(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 292: Thang gia
Lao Ái vội vàng gọi Tiểu Chiêu, người vừa định chạy đi, quay trở lại. Sau khi hắn giải thích cặn kẽ hồi lâu, và chịu đựng những cái thúc ngón tay liên tiếp từ Triệu Cơ cùng Tiểu Chiêu, hai người họ mới tạm yên lòng. Triệu Cơ bĩu môi, thúc vào Lao Ái một ngón tay, trách móc: "Chưa từng thấy ai dọa người đến thế!"
Lao Ái nhớ lại chút mộng cảnh vừa rồi, khẽ lắc đầu đáp: "Không phải ta muốn dọa người, mà là nếu không rời đi, chúng ta sẽ mãi mãi chìm trong những giấc mộng tương tự."
Thấy Lao Ái lại bắt đầu nói những lời ngây ngô, Triệu Cơ không khỏi lo lắng, trái tim vừa mới thả lỏng lại căng thẳng trở lại.
Lao Ái quay đầu nhìn Triệu Cơ và Tiểu Chiêu, nói: "Chúng ta rời khỏi nơi này thôi!"
Triệu Cơ và Tiểu Chiêu ngớ người. Triệu Cơ hỏi: "Đi đâu cơ?"
Lao Ái đáp: "Bồng Lai!"
Triệu Cơ đưa tay xoa đầu Lao Ái, cười nói: "Bồng Lai gì cơ? Nơi đó ở đâu? Tại sao thiếp chưa từng nghe nói đến bao giờ?"
Một tiếng "Oa" vang dội truyền ra từ vòng tay Tiểu Chiêu. Lao Ái ngậm miệng, nhìn về phía huyết mạch của mình, vui mừng reo lên: "Tiểu Chiêu, mau mau đưa Lao Định cho ta bế một cái!"
Triệu Cơ không vui, thúc nhẹ vào đầu Lao Ái, nói: "Ngươi mới là Lao Định ấy!"
Lao Ái đón lấy Lao Định. Lao Định vừa thấy Lao Ái, người đàn ông xa lạ này, liền bĩu môi nhỏ, "Oa" một tiếng bật khóc. Lao Ái ôm tiểu gia hỏa, ngắm nhìn mãi không thôi, rồi cười ha hả: "Thằng bé lớn lên giống ta y đúc!"
Thấy Lao Định khóc không ngừng, Tiểu Chiêu đau lòng vô cùng, liền giằng lấy Lao Định từ trong ngực Lao Ái. Lao Định vừa được mẹ ôm vào lòng liền nín khóc ngay lập tức, bé còn cố nhe hai chiếc răng sữa nhỏ xíu, cười ha hả, miệng thì bập bẹ "Mẹ mẹ, mẹ mẹ" không ngừng. Điều này khiến Triệu Cơ giận đến tím mặt.
Lao Ái chợt nhớ đến Doanh Chính, vội vàng hỏi: "Thế Tần Vương đâu rồi? Có lộ ra sơ hở gì không?"
Triệu Cơ hiểu rằng Lao Ái đang hỏi về chuyện của Lao Định, bèn đáp: "Chàng đã ngủ năm ngày rồi. Chính nhi đã đi từ sớm, lúc đi còn dặn thiếp phải cử người chăm sóc chàng thật tốt, đợi chàng dưỡng thương lành lặn rồi mới được về Hàm Dương."
Lao Ái mừng rỡ khôn xiết: "Ta đã khỏi, vậy có thể về Hàm Dương ngay lập tức đúng không?"
Triệu Cơ chua chát nói: "Chàng không vội vàng trở về sao? Chẳng phải có hai đại mỹ nhân đang đợi chàng đó à?"
Đã lâu không thấy Triệu Cơ biểu lộ ghen tuông, Lao Ái không khỏi nảy sinh tà niệm. Hắn nghiêm mặt nói với Tiểu Chiêu: "Tiểu Chiêu, ta có chuyện khẩn yếu cần thương lượng với Thái hậu, ngươi lui xuống trước đi." Nói xong, hắn phá lên cười ha hả.
Triệu Cơ xấu hổ đến đỏ mặt vì Lao Ái, còn Tiểu Chiêu thì biết điều, ôm Lao Định rời đi.
Lao Ái dang tay ôm lấy Triệu Cơ. Dù cơ bắp toàn thân hơi nhức mỏi, hắn vẫn kéo nàng vào lòng, khẽ nói: "Ta nhớ nàng muốn chết."
Triệu Cơ nhẹ nhàng cắn hắn một cái, đáp: "Thiếp cũng nhớ chàng muốn chết."
Lao Ái kéo ống tay áo lên, để lộ vết cắn thật sâu trên cánh tay, nói: "Mỗi khi nhớ nàng và con, ta lại nhìn vết răng này."
Triệu Cơ rúc vào lòng Lao Ái, nhẹ nhàng vuốt ve vết răng trên cánh tay hắn, nói: "Chàng thật là đồ vô lương tâm, thấy đại cô nương liền hồn xiêu phách lạc, nào còn thời gian nghĩ đến mẹ con chúng thiếp chứ?"
Lao Ái hừ một tiếng: "Cái gì mà thấy đại cô nương liền hồn xiêu phách lạc chứ, ta là hạng người đó sao? Ta chỉ khi gặp tiểu nương tử nhà ta mới mất hồn vía thôi." Vừa nói, một tay hắn đã luồn vào trong dây thắt lưng của Triệu Cơ, khẽ vuốt ve đôi gò bồng đảo. "Ừm? Sao lại căng cứng thế này?"
Triệu Cơ hung hăng véo cái tay không an phận của Lao Ái một cái, nói: "Nửa ngày không cho hài tử bú, bên trong căng trướng toàn là sữa..."
Triệu Cơ còn chưa dứt lời, bên phía Lao Ái đã vang lên tiếng nuốt nước miếng "ừng ực". Cả đời này của Lao Ái, không, cộng thêm kiếp trước, hắn đã nếm qua đủ mọi loại phong tình với nữ nhân, nhưng chưa bao giờ được nếm sữa từ chính cơ thể người. Lời nói của Triệu Cơ lập tức khơi gợi lên ý niệm tà ác trong lòng hắn. Triệu Cơ đẩy nhẹ hắn, nói: "Đây là của hài tử..."
Lao Ái ôm lấy vòng eo thon gọn đã hồi phục rất tốt của Triệu Cơ, một tay vén áo nàng lên, cái miệng lớn liền bao trọn lấy bầu ngực căng tròn. Triệu Cơ khẽ "ân" một tiếng, yếu ớt đẩy Lao Ái vài cái rồi cũng xuôi theo. Lao Ái vốn bị Vương Cửu vắt kiệt sức lực, giờ phút này lại được Triệu Cơ tình đầu ý hợp, cùng với sự kích thích từ sữa mẹ, đã khiến khả năng tính dục ngủ say của hắn tỉnh giấc. Lao Ái hùng phong trở lại, vờn vã Triệu Cơ đến khi nàng phải cầu xin tha thứ, kêu cứu mới thôi.
Nhìn Triệu Cơ ngủ say, Lao Ái vẫn chưa thỏa mãn, bèn lén lút sang phòng Tiểu Chiêu, muốn làm càn một phen. Nhưng thực tế, hắn không thể nào làm "lễ Chu Công" dưới cái nhìn chằm chằm của đôi mắt trẻ thơ bé nhỏ kia, cuối cùng đành phải ấm ức bỏ cuộc.
Lao Ái ở Ung Cung quả thực khoái lạc vài ngày. Một hôm, nhìn thấy trứng bồ câu, hắn chợt nhớ đến cô gái nhỏ đã nhờ hắn mang đồ tặng cho người họ Thang. Hắn vội vàng hỏi Triệu Cơ xem có tìm thấy một cái hộp trong quần áo của hắn không.
Triệu Cơ đáp: "Đống y phục rách rưới của chàng đã mất từ lâu rồi, nhưng đồ vật thì vẫn còn giữ đây. Thiếp không biết những thứ đó dùng làm gì, mấy hôm nay thấy chàng không nhắc đến, thiếp còn nghĩ chúng vô dụng."
Lao Ái nói: "Mau mau mang tới đây!"
Chẳng mấy chốc, nội thị liền mang đến chiếc hộp nhỏ màu đỏ và cả cái trống lắc mà Lao Ái đã làm, giờ đã bị đè bẹp dúm.
Lao Ái nhìn chiếc trống lắc không cách nào sửa chữa được nữa, lòng có chút buồn bã. Đây là lần đầu hắn làm đồ vật cho Lao Định, không ngờ lại bị ép thành ra nông nỗi này.
Triệu Cơ nhìn chiếc hộp gỗ nhỏ màu đỏ, chua ngoa nói: "Ơ! Đây là thứ công tử đào hoa muốn tặng cho cô nương nào vậy?"
Lao Ái khoát tay: "Chàng còn ghen cả người đã khuất sao? Đây là đồ dùng cho người chết."
Triệu Cơ nghe vậy, giật mình rụt người lại, ngồi xa ra một chút rồi nói: "Đồ dùng cho người chết thì mang tới đây làm gì, mau mau vứt bỏ đi, xúi quẩy chết đi được."
Lao Ái không để ý đến Triệu Cơ, nói: "Đây là bằng hữu nhờ ta mang hộ tới, muốn gửi cho một người họ Thang."
Triệu Cơ sững sờ: "Họ Thang? Họ Thang ở Ung Thành sao?"
Lao Ái ngạc nhiên nói: "Ngay cả Thái hậu cũng biết người họ Thang này ư?"
Triệu Cơ gật đầu: "Biết chứ, ở Ung Thành này, nào có ai không biết người họ Thang đó. Nhưng mà, bằng hữu của chàng có quan hệ thế nào với họ Thang này?"
Lao Ái lắc đầu: "Không biết, chỉ là nhờ ta giao đồ vật cho họ mà thôi."
Triệu Cơ nhíu mày, nói: "Họ Thang ở Ung Thành này tốt nhất nên hạn chế tiếp xúc. Gia tộc họ không lớn, chỉ có hơn mười nhân khẩu, nhưng lại vô cùng tà môn. Dân chúng Ung Thành hễ thấy bọn họ đều tránh đi."
Lao Ái lại ngạc nhiên: "Họ tà môn đến mức nào mà lại có thể kinh động cả Thái hậu?"
Triệu Cơ nói: "Thiếp cũng chỉ là nghe người ta đồn đại, chưa chắc đã thật. Nghe nói nhà họ Thang này chính là một mạch của thượng cổ vu thuật, chuyên nghiên cứu những thứ vu cổ chi thuật, hại người trong vô hình."
Lao Ái nghe xong liền thè lưỡi. Vốn được giáo dục theo chủ nghĩa duy vật triệt để, hắn sẽ không tin vào vu cổ chi thuật. Cái trò mê tín thuần tinh thần này chẳng thể dọa được hắn, theo hắn thấy còn chẳng đáng sợ bằng một thanh kiếm. Nhìn Triệu Cơ vẻ mặt sợ sệt, hắn không khỏi bật cười. Người thời Chiến Quốc này vẫn còn quá mê tín, nào là vu cổ, nào là thượng cổ vu thuật. Thượng cổ vu thuật chẳng qua cũng chỉ là trò nhảy múa cầu thần mà thôi. "Thứ lừa gạt người như thế thì có gì đáng sợ chứ."
Triệu Cơ nói: "Chàng không nên xem thường bọn họ. Đã nhận lời mang đồ giúp người ta thì nên giao cho họ, nhưng chàng cứ phái một người đưa qua là được rồi, đừng tự mình đi, kẻo không cẩn thận đắc tội với họ lại bị họ yểm chú thuật thì gay go."
Lao Ái lười biếng không muốn nghe những lời mê tín phong kiến của Triệu Cơ, hắn lắc đầu nói: "Nàng nói như vậy, ta lại càng muốn tự mình đi xem một chuyến. Xem thử xem nhà họ Thang này tà môn đến mức nào."
Triệu Cơ cau mày nói: "Chàng người này sao lại không nghe khuyên bảo như vậy, y hệt cái tật của Lao Định, càng không cho làm lại càng làm!"
Lao Ái cười ha hả một tiếng, nhét chiếc hộp gỗ nhỏ vào trong tay áo, nói: "Yên tâm đi, ta đi một lát rồi sẽ trở lại ngay."
Để hành trình này được tiếp nối, xin ủng hộ bản dịch độc quyền trên truyen.free.