(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 192: Hỏa thiêu cửa doanh (hạ)
Bạch phu nhân không chấp nhận phương pháp của Lao Ái cũng không có gì lạ, bởi lẽ phương pháp của Lao Ái quá đỗi đơn giản, đơn giản đến mức không thể nào đơn gi��n hơn được nữa. Mọi người sẽ giả vờ là một vị đại quan cùng tùy tùng nào đó của Ngụy quân, cùng đi đến trước doanh trại, gọi mở cửa. Sau khi cửa trại mở, họ sẽ cầm vũ khí xông vào chém giết, thẳng một mạch từ bên này doanh trại sang bên kia rồi thoát ra, thế là xong. Lao Ái còn mỹ miều đặt tên là "xuất kỳ bất ý", "công lúc bất ngờ", hay "chiến pháp mưu lược" gì đó. Đây quả thực là một ý nghĩ ngây thơ đến không thể nào ngây thơ hơn, nực cười đến không thể nào nực cười hơn, quả thật là vô trách nhiệm với hơn ba mươi sinh mạng này.
Bạch phu nhân, thậm chí cả Lao Ái cũng không ngờ rằng phương pháp buồn cười đến vậy lại được đa số thuyền viên đồng ý. Bọn họ thật thà quá đỗi! Bản thân không có cách nào, liền tin tưởng Lao Ái, vị Đô úy từng đứng đầu cuộc luận võ trước điện của nước Tần này. Họ giản dị cho rằng Đô úy chính là một vị đại quan biết đánh trận, mình không hiểu thì phải nghe theo người ta. Quả là dân chúng thật thà! Nếu có một cán bộ cấp trung ở đó, hẳn đã không đồng lòng như vậy.
Lao Ái nhìn đám người nhiệt tình ủng hộ mình như thế, trong lòng không khỏi tê dại. Chủ ý ngu ngốc vừa rồi của hắn cơ bản chỉ là nói đại, chứ hề không suy nghĩ sâu xa. Lúc này, dưới ánh mắt tin tưởng của mọi người, dù mặt dày đến mấy, Lao Ái cũng không tiện nói mình vừa rồi chỉ nói đùa không tính.
Bạch phu nhân dù sao cũng là phụ nữ, hoàn toàn không có khái niệm về việc đánh trận. Thấy mọi người đều ủng hộ, nàng cứ ngỡ chủ ý của Lao Ái là đúng, liền gật đầu đồng ý.
Lao Ái bàng hoàng không biết phải làm sao. . .
Vị đại quan đương nhiên do Lao Ái đóng vai. Cũng chỉ có hắn mới mang dáng vẻ quan tướng như vậy. Tuy nhiên, khẩu âm của hắn không được, nghe một cái là biết không phải người Ngụy. May mà ở đây, trừ hắn ra, tất cả đều là người Ngụy. Lao Ái chỉ cần nhỏ giọng nói, người phía sau sẽ lớn tiếng lặp lại y hệt, cứ như diễn trò múa rối vậy.
Mọi chuyện thương nghị xong xuôi, Lao Ái vẫn nhen nhóm ý nghĩ muốn bỏ chạy giữa trận. Nhưng nhìn đám thuyền viên chất phác này, Lao Ái thực sự không nói nên lời. Hắn cắn răng nghiến lợi, quyết định liều một phen thử xem, dù sao mình là thần tiên giáng thế, đao thương bất nhập. Lao Ái chợt nhớ đến phép thôi miên tinh thần của Hồng Liên Giáo, liền nói với mọi người: "Mọi người hãy cùng ta mặc niệm: thần tiên giáng thế đao thương bất nhập, thần tiên giáng thế đao thương bất nhập. Mặc niệm ba lần xong là có thể đao thương bất nhập."
Một đám thuyền viên phấn khởi hẳn lên, lập tức đọc theo Lao Ái. Trong mắt bọn họ, thần tiên đáng tin hơn bất cứ ai. Ngay cả Bạch phu nhân cùng hai thị nữ song sinh của nàng là Sở Tương, Sở Vấn cũng nghi hoặc nhưng vẫn niệm theo ba lần.
Ba lần vừa dứt, Lao Ái đi thẳng về phía trước doanh trại, bắp chân có chút chuột rút.
Trong doanh trại đương nhiên có quân sĩ canh gác. Từ xa nhìn thấy một đám người nghênh ngang đi tới, họ cũng không quá để ý, vì nhiệm vụ của họ là đề phòng quân Tần khác. Còn đối với phía nước Ngụy thì họ không cảnh giác lắm. Một quân sĩ cất cao giọng hỏi: "Ai đó? Từ đâu tới?"
Lao Ái nhỏ giọng nói: "Ta là Đô úy cấm vệ quân, phụng mệnh vua đi Tần quốc, huynh đệ mở cửa." Phía sau hắn, một người nghe nói xuất thân bán bánh bao, giọng to khỏe mạnh, liền bắt chước quát lớn. Nghe vẫn rất có uy thế. Giọng này quả thực ăn đứt giọng thật của Lao Ái.
Lúc này, Lao Ái cùng đám người đã đến trước cổng trại. Người lính gác đã thông báo cho vị chủ quan của mình. Vị chủ quan đó từ trên lầu doanh trại nhìn xuống, thấy Lao Ái cùng đám người đều ăn mặc như thứ dân, trong đó còn có hai cô gái che mặt. Cảnh tượng thế này hắn vẫn thường gặp, đều là những người được phái đi Tần quốc điều tra tin tức. Hơn nữa, nhóm của Lao Ái chỉ có hơn ba mươi người, thực tế không thể gây ra sóng gió gì được, nên hắn cũng nới lỏng cảnh giác. Tuy nhiên, quy trình vẫn phải tuân thủ, hắn lớn tiếng gọi: "Đem lệnh bài trình lên!"
Lao Ái giật mình. Còn cần lệnh bài sao? Mẹ kiếp, lão tử biết tìm lệnh bài ở đâu bây giờ! Hắn làm bộ mò tìm lệnh bài trước ngực, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ: liệu mình có nên mặc kệ đám thuyền viên này cùng Bạch phu nhân, lập tức quay đầu bỏ chạy không?
Vị chủ quan doanh trại thấy Lao Ái tìm kiếm khắp nơi hồi lâu mà vẫn không thấy lệnh bài, không khỏi cảnh giác. Hắn quát lớn: "Người đâu, bắt bọn chúng lại cho ta!" Cũng là do tên chủ quan này sơ suất. Theo lý mà nói, không có lệnh bài thì không thể mở cửa trại. Thế nhưng hắn chẳng thèm để mắt đến hơn ba mươi người của Lao Ái. Hơn nữa, cũng không thực sự coi Lao Ái là kẻ địch, chỉ nghĩ rằng hắn chưa tìm thấy lệnh bài mà thôi.
Rầm rầm! Cổng lớn doanh trại mở ra. Khoảng một trăm tên Ngụy quân từ bên trong xông ra. Đám thuyền viên kia vừa thấy cổng trại mở, lập tức rút vũ khí của mình ra. Ban đầu, bọn họ vốn muốn lừa mở cổng trại, đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi. Chỉ cần cửa trại vừa mở, họ sẽ dốc toàn lực lao vào. Doanh trại này vì địa thế mà xây dựng theo hình dải hẹp, Lao Ái và đồng bọn nhìn từ xa thấy chiều rộng chỉ khoảng hơn ba mươi mét, nếu nhất tề xông lên thì cũng không quá khó khăn.
Những Ngụy quân vừa xuất trại nói là bắt người nhưng kỳ thực tinh thần đều không mấy tỉnh táo. Đối với hơn ba mươi người này l���i càng không có chút cảnh giác nào, dù sao trong trại của họ có hơn bốn trăm người, vả lại nhóm này lại đến từ hướng nước Ngụy, nên họ chỉ cho rằng vị chủ quan của mình rách việc, làm khó khi người ta nhất thời không tìm thấy lệnh bài thôi. Thậm chí có một tên còn tốt bụng nhắc nhở Lao Ái lật áo tìm ở phía sau, vì đôi khi đồ vật sẽ trượt từ thắt lưng ra sau lưng. Nào ngờ, hơn ba mươi người này bỗng nhiên vùng dậy, đao quang kiếm ảnh loang loáng, tên lính tốt bụng nhắc nhở Lao Ái kia lại là người gặp nạn đầu tiên. Chẳng trách người ta thường nói, "người tốt chớ làm"!
Trong doanh trại hoàn toàn đại loạn. Hơn ba mươi tên thuyền viên vung loạn binh khí trong tay. Đám người này đều là những thành viên tinh anh của Bạch gia, ai nấy cũng biết một chút công phu đơn giản, không hề thua kém các quân sĩ bình thường. Lúc này, từng người như những con hổ con xuống núi, không ngừng nghỉ xông thẳng vào trong doanh trại.
Lao Ái ngẩn người một thoáng rồi kịp phản ứng, Đại Vũ Kiếm trong tay vung lên, liền xông ra ngoài. Hắn một đường lao thẳng lên trước nhất. Thân kiếm Đại Vũ nặng nề, múa lên càng có lực đạo kinh người, chạm đến là chết, đụng phải là vong. Trường qua, trường kích chạm vào liền gãy nát, quả nhiên là bách chiến bách thắng.
Chúng Ngụy quân trong doanh trại lúc này mới phản ứng, rút binh khí ra bắt đầu vây giết Lao Ái cùng đám người. Lao Ái tựa như một mũi tên sắc bén, đi đến đâu là bách chiến bách thắng đến đó. Những ưu điểm của công pháp trong đồ phổ hai mươi tám tinh tú của Lao Ái được phô bày toàn bộ. Lao Ái cứ thế xông thẳng về phía trước, vung kiếm chém người. Trong khi đó, cơ thể hắn hoàn toàn dựa vào bản năng nhục thể được công pháp hai mươi tám tinh tú tiềm thức khắc ghi để né tránh những trường qua, đại kích đâm tới. Nhất tâm nhị dụng, quả thực phi phàm đến tột cùng.
Khoảng cách hơn ba mươi mét lao lên công kích chỉ là chuyện trong vài giây. Khi Ngụy binh xung quanh vừa kịp phản ứng, Lao Ái đã dẫn đám thuyền viên vọt đến cổng chính phía bên kia trại. Bạch phu nhân được Sở Tương và Sở Vấn dẫn đường, nép giữa đám thuyền viên, cũng không hề bị tụt lại phía sau.
Lao Ái đột nhiên cất cao nhảy lên, Đại Vũ Kiếm trong tay hóa thành một luồng hắc mang, chém thẳng vào cánh cổng trại đang đóng chặt.
Rắc một tiếng, cánh cổng lớn làm bằng gỗ mục cứng rắn kia lập tức hóa thành đậu hũ, chẻ làm đôi. Một kiếm này của Lao Ái uy thế vô tận, thêm vào lực lượng khổng lồ từ thanh Đại Vũ Kiếm nặng mà không bén, tốc độ cực nhanh đã khiến mép gỗ bị chém bật lửa do ma sát, cảnh tượng cực kỳ quỷ dị.
Lao Ái một cước đá văng cánh cổng đang tóe lửa. Một đám thuyền viên theo Lao Ái xông ra khỏi doanh trại Ngụy quân, phía sau chỉ còn lại một đám Ngụy quân ngây ngốc đứng ngẩn người. Trong mắt họ, giờ phút này vẫn còn phản chiếu lại cảnh tượng Lao Ái một kiếm chém tan cổng trại.
Vị chủ quan doanh trại lúc này vẫn còn đứng trên lầu trạm canh gác chưa kịp xuống. Mọi chuyện đã kết thúc. Từ lúc Lao Ái cùng đám người rút kiếm xông vào doanh trại cho đến khi chém cửa thoát ra, chỉ mất chưa đầy mười giây ngắn ngủi, quả thật là nhanh như chớp giật không kịp bịt tai. Đến mức vị chủ quan kia còn chưa nhìn rõ bóng dáng Lao Ái thì đã không còn nhớ đến việc phái người đuổi theo nữa.
Lao Ái cùng đám người cắm đầu cắm cổ chạy thục mạng. Một mạch chạy được mấy dặm đường, mới dừng lại theo yêu cầu của Bạch phu nhân cùng Sở Tương, Sở Vấn. Đám thuyền viên cũng đã kiệt sức, không cần biết đất lạnh hay nóng, cứ thế nằm vật ra đất.
Thở hổn hển hồi lâu, Lao Ái là người hồi phục nhanh nhất. Hắn cảm thấy vô cùng hưng phấn với hành động xông doanh vĩ đại vừa rồi. Chuyện này còn tuyệt vời hơn nhiều so với những cuộc tranh tài mà hắn từng trải qua. Hắn thật sự muốn quay lại, từ trong doanh trại kia đánh ra rồi lại đánh vào. Nhưng lý trí mách bảo hắn rằng làm vậy khác nào chịu chết.
Bạch phu nhân kiểm tra lại nhân số, vậy mà không một ai chết, không một ai bị thương. Thật là một kỳ tích.
Một đám thuyền viên, bao gồm cả Sở Tương, Sở Vấn, đều nhìn Lao Ái với ánh mắt sùng bái. Đám thuyền viên càng tin tưởng vững chắc rằng Lao Ái đã dùng tà thuật đao thương bất nhập lên bọn họ. Nếu không, sao nhiều người xông thẳng vào đại doanh như vậy lại không một ai bị thương? Dù có vài người bị trầy xước da, nhưng các thuyền viên đều nhất trí cho rằng đó là do họ khi mặc niệm "đao thương bất nhập" đã không đủ thành tâm. Thế là, sự mê tín cứ thế mà sinh ra.
Ngay cả Lao Ái cũng cảm thấy khó tin trước kết quả này.
Từ nay về sau, Lao Ái liền trở thành một trong những nhân vật quan trọng của đám người này. Sở dĩ là "một trong" là bởi vì còn có Bạch phu nhân ở đó.
Bạch phu nhân cũng phải lau mắt mà nhìn Lao Ái.
Chương truyện này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free.