Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 159: giám khảo đại thưởng (cầu đính duyệt đề cử)

Liên hoan phim quốc tế Cannes quả không hổ danh là một sự kiện tầm cỡ thế giới.

Lễ trao giải lần này, ngoài kênh truyền hình Pháp trực tiếp phát sóng, nhiều cơ quan truyền thông khác cũng chọn phương thức ghi hình để phát lại sau.

Trong phút chốc, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Đan Mạch vang lên dồn dập, tạo nên một không khí trang trọng và đẳng cấp.

Lehmann không rõ những bộ phim nào đã đoạt giải ở kiếp trước. Thế nhưng, bộ phim 《Kẻ Vô Lại》 lại chẳng phải là một hình ảnh phản chiếu của chính cái tên ấy sao?

Với thành tích chiếu ấn tượng và hiệu ứng truyền miệng tốt đẹp trong suốt liên hoan phim, bộ phim còn nhận được năm đề cử lớn, trở thành tác phẩm được chú ý nhất tại LHP Cannes lần thứ 56.

Sau khi nhóm của Lehmann tiến vào hội trường, họ được sắp xếp ngồi ở những vị trí vô cùng ưu việt. Mọi người ngầm trao đổi ánh mắt, rồi ổn định chỗ ngồi.

Có vẻ như, ban tổ chức thực sự rất coi trọng họ.

Không gian đại sảnh không quá lớn, nhưng dĩ nhiên cũng không nhỏ. Các dãy ghế có thể bao quát hết toàn cảnh, vừa đủ chỗ ngồi lại vừa rộng rãi.

Ngồi trên ghế, ai nấy đều ấp ủ hy vọng mình sẽ là người chiến thắng.

Không khí khá tốt, không quá nghiêm túc như Oscar, điều này khiến Lehmann cảm thấy rất thư thái.

Liên hoan phim có hai hạng mục chính: một là cạnh tranh giải thưởng chính thức, hai là không cạnh tranh giải thưởng. Hạng mục sau thường không được công nhận về giá trị nghệ thuật, và những năm gần đây, nó dần trở thành nơi các hãng phim Hollywood quảng bá tác phẩm. Ví dụ như bộ phim 《Ma Trận 2》, vốn đã định trình chiếu ở Mỹ, nay cũng đến tham dự liên hoan phim.

Giải thưởng cao quý nhất dĩ nhiên là Cành Cọ Vàng, điều này không cần nói nhiều.

Thực ra, quy trình trao giải của LHP Cannes vô cùng đơn giản, tính sơ qua cũng không đến một giờ.

Mở đầu là phần phát biểu khai mạc và cảm ơn của ban giám khảo.

"Được tham dự LHP Cannes lần này với tư cách Chủ tịch Ban giám khảo là một vinh dự lớn đối với tôi. Tại đây, chúng ta có thể chiêm ngưỡng những tác phẩm điện ảnh xuất sắc nhất từ nhiều quốc gia. Xin cảm ơn tất cả quý vị đã có mặt để ủng hộ," Patrice Chéreau kết thúc bài phát biểu và mỉm cười thân thiện.

Những lời phát biểu này mang đậm tính quan phương, nhưng phía dưới khán đài vẫn vang lên những tràng pháo tay rào rào.

Tiếp đến là phần cảm ơn của đại diện ban tổ chức.

Một lão già đứng trên sân khấu. Ông đã tổ chức LHP Cannes hơn 30 năm, là một người vô cùng kỳ cựu và có uy tín.

Người lớn tuổi, ngược lại, lại có cái nhìn rất thoáng, phát biểu cũng rất đúng trọng tâm.

"Cannes là một nơi rất nhỏ, nhưng chúng tôi hy vọng có thể hỗ trợ những người yêu điện ảnh, giúp họ có thể giao lưu và tiến bộ một cách tốt nhất. Liên hoan phim này được hình thành với mục đích như vậy. Mặc dù phương hướng có đôi chút chệch hướng, nhưng không thể phủ nhận những đóng góp của nó cho môn nghệ thuật thứ bảy. Cuối cùng, tôi muốn nói..."

Lão già dừng một chút rồi nói tiếp: "Những giá trị mà chúng ta theo đuổi không nên bị biến chất, và hãy kiên trì giữ vững tinh thần cốt lõi ban đầu khi liên hoan phim này được thành lập."

"Rào rào rào..."

Phía dưới khán đài, mọi người phấn khích tột độ, vỗ tay không ngớt, từng tràng nối tiếp nhau.

Lehmann khẽ rụt vai, không nói nên lời. Thứ nghệ thuật này, chẳng lẽ không cần chạy theo thị hiếu thị trường sao? Khán giả không thích xem, thì dù có nghệ thuật đến mấy cũng có ích gì.

Huống hồ, sau này LHP Cannes sẽ biến thành cái gì, trong lòng các vị chẳng lẽ không tự bi���t rõ điều đó hay sao?

Sức mạnh khuấy động cảm xúc mà vài câu nói mang lại khiến Lehmann không ngờ tới. Có lẽ những người này đã uất ức quá lâu, cần được giải tỏa, và lại trùng hợp có người nói lên tiếng lòng của họ. Cảm xúc dâng trào, ngôn từ bỗng trở nên mạnh mẽ đến vậy.

Những người làm phim độc lập, phim nghệ thuật kén khán giả này cũng giống như những thanh niên rock underground, một khi đã dâng trào cảm xúc, họ có thể trở nên cực kỳ phấn khích, thậm chí cuồng loạn.

Chỉ tiếc rằng cái gọi là sức hấp dẫn của điện ảnh, ngay từ đầu đã bị nhiều người hiểu sai lệch. Họ chỉ chăm chú vào những chuyện lùm xùm tình ái, luân lý, cảm giác chẳng khác gì ngành công nghiệp nhạy cảm của một quốc đảo nào đó. Thô tục thì đúng hơn, chứ cao nhã gì chứ!

Hồi lâu sau, không khí hội trường mới bình tĩnh trở lại.

Sau lời mở đầu của người dẫn chương trình, lễ trao giải chính thức bắt đầu.

Quá trình vô cùng đơn giản, các khâu diễn ra trôi chảy, không hề cầu kỳ hay bí hiểm. Thẳng thắn, không chút dài dòng.

Ai được giải thì lên nhận, giới thiệu sơ lược một chút. Người nhận giải không hề than vãn về những khó khăn, vất vả khi quay phim, mà chỉ toàn niềm vui và lòng biết ơn.

Lehmann ngồi phía dưới. Chẳng mấy chốc, các giải thưởng nhỏ đã được trao hết.

Tuy nhiên, LHP Cannes cũng khiến anh cảm thấy có một kiểu "chia phần", tựa hồ ban tổ chức cũng thích tạo sự "cân bằng".

Phim ngắn xuất sắc nhất: thuộc về Australia. Giải Máy quay Vàng: phim 《Tái Thiết》 của Đan Mạch. Giải Đặc biệt của Ban Giám khảo: đạo diễn Afghanistan với 《Ossama》. Giải Màn ra mắt ấn tượng: Pháp. Và giải Cành Cọ Vàng danh dự được đạo diễn Clint Eastwood của Mỹ nhận.

Cho nên, đừng nói Kim Kê Bách Hoa thích tạo sự cân bằng, quy tắc trò chơi trên toàn thế giới nói chung đều là như vậy.

Những món khai vị đã qua, giờ đến lúc món chính.

Thực ra, sau những ngày "làm nóng" không khí, việc những giải thưởng lớn này sẽ thuộc về ai thì ai nấy đều có thể suy đoán, hơn nữa khẳng định đúng đến tám chín phần mười.

Cũng ví dụ như Tom Cruise, hàng này bây giờ lại đặc biệt bình tĩnh.

Bởi vì sau khi được đề cử Nam diễn viên xuất sắc nhất, anh ta đã chi một khoản lớn cho việc vận động hành lang, trước đó còn khẳng định với anh rằng mình nắm chắc phần thắng.

Về phần Lehmann, trong lòng anh yên tâm rằng ít nhất cũng sẽ có Giải thưởng Lớn của Ban Giám khảo.

Trong ban giám khảo có ba người Pháp, bạn nói xem tại sao chứ.

Thật sự là đợi đến khoảnh khắc kết quả công bố, vẫn vô cùng kích động – không phải Lehmann, mà là Tom Cruise.

Người này trên đài đủ kiểu cảm ơn. Mà nói đến, văn tài cũng không tệ lắm, nói những lời hoa mỹ, ra vẻ lắm. Đoán chừng là có người giúp anh ta viết bài phát biểu nhận giải.

Khi anh ta xuống sân khấu, Lehmann cũng tập trung sự chú ý lại, bởi vì Giải thưởng Lớn của Ban Giám khảo sắp được công bố.

Người dẫn chương trình vẫn không hề dài dòng, trực tiếp bắt đầu: "Người chiến thắng giải thưởng là 《Kẻ Vô Lại》, xin mời đạo diễn Lehmann lên sân khấu!"

Vừa dứt lời, phía dưới khán đài có chút xao động.

Nguyên nhân ư, vẫn là câu nói đó. Những bộ phim mang h��i hướng thương mại đoạt giải vốn dĩ sẽ bị người ta chê bai, nhất là những người làm phim nghệ thuật, những người vốn thèm khát giải thưởng hơn Lehmann rất nhiều.

Theo suy nghĩ của họ, phim nghệ thuật chẳng có mấy khán giả mua vé, nếu không trao một chút giải thưởng an ủi, thì ai còn muốn làm phim nữa?

Bản thân Lehmann thì chẳng mấy bận tâm đến những điều này, anh bình thản bước lên sân khấu.

Nói thật, giải thưởng cầm trên tay còn nặng hơn giải Oscar, cũng không biết được làm từ vật liệu gì.

"Cảm ơn ban giám khảo đã công nhận. Cảm ơn mọi người." Lehmann nói đơn giản vài câu, rồi không hề dông dài mà xuống đài.

Tiếp theo, giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất cũng thuộc về 《Kẻ Vô Lại》. Tuy nhiên, Cành Cọ Vàng quan trọng nhất chung quy vẫn thuộc về dòng phim nghệ thuật, đó là 《Elephant》.

Đợi đến khi giải thưởng lớn nhất cũng đã được trao xong, cũng có nghĩa là Liên hoan phim đã kết thúc.

Đoạt giải, sẽ không mãi mãi tự mãn. Không đoạt giải, cũng sẽ không nuối tiếc mãi.

Cái gọi là giải thưởng, quan tâm thì tự nhi��n quan tâm, không quan tâm thì càng không có vấn đề.

Cuộc sống thì vẫn cứ tiếp diễn.

Dù thế nào đi nữa, việc làm phim không nên bị những khuôn khổ giải thưởng ràng buộc mới là tốt nhất.

Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free