(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 1029: truyền thông
Trong lúc bộ phim 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》 đang trên đà thu hút thị trường với doanh thu phòng vé ổn định và khiến lòng người xôn xao, Lehmann cũng đã bàn bạc với Andrew về kế hoạch khai thác thị trường châu Á trong tương lai. Anh cũng thể hiện rõ thái độ rằng năm tới sẽ khởi động dự án hợp tác thứ hai.
Lý do khiến anh hứng khởi đến vậy là vì việc triển khai dự án n��y đã khiến Lehmann dần nhận ra rằng ảnh hưởng từ mô hình hợp tác thành công với phía Trung Quốc vẫn vượt ngoài dự tính của anh. Ban đầu, mục đích chỉ là trao đổi tài nguyên, cùng có lợi, nhưng thực tế lại trở thành một sự kết hợp chặt chẽ các yếu tố chính trị và văn hóa.
Theo một ý nghĩa nào đó, thành quả này thậm chí còn vượt xa mục tiêu ban đầu của Lehmann là chỉ muốn thâm nhập thị trường Trung Quốc và tìm kiếm những ưu đãi.
Đừng quên, đây là một dự án điện ảnh hợp tác hoàn toàn tuân thủ các điều khoản hợp tác của FIFA, quy định của một cơ quan cụ thể, mở cửa công nghệ và đội ngũ làm phim hạng A. Quy trình sản xuất công nghiệp hóa, chuyên nghiệp hóa mang lại sự tiện lợi, hiệu quả cao cùng những trải nghiệm thực tế đầu tiên cho toàn bộ giới làm phim Trung Quốc, để lại cho họ nhiều bài học quý giá.
Dĩ nhiên, nếu chỉ có vậy thì chưa đủ tầm. Yếu tố thực sự được giới chức cấp cao coi trọng chính là việc bộ phim này sau đó đã góp phần xây dựng hình ảnh quốc gia tích cực, mang lại thành công về doanh thu phòng vé, lan tỏa rộng rãi và ý nghĩa tuyên truyền tích cực trong tương lai.
Vì sao Columbia lại có tiếng nói tương đối lớn ở thị trường nội địa? Bởi vì họ có thể "chiều lòng" khán giả một cách thẳng thắn trong các siêu phẩm quốc tế như 《2012》— nơi Trung Quốc được khắc họa là chiếc thuyền cứu sinh Noah của nhân loại trong ngày tận thế, đáp ứng nhu cầu về một mặt trận thống nhất và tầm ảnh hưởng sâu rộng.
Trên thực tế, ở nước ngoài, những báo cáo cứng nhắc và sự bôi nhọ thái quá do Fox News dẫn đầu, cùng với sự thịnh hành của các tư tưởng dân chủ được viện trợ từ nước ngoài, luôn khiến Trung Quốc phải suy xét lại quan điểm của mình và chịu thiệt thòi vì không có tiếng nói.
Dĩ nhiên, việc Fox làm như vậy thực chất cũng có liên quan đến bản thân Murdoch.
Ai cũng biết, ông ta sau đó đã nhập quốc tịch Mỹ; nếu không có tiền bạc mở đường, ông ta đã không thể gây dựng được đế chế truyền thông như ngày nay. Chỉ cần nghĩ một chút cũng sẽ hiểu, nếu ông ta không bôi nhọ, không thể hiện thái độ "chính trị đúng đắn", không "vẫy đuôi" một chút, thì làm sao có thể thành công được? Huống hồ, sau vụ bê bối nghe lén, nếu thực sự muốn "xử lý" ông ta, lý do đã có sẵn, chẳng cần phải cố tình tạo ra thêm một vụ "Alstom" nào nữa.
Hoặc có lẽ chỉ là sự tình cờ, thái độ của cơ quan chức năng bắt đầu ưu ái hơn. Ngày 8 tháng 10, một tờ báo nhà nước tầm trung đã dành một bài nhỏ khen ngợi 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》. Nên nhớ, ngay cả 《Avatar》 với thành công vang dội như vậy cũng chỉ được phân tích về mặt kỹ thuật, được coi là dẫn đầu xu hướng 3D-IMAX, chứ không hề đề cập đến nội dung câu chuyện.
Báo cáo này vừa ra, dân chúng thường thì không mấy để tâm, nhưng ý nghĩa sâu xa đằng sau thái độ này đã khiến một số người bắt đầu coi trọng hơn truyền thông Mann, hay nói đúng hơn là các dự án hợp tác của truyền thông Mann.
Đường Kiến Quốc số 93, tòa B quảng trường Vạn D, cũng chính là trụ sở tập đoàn Vạn D.
Công ty này, vốn nổi tiếng với việc phát triển bất động sản thương mại đồng bộ và hoàn thiện, không hề ngủ quên trên chiến thắng mà tích cực mở rộng sang các lĩnh vực khác, điển hình là ngành điện ảnh và truyền hình.
Sau khi chuỗi rạp chiếu phim được hình thành, năm 2009, Vạn Ảnh Truyền thông Ltd chính thức thành lập, đánh dấu việc tập đoàn Vạn D tiến sâu vào mảng hạ nguồn của ngành điện ảnh và truyền hình, chuẩn bị đầu tư, sản xuất và phát hành phim ảnh. Nếu thêm cả khâu trình chiếu và vận hành bản quyền sản phẩm, thì họ đã có trong tay toàn bộ chuỗi nghiệp vụ.
Dĩ nhiên, vận hành chuỗi rạp và sản xuất phim điện ảnh truyền hình là hai con đường hoàn toàn khác biệt. Sau khi thành lập, Vạn Ảnh chỉ đạt được những thành quả nhỏ giọt, và do thiếu đội ngũ sản xuất nòng cốt có kinh nghiệm, công ty cơ bản vẫn đang trong giai đoạn vận hành thua lỗ và tích lũy kinh nghiệm.
Ngày hôm đó, khi Tổng giám đốc Vạn Ảnh Lee Diệu Quang đang làm việc tại văn phòng, ông đột nhiên nhận được thông báo rằng Chủ tịch Vương Kiện Lâm muốn gặp mình.
Khi ông đến, không phải để nhận chỉ thị hay bị đốc thúc, mà là để phân tích 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》— một dự án đã đạt được thành công trên thị trường.
Với khả năng suy luận ngược từ kết quả như vậy, Lee Diệu Quang thoáng cái đã có câu trả lời:
"Một, theo cá nhân tôi, đây là tổng hòa của nhiều yếu tố. Việc Firefly tìm đối tác đứng đầu trong ngành điện ảnh Trung Quốc chắc chắn là bước đi chính xác nhất. Sau đó, việc tìm thêm Bona, Hoa Nghệ và các công ty địa phương có nhiều kinh nghiệm tuyên phát đã bù đắp tình trạng thiếu hụt tài nguyên của chính họ. Tiếp đến, sức ảnh hưởng của sự hợp tác Trung-Mỹ, hay đúng hơn là sự góp mặt của Đặng Triều và các diễn viên khác, đã tạo ra sự đồng cảm nơi khán giả. Hơn nữa, việc không ngừng định hướng dư luận về phim và chiến dịch truyền thông rầm rộ đã tạo nên doanh thu phòng vé ấn tượng như hiện nay."
Nói cách khác, về mặt tuyên phát, không có nhiều điểm đáng nói ngoài chiêu trò hợp tác, và cả việc các đối thủ cạnh tranh đáng gờm trong khung thời gian tháng 10 cũng đã bị thâu tóm hoặc hợp tác.
Nên biết, trước đây, hiếm có bộ phim Hollywood chú trọng kỹ xảo hình ảnh nào có thể đối đầu trực diện với thị trường nội địa. Một vài hãng phim nội địa có thành tích tốt nhất là Hoa Nghệ, Bona (công ty này, nếu là dự án điện ảnh do Hong Kong sản xuất, thì luôn có sự góp sức của họ) và Tia Sáng là những tên tuổi lớn. Trong khi đó, Hãng phim Trung Quốc (China Film Group) có vị thế riêng, dù hùng mạnh nhưng không nằm trong nhóm đối thủ trực tiếp này.
Nói cách khác, trong ba hãng phim lớn, hai hãng có lợi ích trực tiếp liên quan đến 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》, còn hãng duy nhất còn lại cũng chẳng cần thiết phải đối đầu.
Điều này đã dẫn đến một khung thời gian tháng 10 hoàn toàn trống trải, không có đối thủ đáng gờm nào, chỉ toàn những đối thủ tép riu, khiến bộ phim nghiễm nhiên độc chiếm thị trường.
"Hai, doanh thu phòng vé bùng nổ của 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》 mặc dù có liên quan lớn đến công nghệ kỹ xảo hình ảnh tiên tiến và hoàn thiện, nhưng một điểm khác không thể coi thường chính là việc họ đã nắm bắt đúng sở thích cốt lõi của khán giả nội địa—những người thích xem cơ giáp người thật đóng và hiệu ứng đặc biệt. Đây là một dấu ấn văn hóa mang đậm chất châu Á. Điều này có thể thấy rõ qua việc bộ phim chỉ thu về ba mươi bảy triệu đô la trong tuần đầu công chiếu ở Mỹ, và doanh thu tuần thứ hai cũng giảm sút rất nhanh."
Nói theo cách thông thường, Lee Diệu Quang cảm thấy Firefly dường như cố tình đặt đối tượng khán giả mục tiêu chính vào khu vực châu Á.
Dù sao, bất cứ ai từng xem phim đều có thể nhận ra 《Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương》 có phong cách gần với phim hoạt hình Nhật Bản chuyển thể. Một bộ phim như vậy khó có thể có lượng khán giả lớn ở Bắc Mỹ.
Hơn nữa, khán giả Bắc Mỹ không thiếu các phim kỹ xảo, và họ cũng không đặc biệt ưa chuộng cái cảm giác nặng nề, mạnh mẽ mà các robot chiến đấu tạo ra.
Xem xét thể loại điện ảnh ăn khách nhất hiện nay ở Bắc Mỹ, không nghi ngờ gì đó chính là phim siêu anh hùng. Một bộ phim bình thường cũng có doanh thu trên trăm triệu đô la ở Bắc Mỹ, cho thấy sự khác biệt rõ rệt về phân khúc khán giả.
Hơn nữa, khán giả Bắc Mỹ vốn rất tự mãn, kiêu ngạo và có xu hướng coi thường các khu vực khác. Dù việc Firefly nâng cao vai trò của Trung Quốc quả thật có thể chiều lòng khán giả trong nước, nhưng chẳng phải điều đó sẽ khiến một lượng lớn khán giả bản địa ở Mỹ quay lưng hay sao? Đây cũng là điểm mà anh ta không thể hiểu được.
"Ba, tôi nhận thấy hãng sản xuất Firefly đã xây dựng hình ảnh khá tốt ở nội địa. Rất nhiều người hâm mộ sẵn lòng đi xem phim của họ. Trong tình huống này, hiệu ứng dân tộc (bão tố đỏ ngầu) trở nên rất rõ ràng. Nó đã đáp ứng được kỳ vọng của đông đảo khán giả, khuấy động không khí, trở thành một sản phẩm giải trí đại chúng đúng nghĩa, vì vậy doanh thu phòng vé mới tăng nhanh và ổn định như vậy."
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm vào từng dòng chữ.