(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 147: ngôi sao áp phích (cầu đính duyệt đề cử)
Tùng tùng tùng!
Bị tiếng gõ cửa làm phiền, Eva Green trở mình xuống giường, xỏ dép rồi đi đến bên cửa.
Vừa mở cửa, cô thấy em gái Eve Green đang đứng đó.
Eve mặc bộ đồ ngủ màu trắng kem, đôi mắt ánh lên vẻ tinh quái.
"Gì vậy? Có chuyện gì sao?" Eva Green ngạc nhiên hỏi. "Đã muộn thế này rồi, em còn chưa ngủ à?"
"Chị ơi, em vừa thấy..." Eve tiến lên ôm eo chị, vừa cười vừa nói, "Chị xuống xe chào hỏi ai đấy?"
"Vào đi." Eva thuận tay kéo em gái vào phòng, rồi khép cửa lại.
"Muộn thế này rồi mà còn được người ta đưa về ư? Là ai vậy?" Vừa hỏi xong, Eve lại vội vàng nói, "Đừng nói với em là người của đoàn làm phim đưa chị về nhé, em thấy không giống đâu. Hai người hẳn là quen thân lắm chứ, còn vẫy tay tạm biệt nữa cơ mà."
Thấy chị mình im lặng, Eve bật cười lớn.
Cô bé cảm giác lòng hiếu kỳ của mình sắp nổ tung mất rồi.
"Cười lớn thế làm gì, lát nữa đánh thức bố mẹ đấy." Eva Green liếc mắt, nhỏ giọng trách móc. Trong lòng cô vẫn đang thắc mắc sao mình lại bị nhìn thấy chứ.
"Chỉ là một người bạn đưa chị về thôi mà, có gì mà ngạc nhiên."
Eva Green nói rồi ngồi xuống giường.
"Hắc hắc." Trực giác mách bảo Eve Green rằng chuyện này không hề đơn giản chút nào.
Cô bé ngồi dựa cạnh chị, chốc chốc lại nhìn mặt chị rồi cười tủm tỉm, khiến Eva phải giật mình.
"Em cười gì thế?"
"Em cười có người đang nói dối." Eve gác chân lên, nói với vẻ úp mở.
"Ai nói dối đâu? Chỉ là bạn bè trong đoàn làm phim thôi, em nghĩ nhiều rồi."
"Em không tin! Chị không bao giờ cho em đi thăm đoàn làm phim, nhất định là có gì khuất tất!" Eve ghé sát lại gần, nói nhỏ vào tai chị. Nói xong, cô bé tự mình bật cười khúc khích. Lúc này, chắc cô bé đang nghĩ mình là thám tử đại tài Holmes nhập thể rồi.
"Đoàn làm phim đâu phải do chị quyết định, dù chị cho phép, em cũng đâu có thể tự tiện vào được?" Eva thành thật nói.
Quả thật, đoàn làm phim không phải nơi người bình thường có thể ra vào, ngay cả người đại diện của các diễn viên chính muốn vào cũng phải báo trước.
Lehmann quản lý rất nghiêm ngặt trong vấn đề này.
"Hừ." Eve cố ý hừ một tiếng vẻ giận dỗi.
Cô bé muốn đến đoàn làm phim cũng không phải vì muốn gặp Eva, dù sao thì ở nhà vẫn có thể gặp chị. Mục đích chính của cô bé là muốn gặp Tom Cruise.
Lần trước, để Eva giúp xin một tấm ảnh có chữ ký của Tom Cruise cũng tốn không ít công sức, giờ thì "được voi đòi tiên", cô bé lại muốn xem liệu có cơ hội gặp mặt gần hơn không.
M�� sở dĩ vừa nãy chú ý đến những chuyện này, cũng chỉ là trùng hợp mà thôi. Cô bé cũng không có ý định truy cứu gì, mục đích cuối cùng vẫn là muốn dùng chiêu dọa dẫm để đến đoàn làm phim gặp thần tượng.
Không thể không nói, dù hai người sinh cùng ngày cùng tháng, Eva chỉ lớn hơn vài phút, tuổi tác không chênh lệch là bao, nhưng chỉ số IQ thì dường như cách biệt một trời một vực.
Chẳng lẽ đây chính là sự huyền bí của chị em song sinh?
Eve Green dò hỏi hồi lâu, rốt cuộc chẳng nhận được câu trả lời nào thỏa đáng, mà mục đích của mình dường như cũng không đạt được, nên đành thất vọng trở về phòng đi ngủ.
Thấy em gái rời đi, Eva cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Đứa em gái này của cô, thật là đáng ghét, hiếu kỳ và thích tìm hiểu đủ thứ. Có lẽ đây chính là lý do vì sao cô bé có thể thi đậu Đại học Pierre và Marie Curie, còn cô thì lại theo học ở trường nghệ thuật chuyên nghiệp.
Eva trở mình nằm trên giường, ngửa mặt nhìn lên trần nhà, bỗng nhiên lại nghĩ đến chuyện mình chủ động hôn rồi cắn môi Lehmann, không kh��i mỉm cười, để lộ lúm đồng tiền duyên dáng.
Đồ vô lại, đáng đời bị cắn!
Kể từ sau khi bộ phim 《Kẻ Vô Lại》 đóng máy, EuropaCorp cùng hãng phim Paramount liền liên thủ bắt đầu chiến dịch quảng bá quy mô nhỏ.
Phải đợi đến khi hoàn tất khâu hậu kỳ, tức là khoảng tháng Năm, mới có thể đẩy mạnh chiến dịch quảng bá trên diện rộng, sau đó là công chiếu tại các cụm rạp, đón nhận phản hồi từ thị trường.
Hai nhà đã cùng nhau chi trả 50 triệu USD cho chi phí phát hành và quảng bá, trong đó hãng phim Paramount bỏ ra 30 triệu, EuropaCorp bỏ ra 20 triệu. Dù sao thì bên Paramount là đơn vị hưởng lợi nhuận chính, còn EuropaCorp thì muốn tạo dựng nền tảng cho doanh thu lâu dài từ bộ phim.
Với nguồn vốn dồi dào, chiến dịch quảng bá quy mô nhỏ cũng rất bài bản.
Họ liên hệ các rạp chiếu phim lớn, cộng đồng và các trường cấp ba lân cận. Nói chung, những nơi đông người qua lại đều được dán áp phích quảng bá phim.
Về truyền thông, tuy chưa đến lúc tung hết lực nhưng cũng đã có vài tờ báo nhỏ đưa tin trước một đợt.
Hai công ty cũng không bỏ qua mảng quảng bá trực tuyến. Dưới xu thế phát triển tất yếu của Internet, lĩnh vực này dần trở thành mũi nhọn quảng bá được các nhà làm phim lớn đặc biệt coi trọng.
Trọng tâm của chiến dịch quảng bá lần này vẫn là các diễn viên, đặc biệt là Tom Cruise.
Anh ấy nổi bật hơn hẳn trong phương diện này.
Nếu chia nhóm người hâm mộ của các diễn viên chính ra từng phân khúc:
Nicolas Cage đối tượng khán giả chủ yếu là phụ nữ trung niên, khoảng từ 30 đến 45 tuổi; Heath Ledger thì khỏi phải nói, lượng người hâm mộ không quá nhiều, không có tính chọn lọc cao; còn Tom Cruise thì đối tượng khán giả quá rộng, từ thanh thiếu niên đến trung lão niên, trải dài nhiều độ tuổi. Danh tiếng "Tom bảnh trai" há chẳng phải là hư danh sao?
Vì vậy, mục tiêu quảng bá của hai công ty lần này rất rõ ràng, đó chính là tập trung khai thác sức hút từ các ngôi sao.
Một số áp phích được phát hành đều lấy hình ảnh của Tom Cruise làm trung tâm.
Tên anh ấy xếp thứ nhất trong đội hình diễn viên, còn được phóng to đặc biệt.
Dĩ nhiên, Nicolas Cage cũng là một ngôi sao điện ảnh hạng A nên không thể thiên vị người này, bỏ bê người kia. Tên anh ấy xếp thứ hai, cũng được phóng to tương tự.
Thực tình mà nói, cách sắp xếp tên trên áp phích quảng bá này có ý nghĩa sâu xa.
Nó liên quan đến đẳng cấp và vị thế của một diễn viên trong chiến dịch quảng bá, không thể qua loa.
Các diễn viên còn lại thì không có được sự ưu ái này, kiểu chữ và kích cỡ cũng theo đúng quy cách.
Phía dưới tên diễn viên, còn viết thêm dòng chữ nhỏ: Tác phẩm mới của đạo diễn Lehmann Leicester.
À, sức hút của đạo diễn cũng cần được tận dụng, dù sao cũng có nhiều người chọn xem phim dựa vào tên tuổi của đạo diễn.
Ngoài ra, còn có các áp phích chân dung cá nhân của từng diễn viên.
Nicolas Cage, Eva Green, Heath Ledger, Tom Cruise, Kate Beckinsale đều có.
Các áp phích này sử dụng hình ảnh nhân vật trong trang phục từ lúc quay phim.
Khi vừa được bày bán, chúng đã được đón nhận nồng nhiệt.
Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, hơn nửa số hàng tồn kho đã được bán hết, hãng phim Paramount vội vàng liên hệ nhà máy để in thêm.
Bán chạy xuất sắc nhất phải kể đến áp phích chân dung Tom Cruise thủ vai một điệp viên ngầm trong phim, với hình ảnh anh đang trầm ngâm hút thuốc bên cửa sổ kính lớn của văn phòng trên cao tầng, đã gây ra cơn sốt mua sắm.
Rất nhiều người hâm mộ cũng tự phát muốn sưu tầm những tấm áp phích này. Đúng là không thể không cảm thán trước sự phổ biến của văn hóa thần tượng.
Chẳng trách sau này càng ngày càng thịnh hành việc bán hình ảnh ngôi sao, đây chính là xu thế tất yếu.
Tại khu trung tâm Santa Monica, trên đầu con phố Thứ Ba, có một quầy báo.
Một đám thiếu nam thiếu nữ sành điệu, thời thượng nhanh chóng vây quanh chỗ này.
Điều đó khiến chủ quầy báo giật nảy mình, nhưng ông cũng là người từng trải, quen với những cảnh tượng ồn ào.
Ông nhiệt tình chào hỏi đám khách hàng này.
Cả nhóm người ríu rít bàn tán sôi nổi, chốc chốc lại ngó nghiêng tìm kiếm.
Ông chủ quầy báo đứng một bên nghe, cũng đã hiểu mục đích của đám đông.
Thì ra họ đều đến mua áp phích quảng bá phim. Họ đã tìm rất nhiều cửa tiệm nhưng đều hết hàng, không ngờ ở đây vẫn còn.
Chủ tiệm báo nghe vậy, im lặng không nói. Tối hôm qua ông đã lấy hàng xong, sáng hôm sau có việc nên không ra mở hàng sớm, mãi đến chạng vạng tối ăn xong cơm mới nghĩ đến việc dọn hàng ra bày bán.
"Này, là tớ tìm ra chỗ này còn hàng đấy, sao các cậu không cảm ơn tớ gì cả?" Một cậu bé mũm mĩm da trắng cảm thấy mình bị bạn bè coi thường, bèn kêu ầm ĩ.
"Được rồi, Cách Mạn, cảm ơn cậu đã báo tin này, được chưa?" Một cô bé tóc vàng cầm một tấm áp phích chân dung Tom Cruise, phụ họa theo.
"Cảm ơn cậu, Cách Mạn, cậu là người tốt."
"Cách Mạn thật là lợi hại."
...
Cậu bé mũm mĩm tên Cách Mạn bị những lời nói của bạn bè giáng cho một đòn, vẻ mặt mũm mĩm đầy vẻ hụt hẫng.
"Ông chủ, chú còn bao nhiêu tấm áp phích này?" Một cô bé mở lời hỏi.
Ông chủ quầy báo định thần nhìn lại, phát hiện là bức áp phích Tom Cruise đang trầm ngâm hút thuốc.
Ông suy tính một hồi rồi đáp: "Còn 10 tấm, tính cả tấm em đang cầm thì tổng cộng có 10 tấm."
Lúc ông nhập hàng, tổng cộng có 7 mẫu áp phích quảng cáo cho bộ phim 《Kẻ Vô Lại》. Theo quy định trưng bày hàng hóa hoặc theo số tiền quảng cáo mà Paramount bỏ ra, các quầy báo tương tự ở những thành phố lớn như Los Angeles, New York, Chicago đều thống nhất phân phối khoảng 10 tấm áp phích mỗi mẫu.
Ông cũng không nhập nhiều, dù sao thì cũng là nhiệm vụ quảng bá, còn có bán được hay không lại là chuyện khác.
Bây giờ nhìn lại, ông dường như đã lầm to?
"Cháu mua hết, tất cả cho cháu!" Cô bé tóc vàng rất hào phóng, rút ra vài tờ tiền Franklin.
"Lily, cậu muốn hết một mình thì bọn tớ làm sao bây giờ? Tớ cũng muốn một tấm kiểu như vậy." Một cô bé đi cùng rất bất mãn nói.
"Đúng đấy, tớ đi bao nhiêu cửa tiệm cũng không mua được. Tớ cũng rất muốn, tớ phải dán nó lên đầu giường của tớ!"
"Tớ... tớ, thôi bỏ đi." Một cậu nam sinh vừa định phát biểu ý kiến, lại bị mấy cô gái lườm một cái, đành chịu thua.
"Vậy cũng được, tớ chia cho các cậu mấy tấm." Cô bé tóc vàng cũng không phải người không biết điều.
"Tuyệt quá, Lily, cảm ơn cậu!"
Trong tiếng cười nói rộn ràng của mọi người, ông chủ quầy báo nhận lấy tiền, lấy ra 9 tấm áp phích còn lại cùng tiền thối đưa cho cô bé tóc vàng.
Mấy cậu nam sinh cũng không muốn về tay không, mỗi người chọn vài tấm áp phích.
Mấy cậu con trai thì chọn toàn áp phích chân dung của Kate Beckinsale hoặc Eva Green.
Còn những tấm của Nicolas Cage, Heath Ledger và những người khác, nếu không phải fan hâm mộ cuồng nhiệt, thì chỉ khi không còn lựa chọn nào khác mới miễn cưỡng được mua.
"Ông chủ, ngày mai chú có thể nhập thêm một ít áp phích chân dung Tom Cruise không? Trong lớp cháu còn rất nhiều bạn cũng muốn đấy ạ."
Trước khi đi, một cô bé nhắc nhở.
"Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi!" Ông chủ, người đang hối hận vì không nhập thêm hàng, làm sao lại không biết những điều đó chứ.
Cũng chẳng cần cô bé nhắc nhở, ngay tối nay ông đã chuẩn bị tìm nhà cung cấp để lấy thêm một ít.
"Cái gì, đều bị người ta lấy hết rồi ư?" Khi màn đêm dần buông xuống, sự ồn ào cuối cùng cũng lắng lại, chủ quầy báo đang định kể về chuyện này, nhưng những gì ông nhận được lại không phải tin tức tốt lành gì.
"Còn bao lâu nữa mới có thể sản xuất gấp một đợt nữa?"
"Được rồi, tôi biết rồi."
"Ai..."
Giấc mộng làm giàu chưa kịp thành hình đã tan biến như bong bóng xà phòng.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ bạn khám phá.