Giữa vô vàn lời chỉ trích từ người Triệu, Lão Ái cảm thấy khắp người nổi một tầng da gà, nhưng không phải vì những lời trách móc ấy, mà là vì ánh mắt âm tàn của Triệu Không.

Vu Anh khẽ nhíu mày, lắc đầu với Triệu Không. Gân xanh trên trán Triệu Không giật thình thịch hồi lâu mới chậm rãi thu lại ánh mắt. Lão Ái lập tức cảm thấy thân thể nhẹ bẫng. Không phải công phu của Triệu Không cao hơn Vu Anh, xét ra Triệu Không dưới trướng Thái Trường Kiếm môn cũng chỉ xếp hạng trong ba người đứng đầu mà thôi, kém xa Vu Anh một khoảng lớn, nhưng áp lực mà Triệu Không mang lại lại cao gần gấp đôi so với Vu Anh. Một nguyên nhân là Lão Ái bị dung mạo xinh đẹp của Vu Anh hấp dẫn, tự nhiên xem nhẹ khí thế mà Vu Anh toát ra – đây cũng là khuyết điểm chung của tất cả nữ nhân xinh đẹp, giống như những mỹ nữ trong phim ảnh vĩnh viễn chỉ là bình hoa, rất ít người thừa nhận họ là phái thực lực. Nguyên nhân thứ hai là khí thế của Triệu Không và Vu Anh khác biệt rõ ràng. Triệu Không là loại kiếm phong âm tàn, trực diện; còn Vu Anh là kiếm thân băng lãnh, thanh lệ. Hai người có bản chất khác biệt.

Vu Anh một tay nắm chặt vạt áo trước ngực, tay kia đưa lên đầu gỡ bỏ dải lụa xanh đậm buộc tóc, chỉ khẽ vuốt ve, thắt nút một cái nơi bên hông là đã chỉnh tề y phục, trên mặt nàng cũng đã khôi phục vẻ mặt thanh lãnh như thường. Một mái tóc dài đen nhánh, xinh đẹp như thác nước trút xuống, nghiêng lệch trên vai. Trong từng sợi tóc, một mùi hương hoa nhài thoang thoảng toát ra, khiến Lão Ái khắp người mềm nhũn. Nếu lúc này Vu Anh đâm một kiếm tới, chắc chắn Lão Ái khó thoát khỏi cái chết.

Khi mái tóc dài của Vu Anh xõa xuống, mọi người trong điện lập tức cảm thấy kinh diễm. Khí chất thanh lệ vốn có của Vu Anh thậm chí còn trở nên dịu dàng hơn. Trong chốc lát, tất cả mọi người trong điện đều ngừng quát mắng, thậm chí tiếng hít thở cũng trở nên khẽ khàng. Vu Anh hung hăng nhìn Lão Ái một cái, sau đó xoay người trở về chỗ của mình ngồi xuống.

Triệu vương vốn muốn mượn yến hội này để lập uy rửa nhục, nhưng lúc này đã hết sạch hứng thú. Việc Lão Ái công khai sỉ nhục Thần Nữ của nước Triệu trước mặt mọi người khiến trong lòng ông dâng lên một tia lửa giận vô danh. Nhưng chuyện luận võ thắng thua đã định, ông cũng không thể lập tức trở mặt. Ông cười khan vài tiếng rồi tuyên bố bãi yến.

Lão Ái ăn bữa cơm này mà chẳng có tư vị gì, tâm tư đều đặt cả lên người Vu Anh. Vu Anh vẫn như cũ, trên mặt thanh lệ tột cùng, không chút biểu cảm nào, cứ như thể cuộc luận võ vừa rồi hoàn toàn chưa từng xảy ra. Lão Ái biết luận võ sẽ không tiếp tục nữa, trong lòng liền nảy ra ý nghĩ gian xảo. Rốt cuộc làm cách nào để Vu Anh thích mình rồi cùng mình về Tần quốc đây? Đây là một suy nghĩ không thể trở thành hiện thực.

Trên đường trở về sau khi bãi yến của Triệu vương, lão đầu ngồi trong xe, vỗ vỗ vai Lão Ái, khiến Lão Ái chỉ muốn quyết đấu sinh tử với hắn. Lão đầu cười ha ha, khen Lão Ái rất có phong thái năm đó của ông ta. Dưới "trảo công" của lão bà tử, lão đầu triệt để héo rũ ở một góc xe ngựa. Lão bà tử nhìn Lão Ái, nghiêm nghị nói: "Bé con à, ngươi sắp gặp nạn lớn rồi."

Lão Ái nào nghe không ra lời nói của hai tên thái giám này có ẩn ý. Biết rằng dù có hỏi thêm cũng chẳng ra được gì, hắn cười ha ha, cảm ơn hai tên tiểu thái giám. Chuyện của Khương phu nhân tựa như một khối đá đè nặng trong lòng Lão Ái.

Điều Lão Ái không hề chú ý tới là đôi mắt ốm yếu của Vương Cửu cũng đang oán độc nhìn Lão Ái y hệt.

Mãi đến khi về đến đại viện của mình, Lão Ái mới nhớ ra đã quên hỏi thăm tin tức về Khương phu nhân, liền vội vàng kéo hai tên thái giám ra hỏi. Hai tên thái giám này tự nhiên là hai kẻ đã đưa Lão Ái vào cung hôm trước. Loại sinh vật thái giám này từ trước đến nay chẳng có thiện cảm gì với Thần Nữ, mà có thiện cảm thì cũng không đến lượt họ. Bởi vậy, việc Lão Ái làm nhục Vu Anh, ngoài việc khiến họ cảm thấy đất nước mất mặt, trong lòng vẫn vui vẻ. Dù sao, Lão Ái thắng chính là vinh quang của thái giám. Ra ngoài mà nói chuyện, Lão Ái có biết không? Người nổi bật trong gia môn chúng ta đây, đã trêu chọc được cả nhân vật Thần Nữ Vu Anh! Thử hỏi trên đời này, có công tử nhà ai ở Triệu quốc đã từng làm được chuyện này chưa? Nói ra thật có thể nở mày nở mặt, khỏi phải khom lưng nói chuyện với con trai nhà người ta nữa.

Hai tên thái giám thấy Lão Ái hỏi, một trong số đó, sau một thoáng do dự, liền hạ giọng nói khẽ: "Khương phu nhân hiện đang ở trong cung, sống khá hài lòng, ngài không cần phải hỏi thêm."

Lão Ái nào nghe không ra lời nói của hai tên thái giám này có ẩn ý. Biết rằng dù có hỏi thêm cũng chẳng ra được gì, hắn cười ha ha, cảm ơn hai tên tiểu thái giám. Chuyện của Khương phu nhân tựa như một khối đá đè nặng trong lòng Lão Ái.

Tiểu Chiêu cùng Cao Oản cũng đang lo lắng trong đại viện. Thấy Lão Ái cuối cùng đã trở về, Tiểu Chiêu mắt sắc, liếc nhìn đã thấy vết thương trên ngực Lão Ái, vội vàng hỏi: "Có nghiêm trọng không?"

Lão Ái cười ha ha nói: "Vết thương nhỏ thôi, chẳng có gì to tát." Vừa nói, hắn vừa bước vào viện.

Lão bà tử Nhiếp Tiểu Tiểu vẫn đánh giá thấp mức độ bụng dạ hẹp hòi của đệ tử Thái Trường Kiếm. Chân trước Lão Ái vừa bước vào cửa, chân sau đã có càng lúc càng nhiều người đến khiêu chiến. Trong đó không chỉ có đệ tử Thái Trường Kiếm, mà còn có một số kẻ nghe tin mà kéo đến, những kẻ có chút tài nghệ vặt vãnh. Cũng may bên ngoài đại viện của Lão Ái có quân sĩ trấn giữ, bằng không những người này đã xông vào giết người không nói hai lời.

Lão Ái nghe tiếng mắng chửi bên ngoài, chỉ ngoáy ngoáy lỗ tai, lười nhác chẳng buồn để tâm đến họ. Phải biết rằng tại yến tiệc của Triệu vương, Lão Ái không thể từ chối lời đề nghị tỉ võ của Triệu vương là vì có Triệu vương ở đó, hơn nữa đối phương cũng là người có thân phận địa vị xứng đáng để tỉ võ cùng Lão Ái. Còn lúc này, những kẻ khiêu chiến bên ngoài trong mắt Lão Ái chẳng qua là một lũ tép riu. Dù cho có nhân vật tài giỏi cỡ nào, Lão Ái cũng sẽ không ra ngoài cùng bọn họ luận võ. Vạn nhất sơ sẩy bị người bên ngoài giết chết thì sao? Mặc cho bọn họ có kêu đến rát cổ bỏng họng, Lão Ái vẫn sừng sững như núi, không hề lay động.

Không biết có phải lão bà tử nghe mãi thành chán, hay là vì một nguyên nhân nào khác, chẳng bao lâu sau khi tiếng kêu gào bên ngoài vọng vào, lão bà tử liền phái mấy đứa con của mình ra ngoài giao đấu với đám người kia. Tiếng la hét ai oán từ ngoài đại viện truyền vào. Quả thật, con cái của lão yêu quái thì m��nh hơn người thường, chưa đầy một canh giờ, chúng đã đánh cho đám đệ tử, đồ tôn của Thái Trường Kiếm cùng những kẻ có chút võ công vặt vãnh, không biết trời cao đất rộng kia phải bỏ chạy tán loạn. Nói đến thì cũng phải trách Thái Trường Kiếm thu nhận đệ tử quá kém. Bất luận tư chất ra sao cũng đều thu, mặc dù môn đồ đông đảo nhưng không thể tránh khỏi việc trình độ chung không cao. Kỳ thực, đệ tử nhập thất chân chính của Thái Trường Kiếm chỉ có bảy người. Kẻ bị đánh tàn phế một thời gian trước là Triệu Kiếm Nhất, xếp thứ bảy. Người lớn nhất dĩ nhiên là Vu Anh. Lão tam chính là Triệu Không. Mấy người còn lại, vì tự trọng thân phận, cho dù muốn tìm Lão Ái cũng sẽ không trực tiếp đánh tới cửa như đám đệ tử đồ tôn này. Đó là tác phong của lũ phàm phu tục tử. Người có thân phận thường ra tay lúc nửa đêm, thừa dịp trời tối, như Triệu Không chẳng hạn.

Bản chuyển ngữ đặc sắc này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.