Chạng vạng tối, Giang Miểu cùng học tỷ ăn cơm xong xuôi, liền đưa nàng đến giảng đường để vào lớp.

Phòng học tối hôm đó tương đối nhỏ, không có chỗ cho người ngoài như Giang Miểu. Sau khi ôm tạm biệt học tỷ ở cửa phòng học, hắn liền quay về ký túc xá.

Đang trên đường đi, Giang Miểu vừa cầm điện thoại nhắn tin với Tô Hoài Chúc – người còn chưa vào lớp – thì đột nhiên nhận được tin nhắn của Trần Hạo Thang.

【Trong gió không có nước mắt】: (Ảnh chụp màn hình)

【Trong gió không có nước mắt】: Tuân Lương biết chuyện rồi, hơn nữa còn chia sẻ cho tao, có lẽ nó sẽ kể cho người khác nữa đấy, mày tốt nhất nên nói chuyện với nó một tiếng.

Nhìn thấy tin nhắn này, Giang Miểu bỗng giật mình. Rõ ràng lúc này vẫn là đêm đầu xuân, nhưng lưng hắn lại vã mồ hôi lạnh ướt đẫm như vừa trải qua một cơn sợ hãi.

Thật ra ngay từ buổi trưa, sau khi nhìn thấy chuyên mục kia, Giang Miểu đã nghi ngờ không biết Tuân Lương có phải cũng đã thấy nó rồi không.

Chỉ là lúc đó hắn còn ôm chút hy vọng may mắn, nghĩ rằng khả năng này tuy có, nhưng cũng có thể không.

Dù sao Tuân Lương cũng chưa nói thẳng với hắn. Nếu hắn chủ động đi hỏi thằng cún có nhìn thấy không, mà sau đó nó thật sự chưa thấy, chẳng phải Giang Miểu sẽ hóa câm sao?

Nhưng giờ đây, một tin nhắn kèm ảnh chụp màn hình của Trần Hạo Thang đã đến, Giang Miểu cuối cùng có thể hoàn toàn xác định, thằng cún đó *quả thực* đã phát hiện ra bí mật của mình!

Mà này mới chỉ một buổi chiều trôi qua, quỷ mới biết cái tên này đã kể cho bao nhiêu người rồi!

Nghĩ đến đây, Giang Miểu liền tăng nhanh bước chân, vừa đi nhanh vừa nhắn tin cho Vương Tử.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Thằng cún có nói với cậu chuyện tôi viết tiểu thuyết không?

【Cần rửa tay】: Ừ, nó nói rồi.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Vậy nó có nói với người khác nữa không?

【Cần rửa tay】: Chuyện này thì tôi không rõ lắm.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Thôi được...

Hỏi xong Vương Tử, bước chân của Giang Miểu lại càng nhanh hơn, rồi chạy hẳn.

Chạy một mạch về đến ký túc xá, Giang Miểu đẩy mạnh cửa phòng ngủ, khiến Tuân Lương đang nằm trên giường giật mình thon thót.

"Ai đấy?" Tuân Lương thò đầu ra vẻ khó chịu, ngay lập tức thấy Giang Miểu từ ngoài cửa xông vào, chẳng nói chẳng rằng trèo lên giường mình, làm hắn sợ hết hồn. "Ối! Anh Giang! Anh Giang! Có gì thì từ từ nói chứ! Thế này là thế nào?"

"Nói!" Giang Miểu hung tợn ghé nửa người vào thang, nửa thân trên đã chui vào màn giường của Tuân Lương. "Mày đã kể chuyện tao viết tiểu thuyết cho mấy người rồi?"

Nghe vậy, Tuân Lương giật mình, không ngờ việc mình làm lại bại lộ nhanh đến vậy.

"Ưm..." Tuân Lương ấp úng, mãi mới lên tiếng, "Chỉ có một người thôi mà..."

"Mày định lừa ai hả?!"

"Được rồi, được rồi!" Tuân Lương đành chịu, "Tao chỉ kể cho thằng Thang và Vương Tử thôi mà! Ai ngờ hai đứa nó đứa nào cũng bình thản như không! Thấy thế tao chán quá nên không kể cho ai nữa."

"Thật không?" Giang Miểu nửa tin nửa ngờ, tiếp tục dọa nạt tra hỏi.

"Thật mà!" Tuân Lương kêu to. "Không phải anh Giang đá tao ra khỏi nhóm trước thì sao tao trả thù được anh chứ!"

Giang Miểu dở khóc dở cười vì câu nói của hắn: "Mày tự bày trò trong nhóm mà còn không biết xấu hổ à?"

"Khụ khụ..." Tuân Lương hơi ngượng ngùng, "Chẳng qua là tao đột nhiên đoán ra thân phận thật sự của anh Giang, hơi bị kích động quá đà thôi mà... Thằng Thang với Vương Tử đúng là đồ vô cảm, tin tức chấn động thế mà chả đứa nào có tí phản ứng gì."

"..." Giang Miểu hoàn toàn bị hắn chọc cười, bực mình nói, "Hai đứa nó đều biết sớm rồi, đương nhiên sẽ không kinh ngạc."

Tuân Lương: "??? Cái quỷ gì?! Hóa ra cả phòng ngủ mỗi mình tao là thằng ngơ sao? Anh Giang làm thế là không được tử tế chút nào!"

Giang Miểu: "..."

Mày nghĩ tao muốn thế à?

Cả Trần Hạo Thang và Vương Tử cũng vậy, không phải đều do ngoài ý muốn mà bại lộ sao?

Cả Tuân Lương cũng thế, sự thật là việc này bại lộ cũng do ngoài ý muốn thôi.

Giang Miểu từ trước đến nay nào có ý định để người quen biết chuyện mình viết tiểu thuyết đâu chứ!

Rõ ràng mới chỉ qua một học kỳ, kỳ nghỉ đông mới kết thúc được một tháng, sao đột nhiên mọi chuyện lại gần như ai cũng biết thế này?!

Nếu không phải Đinh Nịnh và mấy người kia tạm thời còn chưa đoán ra là hắn, thì Giang Miểu thật sự sẽ cảm thấy nhảy xuống sông Trường Giang cũng không rửa sạch được.

"Tóm lại mày đừng có rêu rao linh tinh nữa." Giang Miểu vừa bò xuống thang vừa nhắc nhở. "Người trong phòng ngủ chúng ta biết thì không sao, chứ không thể để những người khác trong trường biết được."

"Hiện tại chỉ có mấy đứa trong phòng ngủ mình biết chuy��n này thôi hả?" Tuân Lương tò mò, nở nụ cười tinh quái hỏi, "Anh Giang ~ thâm tàng bất lộ ghê nha ~"

"Cũng không phải chỉ có mấy đứa mày đâu..." Giang Miểu che mặt nói trong bất đắc dĩ, "Học tỷ mới là người biết sớm nhất, đoạn thời gian trước cố vấn cũng biết rồi... Bất quá trong đám bạn học thì hẳn là chưa có ai khác biết chuyện này."

"... Tuyệt." Tuân Lương cũng không biết nên nói thế nào, nhưng nghĩ đến Mật Đào Tương thật sự là bạn cùng phòng của mình, cái cảm giác kỳ diệu đó liền dâng lên trong lòng, mặt hắn không khỏi hiện lên nụ cười tinh quái. "Anh Giang à, vậy sau này em có thể dùng lưỡi dao ép chương được không?"

"Cút." Giang Miểu lườm hắn một cái, "Tao trở tay gửi lưỡi dao ngược lại cho mày luôn."

"Đừng có hung dữ vậy mà ~ Mật Đào Tương ~" Tuân Lương giả giọng nói đùa, "Người ta là độc giả đặt trước thân yêu của anh đấy ~"

"Ối giời ơi!" Giang Miểu nghe toàn thân nổi da gà, vừa lùi lại vừa xoa cánh tay. "Mày đừng có mà kêu nữa! Kêu nữa là tao kể chuyện mày với chị mày cho mọi người nghe đấy!"

Tuân Lương: "???"

"Không được chơi kiểu đấy! Tao với chị tao thì có chuyện gì chứ?!"

Giang Miểu haha cười, ngồi trở lại chỗ của mình. "Vậy tao cũng không biết cái Mật Đào Tương nào cả."

"Đừng như thế mà anh Giang." Tuân Lương cười hì hì. "Em nhất định sẽ giúp anh giữ kín bí mật này, ngoại trừ những người đã biết, em cam đoan sau này chắc chắn chỉ có mấy đứa trong phòng ngủ mình biết thôi."

"Mày quản tốt cái miệng của mày là đủ rồi." Giang Miểu bĩu môi, sau đó hắn cảm thấy tương lai mình thật vô vọng và phiền muộn.

Đúng là hay thật, hồi mới vào đại học, hắn còn quyết tâm phải giấu các bạn cùng phòng cho đến khi tốt nghiệp, vậy mà năm nhất còn chưa học xong, "bức tường lửa" đã bị công phá hoàn toàn rồi.

May mà hiện tại những người biết chuyện hắn viết tiểu thuyết vẫn chỉ là một phạm vi nhỏ, phần lớn mọi người trong trường cũng còn chưa rõ.

Nếu cuối cùng để cả trường biết, Giang Miểu chắc sẽ không sống nổi nữa, lúc đó khác nào c·hết đâu chứ?

Nghĩ đến đây, hắn liền có chút tuyệt vọng.

Sao mà viết một cuốn tiểu thuyết lại khó đến vậy chứ?

"Anh Giang ~ bây giờ có thể kéo em vào lại nhóm được không ạ?" Tuân Lương bất chợt thò đầu ra hỏi với vẻ cười cợt. "Đào mật đại nhân ~ Tác giả đại nhân ~ được không ạ?"

Giang Miểu nghe cái giọng điệu vô sỉ của tên này, khóe miệng giật giật.

Kết quả không đợi hắn đáp lời, Tuân Lương liền vô cùng đáng thương tiếp tục nói: "Em còn muốn đọc phiên ngoại nữa, anh Giang viết phiên ngoại hay lắm ạ."

Giang Miểu: "..."

Vốn định kéo hắn vào lại, nhưng nghe hắn nói vậy, Giang Miểu đột nhiên không muốn đưa hắn vào nhóm đặt trước toàn bộ nữa.

Vừa nghĩ đến những phiên ngoại mình vẫn thường viết, bị những người quen của mình đọc hết, Giang Miểu liền cảm thấy khó chịu khắp người, da đầu tê dại.

Hắn liếc mắt nhìn Tuân Lương đang ở giường đối diện, trầm mặc thật lâu, trong lòng suy nghĩ, giờ diệt khẩu còn kịp không đây?

. . .

. . .

Ngày 4 tháng 4, thứ Bảy, tiết Thanh minh.

Sau khi kết thúc tiết học, Giang Miểu cùng Tô Hoài Chúc đã cùng nhau về nhà.

Sau khi mỗi người về nhà, sáng hôm sau, Giang Miểu liền theo cha mẹ, cùng với ông bà nội, cùng nhau đến điểm tảo mộ trên núi Lân Bình gần đó.

Quy trình hàng năm cũng chẳng khác gì, Giang Miểu chỉ việc đi theo bên cạnh, giúp xách đồ vật, rồi thắp nến lúc tế bái.

Không giống với việc thờ cúng Thượng Đế ở nước ngoài, trong nước ta, việc thờ cúng tổ tiên đã ăn sâu bám rễ từ lâu đời.

Tế bái tổ tiên là việc cần làm mỗi năm.

Làm rạng rỡ tổ tông càng là quan niệm chung của đại đa số người trong xã hội.

Mê tín phong kiến quá mức dĩ nhiên là không nên, nhưng cũng cần hấp thu tinh túy từ những giá trị truyền thống, loại bỏ những cái cặn bã, rồi truyền thừa tiếp những giá trị đó.

Tình cảm gia đình và tình yêu nước cứ thế mà đậm sâu hơn qua từng thế hệ trong sự truyền thừa ấy.

Giang Miểu còn trẻ, cảm nhận về những chuyện như vậy cũng không mấy mãnh liệt.

Trên thực tế, ngoài bà nội đã qua đời trước khi hắn sinh ra, những người thân thuộc hai đời trên của hắn hiện tại đều vẫn còn khỏe mạnh.

Bởi vậy, hắn cũng không thể cảm động sâu sắc trước những tình cảm tế bái và ký thác trong tiết Thanh minh.

Điều duy nhất hắn cảm thấy là sự mệt mỏi.

Cuối cùng, theo cha mẹ, hắn đã bái lần lượt từng ngôi mộ cần tế, tốn cả một buổi sáng.

Sau khi xong xuôi, mọi người ai về nhà nấy.

Đến bữa trưa, Giang Miểu nhận được tin nhắn Wechat của học tỷ.

【Chúc Chúc thích uống cháo】: Sáng nay nhà cậu đi tảo mộ rồi à?

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Ừ, xong rồi.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Vậy học tỷ nói có việc, rốt cuộc là chuyện gì thế ạ?

【Chúc Chúc thích uống cháo】: Dẫn cậu đi gặp một người.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Ai vậy ạ?

【Chúc Chúc thích uống cháo】: Đến nơi cậu sẽ biết, nói đi hay không?

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Đi chứ ạ!

Học tỷ đã ra lệnh, nào dám không theo.

Giang Miểu thu dọn một chút rồi chuẩn bị ra ngoài.

【Mờ mịt này cho nghi ngờ】: Gặp ở đâu ạ?

【Chúc Chúc thích uống cháo】: Lối ra phía tây bắc núi Lân Bình.

Giang Miểu bắt taxi đến núi Lân Bình, trong lòng thầm nghĩ, Tô Hoài Chúc muốn dẫn mình đi gặp ai đây.

Nhưng khi taxi dần tiến đến gần điểm đến, Giang Miểu nhìn thấy cảnh đường phố quen thuộc trước mắt, chợt giật mình.

Chẳng phải sáng nay mình mới đến đây sao.

Học tỷ không thể nào là đến tảo mộ chứ?

Dù sao thì mình bây giờ cũng chỉ là người ngoài, chắc chưa đến mức...

Nghĩ vậy, Giang Miểu xuống xe, lập tức thấy học tỷ đang đợi sẵn ở đó.

Tô Hoài Chúc hôm nay mặc một bộ đồ trắng tinh, áo thun trắng, áo khoác trắng, quần jean trắng, cùng đôi giày vải trắng. Trước ngực đeo một mặt ngọc Phật màu trắng, trên cổ tay chỉ có một sợi dây đỏ.

Khi Tô Hoài Chúc bước về phía Giang Miểu, mái tóc dài đen nhánh của nàng bay theo gió, tạo thành sự đối lập rõ rệt với bộ trang phục trắng toát trên người.

Nhìn học tỷ tiến đến gần, như một nàng tiên trắng muốt, thần sắc Giang Miểu có chút ngẩn ngơ.

Mãi đến khi Tô Hoài Chúc đi đến cạnh hắn, đưa cho hắn chiếc túi đang cầm một nửa, Giang Miểu mới sực tỉnh.

Cúi đầu nhìn, hắn mới phát hiện trong túi học tỷ cầm toàn là hoa quả, bánh ngọt và nến.

Lại nhìn về phía những bia mộ khắp sườn núi không xa, Giang Miểu trong lòng đã có suy đoán, chỉ là còn nhiều do dự.

"Học tỷ, em đi cùng chị thế này có thích hợp không?"

"Cậu sẽ chịu trách nhiệm với tôi chứ?" Tô Hoài Chúc nghiêng đầu nhìn về phía Giang Miểu, chớp mắt hỏi, "Chỉ cần cậu chắc chắn, vậy thì đi cùng tôi lên."

Giang Miểu nhìn ánh mắt trong veo của học tỷ, lại nhìn lên đỉnh sườn núi, thở một hơi thật sâu, cầm lấy chiếc túi rồi đi lên: "Đi thôi, học tỷ."

Vừa đi vừa cười, Tô Hoài Chúc không hề che giấu mà kéo tay Giang Miểu, cả hai cùng nhau dạo bước trên con đường lên núi.

Con đường này Giang Miểu đã đi qua một lần vào buổi sáng rồi.

Nhất là đích đến của Tô Hoài Chúc còn ở một nơi cao hơn, hai người họ đi còn xa hơn cả quãng đường Giang Miểu đi buổi sáng.

Nhưng Giang Miểu lại không cảm thấy mệt mỏi, ngược lại cơ thể lại tràn đầy sức lực.

Có học tỷ ở bên cạnh, ngay cả cảnh sắc xanh mướt trải dài bất tận đi qua cũng như được khoác lên một lớp lọc, trở nên sinh động, tươi vui hơn.

"À mà, bà không đi cùng chị sao?" Đi được nửa đường, Giang Miểu tò mò hỏi.

"Bà nội đi lại không tiện, đường lên đây cao quá, nên chị không để bà đi." Tô Hoài Chúc giải thích.

"À ra thế... Vậy còn..." Giang Miểu nói đến đây, do dự một chút.

Tô Hoài Chúc như thể là con giun trong bụng hắn, liền đoán được ý nghĩ trong lòng hắn, rồi tiếp lời: "Tôi và ông ấy không đi cùng nhau."

"À..."

Đúng là mối quan hệ cha con cứng nhắc thật...

"Mà nghe nói dạo này ông ấy bận lắm." Tô Hoài Chúc thuận miệng nói. "Hình như đang dính líu đến một vụ kiện."

"Kiện cáo ạ?"

"Cụ thể thì tôi cũng không rõ chuyện gì." Tô Hoài Chúc lắc đầu, kéo Giang Miểu leo lên bậc thang, đi thẳng vào hàng 24 khu Nam, rồi chỉ vào con đường, nói: "Đến rồi."

Giang Miểu khẽ giật mình, những suy nghĩ lan man chợt thu về, theo ngón tay học tỷ nhìn về phía những bia mộ trên con đường này, chợt cảm thấy lúng túng không biết phải làm sao.

Cảm giác này, lần gần nhất có lẽ là ở nhà học tỷ, khi Tô Đại Giang đột nhiên đẩy cửa về nhà bắt c·hặt kẻ g·ian ấy.

"Sao vậy?" Tô Hoài Chúc tinh nghịch nhìn về phía hắn. "Thẹn thùng đấy à?"

"Đâu có ạ?" Giang Miểu cãi bướng, ưỡn ngực đi thẳng lên, nhưng đi được nửa đường thì lại xìu xuống, ngượng ngùng quay đầu hỏi nhỏ, "Học tỷ... Mẹ em là người nào ạ?"

"Đừng có nói lung tung." Tô Hoài Chúc lườm hắn một cái, kéo tay hắn đi đến ngôi mộ thứ bảy ở hàng 24 khu Nam. "Chính là chỗ này."

Gió xuân còn mang theo chút hơi lạnh, phất qua ngọn cây, làm rụng vài ba chiếc lá.

Buổi chiều, quanh những lối đi nhỏ vẫn còn không ít người qua lại, đến đây tế bái người thân đã khuất.

Nhưng ngay khoảnh khắc hai người đến trước mộ, dường như mọi thứ xung quanh đều tĩnh lặng lại, chỉ còn nghe tiếng gió xào xạc trên ngọn cây.

Tô Hoài Chúc không nói lời nào, chỉ kéo Giang Miểu ngồi xuống, lần lượt mở từng chiếc túi, lấy ra các loại hoa quả và bánh ngọt, bày biện trước bia mộ.

Ngoài ra, còn có một bát rau xào thịt vẫn đang bốc hơi nóng hổi.

Xem ra là do Tô Hoài Chúc tự tay làm.

"Mẹ tôi cũng rất thích ăn rau xào thịt." Tô Hoài Chúc chớp mắt cười với Giang Miểu, "Cũng phải cảm ơn em đó niên đệ, trước đây toàn là bà nội làm sẵn rồi tôi mang đến, hôm nay là lần đầu tiên tôi tự tay làm cho mẹ ăn đấy."

Giang Miểu trầm mặc một lát, miễn cưỡng nở một nụ cười: "... Không có gì ạ."

Sắc mặt Tô Hoài Chúc tươi tắn hơn hắn nhiều, cô ngân nga một khúc nhạc nhỏ, đặt hai cây nến nhỏ lên trước mộ bia, thắp sáng xong rồi kéo Giang Miểu đứng dậy.

"Mẹ ơi, mẹ có ngạc nhiên không ạ?"

"Năm ngoái con còn nói với mẹ là đời này chẳng định yêu đương gì, vậy mà năm nay đã đưa một người về rồi đây."

"Cậu ấy tên Giang Miểu, là sinh viên năm nhất trường Chiết Tài, nhỏ hơn con một khóa."

"Hiện tại là bạn trai con đó."

Giang Miểu đứng bên cạnh Tô Hoài Chúc, bị nàng nắm chặt tay, ánh mắt hắn rơi vào bia mộ trước mặt.

Trên đó là hai chữ lớn "Từ Dĩnh".

Hắn há miệng muốn nói gì đó, nhưng mới phát hiện cổ họng đã khô khốc vô cùng, cuối cùng chỉ lắp bắp nói ra vài chữ.

"Chào bác ạ, cháu là Giang Miểu."

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch này, mong rằng bạn sẽ luôn ủng hộ chúng tôi.