(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 217: quay chụp trong (cầu đính duyệt đề cử)
Xét kỹ thì, Eva Green vẫn là một diễn viên vô cùng tài năng.
Ở kiếp trước, cô đã ra mắt với vai diễn trong 《 Những Kẻ Mộng Mơ 》 và ngay lập tức gây kinh ngạc tại Cannes. Vốn dĩ là người được đào tạo bài bản, cô không hề thiếu các kỹ thuật và phương pháp diễn xuất.
Hơn nữa, thành thật mà nói, nhân vật trong 《 Hơi Yêu 》 cũng không có quá nhiều thử thách về diễn xuất. Bộ phim vốn dĩ muốn kể một câu chuyện rất đỗi bình dị, điều thu hút người xem chính là cốt truyện, những tình tiết lấy nước mắt và cảm giác ấm lòng.
Diễn xuất cũng không cần có quá nhiều khoảnh khắc bùng nổ.
Thế nên, khi diễn viên đã nhập tâm, không còn căng thẳng, cảnh quay diễn ra vô cùng trôi chảy.
Tính cả việc sắp đặt bối cảnh, hóa trang và điều chỉnh thời gian, toàn bộ phân cảnh ở phòng ngủ trong lâu đài cổ chỉ mất tổng cộng 4 giờ, thậm chí còn nhanh hơn một chút so với kế hoạch quay phim dự kiến.
Nếu cứ theo tốc độ này mà tiến hành, toàn bộ bộ phim có lẽ sẽ hoàn thành chưa đầy một tháng.
Đừng nghĩ một bộ phim phải quay mất vài tháng trời; điều đó chỉ xảy ra khi có quá nhiều cảnh quay, nhiều nhân vật, hoặc cần rất nhiều kỹ xảo đặc biệt.
Thông thường, những bộ phim kịch tính bình thường cũng chỉ mất một hoặc hai tháng, thậm chí ít hơn. Chẳng hạn, bộ phim 《 Saw 》 mà James Wan đạo diễn ở kiếp trước, từ khâu lập dự án, khai máy cho đến hoàn thành quay phim, chỉ mất vỏn vẹn 18 ngày.
Hoàn tất các cảnh quay tại lâu đài cổ, đoàn làm phim lập tức lên đường đến một nhà trọ ở thị trấn nhỏ dưới chân núi để tiếp tục quay các phân cảnh về gia đình Eva Green.
Tranh thủ lúc trời còn chưa tối, họ vội vàng quay thêm vài cảnh. Sau khi trời tối, vẫn còn hai cảnh quay đêm nữa.
Lúc này đã là cuối tháng Tám, nhiệt độ ban ngày ở Annecy khoảng 25 độ C, nhưng đêm xuống chỉ còn hơn 10 độ C.
Thế nhưng, tất cả các diễn viên, bao gồm cả Heath Ledger, đều phải mặc áo len mỏng hoặc áo cộc tay, bởi vì họ đang quay các cảnh vào giữa mùa hè.
Đặc biệt là hai nữ diễn viên Eva Green và Sophie Marceau, họ còn phải mặc những chiếc váy hở vai.
Mặc dù trang phục rất xinh đẹp, đủ thu hút ánh nhìn, nhưng với nhiệt độ như bây giờ, cộng thêm gió nhẹ thỉnh thoảng thổi qua, ngay cả Lehmann – người đang mặc hai lớp quần áo – cũng cảm thấy lạnh buốt ở cổ.
Thế nhưng, họ vẫn phải giả vờ như không có chuyện gì, dù lạnh đến nổi da gà, bên ngoài vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh, còn vui vẻ trò chuyện, thậm chí uống đồ uống lạnh.
Cuối cùng, họ thậm chí còn ra ngoài đi dạo, hóng gió.
Diễn viên mà, đó là trách nhiệm phải làm, không có chuyện được hay không được chịu khổ.
Còn Lehmann thì sao, anh cũng không phải cố tình nhẫn tâm. Cứ khoảng mười phút quay phim, anh lại chủ động hô "cắt", sau đó bảo nhân viên hiện trường mang áo khoác và nước ấm đến cho diễn viên để làm ấm cơ thể.
Mãi đến lúc chạng vạng tối, mọi người mới kết thúc quay phim, trở về studio ăn cơm, chỉ để lại vài trợ lý trường quay ở lại trông chừng thiết bị.
Sau khi ăn qua loa một bữa, họ lại lập tức quay lại để đẩy nhanh tiến độ.
Cảnh quay đêm rất thử thách các chuyên gia ánh sáng, và vài thành viên tổ ánh sáng giàu kinh nghiệm cuối cùng cũng có cơ hội để phát huy tài năng của mình.
Khi ống kính quét qua, những hình ảnh vẫn hiện lên rõ ràng như thật.
Heath Ledger đeo kính, tóc chải nhẹ về phía sau, vụng về thắt cà vạt, cầm theo cặp tài liệu, vào vai một viên chức nhỏ mới tốt nghiệp và bắt đầu đi làm.
"Máy quay vào vị trí."
"Thu âm ổn."
"Action!"
Thư ký trường quay vừa dứt lời.
Heath Ledger bước ngay vào khung hình.
"Chào buổi sáng."
"Chào anh."
Anh không ngừng chào hỏi, đầu hơi cúi thấp.
Bên cạnh anh, người đi kẻ lại đều là các nhân viên trong công ty.
Là một người mới, anh vẫn còn chút rụt rè.
Mãi đến khi về chỗ ngồi của mình, anh mới chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, sắp xếp gọn gàng từng tài liệu có chút lộn xộn trên bàn, rồi cầm cốc rót một tách cà phê.
"Cắt! Qua."
Lehmann gật đầu, tỏ vẻ rất hài lòng.
Heath Ledger vẫn thể hiện phong độ ổn định như thường lệ, diễn tả một cách sống động khí chất của một người trẻ tuổi mới bước vào môi trường công sở xa lạ.
Anh còn thêm vào rất nhiều chi tiết nhỏ, rất đời thường.
Dù là hành động không ngừng cúi đầu chào hỏi, hay dáng vẻ thở phào nhẹ nhõm sau khi ngồi vào chỗ, đều khắc họa rõ nét tính cách của nhân vật.
Cảnh quay tiếp tục.
"Hart, quản lý gọi cậu."
Một diễn viên phụ nói lời thoại. Hart cũng chính là tên nhân vật của Heath Ledger trong phim.
"A, vâng vâng. Vâng, tôi biết rồi." Heath Ledger giật mình đứng dậy, lại vô tình làm đổ cốc. C�� phê chảy xuống quần và giày, anh vội vàng dùng khăn giấy lau.
Vài giây sau, anh đứng ngẩn mặt ra không nói gì. Thôi rồi! Đây là chiếc quần và đôi giày da anh vừa mới mua.
Thanh ray camera từ từ được đẩy tới, các chuyên gia ánh sáng, trợ lý thu âm, nhân viên hậu trường, quay phim và các thành viên khác của đoàn làm phim không ngừng di chuyển ngoài phạm vi ống kính, theo bước chân của diễn viên.
Giờ phút này, trong phạm vi ống kính của đoàn làm phim là một không gian công sở chân thực, và Heath Ledger chính là tâm điểm của nơi này.
Tầm mắt dõi theo từng bước chân của anh, ống kính cũng di chuyển ngang theo.
Thomas lại cầm riêng một chiếc máy quay, dùng để quay cận cảnh.
Anh đi tới trước cửa phòng làm việc có treo bảng tên của quản lý, nhẹ nhàng gõ hai tiếng.
"Vào đi." Một giọng nữ cất lên.
Heath Ledger không nghĩ nhiều, lập tức đẩy cửa bước vào.
Một người phụ nữ mặc trang phục công sở, chỉ trang điểm nhẹ, đang ngồi sau bàn làm việc. Nghe thấy tiếng động, cô mỉm cười nhìn về phía ống kính.
Nụ cười rất xã giao, rõ ràng là một n�� cười khách sáo và lịch sự, nhưng lại cuốn hút đến lạ.
Nhân vật này đương nhiên chính là do Sophie Marceau thủ vai.
Dù cô đã 37 tuổi, nhưng thời gian không hề lấy đi vẻ đẹp của cô, ngược lại, trải qua bao tháng năm gột rửa, cô càng trở nên quyến rũ và giàu khí chất hơn.
Đặc biệt là bộ trang phục công sở này, không thể không nói, thực sự rất đẹp.
Hart bị vẻ đẹp làm cho kinh ngạc, ánh mắt khẽ lay động rồi lập tức cúi đầu.
"Xin hỏi, quản lý tìm tôi có chuyện gì ạ?"
"Tốt, qua."
Trên mặt Lehmann lộ rõ vẻ hài lòng.
Về kỹ năng diễn xuất của Sophie Marceau, anh Lehmann chưa bao giờ lo lắng, nhưng lại có chút băn khoăn về khí chất mà cô ấy sẽ tạo ra cho nhân vật.
Cảnh quay này, hay nói đúng hơn là cả bộ phim, điểm sáng nhất lẽ ra phải là hai vai nữ chính. Anh muốn họ thể hiện thành công sức hút của mình, không để bị những người khác lu mờ.
Còn Eva, cô ấy là người anh sớm tối kề cận, Lehmann biết rõ phải quay cô ấy như thế nào. Anh chủ yếu tập trung vào ánh mắt và các cảnh quay nửa người, mở rộng tầm nhìn một chút, hạn chế hoặc cố gắng không dùng các cảnh đặc tả khuôn mặt.
Thế nhưng, ngay cả như vậy, anh vẫn cảm thấy Sophie sẽ càng thêm kinh diễm, từng cái nhíu mày, từng nụ cười của cô, như thể đưa anh trở về cái cảm giác khi còn trẻ hơn một chút, lúc xem 《 Fanfan 》.
Sự tự nhiên, chân thật của cô khiến người ta rất khó thoát khỏi hình bóng nàng.
Ở đoạn ống kính này, ban đầu do Heath Ledger dẫn dắt, nhưng về sau lại hoàn toàn bị Sophie làm chủ. Cái cảm giác vi diệu dưới ống kính đó hiện rõ mồn một.
"Hai bạn diễn rất tốt, hãy giữ vững phong độ này nhé." Lehmann đứng sau màn hình giám sát của đạo diễn, giơ ngón cái về phía hai người.
Heath Ledger cười cười, không nói gì.
Sophie đến đây vì thấy tác phẩm hay, bản thân cô cũng không quá quen với Lehmann, cùng lắm thì cũng chỉ cảm thấy anh rất có tài mà thôi.
Cô cũng chỉ mỉm cười một cách lúng túng.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.