Đêm Hàm Đan tĩnh lặng, nhất là trong đêm tuyết thế này. Tuyết so với sáng sớm đã rơi ít hơn nhiều, bầu trời đen kịt, nhưng mặt đất lại trắng xóa như tuyết. Vài dấu chân hiện hữu đã báo trước một đêm không yên ả cho Lao Ái.

Lao Ái đang trong phòng khoác lác với Tiểu Chiêu và Cao Oản, kể lại chuyện hắn oai phong lẫm liệt thế nào mà trước mặt Triệu Vương, đã đánh đòn nữ kiếm khách đệ nhất nước Triệu ngay trên bàn. Nghe xong, Cao Oản sững sờ, trong lòng sùng bái Lao Ái đến tột độ. Tiểu Chiêu một bên đỏ mặt, đạp Lao Ái một cước thật mạnh rồi cũng bật cười ha hả.

Lúc này, trên nóc nhà Lao Ái có một người, một người tràn đầy sát khí. Không phải ai khác, nhưng cũng không phải Triệu Không như ngươi vẫn tưởng. Người này là ai? Chính là Vu Anh!

Các đệ tử môn hạ Thái Trường Kiếm, kiếm pháp chưa chắc đã cao minh như Thái Trường Kiếm. Nhưng nếu bàn về việc học tập sự hẹp hòi của Triệu Thái Trường, thì có thể nói là "thanh xuất ư lam nhi thắng ư lam" (trò giỏi hơn thầy). Vu Anh là Đại sư tỷ, tự nhiên còn hơn một bậc. Nhưng cảnh giới của nàng lại khác xa so với các đệ tử khác. Nàng từ nhỏ đã theo Triệu Thái Trường học kiếm pháp. Với thân phận Đại sư tỷ, lại băng tuyết xinh đẹp, áo c��m không lo, siêu quần bạt tụy, chẳng ai có thể hơn được nàng. Hễ có chuyện gì không vừa ý, một lũ sư đệ liền khóc lóc đòi báo thù cho nàng. Vì vậy, nàng không hề có lòng dạ hẹp hòi. Dù có nảy sinh tâm niệm hẹp hòi, cũng sẽ lập tức có người đứng ra giải quyết giúp. Nàng là thiên chi kiêu nữ của nước Triệu, là sự tồn tại tựa như nữ thần của nước Triệu. Bởi vậy, đã từ lâu nàng không còn động tâm tư hẹp hòi. Thế nhưng hôm nay, tâm nàng đã động. Mặc dù ở trên đại điện nàng vẫn thể hiện sự đoan trang, lý trí, nhưng nội tâm đã bắt đầu vặn vẹo. Bị người nhục nhã như vậy, đây là lần đầu tiên trong đời nàng. Nếu không tự tay nghiền nát tên "đạo tặc" vô liêm sỉ Lao Ái này, thì ngọn lửa giận trong lòng nàng tuyệt đối không thể dập tắt. Vì thế, nàng thừa lúc trời tối mà đến, nhưng không phải để giết Lao Ái. Vừa lên nóc nhà, nàng đã nghe thấy giọng điệu vô sỉ của Lao Ái. Nàng thầm mừng vì vận khí mình không tệ, vừa đến đã tìm được mục tiêu. Ngưng thần lắng nghe một lát, nàng liền bị những lời vô sỉ của Lao Ái làm cho toàn thân run rẩy vì tức giận. Bông tuyết trên đầu nàng trong chớp mắt bốc hơi thành hơi nước. Trong lòng nàng lóe lên vô số suy nghĩ, tất cả đều liên quan đến việc chém Lao Ái thành vạn mảnh. Song, Vu Anh với tâm chí kiên nghị, gắng sức kiềm chế lửa giận trong lòng, lặng lẽ nằm trên nóc nhà, ánh mắt lấp lánh quan sát bốn phía tìm kiếm.

"Lão bà tử, bên ngoài đến nhiều người lắm đấy!" Lão đầu tử ghé sát vào khung cửa sổ, hé mắt qua khe hở để nhìn trộm ra bên ngoài.

Lão bà tử Nhiếp Tiểu Tiểu đang xoa tay cho tiểu nhi tử Vương Cửu. Xoa vài lần, bà lại đặt tay mình lên chậu than sưởi ấm rồi mới xoa tiếp, xoa mãi cho đến khi đôi tay trắng bệch của Vương Cửu trở nên đỏ bừng. Miệng bà lẩm bẩm: "Trời lạnh thế này, khổ cho tiểu nhi của ta, mang bệnh thế này lại chôn vùi cả một thân bản sự." Nghe lời lão đầu tử nói, bà ngẩng đầu nhìn ra cửa sổ, hờ hững hỏi: "Đến mấy người?"

Lão đầu tử nhúc nhích tai, nói: "Không phải bốn thì cũng là năm đứa, ừm! Cũng xêm xêm đó. Lại có thêm một đứa mới đến, hắc! Toàn bộ đang nằm rạp trên nóc nhà."

Lão bà tử thu tay đã sưởi ấm, đặt chân Vương Cửu lên đầu gối mình rồi bắt đầu xoa. Trong ánh lửa, khuôn mặt lão bà tử hiện lên vẻ hiền lành, an hòa. "Đừng để ý tới chúng. Cứ để mặc chúng đánh nhau đi. Ngày mai chúng ta sẽ rời khỏi nơi này. Cái thằng nhóc Lao Ái đó bất thường lắm, dính líu đến nó thì chẳng có gì tốt đẹp. Mà e rằng đêm nay nó cũng khó lòng vượt qua được cửa ải này."

Lão đầu tử quay đầu lại, vừa chui vào chăn ấm. Ấm áp, lão hít một hơi mệt mỏi rồi nói: "Ta thấy được rồi! Bữa tiệc của Triệu Vương ta cũng đã ăn, coi như không uổng công một chuyến. Sáng mai ta đi ngay."

Đôi mắt to của Vương Cửu chợt sáng bừng lên, nhìn về phía cửa sổ. Trong đầu nó không biết đang nghĩ gì, trên khuôn mặt trắng bệch, một tia huyết sắc chợt lóe qua.

Lao Ái vẫn chẳng hay biết gì, đang trêu đùa Tiểu Chiêu và Cao Oản.

Đang trò chuyện, Tiểu Chiêu thở dài nói: "Không biết Khương tỷ tỷ trong vương cung bây giờ ra sao rồi."

Lao Ái chép chép miệng, trong đầu nhớ lại khuôn mặt thuần chân của Khương phu nhân đêm đột kích ấy, trước đống lửa. Hắn lắc đầu, trái lương tâm mà nói: "Chắc hẳn nàng ấy sống cũng không tệ đâu, dù sao Triệu Vương cũng đã đích thân đón nàng từ xa về nước Triệu."

Không khí trong phòng nhất thời có chút ngột ngạt. Một lúc lâu sau, Tiểu Chiêu thở dài nói: "E rằng chúng ta cũng chẳng ở lại nước Triệu được mấy ngày nữa. Nếu trước khi đi có thể gặp Khương tỷ tỷ một lần thì tốt, làm gì cũng an tâm hơn một chút."

Lao Ái cảm thấy có chút khó nói thành lời. Bây giờ Khương phu nhân đã chẳng phải người muốn gặp là có thể gặp. Một cảm giác chẳng lành lại quấn quanh trong lòng Lao Ái, sự buồn bực khiến lòng người không thoải mái.

Thuở lang thang trốn chạy, Cao Oản và Khương phu nhân rất thân cận, ít nhiều cũng có tình cảm. Nhưng lời hắn nói với Lao Ái và Tiểu Chiêu lại chẳng có nhiều ý nghĩa. Hắn nghĩ, cuộc sống trong vương cung dù thế nào cũng sẽ chẳng có gì là không vui.

Cao Oản ngáp một cái, đôi mắt đỏ hoe nói: "Tiểu Chiêu tỷ tỷ, chúng ta đi ngủ thôi, buồn ngủ quá." Rốt cuộc là trẻ con, vừa rồi còn sinh long hoạt hổ mà giờ đã buồn ngủ đến mức sắp ngủ gục.

Tiểu Chiêu cười, vỗ nhẹ vào trán Cao Oản một cái, rồi kéo Cao Oản đi ra phòng. Lao Ái chép chép miệng, gọi theo sau: "Hay là ngủ chung đi, chăn của ta ấm lắm!"

Tiểu Chiêu hừ mạnh một tiếng, mắng Lao Ái: "Đồ đầu heo! Sớm muộn gì cũng bị người ta đâm cho thủng một lỗ!"

Lao Ái nhìn thấy Tiểu Chiêu và Cao Oản đi vào phòng của mình, tiếng kẽo kẹt cửa gỗ đóng lại. Hắn chép chép miệng, trong lòng luôn cảm thấy có chút bất an. Thổi tắt ngọn đèn đầu giường, chậu than ��ỏ rực lập tức tỏa sáng khắp phòng. Nhìn những cục than đỏ lúc sáng lúc tối, hắn đưa tay sờ vào vết thương bị Vu Anh đốt khi ở yến tiệc của Triệu Vương ban ngày. Cảm giác đau nhói nhẹ nhàng khuấy động trong lòng Lao Ái. Không biết từ lúc nào, hắn lại nghĩ đến Khương phu nhân. Khương phu nhân yêu mị quyến rũ, Khương phu nhân thuần khiết đơn giản, Khương phu nhân đáng thương. Phải chăng trong thời đại này, mỗi người phụ nữ đều như Triệu Cơ, có hai hoặc thậm chí nhiều hơn hai khuôn mặt? Vậy Vu Anh mà hắn thấy hôm nay, giống như Trần Tuệ Lâm, phải chăng cũng có một khuôn mặt thứ hai? Kỳ thực Lao Ái không cần nghĩ ngợi, bởi hắn sắp sửa được thấy rồi.

Vu Anh nán lại trên nóc nhà thêm một lát. Thời tiết thực sự quá lạnh, nàng có chút không chịu nổi. Ngay khi nàng định nhảy xuống mái hiên để rời đi, bốn bóng đen thoắt ẩn thoắt hiện trên mái hiên đối diện, thoắt cái đã lao xuống. Vu Anh quét mắt một cái liền biết những người đó là ai. Chính là Triệu Không và các huynh đệ của hắn, đương nhiên cũng là các sư đệ của Vu Anh. Những người này hành động vô cùng nhanh nhẹn, nhẹ nhàng mà cấp tốc lao đến căn phòng nhỏ của Lao Ái trong tuyết.

Trên khuôn mặt thanh lệ của Vu Anh hiện lên một nụ cười. Nàng liền nghĩ, quả nhiên là mấy tên này. Hôm nay sau khi tỷ thí võ công ở yến tiệc Triệu Vương, Triệu Không đã không thấy tăm hơi, rồi tìm một lượt cũng chẳng thấy mấy sư đệ khác đâu. Chẳng cần động não, Vu Anh cũng biết mấy tên này đang âm mưu trò quỷ gì. Nhưng tên Lao Ái này, nàng nhất định phải tự tay chém thành vạn mảnh, hơn nữa còn phải đường đường chính chính ra tay trước mặt mọi người. Bằng không, mối hận trong lòng nàng thật khó mà tiêu tan. Bởi vậy nàng đã cố ý đến sớm ở đây chờ đợi mấy sư đệ này. Vu Anh vừa định ra tay ngăn cản mấy người đó, thì đột nhiên trong không khí truyền đến một tiếng động nhỏ. "Bộp" một tiếng, một viên đá đập vào cửa sổ của Lao Ái. Giữa đêm tuyết tĩnh mịch này, âm thanh đó càng trở nên chói tai, khiến người ta giật mình.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.free.