(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 1128: streaming cửa sổ
Sau khi kiểm tra kho hàng xong, Bennett đang báo cáo với Lehmann về những việc khác.
Thực ra đó không phải là những chuyện khác, mà là chuỗi đầu tư của Mann Truyền Thông vào London đã khiến các nghị viên Công Đảng địa phương chú ý và họ muốn gặp Lehmann.
"Khu vực của chúng ta là khu vực bầu cử của Công Đảng, và lần này họ đã thông qua chúng ta để bày tỏ nguyện vọng."
"Họ rất nhiệt tình, chắc chắn sẽ không gây khó dễ gì."
"Tất nhiên, chúng ta được hậu thuẫn bởi hàng chục ngàn cử tri, nên dù chỉ vì lá phiếu, họ cũng phải để tâm. Có lẽ họ sẽ khuyến khích chúng ta tăng cường đầu tư."
Bennett là một người Anh chính gốc, mặc dù chưa từng tham gia chính trường, nhưng dù sao kinh doanh và chính trị vốn dĩ không tách rời. Là một người có tầm ảnh hưởng lớn trong khu vực, anh ta có thể đoán ra rất nhiều chuyện, và lời nói của anh ta toát lên vẻ tự hào.
Tuy nhiên, điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên. London, để duy trì dân số thường trú, đã thông qua một chính sách phúc lợi – đó là trực tiếp trợ cấp cho những nhân viên cấp thấp có mức lương dưới mức quy định, nhằm khuyến khích họ sinh sống và làm việc tại London. Có thể thấy, một thành phố tưởng chừng phồn hoa, lấy tài chính và dịch vụ làm chủ đạo, lại không hề có một cấu trúc ưu việt như người ta vẫn nghĩ.
Hơn nữa, London thực sự rất ủng hộ ngành giải trí. Sáu hãng lớn và nhiều công ty điện ảnh, truyền hình hạng hai của Hollywood đều đặt văn phòng tại đây. So với các nhà đầu tư khác, Mann Truyền Thông có quy mô đầu tư không hề nhỏ – nhà máy đồ chơi và kho hàng của họ chủ yếu tuyển dụng nhân viên dưới 30 tuổi, và hầu hết những người này đều đã có gia đình. Một nhân viên làm việc có thể ảnh hưởng đến ba, bốn người thân, chưa kể chuỗi cung ứng, các nhà cung cấp, đoàn xe vận chuyển, thậm chí còn góp phần thúc đẩy kinh doanh của các cửa hàng đồ chơi. Đằng sau đó, biết bao nhiêu người có thể bị ảnh hưởng?
Đáng tiếc, sau khi nghe xong, Lehmann chỉ biết cảm thán Joseph không có ở đây, nếu không thì loại chuyện rắc rối này sẽ do cậu ta giải quyết.
Ngày 28 tháng 6, tại Tòa thị chính London.
Lehmann dễ dàng vượt qua cửa an ninh và đi đến một văn phòng.
Trong hành lang, những người tinh hoa này hoặc đang thì thầm trò chuyện, hoặc ôm những tập tài liệu dày cộm. Chẳng ai cảm thấy hứng thú với thân phận của anh ta, cùng lắm thì chỉ nhìn kỹ vài lần.
"Ông Last, nghị trưởng đang đợi ông," người đàn ông da trắng dẫn đường, khoảng ba mươi tuổi, vừa nói vừa đẩy cửa, mời anh ta vào.
Lehmann cảm ơn anh ta rồi bước vào căn phòng mà chỉ cần ném một viên gạch cũng có thể trúng phải vài nghị viên địa phương đang ngồi.
Bên trong không quá lớn, ngay cửa vào là một phòng làm việc nhỏ với vài thư ký đang ngồi trước máy chữ. Kế đến là một phòng tiếp khách kiêm phòng chờ đơn giản với vài chiếc ghế sofa, và cuối cùng là một cánh cửa khác, nhìn là biết ngay đó là nơi làm việc của một chính khách có địa vị cao. Sau khi người tiếp tân đi vào báo cáo, không lâu sau, một người đàn ông khoảng hơn 50 tuổi, mang nụ cười, đường chân tóc đã lùi về phía sau, cũng là một quan chức cấp cao của Công Đảng trong khu vực London, kiêm phó nghị trưởng, mời Lehmann đi vào.
"Chào mừng vị đạo diễn tài ba của chúng ta," đối phương nói và chủ động chìa tay ra.
"Rất vinh hạnh được gặp ngài," Lehmann đáp và bước tới, lịch sự bắt tay ông ta.
Lehmann ngồi xuống ghế sofa, trong lòng vẫn không rõ mục đích đối phương muốn gặp mình là gì, chỉ có thể ứng phó, đáp lời xã giao.
Nhưng sau một lát lắng nghe, anh ta đại khái cũng đã biết đối phương mong muốn điều gì.
Ý tưởng của phó nghị trưởng rất đơn giản: ông ta biết việc đầu tư của Mann Truyền Thông ở Anh vẫn chưa kết thúc, hệ thống kho lưu trữ và vận chuyển vẫn chưa hoàn thành, và ông ta muốn cung cấp sự giúp đỡ. Tất nhiên, sau khi được giúp đỡ, Mann Truyền Thông sẽ mở rộng quy mô, tuyển dụng thêm công nhân địa phương ở London dưới sự kêu gọi của công đoàn.
Biết làm sao được, đời sống của người lao động cấp thấp không hề dễ dàng, sinh sống ở London rất khó khăn, và một chút trợ cấp nhỏ nhoi không thể tạo ra hiệu quả lớn. Biện pháp tốt nhất vẫn là đảm bảo một công việc ổn định với nguồn thu nhập nhất định.
Và tất cả những điều này, cũng là những lá phiếu quan trọng trong tay cử tri.
"Ý của ngài là gì?" Lehmann hỏi, không nói rõ có đồng ý hay không.
Phó nghị trưởng nhún vai đáp: "Nếu các vị gặp áp lực về vốn, tôi có thể thu xếp để ngân hàng cho vay một khoản với lãi suất thấp."
"Chúng tôi không gặp nhiều áp lực về tài chính," Lehmann vừa nói vừa giang hai tay, "hơn nữa, về mặt kho lưu trữ, chúng tôi đã có kế hoạch; giai đoạn ba của dự án có lẽ sẽ được triển khai vào năm sau."
Phó nghị trưởng không để tâm, tiếp tục đưa ra đề nghị hấp dẫn hơn: "Tôi nghe nói các vị hy vọng mở một cửa hàng flagship của Marvel ở một vị trí khá tốt tại trung tâm London?"
"Chúng tôi có ý định đó. Trung tâm London là nơi du khách thường xuyên ghé thăm nhất, và việc trưng bày văn hóa thương hiệu Marvel ở đó, nhiều người cho rằng là một ý tưởng không tồi."
Đây là việc của Marvel Giải Trí phụ trách, nhưng một vị trí cửa hàng tốt luôn rất khó kiếm. Nếu đối phương sẵn lòng giúp đỡ, Lehmann cũng sẵn lòng trao đổi thêm.
"Ừm..." Phó nghị trưởng sờ cằm, nói: "Chuyện nhỏ." Rồi ông ta gọi người đàn ông da trắng trung niên đã dẫn Lehmann vào ban nãy: "Cậu đều nghe thấy những gì tôi vừa nói chứ?"
Người kia gật đầu.
"Cậu hãy giúp Marvel hoàn thành việc này."
"Vậy nên, các vị có thể vay tiền ở ngân hàng Barclays tại đây không? Sớm thúc đẩy nhé," ông ta tiếp tục nói.
"Được, chuyện vay vốn là chuyện nhỏ thôi."
"Bao nhiêu?"
"Tối đa cũng không quá 150 triệu USD."
"Vậy thì tốt."
Nói xong câu đó, đối phương liền phất tay tiễn khách.
Tình hình lợi nhuận của Mann Truyền Thông rất tốt, đánh giá tín dụng đương nhiên không cần phải bàn cãi. Nếu không phải việc vay mượn có thể nâng cao hiệu suất luân chuyển dòng vốn của công ty, hơn nữa lại là thiện ý từ chính phủ London, Lehmann thực sự không có nhiều ý định vay mượn.
Trở về văn phòng làm việc.
Sau khi làm rõ các điều kiện đơn giản, Bennett liền dẫn theo nhân viên tài chính đến liên hệ với ngân hàng Barclays để làm các thủ tục liên quan.
Bước sang tháng 7.
Hiện tại, lượng người dùng hoạt động của Amber Video, vốn là đối tượng khách hàng cốt lõi, đã dần ổn định trở lại, tăng thêm 320 ngàn so với trước khi 《Thần Sấm 2》 lên sóng. Số người dùng hoạt động đạt mức 5 triệu, cũng được coi là một tiến bộ rất nhanh.
Hơn nữa, vì các nội dung được quảng bá mạnh mẽ yêu cầu người dùng mới đăng ký phải có tài khoản hội viên mới có thể xem, cộng thêm hiệu ứng từ việc mở chức năng tải xuống, tỷ lệ người dùng bỏ đi tạm thời duy trì ổn định ở mức khoảng 9%. Số lượng người dùng mới mỗi ngày vẫn nhiều hơn đáng kể so với số người dùng bỏ đi.
Tóm lại, Amber Video đang trở nên rất "hot". Ít nhất là trong mảng tài nguyên Marvel và một số lĩnh vực nhỏ hẹp, nền tảng này đã thực sự có chỗ đứng vững chắc.
Vào ngày thứ ba Lehmann ở Anh, 《Đội Trưởng Mỹ 2》 sắp đổ bộ các rạp chiếu phim.
Sau khi gọi điện thoại cho Ron Brendon, anh ta dặn Ron có thể thay thế hình ảnh quảng cáo của 《Thần Sấm 2》 (bộ phim đã hạ nhiệt) bằng áp phích của 《Đội Trưởng Mỹ 2》 trên vị trí nổi bật nhất của cột đề xuất trên trang chủ ứng dụng, vốn là để dẫn lưu. Đồng thời, anh ta yêu cầu Ron tìm đội ngũ thiết kế Lam Bướm tạo riêng một mẫu trang bìa với các yếu tố thiết kế mới, cùng nội dung: Nội dung độc quyền trên Amber Video, ngày 6 tháng 7, công chiếu toàn nước Mỹ — "Steve Rogers: Kẻ thù khắp nơi".
Chris Evans tay trái cầm chiếc khiên, Scarlett Johnson đứng cạnh anh ta, và phần còn lại của trang bìa thể hiện bối cảnh thành phố chìm trong lửa khói chiến tranh.
Tất nhiên, việc sử dụng nền tảng streaming để dẫn lưu cho phim điện ảnh chỉ là một khía cạnh nhỏ trong chiến dịch quảng bá rộng khắp này, nhưng nó cũng tiếp tục thắt chặt mối quan hệ giữa hai bên và tăng cường độ gắn kết nhất định cho người dùng ứng dụng.
Ít nhất, đây cũng là một kênh tiếp cận người xem gián tiếp, mà việc lan truyền thông tin này chắc chắn sẽ có lợi nhiều hơn hại.
Trong khi 《Thần Sấm》 có tỷ lệ doanh thu phòng vé quốc tế cao hơn, thì cấu trúc doanh thu phòng vé của 《Đội Trưởng Mỹ》 luôn lấy Bắc Mỹ làm trọng tâm. Những người hâm mộ cũng đều yêu thích nhân vật có tinh thần trách nhiệm và biết gánh vác này đến chết.
Làn sóng công chiếu, dường như đã được nhen nhóm từ lâu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.