(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 212: xác định đội hình (cầu đính duyệt đề cử)
Ai tinh ý cũng có thể nhận ra rằng mối quan hệ giữa các nhân vật chính này có chút vấn đề.
Mặc dù họ tụ tập lại một chỗ, nhưng sự tách biệt vẫn vô cùng rõ rệt. Một cách vô thức, dường như họ đã "cô lập" Annie Hathaway. Cô ấy ngồi ngay cạnh mọi người, nhưng lại không thể hòa nhập vào vòng tròn nhỏ bé này. Gương mặt thanh tú của cô mang theo một nét u buồn.
Lee An, với vai trò đạo diễn và người đứng đầu toàn bộ đoàn làm phim, dĩ nhiên cũng nhận ra điều này. Nhưng ông ấy không thể và cũng không cần thiết phải can thiệp. Miễn là công việc được hoàn thành tốt, ai sẽ bận tâm đến quan hệ cá nhân của người khác ra sao chứ?
Annie Hathaway nhìn những diễn viên đang đoàn kết nhưng lại cố ý giữ khoảng cách với cô, trong lòng có chút bực tức, phiền muộn, nhưng hơn cả vẫn là sự bối rối.
Trước khi tham gia đoàn làm phim 《Brokeback Mountain》, cô đã là một nữ diễn viên nổi tiếng. Disney đã hết lòng lăng xê, khiến sự nghiệp diễn xuất của cô thuận lợi đến khó tin. Chẳng lẽ mọi người xa lánh cô ấy là vì ghen ghét? Dĩ nhiên không phải vậy. Ai mà chưa từng nổi tiếng chứ?
Jack Gyllenhaal lại là một diễn viên nhí nổi tiếng từ thuở thiếu niên; cha anh là một đạo diễn, mẹ là một biên kịch có tiếng trong ngành. Có thể nói anh là một "vòng nhị đại" chính hiệu. Heath Ledger cũng vừa đoạt giải Nam diễn viên được yêu thích nhất tại MTV Teen Choice Awards nhờ màn trình diễn xuất sắc trong 《Kẻ Vô Lại》, huống hồ anh chàng này vốn dĩ chẳng bận tâm đến việc nổi tiếng hay không. Còn về phần Michelle Williams, có lẽ vì cùng là nữ diễn viên, cô ấy có thể sẽ có chút ghen tị. Dù sao họ cũng là đối thủ cạnh tranh mà.
Nhưng cô ấy đâu thể chi phối suy nghĩ của người khác được. Vậy nên nguyên nhân thật sự vẫn nằm ở chính bản thân Annie Hathaway. Vì muốn chuyển mình, cô đã chủ động tìm đến hãng phim Focus Features để xin được tham gia đoàn phim, thậm chí còn chấp nhận hạ thấp cát-xê. Một chuyện tốt như vậy, đối với những nhà tư bản thích nhìn vào thị trường như hãng phim Focus Features mà nói, chẳng khác nào món hời. Dĩ nhiên, chẳng có lý do gì để họ từ chối.
Đúng vậy, cô ấy có thể tham gia đoàn phim là do đã bỏ qua đạo diễn Lee An để tìm đến nhà đầu tư. Hơn nữa, cô ấy chưa từng trải qua sự mài giũa của dòng phim độc lập qua nhiều năm, nên kỹ năng diễn xuất thực sự không tốt; trong đoàn làm phim, người bị NG nhiều nhất chính là cô ấy. Bạn thử nghĩ xem, với chừng ấy yếu tố cộng lại, làm sao những diễn viên khác có thể có cái nhìn thiện cảm về cô ấy được? Huống chi Heath Ledger bản chất vốn là một người rất kiêu ngạo.
Thôi, chuyện đã đi hơi xa, chúng ta quay lại chủ đề chính.
Khoảng chín giờ sáng, mọi thứ đã sẵn sàng. Lee An trở lại ghế giám sát đạo diễn, việc quay phim lại tiếp tục.
Trong căn nhà nhỏ được dựng tạm.
Heath Ledger ngồi ở cửa ra vào, ánh mắt mơ màng nhìn đàn cừu trong bãi quây, nhưng tâm trí lại không đặt ở đó. Tay anh cầm một cọng cỏ dại, vô thức đung đưa nó. Một lúc lâu sau, anh thở dài, tầm mắt dần hướng về con đường nhỏ trên đỉnh núi. Hôm nay, anh ấy vẫn chưa đến. Heath Ledger vẫn luôn chờ đợi như thế.
Đừng nghi ngờ, kịch bản viết thế này: Một tuần sau cuộc cãi vã, Ennis lại sống một mình như thường lệ, chẳng qua thỉnh thoảng, anh ta cũng sẽ nhớ về những ngày tháng vui vẻ đó. Nhưng những hoạt động tâm lý cần phải thể hiện ra đó thì sao? Heath Ledger lại không có cảm xúc này, anh hoàn toàn dựa vào trí tưởng tượng và kỹ thuật diễn của mình để bổ sung cho cảnh quay tuy đơn giản nhưng cần chiều sâu này.
"Được rồi, chuẩn bị cho cảnh tiếp theo." Lee An kịp thời hô lớn.
Không gì có thể khiến đạo diễn vui vẻ hơn việc quay phim thuận lợi. Tâm trạng ông ấy lúc này cũng rất tốt. Mọi lo lắng tích tụ do sự chậm trễ mấy ngày trước đã được gột sạch. Cảnh quay này được thiết kế cực kỳ tinh gọn, nhưng tư thế, ánh mắt, cùng cách thể hiện nội tâm tinh tế của diễn viên đều tự nhiên và vừa vặn.
"Hãy giữ vững phong độ này, cố gắng hôm nay quay thêm vài cảnh nữa nhé." Lee An quay đầu nói với Heath Ledger, rồi tiếp tục thảo luận với quay phim chính về cách bố trí máy quay cho cảnh tiếp theo.
Heath Ledger đứng dậy, gương mặt vẫn lạnh nhạt. Anh vẫn còn mang theo khí chất của Ennis. Anh ấy thường rất khó thoát vai, nhất là khi vẫn còn đang quay phim. Hoặc có thể nói, anh ấy luôn đưa những đặc điểm của nhân vật vào chính bản thân mình, nhìn vào lịch sử tình trường của anh ấy thì sẽ rõ. Mấy đời bạn gái của anh đều nảy sinh thiện cảm khi đóng vai tình nhân cùng anh trong phim. Dù ở bên nhau lâu dài, nhưng rồi cũng rất dễ dàng chia tay. Dù sao, tình yêu nảy sinh từ sự bồng bột nhất thời, một khi đam mê không còn, cũng rất khó mà duy trì.
Mấy cảnh quay này của Heath Ledger, theo kế hoạch, sẽ được gom lại và giải quyết xong trong một ngày. Kết quả là, chỉ trong một buổi sáng, mọi thứ đã diễn ra rất thuận lợi.
Vừa kết thúc cảnh quay này, Lee An tuy cao hứng nhưng cũng không thể lơi lỏng, ông không ngừng hối thúc tổ đạo cụ, phông màn chuẩn bị gấp rút cho phần diễn của những người khác. Còn Heath Ledger thì vẫn đang trò chuyện với cô bạn gái trẻ của mình.
Lehmann vẫn đứng cạnh quan sát họ quay phim, thấy đã gần trưa, liền muốn mời bữa cơm. Một số người khác cũng đã định xuống núi trước để lấp đầy dạ dày của mình. Chợt nhìn thấy Jack Gyllenhaal thay quần áo xong xuôi và bước ra, ông liền bước đến chỗ anh.
"Jack, đợi một chút đã."
Jack Gyllenhaal quay đầu nhìn lại. Chẳng phải đây là Lehmann sao? Ông ấy gọi mình lại làm gì nhỉ? Trong lòng hơi nghi hoặc, nhưng bước chân anh vẫn dừng lại.
"Ông có chuyện gì không, thưa ông Lehmann?"
"À, tôi có chuyện muốn nói với anh." Ông cười nói.
"Tìm tôi?" Jack Gyllenhaal có chút không hiểu nhìn ông ta. Hai người họ vốn không có giao du gì đáng kể, đây là lần đầu tiên anh tận mắt thấy vị đạo diễn lớn đang lên này.
Lehmann giải thích: "Thế này, tôi đang chuẩn b�� quay một bộ phim mới, trong đó còn thiếu một nhân vật, tôi muốn mời anh đóng vai đó. Không biết gần đây anh còn trống lịch không?"
Thực ra, đây cũng là ý định chợt nảy ra trong đầu ông. Bởi vì ông đột nhiên nghĩ rằng, việc để hai nhân vật chính của 《Brokeback Mountain》 cùng nhau đóng một bộ phim tình yêu không quá chính thống chắc chắn sẽ tạo ra "phản ứng hóa học" tuyệt vời. Tuy nhiên, trong 《Hơi Yêu》, phần lớn đất diễn vẫn xoay quanh hai nữ chính; Heath Ledger và Jack Gyllenhaal, về lý mà nói, đều chỉ đóng vai trò làm nền, và xu hướng giới tính cũng trở nên bình thường. Điểm khác biệt nhỏ là, người trước có khá nhiều đất diễn, còn người sau thì lại ít đất diễn hơn một chút. Nhưng chẳng phải là đang ủng hộ ý tưởng của mình sao? Lại cùng khung hình, cũng là phim tình cảm, khi chiếu kết hợp với 《Brokeback Mountain》, hiệu quả chắc chắn sẽ rất tuyệt. Hơn nữa, với hình tượng và khí chất đó của anh ta, cũng rất phù hợp với mấy vai chính kia. Nghĩ kỹ lại, quả thật rất phù hợp. Vấn đề duy nhất chính là thời gian biểu.
"Phim gì? Thể loại gì, và có những diễn viên nào tham gia ạ?" Jack cũng hỏi.
Nói thẳng ra, với thân phận "vòng nhị đại" của anh chàng này, anh ta cũng chẳng thiếu tác phẩm để diễn. Chỉ có đạo diễn nổi tiếng như Lehmann đến mời, chứ nếu là người bình thường, Jack Gyllenhaal có lẽ đã trực tiếp giao cho người đại diện xem xét rồi.
Lehmann cũng không giấu giếm, thẳng thắn nói: "Phim tình cảm thuần túy. Hiện tại các diễn viên đã xác nhận gồm có Sophie Marceau, Eva Green, và cả Heath Ledger nữa."
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.