảnh chiếu phim.

Đinh Nịnh nghe thấy anh muốn xem phim kinh dị, lập tức sợ đến tái mặt, ra sức lắc đầu từ chối.

Thế nhưng Bùi Giác cười ranh mãnh, ghé sát vào tai Đinh Nịnh, không biết đã nói gì, khiến cô bé sau khi lén nhìn Trần Hạo Thang vài lần, cuối cùng cũng đồng ý.

Trần Hạo Thang đương nhiên cũng đi vào theo. Trong sảnh chiếu phim mờ tối, anh tìm một chiếc ghế sofa ở nơi rất hẻo lánh rồi nằm xuống.

Đinh Nịnh lập tức vội vàng đi theo, nằm xuống trên ghế cạnh ghế sofa của anh, nghiêng người về phía Trần Hạo Thang, luôn sẵn sàng để bất cứ lúc nào sà vào lòng anh.

"Tôi đi ngủ."

Trong phòng khách, Vương Tử nói với Giang Miểu rồi chuẩn bị lên lầu đi ngủ.

Hôm nay đã làm xáo trộn đồng hồ sinh học của anh, nếu không thì giờ này anh đã ngủ rồi.

Tống Hoan Hoan cạnh đó lập tức đi theo. Hai cặp tình nhân khác cũng chuẩn bị đi ngủ, thế là trong phòng khách chỉ còn lại Giang Miểu, Tô Hoài Chúc và Tôn Vũ Manh.

Tôn Vũ Manh nhìn quanh, chớp mắt vài cái, mới phát hiện mọi người đã đi hết.

Vừa nghĩ đến những âm thanh đã nghe được từ lầu hai lúc trước, lại phải đối mặt với Tô học tỷ và Giang Miểu, Tôn Vũ Manh lập tức hoảng hốt chạy lên lầu, đuổi theo Tống Hoan Hoan.

"Em, em cũng đi ngủ!"

Thế là, trong phòng khách rộng lớn chỉ còn lại Tô Hoài Chúc và Giang Miểu.

Hai người họ vừa rồi đã chợp mắt một lát trên lầu, thêm vào đó, cả hai vốn đều là cú đêm, nên lúc này tinh thần phấn chấn, không hề buồn ngủ chút nào.

Nhưng hai người cũng không thể chơi mạt chược, Giang Miểu liền tản bộ đến chỗ máy chơi game VR, tự hỏi liệu món đồ này có chơi được không.

Kéo học tỷ đến làm "chuột bạch", Giang Miểu đeo kính VR cho cô, rồi giúp cô chọn trò chơi.

"Cái này chơi thế nào vậy?" Tô Hoài Chúc nhìn thẳng về phía trước, tay cầm hai tay cầm, liền thấy giao diện trò chơi bắt đầu hiện ra.

Vì đều là tiếng Anh, Giang Miểu cũng không biết đó là những trò chơi gì, liền tùy tiện chọn một trò.

Khi trò chơi bắt đầu, Tô Hoài Chúc liền thấy một khung cảnh đẫm máu, rồi hai con Zombie lảo đảo bước tới trong đống phế tích, khiến cô giật nảy mình.

Cô bấm loạn xạ mấy lần tay cầm, thế là nhân vật bị Zombie vồ lấy.

"Đổi trò khác đi! Đổi trò khác! Cái này đáng sợ quá!"

Tô Hoài Chúc hét lên, ngả vào lòng Giang Miểu.

Vội vàng đổi trò chơi cho cô, Giang Miểu cảm nhận thân thể học tỷ đang vặn vẹo trong lòng, đột nhiên phát hiện ra cách chơi VR đúng đắn.

Thế là anh dứt khoát ôm lấy học tỷ, để phòng cô bị ngã khi chơi.

Cứ thế chơi cho đến khi Tô Hoài Chúc cảm thấy mồ hôi vã ra, Giang Miểu nhấn chọn trò chơi tiếp theo rồi nói: "Chơi nốt trò này nhé, rồi nghỉ ngơi."

"Ừm." Tô Hoài Chúc ừm một tiếng, rồi bắt đầu quan sát đoạn hoạt hình giới thiệu.

Lần này là phiên bản người thật. Nam nhân vật chính bị cấp trên mắng mỏ dữ dội, sau khi về nhà được vợ chăm sóc ân cần, nhưng ngày hôm sau, cấp trên đột nhiên đến nhà...

Hả?

Tô Hoài Chúc có chút nghi hoặc, đoạn hoạt hình giới thiệu này sao mà dài thế, xem mấy phút rồi mà vẫn chưa kết thúc.

Nhưng khi thấy cấp trên lợi dụng lúc nam nhân vật chính vắng nhà, liền vồ lấy vợ anh ta ngã xuống ghế sofa, Tô Hoài Chúc lập tức ngượng ngùng tháo kính VR xuống.

"Cậu chọn trò gì thế này?!"

"Hả?" Giang Miểu sững sờ một chút, "Nó đáng sợ lắm à?"

"Không phải... Là..." Tô Hoài Chúc ấp úng không nói nên lời, không biết giải thích thế nào.

"Để tôi xem nào." Giang Miểu nhận lấy kính VR từ tay cô, với vẻ hiếu kỳ, định đeo vào.

Tô Hoài Chúc bên cạnh lập tức cuống quýt, vội vàng giật lấy kính VR lại, tiện tay tắt luôn máy chơi game: "Không được xem!"

Giang Miểu: "? ? ?"

Giang Miểu không hiểu nên chỉ nghĩ là trò chơi đó quá sốc, dọa học tỷ sợ, không nghĩ ngợi thêm.

Dù sao lúc này phòng khách không có ai, thiết bị ở đây cũng mặc cho bọn họ chơi, Giang Miểu cũng liền không câu nệ mãi với máy chơi game VR, lại cùng học tỷ đến chỗ máy gắp thú.

Tục ngữ nói, đối với những cặp tình nhân đi dạo phố hẹn hò, máy gắp thú là một phần không thể thiếu.

Giang Miểu trước kia chưa từng gắp thú bông bao giờ, hôm nay vừa thử tay liền liên tiếp gắp được ba con thú bông, lập tức thấy ngạc nhiên.

"Học tỷ, hóa ra thiên phú của em là ở đây à."

"Cậu nghĩ nhiều rồi." Tô Hoài Chúc tiến đến cạnh máy gắp thú, liếc nhìn bảng thông báo phía trên rồi đọc: "Máy gắp thú này đã được cài đặt thông số, xác suất thành công đã được khống chế khoảng 30%. Thú bông gắp được xin đừng mang rời khỏi phòng thuê trong ngày, chỉ mang tính giải trí, nếu không sẽ thu thêm phí."

Giang Miểu: ". . ."

Được rồi, uổng công anh ta vui mừng.

Xác suất thành công cao thế này, Giang Miểu lập tức mất hứng thú với máy gắp thú, bị học tỷ kéo đi phòng hát KTV.

Căn phòng này cách âm rất tốt, cũng không sợ người khác nghe thấy.

Hai người cầm đồ uống và đồ ăn vặt đi vào. Sau khi đóng cửa lại, Tô Hoài Chúc liền sốt sắng bắt đầu chọn bài hát.

Hôm nay đã chơi mạt chược cả ngày, hai người họ cũng còn chưa được cất tiếng hát ở đây.

Bất quá, Giang Miểu không có hứng thú ca hát lắm, liền ngồi nửa nằm trên ghế sofa, nghe học tỷ hát các bài « Trang điểm », « Nghe nhầm », « Màu xám ảnh chân dung » và ôm khoai tây chiên ăn.

Hát đến đoạn cao trào, Tô Hoài Chúc liền kéo Giang Miểu, nhét một chiếc micro khác vào tay anh, bảo anh hát cùng, Giang Miểu liền hừ theo vài câu.

"Niên đệ, cậu không chuyên tâm à." Tô Hoài Chúc một tay chống lên ghế sofa, nhìn xuống anh ta với vẻ dò xét, "Chưa tỉnh ngủ sao?"

"Hát hay lắm, hát hay lắm!" Giang Miểu giả vờ vỗ tay, nhân tiện kéo học tỷ vào lòng.

Kết quả Tô Hoài Chúc thoáng cái đã xoay người né ra, cầm micro vừa hát vừa ngồi xuống cạnh đó, cách Giang Miểu một chỗ trống.

"Bầu trời rất muốn trời mưa, em rất muốn ở cạnh bên anh ~"

Theo tiếng nhạc đệm, cô ngân nga ca từ, rồi đưa một bàn chân nhỏ nhắn trắng nõn lên đùi Giang Miểu.

Chầm chậm, nó lần theo vạt áo chui vào trong áo anh, rồi trêu chọc dán vào bụng anh.

Giang Miểu buông gói khoai tây chiên xuống, ôm lấy bắp chân học tỷ, liền muốn vồ lấy cô.

Nhưng Tô Hoài Chúc lại không cho anh cơ hội, cô nhấc chân còn lại lên, rồi đặt lên ngực anh, đẩy anh lùi lại ghế sofa.

"Vì anh trằn trọc, vì anh từ bỏ thế giới có gì không thể ~"

Bị bàn chân nhỏ của học tỷ đè lên bụng và ngực, Giang Miểu chỉ cảm thấy hơi nhột, cả người anh cũng theo đó mà nóng ran.

Tô Hoài Chúc mặc quần ống rộng, ống quần vì hai đùi nhấc lên mà tuột xuống, lộ ra một đoạn bắp chân trắng nõn.

Từ góc độ của Giang Miểu lúc này, anh vừa vặn có thể nhìn xuyên qua ống quần ống rộng vào bên trong, thấy làn da đùi trắng nõn mịn màng ẩn hiện.

Ánh đèn trong phòng KTV rất tối, những ánh đèn màu mập mờ, mông lung xoay tròn theo điệu nhạc, chiếu lên gương mặt tươi cười xinh đẹp của Tô Hoài Chúc.

Giữa tiếng ca ngọt ngào ngân nga, nốt ruồi nhỏ nơi khóe mắt cô ẩn hiện trong ánh sáng mờ ảo của căn phòng, gương mặt Tô Hoài Chúc cũng trở nên khi thì ngây thơ, khi thì quyến rũ.

Hát thêm hai ba bài nữa, Giang Miểu ăn hết gói khoai tây chiên, rốt cuộc không thể nhịn được nữa, ôm lấy hai bàn chân nhỏ của học tỷ liền muốn "phản công".

Nhưng Tô Hoài Chúc đã cười đùa thu chân lại, quăng micro lên ghế sofa rồi chạy ra ngoài.

Giang Miểu cũng đuổi theo ra ngoài. Bóng đêm từ cửa sổ phòng khách tràn vào, bị sự đùa giỡn rượt đuổi của hai người làm náo động.

"A!"

Bị Giang Miểu bắt được cạnh bàn bóng bàn, Tô Hoài Chúc kêu lên sợ hãi, sau đó cười ngả vào lòng niên đệ.

"Em đang hát hay thế, anh nhất định phải giở trò xấu."

"Rốt cuộc là ai đang giở trò xấu đây?" Giang Miểu nâng một chân của học tỷ lên, liền nắm bàn chân nhỏ của cô vào lòng bàn tay.

"Đừng..." Tô Hoài Chúc thân thể rất mềm mại, dù một chân bị nâng lên cũng không cảm thấy mệt mỏi, nhưng việc bị niên đệ cầm chân nhỏ vẫn khiến cô run lên, "...Đó là em tự vệ chính đáng."

"Làm gì có ai tự vệ chính đáng mà lại thò chân vào trong quần áo người ta?"

"Đó là em không cẩn thận, là ngoài ý muốn." Tô Hoài Chúc cãi bướng, rụt chân về, không cho anh chạm vào.

Nàng lúc này tựa vào thành bàn bóng bàn, tay vừa vặn chạm vào cây gậy bi-a đặt trên mặt bàn, liền thuận thế nói sang chuyện khác: "Chơi bi-a nhé?"

"Học tỷ, cô biết chơi không?"

"Không biết, anh có thể dạy em mà."

"Cái này thì được chứ."

Giang Miểu mặc dù cũng là lính mới bi-a, nhưng chắc chắn mạnh hơn Tô Hoài Chúc nhiều.

Bất quá, trọng điểm của việc dạy bi-a hiển nhiên không phải là việc này.

"Anh làm gì vậy?" Tô Hoài Chúc thấy anh gom mười viên bi lại một chỗ, cầm bi cái đặt ở điểm khai bi phía bên kia, sau đó liền đi tới phía sau mình ôm lấy cô, lập tức cảnh giác.

"Đương nhiên là dạy học tỷ đánh bi-a."

Giang Miểu nói với vẻ nghiêm túc, nắm lấy cổ tay cầm cơ của học tỷ, đặt cây cơ thẳng tắp lên bàn bi-a, nhắm vào bi cái.

"Cái này thì em biết." Tô Hoài Chúc bị ôm vào lòng niên đệ, dù phòng khách rộng lớn như vậy không có người ngoài vây xem, nhưng nàng vẫn có chút ngượng ngùng, "Chỉ là khai bi thôi mà, cứ đánh trúng là được."

"Học tỷ, cô không hiểu rồi, việc khai bi không quan trọng, cô trước tiên cần phải học được tư thế." Giang Miểu nghiêm túc nói, tay trái anh vuốt ve bên eo cô, chậm rãi trượt lên lưng Tô Hoài Chúc, nhẹ nhàng ấn xuống, "Nào, cúi người xuống."

"Như thế này ư?" Tô Hoài Chúc nghe lời cúi thấp nửa người trên, chiếc áo len ôm sát màu trắng theo động tác chậm rãi kéo lên, đến khi lộ ra một dải da thịt trắng nõn.

Cảm giác được lưng mình hơi lạnh, Tô Hoài Chúc buông lỏng tay phải đang cầm cây cơ, kéo vạt áo len, một lần nữa che đi vòng eo thon gọn.

"Cúi thấp thêm chút nữa." Giang Miểu ấn nhẹ lên lưng Tô Hoài Chúc, dịu dàng hướng dẫn: "Nửa người trên phải giữ góc chín mươi độ so với chân."

"Anh xác định là phải như vậy sao?" Tô Hoài Chúc nửa người trên đã hoàn toàn chạm vào mặt bàn bi-a, trên bàn bi-a, vóc dáng cô dường như trở nên đầy đặn hơn.

"Tôi xem trên TV đánh bi-a đều như vậy." Giang Miểu tay trái anh trượt dài từ lưng học tỷ xuống đến phần thắt lưng cô, lại ấn xuống và nói: "Hơn nữa, phần eo này còn phải thấp xuống chút nữa."

Tô Hoài Chúc nghe lời anh, lại hạ thấp eo xuống một chút, dù là mặc chiếc áo len dày, những đường cong quyến rũ vẫn lộ rõ.

"Sao em cứ thấy tư thế này là lạ sao ấy..." Tô Hoài Chúc nói thầm, lại nhắm cây cơ trong tay vào bi cái, "Bắn được chưa?"

"Khoan đã." Giang Miểu cũng cúi người theo, ấn vào khung tay trái của học tỷ: "Học tỷ, tư thế này của cô cần phải sửa đổi."

"Có vấn đề gì sao?" Tô Hoài Chúc cảm giác được thân thể niên đệ đang tựa hờ lên lưng mình, cả người cũng cảm giác bị hơi thở của anh bao trùm từ trên cao, lập tức mặt có chút đỏ bừng, bất an vặn vẹo thân dưới.

"Cô... Đừng lộn xộn nữa mà." Giang Miểu vô thức lùi lại nửa bước, để học tỷ không phát hiện sự bối rối của anh.

Một lần nữa cúi người, tóc dài học tỷ rơi vào trên bàn bi-a, Giang Miểu dễ dàng ngửi thấy mùi tóc quen thuộc.

Anh một tay nắm chặt tay phải đang cầm cây cơ của học tỷ, tay trái thì nhẹ nhàng đặt vào cạnh khung tay trái của học tỷ, dạy cô cách đặt tay tạo cầu bi-a, để cây cơ có thể thuận lợi đánh trúng bi cái, giúp nó đi theo hướng mong muốn.

Lúc này đã gần hai giờ sáng, trên lầu hai, trong phòng ngủ, Tôn Vũ Manh nửa đêm bị buồn tiểu làm tỉnh giấc. Trên giường, cô cọ xát chân, lấy điện thoại ra xem giờ.

Nhìn sang bên cạnh, thấy Tống Hoan Hoan đang ngủ ngay cạnh cô, Tôn Vũ Manh rón rén vén chăn xuống giường, lặng lẽ ra khỏi phòng ngủ, định xuống lầu vào nhà vệ sinh.

Vừa ra khỏi phòng, Tôn Vũ Manh liền giật mình, phát hiện đèn dưới lầu vẫn còn sáng.

Ánh đèn theo cầu thang từng bước vươn lên, càng lên cao càng mờ đi. Tôn Vũ Manh đến bên cầu thang, liền mơ hồ nghe thấy âm thanh vọng lên từ dưới lầu.

"A! Bị lệch rồi kìa, anh nhắm chuẩn hơn một chút đi chứ."

"Ai nha! Vào lỗ sai rồi!"

"Anh đừng có cho vào nữa! Em còn chưa đánh được quả nào vào!"

Cùng với tiếng bi-a va chạm liên tục, gương mặt vừa đỏ bừng của Tôn Vũ Manh lập tức nguội lạnh.

Nhìn xuống qua kẽ hở lan can đầu cầu thang, phát hiện Tô học tỷ đang đánh bi-a với Giang Miểu, Tôn Vũ Manh mới thở phào nhẹ nhõm.

Nghĩ cũng phải, Tô học tỷ dù có phóng khoáng đến mấy, cũng không đến nỗi trong phòng khách mà lại cùng Giang Miểu...

Điều này khiến Tôn Vũ Manh yên lòng, cô thò một chân dẫm lên bậc thang, chuẩn bị xuống lầu vào nhà vệ sinh.

Kết quả cô chưa kịp thò chân thứ hai ra, thì tình hình dưới phòng khách lại đột nhiên thay đổi.

"Học tỷ, cô thế này không được rồi, tư thế lại trở về như cũ rồi."

"Tư thế anh dạy kỳ quái lắm ấy."

"Kỳ quái chỗ nào? Đây là tư thế bi-a đúng đắn mà." Giang Miểu nghiêm nghị bước đến sau lưng học tỷ, liền một lần nữa dạy cô tư thế chính xác.

Nhìn hai người kia trùng điệp lên nhau trước bàn bóng bàn, Tôn Vũ Manh thở gấp, lại rụt chân về.

Hai người bọn họ đang làm gì vậy... Đây thật sự là đang dạy bi-a sao?

Tôn Vũ Manh che miệng, không để mình phát ra tiếng động, chỉ hi vọng Giang Miểu nhanh chóng dạy xong, để cô xuống lầu vào nhà vệ sinh.

Nhưng lần này, Giang Miểu lại cứ không nghiêm chỉnh dạy nữa. Sau khi cúi người trên lưng học tỷ, tay trái anh chậm rãi áp vào mu bàn tay trái của học tỷ, vuốt ve làn da trơn nhẵn của cô.

Cuối cùng, anh từ kẽ ngón tay đan chặt mười ngón tay nhỏ của học tỷ vào nhau, rồi siết chặt trong lòng bàn tay.

Môi anh cũng lần theo cổ học tỷ, một đường đi lên má, rồi đặt một nụ hôn dịu dàng lên làn da trắng nõn.

Hôn rồi!

Tôn Vũ Manh thở gấp, cảm thấy còn căng thẳng hơn cả hai người dưới đó.

Nhìn thân thể học tỷ dần mềm nhũn ra, phải hoàn toàn dựa vào bàn bóng bàn mới đứng vững được, nghiêng mặt cùng Giang Miểu quấn quýt, Tôn Vũ Manh kẹp chặt hai đùi, lùi lại hai bước, không còn dám nhìn tiếp nữa.

Bóng đêm ngoài cửa sổ dần trở nên đặc quánh. Tôn Vũ Manh tựa vào tường, chậm rãi trượt xuống sàn nhà, ngón chân trong dép lê cuộn tròn chặt chẽ, trong đầu cô hiện ra những hình ảnh trong phòng khách.

Bên tai là những lời nỉ non và thì thầm gợi cảm, đi cùng với tiếng quần áo cọ xát và tiếng bi-a va chạm lạc nhịp thỉnh thoảng vọng đến, Tôn Vũ Manh cắn môi, suýt nữa bật khóc thành tiếng.

"Làm gì có chuyện lại ức hiếp người khác như vậy chứ?!"

Chó độc thân không có nhân quyền mà... Ô ô...

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free và thuộc quyền sở hữu của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free