(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 227: Hoài thai Triệu Cơ
Triệu Cơ khẽ gật đầu, cầm bát trà bên giường nhấp một ngụm rồi nói: "Nói nghe xem sao?"
Doanh Chính suy nghĩ một lát rồi đáp: "Lộc lão công gia và Mông Tướng quân đều nhất trí cho rằng nên nhân đại thắng vừa qua, tấn công nước Ngụy, chiếm lấy vùng đất rộng lớn phía nam khúc bắc tiếp giáp Đại Tần ta, từ đó đặt nền móng vững chắc cho việc sau này xuất binh đông tiến."
Triệu Cơ suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Trọng phụ của con trả lời ra sao?"
Doanh Chính thưa: "Trọng phụ có ý rằng lúc này Đại Tần ta chuẩn bị chưa chu toàn, không nên mù quáng khuếch trương chiến trường lớn, tốt nhất là trước tiên củng cố Phong Lăng Độ, nắm chắc toàn bộ Phong Lăng Độ trong tay rồi hãy nói đến chuyện khác; đợi đến mùa thu năm nay, kho lúa sung túc, binh giáp đầy đủ thì mới mưu tính tiếp."
Triệu Cơ không bày tỏ ý kiến, hỏi: "Vương nhi, ý của con thế nào?"
Doanh Chính đáp: "Lời của Lộc lão công gia và Mông Tướng quân cố nhiên có lý, nhưng Vương nhi cảm thấy Đại Tần ta còn chưa chuẩn bị sẵn sàng, thực sự không nên tùy tiện mở rộng chiến sự. Nếu khiến năm nước khác cảnh giác, lỡ như lại là một lần sáu nước phạt Tần, đến lúc đó quốc lực vất vả lắm mới tích góp được có khi lại đ�� sông đổ biển."
Triệu Cơ mỉm cười gật đầu nói: "Vương nhi nói không sai, lời của trọng phụ tuy có phần bảo thủ nhưng lại ổn thỏa, thỏa đáng. Hiện giờ quốc lực Đại Tần chúng ta từng bước phát triển không ngừng, điều tối kỵ chính là chỉ vì lợi ích trước mắt. Vững vàng mới là quốc sách tốt nhất lúc này. Lộc lão công gia và Mông Tướng quân xuất thân quân lữ, tự nhiên có sở trường riêng trong việc chinh chiến, ý kiến của họ cũng không phải hoàn toàn sai, con cũng nên suy xét kỹ hơn mới phải."
Doanh Chính trước mặt Triệu Cơ vĩnh viễn vẫn như một đứa trẻ nhút nhát không dám bày tỏ ý kiến, liên tục gật đầu.
Triệu Cơ có chút vui mừng nhìn hài cốt của mình trước mắt, bỗng nhiên một nỗi sợ hãi khó tả dâng lên, là cảm giác sợ hãi xuất phát từ sâu thẳm nội tâm. Sắc mặt nàng chợt trở nên tái nhợt, Triệu Cơ không biết rốt cuộc mình đang sợ hãi điều gì.
Doanh Chính thấy sắc mặt Triệu Cơ đột nhiên trở nên khó coi tột độ, vội vàng hỏi: "Mẫu hậu, người sao vậy? Không khỏe ở đâu ạ?"
Triệu Cơ cố gắng nén lòng l���i nói: "Không có gì, chỉ là có chút mệt mỏi thôi. Vương nhi, con hãy ghi nhớ, khi địa vị của con chưa hoàn toàn vững chắc, ngàn vạn lần không thể tùy tiện rời khỏi Đại Tần Vương Cung như hôm nay. Nơi đó là căn cơ của con, tuyệt đối không được để bất kỳ kẻ nào có cơ hội lợi dụng. Con đã rõ chưa?"
Doanh Chính gật đầu đáp: "Nhi đã hiểu."
Triệu Cơ "Ừ" một tiếng nói: "Con mau mau trở về đi thôi. Ghi nhớ, đừng bao giờ tự ý rời khỏi vương cung nữa. Sau này nếu có chuyện cần tìm mẹ, hãy phái người tin cẩn đến, tuyệt đối đừng đích thân tới đây."
Doanh Chính gật đầu nói: "Vâng, mẫu hậu. Nhi xin cáo lui."
Triệu Cơ có chút không nỡ nhìn Doanh Chính, thở dài không nói lời nào.
Doanh Chính cúi người hành lễ rồi rời khỏi Ung Thành, thúc ngựa nhanh chóng trở về Hàm Dương.
Triệu Cơ nhíu mày ngồi đó hồi lâu, thở dài, dùng tay sờ sờ bụng. Lúc này nàng mới nghĩ rõ ràng cảm giác sợ hãi vừa rồi rốt cuộc đến từ đâu. Nếu hài nhi trong bụng lớn lên, Chính nhi biết được thì cảnh tượng sẽ ra sao đây? Triệu Cơ không dám nghĩ tiếp nữa, vẻ lo lắng trên mặt lại càng lúc càng nặng. Nàng lần đầu tiên có ý nghĩ liệu có nên giữ lại hài tử trong bụng hay không.
Thế nhưng, ý nghĩ đó theo tiếng chân nhỏ đạp đạp trong bụng mà tan biến ngay lập tức. Làm sao một người mẹ lại có thể ra tay độc ác với con mình được chứ?
Chuyện về sau cứ để sau này rồi tính. Cùng lắm là đợi đến khi Chính nhi đăng cơ trở thành Tần vương chân chính của nước Tần, mình sẽ cùng Lao Ái và các con rời khỏi cái Vương Thành lồng chim này, tìm một nơi chim hót hoa nở, núi xanh nước biếc để an ổn sống nốt nửa đời còn lại. Quyền thế thế gian nàng đã chán ghét từ lâu. Nghĩ đến đây, Triệu Cơ không khỏi mỉm cười tự hiểu. Ngay cả bản thân nàng cũng không biết, lột bỏ cái vỏ bọc cứng rắn của Thái hậu kia, nàng cũng chỉ là một người phụ nữ bình thường với đầy những lý tưởng mà thôi.
Nhìn Triệu Cơ đang ngẩn người sờ bụng ở đó, Tiểu Chiêu không khỏi cũng sờ sờ bụng mình, trong lòng buồn bã thở dài...
Vu Anh phiền não cực độ, mấy ngày nay nàng đã dùng hết mọi vốn liếng mà vẫn không thể nào cắt đuôi được Vương Cửu, kẻ cứ như cái đuôi bám riết sau lưng nàng. Nàng có ý muốn dùng kiếm "Miệng Rắn" đâm chết cô em gái Vương Cửu này, nhưng tiếc là không tài nào đuổi kịp được nàng ta. Vu Anh càng cố gắng tránh né, Vương Cửu lại càng không nói một lời, hơi ngượng ngùng đi theo phía sau, im lặng thò đầu ra nhìn. Bất kể nàng bỏ chạy thế nào cũng không cắt đuôi được, tình trạng này đã kéo dài hơn mười ngày rồi.
Vu Anh đã bị giày vò đến mức thần kinh suy nhược, đôi mắt to của nàng tràn đầy tơ máu, hung hăng trừng mắt nhìn Vương Cửu đang theo sau lưng. Vương Cửu thấy Vu Anh nhìn mình, chỉ ngây ngốc hơi ngượng ngùng cười đáp lại một tiếng.
Vu Anh tức giận đến mức muốn đập đầu vào cây, ngay sau đó, một cỗ cảm giác bất lực dâng lên. Mấy ngày nay nàng đi lang thang khắp nơi, chạy vào những ngọn núi không người, cũng không biết lúc này đã đến nơi nào. Nàng dứt khoát tìm một khối đá xanh ngồi lên, từ trong ngực móc ra chiếc bánh khô cứng, từng ngụm cắn mạnh để trút giận. Cắn mãi, hai hàng nước mắt trong trẻo ch��y xuống, thấm vào miệng nàng. Ngay sau đó, vai Vu Anh run rẩy lên, nàng chôn đầu giữa hai chân, òa khóc nức nở. Thanh cao kiên cường như Vu Anh cuối cùng cũng không chịu đựng nổi những mối quan hệ hỗn loạn vây quanh nàng lúc này: sư phụ, phụ thân, tình lang, muội muội... Điều này giống như ông trời đang đùa cợt một trò rẻ tiền với nàng. Nàng có cảm giác mình bị trêu đùa nhưng lại bất lực, thất bại, cuối cùng rốt cuộc cũng òa lên khóc lớn.
Từ xa, Vương Cửu thấy Vu Anh khóc thảm thiết như vậy, không khỏi tiến lại gần, ngượng ngùng dùng tay đẩy vai Vu Anh. Vu Anh đang nắm chặt nửa chiếc bánh khô cứng trong tay, hung hăng ném vào người Vương Cửu, rồi ôm đầu khóc không ngừng.
Vương Cửu không biết làm sao để an ủi người khác, đành ngây ngốc đứng bên cạnh, ngó nghiêng trái phải, trên mặt lộ vẻ lo lắng, không biết phải làm sao cho phải.
Khóc hồi lâu, Vu Anh có lẽ đã mệt, nàng đã bảy tám ngày không được ngủ ngon giấc. Lúc này, những cảm xúc bị dồn nén trong lòng một khi đã bộc phát ra ngoài, cả người nàng trở nên choáng váng, chỉ chốc lát sau đã vang lên tiếng ngáy.
Vương Cửu nghiêng đầu nhìn Vu Anh đang ngủ say, nghĩ ngợi rồi đỏ mặt, hưng phấn tiến đến bên cạnh Vu Anh, dựa vào nàng rồi cũng thiếp đi như mèo con.
Không biết đã ngủ bao lâu, một tiếng chim gáy thê lương làm Vu Anh đang say ngủ bừng tỉnh. Vu Anh hơi nghiêng đầu cảnh giác mở mắt ra, chợt cảm thấy có người đang tựa vào mình. Nhấc mắt nhìn, chính là Vương Cửu đang ngủ say sưa an lành dựa vào nàng. Thật ra, mấy ngày nay bôn ba, nàng vất vả hơn Vu Anh rất nhiều. Dù sao, công lực của nàng đã không còn, thân pháp còn lại tuy m��ời phần nhưng lại cực kỳ tiêu hao thể lực. Nàng đã sớm kiệt sức, chỉ gắng gượng nốt hơi tàn mới theo kịp Vu Anh đến được nơi này.
Vu Anh thấy Vương Cửu ngủ say sưa an lành, hơi thở đều đều còn mang theo một tia hương thảo dịu nhẹ. Vu Anh nhắm mắt, một tay chậm rãi sờ về phía thanh kiếm "Miệng Rắn" bên hông. Nhẹ nhàng chậm rãi, không một tiếng động, không một chút rung động nào, thanh kiếm "Miệng Rắn" đã đặt trên cổ Vương Cửu. Vu Anh nắm chặt kiếm trong tay, hai mắt híp lại, tâm địa ác độc và hung tàn khiến nàng muốn ra tay, nhưng thanh kiếm "Miệng Rắn" trong tay lại không thể vạch xuống. Chỉ cần khẽ vạch một đường, cam đoan cái kẻ "bất nam bất nữ" đang bám riết sau lưng mình này sẽ chết không toàn thây. Nhìn Vương Cửu ngủ say sưa, vẻ mặt vô hại, rồi nhìn gương mặt quen thuộc hiếm thấy kia, dần dần, kiếm của Vu Anh lệch xuống. Vị trí Vương Cửu dựa vào trên người nàng truyền đến từng đợt ấm áp, là thứ ấm áp xuyên thấu huyết mạch, trực tiếp chạm đến tâm hồn. Ấm áp ấy, có lẽ chỉ có tình thân ruột thịt mới có th��� mang lại. Từng đợt ấm áp xâm nhập tâm hồn Vu Anh. Em gái... Kẻ đang nép sát vào mình trước mắt chính là em gái của mình. Điều này thật sự là việc mà từ trước đến nay nàng chưa từng nghĩ tới. Từ từ, Vu Anh đặt thanh kiếm "Miệng Rắn" trong tay xuống. Thanh kiếm "Miệng Rắn" quá nặng, tay nàng có chút mềm nhũn, cổ tay hơi tê dại, không cầm chắc được nữa.
Vu Anh ném thanh kiếm "Miệng Rắn" sang một bên, đôi mắt to nhìn về phía khu rừng rậm xa xăm, không biết mình đang suy nghĩ điều gì. Tựa như nàng nghĩ rất nhiều, nhưng cũng có thể là không hề nghĩ gì cả.
Độc giả hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch công phu này.
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay AirPay: 0777998892. Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)