Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Chi Ngã Thị Lao Ái - Chương 71: Cổ quái sư đồ

Cao Oản nhìn theo bóng lưng lão đầu, hướng về phía sau lưng y. Trong màn đêm đen kịt, trên tấm nệm cỏ dày, một nam tử nằm thẳng tắp, không chút sinh khí.

Cao Oản nhếch môi, để lộ hàm răng lởm chởm rồi nói: "Hắn còn sống sao? Ta thấy hắn đã chết hẳn rồi, một tháng nay chẳng hề thở lấy một hơi. Lão già ta thấy chi bằng đào hố chôn cái xác này đi thôi."

Lão đầu kia khẽ đảo mí mắt, nói: "Thằng nhóc ranh ngươi biết cái gì chứ? Người này chẳng phải vẫn sống tốt sao."

Cao Oản xoa cái trán nhô ra, lẩm bẩm tự an ủi mình: "Hắn chính là một kẻ điên, không nên chấp nhặt với kẻ điên... Sao lúc nhỏ mình lại xui xẻo đến mức bị tên điên này nhặt về chứ?"

Lão đầu ha ha cười nói: "Chuyện đó có gì lạ đâu, chỉ vì ta thường xuyên ngủ qua đêm ở bãi tha ma mà thôi. Ngươi tưởng ta cam tâm nhặt về cái đồ đệ bất hiếu như ngươi sao? Lúc ấy nếu không phải ngươi ở bãi tha ma khóc inh ỏi không dứt, khiến ta không tài nào ngủ được, ta mới chẳng buồn quan tâm ngươi. Ai ngờ ta cho ngươi nửa cái bánh ngô, ngươi liền quấn lấy ta không rời, ngày nào cũng lẽo đẽo theo sau ta để ăn chực. À mà nói đến ăn, hắc hắc! Đồ nhi ngươi mang gì ngon về cho vi sư đúng không?" Nói rồi, lão đầu hung hăng liếc nhìn túi ��o của Cao Oản.

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Cao Oản lộ vẻ không tin, lẩm bẩm nói: "Chuyện hồi hai ba tuổi như vậy ta làm sao mà nhớ rõ được. Ai biết có phải ngươi lừa ta từ nhà người khác về để chuyên tâm hầu hạ ngươi không chứ?"

Vừa nói, Cao Oản vừa bực bội móc từ trong ngực ra nửa con thỏ chết, hừ hừ nói: "Hôm nay thật may mắn, con thỏ này ta đã trộm được từ nhà tên Vương chủ hiệu cầm đồ vô nhân tính kia, hắc hắc." Cao Oản cười, lại từ trong bộ quần áo lấm lem dầu mỡ lấy ra một bình sứ nhỏ. Thật không biết cái thân hình gầy còm của hắn sao lại có thể giấu nhiều thứ đến vậy trong bộ quần áo này. Cao Oản lắc lắc bình sứ, nở một nụ cười tinh quái nói: "Ngươi đoán đây là thứ gì?"

Đôi mắt lão đầu nhìn chằm chằm vào bình sứ đang kêu loảng xoảng, hung hăng nuốt nước bọt nói: "Đồ nhi ngoan, mau mau đưa cho vi sư. Vi sư giám định xem rốt cuộc là thứ gì trong bình mà kêu vang êm tai đến vậy."

Cao Oản hừ một tiếng, cất bình sứ lại vào trong bộ quần áo bẩn thỉu rồi nói: "Bây giờ không được, chờ ta làm xong con thỏ đã rồi mới uống."

Lão đầu lại ực một tiếng nuốt nước bọt, nhìn nửa con thỏ trên đất nói: "Đồ nhi ngoan, ngoan đồ nhi, con mau mau làm thịt thỏ đi, nhanh lên, bằng không vi sư thèm chết mất thôi."

Cao Oản sưởi ấm gần đủ, cảm thấy thân thể ấm áp lên, liền từ trong quần áo lấy ra một lưỡi dao đồng nhỏ sắc bén, nhanh nhẹn lột da cạo lông con thỏ. Sau đó, hắn ra ngoài động lấy một ít tuyết cọ rửa sạch sẽ rồi đặt lên lửa nướng. Chỉ chốc lát sau, mùi thơm đã lan tỏa khắp nơi.

Lão đầu quần áo rách nát tả tơi có chút sốt ruột đứng lên, xoa xoa đôi bàn tay khô gầy. Đôi mắt già nua của y dán chặt vào miếng thịt thỏ đang xèo xèo bốc khói trên lửa, dần chuyển màu vàng ươm, thơm ngào ngạt. Yết hầu của lão lên xuống liên tục, không biết đã nuốt bao nhiêu nước miếng.

Thấy lão đầu cúi đầu sát vào ngửi lấy mùi thơm, Cao Oản liền móc ra một ít muối ăn, cẩn thận rắc lên miếng thịt thỏ, vừa rắc vừa hỏi: "Lão đầu, ngươi nói người kia thật sự không chết sao?"

Lão đầu lôi thôi nhìn chằm chằm con thỏ, nói: "Chắc là không chết đâu! Người này có hai đời duyên phận với ta, không thể chết nhanh vậy được."

Cao Oản phì cười một tiếng nói: "Hai đời duyên phận? Hai người các ngươi đúng là có thể thành vợ chồng đấy! Ha ha, lão lang băm như ngươi thì giả bộ cái gì mà tính toán mệnh số tiên duyên chứ! Còn duyên phận nữa chứ, ha ha!"

Lão đầu lôi thôi không hề để ý lời trào phúng của Cao Oản, chỉ chăm chú nhìn miếng thịt thỏ đang chảy mỡ, như thể sợ con thỏ sẽ chạy mất.

Chỉ chốc lát sau, con thỏ đã chín. Cao Oản chia con thỏ thành hai nửa lớn gần bằng nhau, một nửa nhỏ hơn hắn tự ăn, nửa lớn hơn thì đưa cho lão đầu lôi thôi. Lão đầu lôi thôi không chịu, nói mình sắp xuống mồ, chẳng còn ăn được bao nhiêu nữa, nhất định đòi lấy nửa nhỏ kia. Hai người nhường qua nhường lại một hồi, thấy thịt thỏ sắp nguội mới quyết định mỗi người một nửa. Cao Oản đắc ý nhìn lão đầu lôi thôi như nhặt được chí bảo, cẩn thận từng ngụm nhỏ thưởng thức rượu trong bình sứ. Trong hang đất giữa gió tuyết, không khí ấm áp đến cực điểm.

Hai người đều ăn no được năm phần, nhưng thế đã là rất tốt rồi. Thường ngày ăn cỏ cây lá rụng thì làm sao mà sánh được với thịt, no lâu như thế, cơ bản còn chẳng no được ba phần, ăn vào bụng là trôi tuột đi hết.

Hai người sát lại gần nhau. Lão đầu lôi thôi lại dịch bộ đồ lấm lem bùn đất trên người mình sang phía Cao Oản, ôm chặt Cao Oản đang khẽ run rẩy vào lòng. Cao Oản trong lòng bối rối, cố gắng trấn tĩnh rồi lại hỏi: "Sư phụ, người kia chết rồi sao?"

Lão đầu lôi thôi ha ha cười nói: "Không chết đâu, không chết đâu. Đồ nhi cứ yên tâm ngủ đi."

Cao Oản nghe lão đầu lôi thôi nói xong, trong lòng buông lỏng, ngủ say tít. Dù sao Cao Oản cũng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, ngủ cùng một người chết sẽ khiến hắn cảm thấy sợ hãi.

Đúng lúc này, cái 'thi thể' nằm thẳng tắp, không chút sinh khí kia bỗng 'ùng ục ùng ục' phát ra một tiếng động nhỏ. Cao Oản vốn đã ngủ say, chợt giật mình, rụt ngay vào lòng lão đầu, đôi tay nhỏ bé nắm chặt cánh tay lão đầu lôi thôi, run giọng nói: "Sư phụ, có phải xác chết vùng dậy rồi không?"

Lão đầu lôi thôi cũng giật mình nhảy dựng lên, nhưng ngược lại vẫn bình tĩnh hơn Cao Oản nhiều. Y xoay người nhìn về phía 'thi thể'.

Lại một tiếng 'ùng ục ùng ục' vang lên. Lần này lão đầu lôi thôi nghe rõ, đây là tiếng ruột réo, chính là tiếng bụng đói kêu. Lão cười ha ha rồi chui ra khỏi nệm cỏ. Cao Oản vẫn trốn trong vạt cỏ, nắm chặt cánh tay lão đầu không buông.

Lão đầu lôi thôi lại quay về, ha ha cười nói: "Ngoan đồ nhi chớ sợ, người này biết đói rồi, đoán chừng sắp tỉnh dậy đấy."

Từ trong khe hở của tấm nệm cỏ, Cao Oản nhìn về phía 'thi thể', do dự hỏi: "Một người bị đâm mười kiếm mà vẫn có thể không chết sao?"

Lão đầu kia cười hắc hắc nói: "Nếu không thì sao nói là người có hai đời duyên phận với ta chứ! Ha ha, dính phải tiên khí của ta, hắn có muốn chết cũng không chết được đâu."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn xấu xí của Cao Oản lộ vẻ buồn nôn, nhưng ngược lại không còn sợ hãi như vừa nãy nữa. Hắn liền thò đầu ra nhìn về phía 'thi thể'.

Cái 'thi thể' kia không ai khác, chính là Lao Ái, người bị quỷ giết đâm mười kiếm.

Lão đầu lôi thôi đặt tay lên cổ tay lạnh buốt của Lao Ái. Đôi râu xoắn xuýt của lão dán sát, nhíu mày hồi lâu rồi mới giãn ra, cười nói: "Thật sự là sống rồi!"

Cao Oản không còn sợ hãi nhiều nữa, nghe lời lão đầu nói, tức giận kêu lên: "Cái gì mà 'thật sự là sống rồi'? Ngay từ đầu ngươi cũng không biết người này có sống được không à?"

Lão đầu lôi thôi cười ha ha, cũng chẳng buồn để ý đến Cao Oản đang nổi cơn thịnh nộ. Y đứng dậy nhặt mấy món đồ mà Cao Oản vừa vào động đã vứt x��, từ trong bọc giấy nháp ẩm ướt rút ra vài miếng dược thảo, rồi phân phó Cao Oản giã nát.

Sư đồ hai người bận rộn hồi lâu, cuối cùng cũng làm ra một chén thuốc màu nâu đen đang bốc hơi nghi ngút.

Lão đầu lôi thôi chép chép miệng. Cao Oản đỡ Lao Ái dậy, lão đầu liền đem chén thuốc nóng hổi kia rót vào miệng Lao Ái.

Lao Ái ho khan dữ dội, phun ra hơn nửa chén thuốc. Tuy nhiên, phần lớn không phải vì thuốc đắng, mà là vì chén thuốc nóng hổi làm bỏng y.

Lão đầu lôi thôi thấy một chén thuốc vừa xuống, cái 'thi thể' này đã có phản ứng, trong lòng cảm thấy yên tâm, lòng tin vào y thuật của mình lại tăng thêm ba phần.

Cao Oản ngây ngốc đứng một bên nói: "Này, người này đã gần một tháng không ăn gì rồi, vậy mà vẫn sống được sao? Chẳng lẽ sẽ không biến thành quỷ chết đói sao!"

"Phì phì phì! Chúng ta còn chưa biến thành quỷ chết đói, hắn thì biến thành quỷ chết đói cái gì chứ?"

Đúng lúc này, đôi mắt đã nhắm chặt suốt một tháng của Lao Ái chậm rãi mở ra.

Mọi chương hồi này đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ chính bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free