Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 1000: ngôi sao hành động nữ

“Kẻ trộm mặt trăng” được ấn định công chiếu vào ngày 5 tháng 8. Xét về lịch trình, đây là thời điểm không có tác phẩm lớn nào ra mắt trong đợt phim hè năm nay. Với kinh phí gần bảy mươi triệu USD, bộ phim của Chiếu Sáng Giải Trí đã thuộc hàng khủng. Dù năng lực phát hành của Lam Điệp Ảnh Nghiệp còn hạn chế trong khoảng thời gian nghỉ hè này, hãng vẫn giành được gần 3000 suất chiếu khai màn và ký kết hợp đồng trình chiếu chính thức.

Ba nghìn suất chiếu này không phải là nhiều, nhưng cũng không ít. Một khi phim đạt thành tích tốt, không ai muốn bỏ lỡ cơ hội kiếm lời. Vậy nên điều này cũng dễ hiểu, dù quy mô có thể chỉ giới hạn trong tuần đầu tiên.

Tất nhiên, những điều này đều là chuyện sau này. Đối với cá nhân Lehmann, nhiệm vụ của anh vẫn là quay tốt “Phục Liên”.

Sáng sớm, mười mấy chiếc xe buýt lái vào bãi đỗ xe của phim trường. Phim trường yên tĩnh suốt đêm lại trở nên náo nhiệt ngay lập tức.

Lehmann tất nhiên không đi xe buýt đưa đón chung. Anh ta lười biếng, nên đã cho người sắp xếp một phòng nghỉ riêng ngay tại phim trường. Có khi nhớ ra thì tự lái xe về khách sạn tắm, còn nếu quá bận rộn, tối đến vẫn phải hoàn thiện kế hoạch quay cho ngày mai thì anh ta sẽ ngủ tạm tại phòng nghỉ đó luôn.

Anh ta có rất nhiều siêu xe, có biệt thự sang trọng, rất giàu có. Nhưng chúng chỉ là để cuộc sống thêm phần phong phú. Khi gặp việc mình yêu thích, anh ta vẫn hoàn toàn ổn thỏa, không hề kiêu ngạo hay phô trương. Ryan vẫn thường trêu anh ta rằng, sao trên người mày không thấy cái kiểu “tiền nhiều đến mức bay lơ lửng trên không” như những người giàu khác vậy.

Người mà cứ vô tư, không biết lo nghĩ thì chẳng tốt chút nào, Lehmann thầm nghĩ.

Cũng như bây giờ, Ryan mang đến một phần sandwich trứng ốp la, anh ta cũng ăn một cách ngon lành, đâu có yêu cầu phải tự đi mua.

“Hôm nay chắc có thể hoàn thành cảnh quay của Black Widow rồi chứ?” Ryan ngáp hỏi.

“Chỉ cần không xảy ra vấn đề gì thì chắc là được. Mấy cảnh quay hôm nay của cô ấy cũng không quá khó.”

“À, đúng rồi. Joseph muốn tôi mang tập tài liệu này cho anh ký tên rồi lưu hồ sơ.” Ryan chợt nhớ ra điều gì đó, quay lại xe lấy tập tài liệu đến. “Số liệu hàng tháng về tình hình khai thác và tiêu thụ sản phẩm phái sinh bản quyền của ‘Iron Man 2’.”

Lại một tháng nữa trôi qua. Về mảng bản quyền nhân vật Iron Man, Iron Man vẫn là cái tên “ăn nên làm ra” nhất. Các sản phẩm phái sinh cao cấp đã bán được hai trăm bảy mươi nghìn bộ. Phía họ thu về được hai mươi tám triệu chín trăm tám mươi nghìn USD. Sau khi trừ đi các chi phí cần thiết như vận chuyển, nhân công, v.v., lợi nhuận ròng vào khoảng hai mươi bảy triệu sáu trăm nghìn USD.

Lehmann vừa ăn vừa nhanh chóng lật xem một lượt, sau đó ký tên vào. Ryan vẫn tiếp tục nói: “Thị trường nhân vật Iron Man tăng trưởng thật nhanh. Tình hình tiêu thụ của phần một hoàn toàn không thể sánh bằng phần hai. Tính ra, chúng ta đã đạt doanh thu tổng cộng chín trăm triệu USD trên thị trường bản quyền. Trong nửa năm còn lại này, dù sức mua có giảm đi chăng nữa, vẫn có thể tạo ra thị trường một hai trăm triệu USD nữa.”

“Doanh thu cao thì số người được chia lợi nhuận cũng nhiều. Chuyện này cũng chẳng có gì đặc biệt. Cùng lắm thì cũng chỉ cao hơn lợi nhuận ròng từ sản phẩm phái sinh của phần một khoảng hơn hai lần một chút thôi, chứ cũng chẳng thể nhiều hơn là bao.” Lehmann chăm chú tính toán một chút.

“Đã là rất nhiều rồi. Theo lời David thì mỗi một nhân vật thành công của chúng ta sẽ kéo theo toàn bộ mảng kinh doanh của Marvel đi lên. Cứ tính như vậy, chỉ cần duy trì tình hình thị trường hiện tại, danh tiếng của thương hiệu Marvel chỉ có thể ngày càng lớn mạnh, ngày càng thu hút người hâm mộ và sẽ ngày càng có thị trường khách hàng mục tiêu riêng biệt. Hiện tại khán giả đều chạy theo xu hướng. Nhân vật của chúng ta càng ‘hot’, họ tự nhiên sẽ sẵn sàng chi tiền mua các sản phẩm liên quan đến nhân vật đó. Hơn nữa, thông qua mạng lưới phân phối của các nhà cung cấp, chúng ta sẽ củng cố hơn nữa vị thế trên thị trường truyện tranh chuyển thể.”

“Vậy nên chúng ta mới chia sẻ lợi nhuận, phải không?”

“Ha ha, tôi cảm thấy có một câu nói rất đúng và rất phù hợp với tình hình hiện tại của chúng ta: Mức độ đáp ứng nhu cầu và trao đổi lợi ích của chúng ta phụ thuộc vào chính thực lực bản thân.”

Chờ ăn điểm tâm xong, mọi thứ đã được sắp xếp đâu vào đấy.

Đến gần 9 giờ, Scarlett xuất hiện trong bộ đồ da đen bó sát, chất vải có phần mỏng manh, kết hợp với những sợi dây được thắt chặt một cách nghệ thuật. Vẻ gợi cảm gần như lồ lộ.

Các nam nhân viên tại hiện trường hò reo vài tiếng. Lehmann thấy cảnh này, khẽ lắc đầu một cái.

Chưa thấy qua mỹ nhân bao giờ sao, thật là mất mặt.

Được rồi, Scarlett mặc đồ này có vẻ quá quyến rũ, nhưng cũng phù hợp với phong thái nữ đặc vụ quyến rũ mà cô ấy chuyên thể hiện. Nếu không, đâu phải cô ấy có biệt danh là Black Widow, tất nhiên phải có gì đó để thể hiện.

“Vẻ đẹp đỉnh cao của một người phụ nữ đang ở đây. May mắn thay, tôi có thể dùng máy quay của mình để ghi lại.” Thomas tự mình cầm máy quay, làm vẻ cảm thán.

Tóc đỏ, môi đỏ, bộ đồ đen, bó eo, chân trần, cái trán lấm tấm mồ hôi.

Cảnh quay còn chưa chính thức bắt đầu, người đại diện của Scarlett, một phụ nữ da trắng tóc ngắn, vội vàng tiến đến bên Lehmann. “Đạo diễn, làm ơn dọn dẹp hiện trường một chút được không? Có quá nhiều nhân viên không liên quan ở đây.” Cô chỉ chỉ mấy nhân viên tổ quay khác.

“Được rồi, thôi, mọi người về làm việc đi.”

Sau khi mọi người giải tán, cảnh quay này nhanh chóng bắt đầu lại.

Mấy gã đàn ông mặc vest, đóng vai quần chúng, tỏ vẻ rất ngầu, vây quanh Scarlett. Một lão già cầm đầu, với vẻ mặt nắm chắc phần thắng, nói: “Được rồi, nói cho tôi biết cô đang làm việc cho ai? Snowden? Tôi biết một thời gian trước thuộc hạ của hắn ở Trung Đông đã bị một người mặc bộ giáp sắt giết không ít, còn đánh rơi một món đồ. Vậy nên hắn nghĩ sẽ dựa vào tôi để bù đắp tổn thất sao?”

“Nội bộ tổ chức không xâm phạm lẫn nhau, nhưng những gì ông làm lại không tuân theo quy tắc.” Scarlett yếu ớt nói.

“Ha ha, chỉ cần cô nói cho tôi biết kẻ đứng sau lưng cô là ai, tôi có thể cân nhắc thả cô.”

“Reng reng reng.”

Đúng lúc đang thẩm vấn, thì một tên đàn em bên cạnh vội vàng tiến lại gần, vẻ mặt có chút bối rối. “Điện thoại gọi cho người phụ nữ này.”

Lão già cau mày, “Ngươi là ai?”

“Ông chỉ cần biết bây giờ cách ông tám cây số có một chiếc máy bay chiến đấu F22. Nếu cô ấy không nghe điện thoại, tôi sẽ ra lệnh nổ tung cả con đường này.”

Khi biết Hawkeye Patton xảy ra chuyện, những cảnh quay sau đó đều là cảnh hành động. Hiệu quả trình diễn không phải là màn phô diễn võ lực của Black Widow. Với một loạt thao tác, chỉ trong vài chiêu, mấy gã đại hán đã bị khống chế.

Nói thật, nhìn một mỹ nhân đóng cảnh hành động thật ra là một loại hưởng thụ.

Dù từng động tác được quay đi quay lại nhiều lần, nhưng vẫn không hề thấy rườm rà hay gượng gạo.

Cơm trưa, Lehmann hỏi bâng quơ một câu: “Cô từng được huấn luyện rồi sao? Thao tác rất thuần thục.”

“Tôi đã tìm một chuyên gia thiết kế động tác giàu kinh nghiệm trong ngành để huấn luyện cấp tốc ba tuần.”

“Chỉ có ba tuần thôi sao? Vậy cô có tiềm năng rất lớn để trở thành một ngôi sao hành động nữ, rất oai phong.” Lehmann nhìn Scarlett với khí chất quyến rũ nhưng ánh mắt toát lên vẻ anh khí, chỉ thấy cô ấy đóng phim nghệ thuật thì thật lãng phí. Dù cô ấy có thiên phú diễn xuất, nhưng trong thời buổi Hollywood thiếu vắng nữ minh tinh hành động, cô ấy hoàn toàn có thể trở thành một trụ cột. Như vậy cũng sẽ không đến nỗi Angelina Jolie dù đã cao tuổi vẫn phải hoạt động sôi nổi trong lĩnh vực hành động.

“Đây là nhân vật thứ hai của tôi có yếu tố võ thuật. Bộ phim trước đó tôi từng đóng thì bị chê bai thậm tệ.”

Được rồi, “The Island” cũng có yếu tố hành động.

“Ngược lại, tôi thấy rằng cô có thể phát triển theo hướng này. Đừng lãng phí ưu thế của mình.”

“Ồ?” Lần này ánh mắt cô ấy chợt sáng lên. “Đạo diễn, anh thật sự thấy cảnh hành động thích hợp với tôi sao?”

“Tất nhiên. Tay chân cô rất linh hoạt, uyển chuyển, cũng không thiếu sự dẻo dai. Chắc là cô thường xuyên rèn luyện.”

“Vâng, tôi thường luyện Yoga.”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free