Tiếng ca say đắm lòng người bay bổng thoát ra từ đôi môi đỏ mọng của nữ tử thanh lãnh ấy.

Lao Ái hoàn toàn ngẩn ngơ. Nữ tử này không cần son phấn trang điểm, kh��c hẳn Triệu Cơ. Triệu Cơ không thích dùng phấn son, châu báu tô điểm bản thân, còn nàng thì hoàn toàn không cần những vật phàm tục này. Bởi lẽ, những thứ tục vật ấy chẳng những chẳng thể thêm mỹ cảm cho nàng, ngược lại chỉ làm hỏng đi vẻ thuần mỹ vốn có. Khí chất thanh lãnh của nàng cũng không giống với vẻ cao ngạo xa cách ngàn dặm của Vu Anh, mà tựa như một khắc họa nội tâm chân thật của nàng. Nếu trên đời có từ ngữ nào để diễn tả sự hoàn mỹ, thì chắc chắn nó sinh ra để dành cho nữ tử trước mắt này. Đứng trước mặt nàng, Lao Ái lại sinh ra cảm giác tự ti mặc cảm.

Tiểu Chiêu hung hăng nhéo một cái vào eo Lao Ái, kéo hắn từ thế giới hư ảo trở về hiện thực.

Lao Ái đau khổ đi vào nhã gian. Nam tử kia mái tóc hơi điểm bạc được búi gọn gàng trên đỉnh đầu. Gương mặt tuấn tú điểm xuyết vài nếp nhăn mờ nhạt, thoang thoảng hiện lên vẻ từng trải. Hẳn là khi còn trẻ, y đã là một mỹ nam tử. Thân mặc trường bào rộng lớn càng làm tôn lên vóc dáng có phần gầy gò của y. Đôi mắt y khẽ híp lại, hai cánh tay nhẹ nhàng gõ nhịp theo tiếng đàn, hoàn toàn say đắm trong tiếng ca của nữ tử.

Lao Ái cũng không khách khí, ngồi xuống bên cạnh bàn đối diện với nam tử. Một đôi mắt như trộm liếc nhìn nữ tử đang ca hát đánh đàn.

Xoảng một tiếng giòn tan, dây đàn Trường Cầm trước mặt nữ tử đứt lìa, dư âm trầm bổng vương vấn mãi không dứt.

Nữ tử nhẹ nhàng vuốt dây đàn, chậm rãi đứng dậy nói: "Yến tiên sinh, tục nhân đã đến, tiểu nữ tử xin cáo lui." Nàng nhẹ nhàng ôm lấy cây Trường Cầm bên cạnh bàn, sau lưng chợt hiện ra một nữ tử dung mạo xấu xí đỡ nàng vòng qua chiếc bàn dài, chậm rãi đi ra cửa. Lúc này Lao Ái mới phát hiện đôi mắt nàng hóa ra lại mù, mỗi bước đi đều phải dò dẫm. Lao Ái thầm kêu đáng tiếc, một nữ tử xinh đẹp như vậy lại bị mù, ông trời thật quá biết trêu ngươi, chẳng lẽ không thể cho phép sự tồn tại của một người hoàn mỹ sao? Lao Ái chẳng hề bận tâm việc bị nữ tử gọi là tục nhân. Bởi trước mặt một nữ tử thanh lãnh, tinh khiết như vậy, tất cả nam tử trên đời vốn dĩ chỉ là phàm tục mà thôi.

Yến tiên sinh lúc này dường như mới bừng tỉnh khỏi tiếng nhạc du dương, nhìn bóng lưng nữ tử rời đi, vẻ mặt đầy tiếc nuối.

Lao Ái cảm thấy vô cùng khó chịu, vẻ mặt tiếc nuối của Yến tiên sinh dường như đang oán trách Lao Ái đã phá hỏng chuyện tốt của y.

Yến tiên sinh cũng chẳng nói lời khách sáo tạm biệt gì với nữ tử kia. Sau khi bóng lưng nữ tử khuất dạng ngoài cửa, y như biến thành người khác, toàn thân dường như rã rời, uể oải, lười biếng. Y từ tư thế ngồi ngay ngắn ban đầu đổi thành kiểu ngồi xếp bằng vô cùng bất nhã. Nhìn thấy Lao Ái, y uể oải cười ha ha nói: "Đến rồi."

Lao Ái đáp lại cụt ngủn: "Ừm! Đến rồi." Chính hắn cũng cảm thấy câu trả lời của mình nhạt nhẽo, mà câu hỏi của đối phương còn vô vị hơn.

Yến tiên sinh nhìn Tiểu Chiêu đứng sau lưng Lao Ái, rồi quay đầu gọi ra ngoài cửa như gọi tiểu nhị: "Thêm một bàn lớn nữa."

Lao Ái không hiểu sao lại thấy Yến tiên sinh uể oải này có vẻ quen mặt, nhưng lại không tài nào nhớ ra đã gặp ở đâu. Tuy nhiên, hắn lại có chút thiện cảm với tư thế lười biếng này của y.

Yến tiên sinh tặc lưỡi nói: "Đáng tiếc! Đáng tiếc thật!"

Lao Ái đương nhiên biết y đang tiếc nuối điều gì, không phải là oán trách hắn đến làm nữ tử đánh đàn kia sợ mà bỏ đi sao. Lao Ái hỏi: "Nữ tử này là ai?"

Yến tiên sinh nâng chén đồng vừa được hạ nhân mang tới, một hơi uống cạn sạch, thở dài nói: "Người lưu lạc nơi chân trời góc bể."

Lao Ái cau mày, chậm rãi hỏi lại: "Nữ tử này tên gì?"

Yến tiên sinh lại nâng chén đồng lên, rót đầy một chén rồi nói: "Có danh hay vô danh thì sao chứ?"

Lao Ái nghẹn lời một tiếng, vẫn không bỏ cuộc hỏi tiếp: "Rốt cuộc nữ tử này là ai?"

Yến tiên sinh uể oải nằm ườn ra sàn gỗ nói: "Ai ư? Còn có thể là ai, chính là người lưu lạc nơi chân trời góc bể đó thôi."

Lao Ái phiền muộn. Cái tên này đúng là chẳng ra gì, kết giao bằng hữu tuyệt đối không thể tìm người như thế. Hỏi tên thôi mà cũng giả bộ, thật quá không thành thật.

Tiểu Chiêu ngồi ngay ngắn trên chiếc bàn dài đã được dọn đến cho nàng, trong lòng vô cùng vui vẻ khi thấy Lao Ái xấu hổ.

Yến tiên sinh kia từ sàn nhà đứng dậy, uể oải hỏi: "Ngươi là Lao Ái à?"

Lao Ái đang bực bội trong lòng vì bị y trêu chọc, thấy Yến tiên sinh hỏi, hắn hừ một tiếng, bắt chước giọng y nói: "Đúng thì sao, không đúng thì sao? Là hay không là thì có thể làm gì?"

Yến tiên sinh kia khẽ giật mình, chợt bật cười ha hả nói: "Lao đô úy quả nhiên khôi hài, ha ha. Đến đây, chúng ta cùng cạn một chén nhé."

Lao Ái chẳng thèm để ý y, nâng chén rượu trong tay lung lay qua loa, coi như đã uống rồi đặt xuống.

Yến tiên sinh vẫn thờ ơ, lại tự mình uống cạn một chén, nhìn Tiểu Chiêu nói: "Tiểu Chiêu cô nương, ba năm không gặp, nàng càng ngày càng xinh đẹp rạng rỡ. Ha ha."

Lao Ái đang suy nghĩ có nên rời đi hay không, nghe thấy câu này, lập tức cảnh giác nhìn về phía Tiểu Chiêu.

Tiểu Chiêu dường như rất quen thuộc với Yến tiên sinh này, nâng chén rượu nói: "Yến tiên sinh ba năm không gặp, vẫn lười nhác như thuở ban đầu." Nói đoạn, nàng uống một ngụm lớn.

Yến tiên sinh kia dường như đặc biệt yêu thích rượu, lại rót đầy chén trước mặt, ực một tiếng, uống thêm một chén nữa. Lau đi khóe miệng, y nói: "Tiểu Chiêu vẫn cứ lanh mồm lanh miệng như vậy."

Lao Ái thấy vậy thì cau chặt mày, thầm nghĩ: "Lão bạch kiểm Yến tiên sinh này chẳng lẽ có tư tình gì với lão bà Tiểu Chiêu của mình sao?"

Yến tiên sinh lại uống thêm một chén, vậy mà lại ngồi xổm ở phía sau chiếc bàn dài. Tư thế này thực sự là bất nhã đến cực điểm, ngay cả Lao Ái, một người không mấy quan tâm lễ nghi, cũng cảm thấy không ổn. Yến tiên sinh từ trên bàn vốc một miếng thịt bò nhét vào miệng, hỏi một cách ú ớ: "Thằng đệ của ta v��n ổn chứ?"

Tiểu Chiêu đáp: "Tiểu Yến tiên sinh ở bên cạnh Thái hậu đã giúp bà ấy không ít việc, Yến tiên sinh cứ yên tâm."

Lúc này Lao Ái mới chợt nhớ ra Yến tiên sinh này đã từng gặp ở đâu, không đúng, chính xác hơn là đã từng gặp đệ đệ của y. Không lâu sau khi Lao Ái đến thế giới này, sau vụ ám sát Triệu Cơ của cặp hoa tỷ muội, hắn đã gặp đệ đệ của y một lần trong Trường Dương Cung của Triệu Cơ. Giờ nghĩ lại, quả nhiên hai người này trông rất giống nhau, chỉ là một người thì có phần u tối, một người lại lộ vẻ quá trắng bệch, một người khôi ngô, một người thanh nhã, hoàn toàn là hai loại khí chất khác biệt.

Yến tiên sinh dường như chẳng thể nào nhai nát miếng thịt bò trong miệng, ực một tiếng, tốn không ít sức lực nuốt trọn cả miếng xuống. Lập tức y cầm bầu rượu lên, ực một ngụm lớn vào miệng, lau đi khóe miệng, nhìn Lao Ái nói: "Lao đô úy, ngươi có biết vì sao ta gọi ngươi tới không?"

Lao Ái thầm nghĩ: "Nếu biết thì ta đã ra phố mở quầy đoán mệnh rồi." Trong lòng có chút bực dọc, hắn nói: "Biết hay không biết thì sao chứ?"

Tiểu Chiêu đứng một bên bật cười ha hả nói: "Ngươi người này bụng dạ quá hẹp hòi, ta thấy chẳng bằng ngươi nên bái Thái Trường Kiếm làm môn hạ đi. Vừa rồi nữ tử kia tên là Thiên Nhai Lưu Lạc Người, Yến tiên sinh đã nói cho ngươi biết sớm rồi, vậy mà ngươi cứ hỏi mãi không thôi, ha ha."

Lao Ái bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra còn có người đặt tên quái dị như vậy. Hắn cười ngượng nói: "Ta làm sao biết thiên hạ lại có người dùng thơ làm danh tự cơ chứ."

Yến tiên sinh như vừa phát hiện ra tân đại lục, chợt bật thẳng người dậy, nghi hoặc nhìn Lao Ái nói: "Lao đô úy vậy mà không biết thiên hạ tứ đại mỹ nữ sao?" Thấy Lao Ái vẻ mặt mờ mịt, y không khỏi bĩu môi nói: "Chà chà! Thật là sống uổng một đời." Trong giọng nói tràn ngập vẻ khinh thường.

Lao Ái cảm thấy vô cùng hổ thẹn và nhục nhã, liên tục gật đầu nói: "Tại hạ vô tri, tại hạ vô tri, kính xin Yến tiên sinh chỉ giáo."

Công trình dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.