(Đã dịch) Học Tỷ Nhanh Im Ngay ! - Chương 221: . Tỷ tỷ ~ đệ đệ ~
Tối thứ Tư, ngày 19 tháng 8.
Sau bữa tối, Giang Miểu vừa ngân nga một điệu dân ca vừa lên lầu, trở về phòng của chị họ. Cậu ngồi xuống bàn học, tiếp tục gấp hạc giấy.
Đường Trúc Thiến đi theo sau, nằm ườn trên giường xem điện thoại. Thấy cậu không gõ chữ, liền lại gần hỏi: “Vẫn còn gấp đấy à?”
“Hai con cuối cùng thôi.” Giang Miểu xếp hai mươi con hạc giấy vào chiếc hộp quà hình trụ trong suốt, thở phào một hơi. Cậu hài lòng lắc nhẹ hộp quà, ngắm nhìn đàn hạc giấy bay lượn bên trong.
“Chậc chậc chậc.” Đường Trúc Thiến gật gù đắc ý, tặc lưỡi một cái. “Mấy cái lãng mạn này đúng là chỉ có tuổi trẻ các cậu mới làm được thôi.”
“Đúng thế, mấy bà cô già đâu hiểu nổi ba cái chuyện này.” Giang Miểu cũng phụ họa gật đầu.
“??? ” Đường Trúc Thiến lườm hắn cháy mặt, “Em đợi đấy cho chị! Chờ chị tìm được anh rể cho em xem, lúc đó liệu em còn dám nói thế nữa không!”
“Cố lên.” Giang Miểu giơ nắm đấm lên cổ vũ cô ấy.
Nhưng Đường Trúc Thiến vừa nói xong, bản thân đã cụt hứng, nằm vật ra giường than thở: “Thật là hạn chết, úng chết!”
“Chỉ tại chị lười tìm thôi.”
“Chị có cách nào đâu? Bình thường làm việc đã mệt chết người rồi.” Đường Trúc Thiến lật người như cá khô, nằm ườn trên giường, quay đầu nhìn sang đứa em họ. Than thở xong, cô đột nhiên lại vui vẻ trở lại, đưa tay vỗ vỗ Giang Miểu rồi nói: “Cuộc sống sung sướng sau này của chị là trông cậy cả vào em đấy nhé!”
Giang Miểu: “?”
“Giờ em là đại tác giả rồi chứ gì? Sau này khi nào có tiền, nhớ mua cho chị gái một chiếc xe sang mà đi!”
“Em thấy chị tự tìm bạn trai vẫn đáng tin hơn.”
“Chị thấy khó lắm.”
“Bình thường chị không quen bạn bè nam nào à?” Giang Miểu hỏi.
“Chị làm ở nhà trẻ, đồng nghiệp toàn là nữ sinh, được chưa?” Đường Trúc Thiến liếc mắt. “Chẳng lẽ chị lại đi kiếm chồng người ta đến đón con ở trường à?”
Giang Miểu: “…Thế thì đúng là vậy.”
“À, nói em nghe, giữa em và chị học, ai tỏ tình trước thế?” Đường Trúc Thiến hiếu kỳ hỏi. “Có phải em tỏ tình trước không? Kiểu như sinh nhật lần này, chuẩn bị quà lãng mạn như vậy, rồi một phát ‘cưa đổ’ Chúc Chúc luôn?”
“Khụ khụ.” Giang Miểu nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi nói: “Nói một cách chính xác thì, là chị học tỏ tình trước.”
Dùng tài khoản phụ của Chúc lão bản làm ‘quân sư’ để mình tỏ tình trước, còn nói chị học chắc chắn sẽ đồng ý các kiểu, thì cũng coi như một kiểu tỏ tình trá hình rồi chứ?
“Thật hay giả?” Đường Trúc Thiến vẻ mặt không tin. “Dù sao thì truyện của em cũng sẽ viết đến đoạn đó mà, nếu em mà sửa kịch bản, chị học chắc chắn là người đầu tiên không tha cho em đâu.”
Giang Miểu: “…Ha ha.”
Đừng nói là sửa kịch bản, chỉ cần viết chi tiết vào tiểu thuyết thôi, cũng đủ khiến chị học xấu hổ ‘độn thổ’ rồi.
Mà thôi, chuyện này cũng không quan trọng.
“Không nói chuyện phiếm với chị nữa.” Giang Miểu vừa đăng chương truyện gõ xong buổi chiều, vừa cầm điện thoại nói với chị họ: “Tối nay em còn phải ra ngoài mua sắm với chị học.”
Đường Trúc Thiến: “?”
“Ngày mai chẳng phải sinh nhật chị ấy sao? Sao tối nay còn phải ra ngoài?”
“Chị không hiểu đâu.” Giang Miểu nở nụ cười đầy mong đợi. “Tối nay em với chị ấy đi mua đồ bơi, chiều mai hẹn đi bơi cùng nhau ~ ”
“À.” Đường Trúc Thiến tặc lưỡi vẻ chán ghét, ngửi thấy mùi ‘chua lòm’ của tình yêu.
Lúc này, con Quất Miêu to béo chui từ gầm giường ra, nhảy lên giường, kêu “meo meo” hai tiếng rồi bị Đường Trúc Thiến ôm vào lòng vuốt ve đầu.
Giang Miểu đưa tay sờ sờ mông nó, bóp một khối thịt mỡ lớn, cười nói: “Em nhớ đợt nghỉ đông thấy nó hình như mới to bằng bàn tay thôi mà? Sao lại béo thế này?”
Đường Trúc Thiến vẻ mặt im lặng: “Chị làm sao mà biết được…”
Dùng sức xoa xoa cái mặt béo ú của Quất Miêu trong lòng, Đường Trúc Thiến phàn nàn: “Mày phải chịu khó vận động vào, biết chưa? Béo thêm nữa là xấu hổ chết đi được đấy!”
“Lời đó em nghĩ chị nên tự nói với mình thì hơn.” Giang Miểu đăng tải xong chương truyện hôm nay, vươn vai đứng dậy khỏi ghế. Lợi dụng lúc chị họ chưa kịp đuổi đánh, cậu đã nhanh như chớp chạy ra khỏi phòng: “Em đi đón chị học đi dạo phố đây!”
“Đi ngay đi!” Đường Trúc Thiến đẩy hắn ra, thở phì phò nằm lại trên giường, ôm con Quất Miêu béo ú mở điện thoại, định đọc nốt chương mới mà em họ vừa đăng.
…
Hơn sáu giờ tối, Giang Miểu tản bộ đến tận cổng sân nhà Tô Hoài Chúc. Cậu đi thẳng vào cửa chính, vừa đi vừa cất tiếng gọi: “Bà nội khỏe!”
Sau một kỳ nghỉ hè quen thuộc, Giang Miểu đã thân thiết với bà Từ Quế Anh đến mức ‘quen cửa quen nhà’, tự nhiên đẩy cửa đi vào. Vừa vào đại sảnh thấy bà, liền cười lớn tiếng chào hỏi.
“Tìm Chúc Chúc à?” Bà Từ Quế Anh vẫn nằm trên ghế bành, TV đang chiếu phim truyền hình, tay bà vẫn đang đan áo len.
“Vâng, con hẹn chị ấy đi dạo phố ạ.”
“Đi đi, con bé trên lầu đấy.” Bà Từ Quế Anh khoát tay. “Ở ngoài đừng chơi muộn quá, nhớ về sớm nhé.”
“Vâng ạ!” Giang Miểu đáp lời, rồi lên lầu, đến trước cửa phòng ngủ Tô Hoài Chúc. Chưa kịp gõ cửa, cánh cửa phòng ngủ đã tự động mở ra từ bên trong.
Tô Hoài Chúc mở cửa, vừa quay người chải tóc vừa nói: “Em đợi chút nhé, chị xong ngay đây.”
Câu nói “xong ngay” của con gái thường là một lời nói dối có thiện ý.
Giang Miểu ngồi bên giường chơi điện thoại, lẳng lặng đợi cô ấy chải tóc xong, rồi thoa hết lọ mỹ phẩm dưỡng da này đến lọ trang điểm khác mà Giang Miểu chẳng hề biết tên.
Hơn nửa giờ sau, một ‘ngự tỷ’ tóc dài xinh đẹp, quyến rũ liền xuất hiện trước mắt Giang Miểu.
Tô Hoài Chúc hiếm khi không buộc tóc đuôi ngựa cao, mà thả tự nhiên mái tóc dài đen nhánh xõa ngang vai. Dưới ánh đèn, mái tóc ấy ánh lên màu đen lấp lánh.
Trên mặt cô ấy cũng không trang điểm quá đậm, làn da vẫn trắng nõn mịn màng. Chỉ là đôi mắt được kẻ vẽ cùng nốt ruồi nơi khóe mắt khiến cô thêm phần trưởng thành và quyến rũ.
Đặc biệt là khi kết hợp với mái tóc dài buông xõa, khí chất của một mỹ nhân thành thị tự nhiên toát ra, hoàn toàn khác biệt với hình ảnh ‘chị học’ thanh thuần thường ngày.
“Chị học, chị ăn diện thế này sẽ khiến em trông rất trẻ con mất…” Giang Miểu đi đến trước mặt Tô Hoài Chúc, nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo thon của cô, như thể đang ôm một vật báu trân quý. “Ra ngoài người ta lại tưởng em là em trai chị.”
“Em vốn là vậy mà.” Tô Hoài Chúc đưa tay ôm cổ thằng em, nghiêng đầu cười hỏi: “Chẳng lẽ em còn là anh chị à?”
“Gọi anh là anh trai cũng đâu phải không được.” Giang Miểu sờ cằm, trầm ngâm gật đầu nói: “Chị học không ngại thì gọi thử một tiếng xem nào?”
“Hôm nay em ‘phách lối’ quá ha.” Tô Hoài Chúc cười tủm tỉm bóp nhẹ cổ cậu. “Em thử gọi tiếng ‘chị chị’ xem nào?”
Nghe chị học nói vậy, Giang Miểu cũng không khách khí, ghé sát vào tai Tô Hoài Chúc, khẽ nói: “Chị ơi ~ thích không?”
Bị thằng em gọi một tiếng như vậy bên tai, Tô Hoài Chúc chỉ cảm thấy cả người muốn mềm nhũn, tai tê dại, như có dòng điện chạy thẳng vào tim.
Cảm xúc lạ lẫm ấy dâng lên từ sâu thẳm trái tim, như hơi nóng từ suối nước nóng, khiến cô hơi đỏ mặt.
Theo bản năng, Tô Hoài Chúc khá là xúc động, muốn ghé sát vào tai thằng em, thử gọi một tiếng ‘anh trai’ xem sao.
Nhưng lý trí nhanh chóng ngăn cô lại. Tô Hoài Chúc đẩy Giang Miểu ra, giận dỗi lườm hắn một cái: “Đi thôi, hơi trễ rồi, chúng ta mua sắm sớm chút rồi về sớm.”
“Em cũng gọi chị là chị rồi, chị học không ‘đáp lễ’ lại à?”
“Em trai! Đi thôi!”
Giang Miểu: “??? ”
…
Hơn bảy giờ tối, Giang Miểu cùng Tô Hoài Chúc bắt taxi đến khu Vạn Bảo Thành. Đầu tiên là dạo quanh tầng một, tầng hai, sau đó tìm thấy một cửa hàng bán đồ bơi, liền nắm tay nhau bước vào.
Trong tiệm, đồ bơi muôn màu muôn vẻ, chia thành khu nam và khu nữ, nhưng khu nữ lại chiếm diện tích gấp đôi khu nam.
Sau khi vào cửa hàng, Giang Miểu liền tùy ý chọn một chiếc quần bơi. Vẫn là Tô Hoài Chúc ngăn lại, chọn lựa mãi một lúc, cuối cùng mới chọn cho cậu một chiếc quần bơi họa tiết xanh đen, xác nhận số đo rồi mới đi mua.
Nhưng đến lượt Tô Hoài Chúc, sự lựa chọn lại nhiều hơn hẳn.
Từ những bộ đồ bơi liền thân kín đáo, đến dạng váy hai mảnh, rồi kiểu quai mảnh, dây buộc, vải vóc ngày càng ít đi.
Giang Miểu nhìn lướt qua, thấy hơi hoa mắt.
“Em muốn chị mua bộ này à?” Tô Hoài Chúc nghiêng đầu hỏi, đưa tay gỡ ngay một bộ bikini, ướm thử trước ngực hai lần rồi hỏi: “Thế nào?”
Giang Miểu trong đầu tưởng tượng cảnh chị học mặc ‘tí vải’ đó, liền gật đầu lia lịa.
Nhưng nghĩ đến việc chị học sẽ mặc bộ đồ đó đi vào bể bơi, để người khác nhìn ngắm, Giang Miểu lại vội vàng lắc đầu nguầy nguậy.
“Em rốt cuộc là được hay không được đây?” Tô Hoài Chúc bật cười.
“Không được, không được.” Giang Miểu lắc đầu liên tục, kéo Tô Hoài Chúc đến quầy đồ bơi liền thân, chỉ vào mấy bộ đồ bơi ở đó rồi nói: “Em thấy mấy bộ này đẹp lắm.”
Tô Hoài Chúc nhìn thấy những bộ đồ bơi này, làm sao mà không hiểu tâm tư Giang Miểu, che miệng cười thầm rồi hỏi: “Em chắc chứ? Chị đâu có thiếu em ba bộ đồ bơi này? Em lại thích xem kiểu này sao?”
Nghe vậy, Giang Miểu lập tức tỏ vẻ khó xử: “…Chị học, chị đang làm khó em đấy.”
“Nói muốn đi bơi cũng đâu phải chị.” Tô Hoài Chúc ngón tay quấn lấy lọn tóc dài, khóe môi mỉm cười: “Cũng không biết ai, trong lòng thì muốn xem cái gì đó ‘kích thích’, lại sợ bị người khác nhìn thấy.”
“Khụ khụ… Em nào có ‘nhỏ mọn’ thế…” Giang Miểu định chối cãi, nhưng lại chẳng biết phải chối cãi thế nào, cuối cùng đành ‘bó tay’: “Được rồi, em đúng là ‘nhỏ mọn’ đấy, dù sao đi bơi cũng không thể mặc kiểu đó được.”
“Ban đầu chị cũng đâu có định mặc.” Tô Hoài Chúc lườm hắn một cái, đưa tay chọn một bộ đồ bơi liền thân mà mình thấy ưng mắt, ướm thử trước người hai lần rồi hỏi: “Bộ này vẫn đẹp mà, em thấy sao?”
Màu chủ đạo là trắng, dạng đồ bơi liền thân, phía trên có hoa văn màu xanh dương và xanh lá, phần váy rất ngắn. Nếu Tô Hoài Chúc mặc vào, có lẽ sẽ khoe trọn đôi đùi săn chắc trắng nõn.
Với vóc dáng của chị học, mặc bộ nào cũng đẹp, Giang Miểu thì lại chẳng quan trọng bộ nào, chỉ cần mai chị ấy đừng mặc bikini đi bơi là được.
Nói cho cùng, con trai ở phương diện này đều là những sinh vật rất ‘nhỏ mọn’. Thấy bạn gái người khác thì ước gì họ mặc càng ít càng tốt, nhưng đến phiên bạn gái nhà mình thì càng kín đáo càng tốt.
Giang Miểu cũng không ngoại lệ.
Nhưng khi bạn gái hỏi mình bộ nào đẹp, lại không thể trả lời qua loa được. Dù bạn cảm thấy bộ nào cũng như nhau, nhưng vẫn phải cố gắng tỏ ra vẻ đang phân biệt kỹ lưỡng.
“Chị học mặc gì cũng dễ nhìn.” Giang Miểu nói, vừa cẩn thận lật xem những bộ đồ bơi liền thân treo trên tủ, nghiêm túc lấy ra một bộ màu xanh nhạt, đưa đến trước người Tô Hoài Chúc ướm thử hai lần, gật đầu nói: “Nhưng em thấy bộ này đẹp hơn.”
Trọng điểm thật ra không phải bộ nào đẹp hơn, chỉ cần thể hiện đúng thái độ, con gái liền hài lòng.
Tô Hoài Chúc cầm lấy bộ mà Giang Miểu chọn, rồi đổi qua đổi lại hai bộ trước gương so sánh: “Em xem này, chị cảm giác vẫn là bộ chị chọn đẹp hơn.”
“Đây còn không phải là do nhan sắc của chị học quá đẹp sao.” Giang Miểu khoanh tay đứng trước gương, nghiêm túc bình luận: “Một cái 95 điểm, một cái 96 điểm, còn chị học thì đã chiếm trọn 100 điểm rồi.”
“Vậy là chị mặc không đẹp nhất đúng không?” Tô Hoài Chúc giận dỗi lườm hắn.
“Khụ khụ… Ý em là quần áo bình thường không xứng với chị học.” Giang Miểu ho khan hai tiếng, sau đó thì thầm: “Với lại, dù chị không mặc đồ thì em cũng đâu có nhìn đồ đâu…”
“Hừ!” Tô Hoài Chúc treo lại bộ đồ bơi màu trắng kia, giữ lại bộ đồ bơi màu xanh nhạt mà Giang Miểu chọn, rồi nói với nhân viên phục vụ bên cạnh, báo số đo của mình.
Giang Miểu vểnh tai nghe ngóng, âm thầm ghi nhớ mấy con số đó, lén lấy điện thoại ra ghi chú lại, sợ sau này quên mất.
“Chị đi thử đồ xem thế nào.” Tô Hoài Chúc nói với Giang Miểu một tiếng, nhận lấy đồ bơi từ nhân viên phục vụ rồi đi về phía phòng thử đồ.
Giang Miểu đi theo đến cửa phòng thử đồ, giúp Tô Hoài Chúc nhận lấy túi xách cô đang mang, rồi nhìn cô đi vào phòng thử đồ: “Em có thể vào không?”
“Em nghĩ hay lắm.” Tô Hoài Chúc le lưỡi với hắn, ‘phịch’ một tiếng đóng cửa lại. Nhưng mấy giây sau lại mở ra, nói: “Đi mua hai ly trà sữa đến đi, tầng một có một quán trà sữa, chị muốn trà sữa đậu đỏ.”
“Đi ngay.” Giang Miểu không chút nghi ngờ, xách túi xách của chị học liền bước ra khỏi cửa tiệm, xuống tầng dưới.
Sau khi cậu rời đi, Tô Hoài Chúc liền lập tức chạy ra khỏi phòng thử đồ, chạy vội đến khu vực đồ bơi ‘kiệm vải’ hơn, nhanh chóng chọn vài bộ mà ban nãy mình vừa mới ngắm, đưa cho nhân viên phục vụ ở quầy, nhờ họ gói mấy bộ đồ bơi này cùng với bộ mà Giang Miểu chọn vào chung một túi.
Sau đó tranh thủ lúc Giang Miểu chưa quay lại, Tô Hoài Chúc lập tức thanh toán tiền.
Mười mấy phút sau, Giang Miểu mang theo một ly trà sữa đậu đỏ cỡ lớn quay trở lại. Nhìn thấy Tô Hoài Chúc đang ngồi ghế chờ mình quay về, cậu lập tức lộ vẻ tiếc nuối và hụt hẫng.
“Chị học sao không đợi em đến rồi hãy thay đồ?”
“Mai chẳng phải sẽ thấy sao.” Tô Hoài Chúc lườm hắn một cái, cầm lấy chiếc túi, đứng dậy đi đến bên cạnh cậu, nhận lấy ly trà sữa từ tay Giang Miểu, hút một hơi đầy miệng, uống xong thì thoải mái thở ra một tiếng. Sau đó nghi hoặc hỏi: “Sao lại mua có một ly thôi? Em không uống à?”
“À.” Giang Miểu thản nhiên đáp, rồi cúi đầu, ghé miệng vào ống hút ly trà sữa trước ngực Tô Hoài Chúc, hút một ngụm thật mạnh, vừa nhai hạt tương tư vừa cười: “Thế này chẳng phải đã được uống rồi sao?”
“Em hút chậm thôi! Một ngụm to thế!” Tô Hoài Chúc trơ mắt nhìn mực nước trà sữa vơi đi một mảng lớn, tim cô ấy như rỉ máu, vội vàng giữ ly trà sữa về phía mình. “Im ngay! Đợi chị uống no rồi em hãy uống.”
“Biết rồi.” Giang Miểu cười gật đầu, đưa tay đón lấy chiếc túi từ tay chị học.
Nhưng Tô Hoài Chúc khẽ nghiêng người, tránh tay Giang Miểu, rồi dùng cánh tay đang cầm túi khoác lấy tay cậu, nói: “Đi thôi, hôm nay về ngủ sớm chút, mai còn phải đến nhà em đấy.”
Giang Miểu thì chẳng mảy may nghi ngờ gì, gọi taxi, cùng chị học đi về phía Hành Đường thôn.
“Chị gọi Nguyệt Nguyệt đi cùng.” Tô Hoài Chúc nói trên xe. “Cô ấy với Triệu Lô vừa hay rảnh rỗi. Chiều mai chúng ta cùng đi bơi.”
“À, Thích học tỷ…” Giang Miểu nhớ tới Thích Liên Nguyệt, gật gật đầu, cũng chẳng có chút mong đợi nào về đồ bơi của Thích Liên Nguyệt.
Đáng tiếc, nếu có bể bơi riêng tư hay gì đó, cậu nhất định sẽ bắt chị học mặc bikini!
Nơi công cộng, thôi bỏ đi, không thể để ‘Lão Sắc Phàm’ khác được hưởng tiện nghi.
Taxi đến cổng làng Hành Đường, Giang Miểu liền đưa chị học về nhà.
Trên đường đi, họ gặp chủ tiệm trái cây trong làng, rồi bà chủ tiệm mạt chược bên cạnh, bà chủ quán tạp hóa, cùng ông chủ tiệm cắt tóc. Thấy Tô Hoài Chúc, họ đều nhao nhao chào hỏi cô.
“Chị học được yêu thích quá nhỉ.” Giang Miểu bị cô kéo tay, rất tận hưởng cảm giác được mọi người chào hỏi, như thể xác nhận mình là bạn trai của Tô Hoài Chúc vậy.
“Hồi nhỏ chị được mọi người quý lắm, biết không.” Tô Hoài Chúc kéo cậu đi vào nhà. “Đương nhiên giờ cũng vậy.”
“Bây giờ có được yêu thích hay không thì không quan trọng, dù sao chị đã là của em rồi.”
“Em cứ tự mãn đi.” Tô Hoài Chúc hừ một tiếng, đi vào cổng sân nhà mình, buông tay Giang Miểu ra. “Vậy mai gặp nhé, hôm nay ngủ sớm chút đi, đừng thức khuya đấy.”
“Ừm.” Giang Miểu ôm chầm lấy chị học, bất chấp ánh mắt của người qua đường, nhẹ nhàng hôn cô. “Ngủ ngon nhé, chị ~ chị ~”
“Em trai ngủ ngon ~”
“Không thể gọi anh trai à?”
“Em trai thì vẫn là em trai thôi!” Tô Hoài Chúc cười tươi đi vào sân, vẫy tay chào tạm biệt Giang Miểu.
--- Mỗi trang truyện là một hành trình cảm xúc, xin bạn hãy đón đọc tại truyen.free để trải nghiệm trọn vẹn.