(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 10: Đồ bên trong tiểu nhân
Thoáng cái đã gần nửa tháng trôi qua, Trương đại phu kia đã tới vài lần để bôi thuốc cho Lao Ái. Mặc dù vết thương của Lao Ái trông có vẻ đáng sợ, nhưng đều ch�� là thương ngoài da, không ảnh hưởng đến gân cốt, nên chỉ cần tiêu sưng là coi như ổn. Vết thương của hắn hồi phục rất nhanh, điều này khiến Trương đại phu cũng phải kinh ngạc.
Suốt nửa tháng nay, ban ngày Lao Ái ngủ, ban đêm thì nằm dưới gầm giường, mở to mắt thẫn thờ. Không có nguyên nhân nào khác, hắn sợ lại có thích khách đến ám sát mình. May mắn thay, trong nửa tháng này, đừng nói thích khách, đến cả người sống hắn cũng chẳng thấy được mấy ai. Ngoại trừ những nô bộc đưa cơm, thì chỉ có Trương đại phu, một kẻ cổ hủ chẳng nói được câu nào. Nhưng Lao Ái có thể nhìn ra từ trong ánh mắt của ông ta không hề có chút ác ý nhằm vào mình, mà là một sự kỳ quái chỉ những kẻ biến thái mới có.
Mấy ngày nay Lao Ái chỉ có ăn và ngủ, thỉnh thoảng lại nhìn đám cỏ dại, hoa tươi mà thẫn thờ, chán nản vô cùng. Nhưng khoảng thời gian này lại giúp hắn hiểu rõ hơn về cơ thể mới của mình.
Thân thể này của hắn vô cùng cường tráng, khắp người là cơ bắp săn chắc, cân đối. Hiển nhiên, Lao Ái trước kia đã rèn luyện thân thể này không ít. Điều khiến hắn hài lòng nhất lại là "cây súng lớn" dưới háng, không có việc gì cũng hay tủm tỉm lấy ra ngắm nghía. Giờ đây tuy nhìn không còn kinh diễm như lần đầu, nhưng vẫn vô cùng hùng vĩ, tráng lệ.
Hắn không biết Lao Ái có thật sự có thể dùng "tiểu đệ đệ" để xoay bánh xe nặng nề hay không. Hắn không dám thử. Một động tác yêu cầu cao như vậy, nếu không có điều kiện bẩm sinh vượt trội cùng nhiều năm khổ luyện thì e rằng rất khó biểu diễn thành công. Nếu mình tùy tiện thử nghiệm, lỡ không cẩn thận làm gãy mất "đại điểu" đã khó khăn lắm mới có được, thì coi như xong đời rồi.
Nửa tháng nay Lao Ái mọi chuyện đều ổn, chỉ có một điều. Cứ nhắm mắt lại là thấy hai mươi tám tiểu nhân kia qua lại nhấp nhô. Mỗi lần tỉnh giấc đều đau đầu như búa bổ, buồn bực nôn nao, khiến hắn lo lắng không thôi, thầm suy đoán liệu có phải mình đã bị tên thích khách áo đen kia hạ độc, thi triển vu pháp không. Đối với đống vải lụa kia thì càng giữ khoảng cách. Từ lần xem xong đêm đó, hắn liền không dám mở ra nữa. Những bộ quần áo khác của tên thích khách kia đều đã bị hắn chôn đi, duy chỉ có đống vải lụa cũ nát này hắn không dám chôn, sợ rằng nếu chôn đi, lỡ bị động vật nào đó đào mất, vạn nhất có vu pháp bên trong mà mình không cách nào hóa giải thì sao.
Hôm nay sau khi ăn no, Lao Ái lại cảm thấy vô vị, thở dài: "Giá như có vài bình bia tươi mát lạnh thì hay biết mấy." Bất đắc dĩ đành phải tựa vào giường, trơ mắt nhìn xà ngang trên mái nhà. Trước kia khi có tiền có thế, hắn không có nửa phút rảnh rỗi, suốt ngày có vô số trò giải trí mới lạ. Hiện giờ thì hay rồi, một ngày cơ bản chẳng có lấy chút thời gian giải trí nào. Muốn ra ngoài dạo chơi một chút trong Trường Dương Cung này, lại bị thị vệ canh cổng vườn hoa rút đao đuổi trở lại. Đến tận bây giờ hắn vẫn cảm thấy đám thị vệ kia thần kinh quá nhạy cảm, chỉ ra ngoài một chút thôi mà cũng cần phải rút đao ra uy hiếp sao? Hắn lại không hề biết rằng thân phận thái giám giả mạo cùng bản tính điên cuồng của hắn đã khiến Triệu Cơ kinh sợ, thực sự không thể dung túng hắn đi dạo lung tung khắp nơi.
Lao Ái thực sự chán nản vô cùng, dứt khoát nhắm mắt lại, nhìn đám tiểu nhân trong đầu đang lăn lộn. Giống như đang xem phim hoạt hình, mặc dù hỗn loạn lung tung khiến người ta phiền lòng, nhưng nếu nhìn kỹ từng cái thì vẫn khá thú vị.
Tiểu nhân này dường như đang đánh Thái Cực, chậm rãi ẩn hiện. Một tiểu nhân khác lại càng thú vị hơn, cong người, hai tay duỗi về phía trước, vậy mà trông giống như đang thi triển môn "khoáng thế tuyệt học" Lão Hán Đẩy Xe. Nhìn một hồi, Lao Ái bất giác dùng tay bắt chước theo những nét vẽ, khi hắn múa may theo, tiểu nhân kia liền biến mất. Lao Ái mừng rỡ khôn xiết, vội vàng từ trên giường nhảy xuống, bắt chước từng động tác của hai mươi tám tiểu nhân kia một lần. Hai mươi tám tiểu nhân kia từng cái biến mất. Khi cái cuối cùng biến mất, Lao Ái thở phào một hơi, ngả vật xuống giường: "Mẹ nó! Thế giới cuối cùng cũng thanh tịnh rồi!"
Không còn phiền nhiễu bởi đám tiểu nhân lắc lư trước mắt, Lao Ái chỉ chốc lát sau đã ngủ ngáy khò khò. Giấc ngủ này say sưa vô cùng. Tỉnh dậy, Lao Ái cảm thấy tâm tình khoan khoái, tinh thần sảng khoái, như thể vừa mới hoan ái với mỹ nhân xong, ngay cả lỗ chân lông dưới lòng bàn chân cũng cảm thấy thư thái.
Mở mắt ra, bên ngoài trời đã tối đi chút ít. Xem ra hắn đã ngủ ít nhất hai canh giờ. Lao Ái nhảy dựng lên, làm mấy động tác giãn ngực, cảm thấy bắp tay cuồn cuộn nóng bừng, như thể có thể một quyền đánh chết cả một con hổ vậy.
Khi đám tiểu nhân biến mất, lòng hiếu kỳ của Lao Ái lại trỗi dậy. Hắn do dự một lát, rồi vẫn là từ gầm giường móc ra tấm vải lụa cũ nát kia. Rũ nhẹ một cái, làm sạch "Hóa Thi Phấn" dính trên đó. Lợi dụng ánh sáng trời chưa tối hẳn, hắn trải tấm vải lên bàn nhỏ. Lao Ái khoanh chân trên chiếu trúc, bắt đầu tỉ mỉ quan sát.
Vừa mở ra, Lao Ái đã cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói rõ là không ổn ở điểm nào. Tóm lại, những tiểu nhân trên tấm vải lụa này mang đến cho hắn cảm giác kỳ lạ, nhưng mãi không tìm ra được nguyên do. Hắn dứt khoát không bận tâm nữa. Rảnh rỗi nhìn một lúc, hắn muốn nhận ra vài chữ trong số những ký tự nhỏ bé kia. Thế nhưng nhìn tới nhìn lui, lại không nhận ra được một chữ nào. Cách viết cũng vô cùng cổ quái, nhưng chắc chắn vẫn là chữ Hán, chỉ là tràn đầy nét cổ xưa, không rõ là văn tự từ thời đại nào.
Nhìn hồi lâu không thu được gì, lòng Lao Ái dần trở nên thiếu kiên nhẫn. Hắn ném tấm vải lụa rách xuống gầm giường, tiện thể cũng chui vào, mở to mắt, chuẩn bị bắt đầu một đêm nhàm chán.
Đúng lúc này, ba tiếng "bành bành bành" vang lên, cửa gỗ bị ai đó gõ.
Lao Ái trong lòng lấy làm lạ: "Ai mà tối muộn thế này còn đến gõ cửa?" Hắn nằm sấp dưới gầm giường, cẩn thận cất cao giọng hỏi: "Ai gõ cửa đó?"
Ngoài cửa truyền đến giọng nói không vui của Tiểu Chiêu: "Bảo ngươi mở thì mở đi, ở đó mà lắm lời! Trên dưới cái cung này ngươi quen biết được mấy người?"
Lao Ái vội vàng từ gầm giường chui ra, vô sỉ nói: "Tiểu Chiêu cô nương, giờ này trời đã tối rồi, ngươi ta nam cô quả nữ ở chung một phòng cực kỳ bất tiện, có chuyện gì thì cứ nói ở cửa đi."
Tiểu Chiêu bị hắn chọc cho tức điên, giận dữ nói: "Ai bảo ta muốn vào căn phòng hôi thối như chuồng heo của ngươi chứ? Thái hậu truyền ngươi đi gặp nàng."
Lao Ái trong lòng mừng thầm: "Muộn như vậy mà gọi ta, chẳng lẽ lão bà này không chịu nổi cô đơn rồi?"
Lao Ái cười ha hả, dọn mấy thanh gỗ chống cửa ra rồi mở cửa. Vừa định buông lời trêu chọc vài câu để chiếm chút tiện nghi, liền cảm thấy bụng mình trúng một cước thật mạnh. Thân thể hắn bỗng nhiên bay bổng lên, nặng nề đâm vào bức tường cách đó hai ba mét phía sau. Bụi tro rơi lả tả khắp nơi. Đầu óc còn chưa kịp phản ���ng thì đã thấy bạch quang lóe lên, một thanh đoản kiếm trắng như tuyết, lạnh lẽo sắc bén đã kề sát cổ họng hắn.
Lao Ái trong lòng kinh hãi. Có thể đánh bay thân thể nặng 150-160 cân của hắn như vậy, chắc chắn lực lượng không hề nhỏ. Cảm nhận được sự lạnh lẽo băng giá trên cổ và từng đợt đau nhói ở bụng, hắn không dám chút nào manh động, chỉ là mở to hai mắt nhìn người phụ nữ vốn yếu đuối trước mặt này —— Tiểu Chiêu.
"Tiểu Chiêu tỷ tỷ, đây là cớ gì?" Lao Ái thậm chí thay đổi cả cách xưng hô. Giờ phút này chính là lúc nên giả vờ đáng thương để giành sự đồng tình. Hơi khơi gợi chút tình mẫu tử trong Tiểu Chiêu thì luôn có lợi. Nếu không phải gọi "Tiểu Chiêu nương" sẽ bị cắt cổ ngay tại chỗ, thì e rằng hắn còn gọi được cả "Tiểu Chiêu nãi nãi".
Cửa phòng phía sau Tiểu Chiêu đã được nàng tiện tay đóng lại khi vừa vào nhà. Trong phòng ánh sáng cũng trở nên thiếu thốn. Tiểu Chiêu vẫn dáng vẻ như vậy, chỉ là hôm nay sắc mặt lạnh băng, giữa lông mày ẩn chứa sát ý. Đôi mắt một mí khẽ híp lại, trở nên dài và nhỏ, càng lộ vẻ băng lãnh quyến rũ động lòng người của nàng.
Tiểu Chiêu ấn đoản kiếm vào cổ hắn. Lao Ái lúc này đang tựa vào tường, theo thế kiếm mà ngẩng cổ lên, đầu liền bị ấn vào bức tường phía sau. Tiểu Chiêu lạnh lùng hỏi: "Đồ vật ở đâu?"
Lao Ái ngây người: "Thứ gì?"
Tiểu Chiêu lại nhích kiếm lên một chút, nói: "Tấm vải lụa trên người tên áo đen kia —— Hai mươi tám Tinh Tú Đồ."
Lao Ái trong đầu khẽ động, chẳng lẽ Tiểu Chiêu và tên thích khách áo đen kia là cùng một phe? Chỉ là, nàng vì sao phải giết ta? Hắn thầm nghĩ, nhưng vẻ mặt vẫn không chút thay đổi, hơi rụt cổ lại nói: "Tiểu Chiêu tỷ tỷ, ngươi nói gì ta không biết."
Lưỡi kiếm của Tiểu Chiêu khẽ vung lên, vạch một vết máu dài trên vai Lao Ái. Giọng trầm thấp nói: "Ngươi mà còn dám gọi ta một tiếng tỷ tỷ, ta liền lăng trì ngươi. Đừng hòng giả vờ nữa, giao tấm 'Hai mươi tám Tinh Tú Đồ' trên người tên áo đen kia ra, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết."
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong các vị đạo hữu ủng hộ chính chủ.