(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 306: vai diễn khách mời (cầu đính duyệt đề cử)
Lại một ngày thường nhật, đường phố tấp nập xe cộ, người người qua lại.
Một chiếc xe hơi nhanh chóng tấp vào lề đường, tắt máy, hai người từ bên trong bước xuống.
Một người trong số đó xách theo cặp tài liệu, liếc nhìn tòa nhà thương mại phía trước. Từ một loạt bảng hiệu treo san sát, anh ta tìm thấy tên xưởng phim Firefly cùng tầng lầu. Sau khi xác nhận không nhầm lẫn, anh ta quay sang nói với người còn lại: "Ở lầu ba, chúng ta lên thôi."
Đã có hẹn trước với lễ tân, nhân viên công tác dẫn hai người họ tới phòng tiếp khách.
Hai người nhìn nhau, thấy cảnh tượng không một bóng người, đành tìm chỗ ngồi xuống.
Hai người này đương nhiên chính là Christian Bale, diễn viên được mời đóng vai nam chính trong phim "Hành Trình New York", cùng với người đại diện của anh, Mike.
Sau đó, một vị trợ lý bưng tới hai ly cà phê.
Hai người lịch sự đón lấy, cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.
Trong khi đó, trên lầu, tại văn phòng của Lehmann, anh cùng đạo diễn Zack cũng đang gặp gỡ những người khác.
Vốn dĩ trong kịch bản gốc của "Chuyến Tàu Sinh Tử", cặp đôi tình lữ được giao cho hai ngôi sao "lưu lượng" đảm nhận, vừa để tạo độ hot vừa tương đối tiết kiệm chi phí.
Vì vậy, lần này anh cũng định mời hai ca sĩ tới diễn.
Một trong số đó là một cô gái trẻ tuổi, sắp được công ty thu âm Def Jam dốc sức lăng xê; người còn lại là Chris Martin, thành viên nhóm Coldplay từng hợp tác trước đây. Bài hát "Yellow" trong album của họ đã từng được chọn làm nhạc nền cho phim "Hơi Yêu", nên hai người cũng coi như quen biết.
"Mời cô ngồi, tiểu thư Rihanna," Lehmann mỉm cười nói.
Cô vẫn đứng đó, trông có vẻ rụt rè.
Trang điểm nhẹ nhàng, tươi tắn cùng gương mặt trẻ thơ càng làm nổi bật vẻ thanh xuân, tươi trẻ của cô gái 17 tuổi.
Rihanna liếc nhìn người đại diện của mình, rồi sau khi ngồi xuống, cô tò mò đánh giá Lehmann và Zack Snyder.
Cô chỉ là một cô bé yêu ca hát, gia cảnh bình thường.
Việc cô có thể xuất đạo, bước chân vào giới âm nhạc thịnh hành ở Mỹ, chẳng qua là một cuộc gặp gỡ hết sức tình cờ.
Lúc ấy, một nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng trong ngành đã đến một hòn đảo nhỏ ở vùng biển Caribe – cũng chính là quê nhà của cô – để nghỉ dưỡng.
Một người lớn trong gia đình Rihanna đã đưa cô bé đến gặp nhà sản xuất này. Vị nhà sản xuất cảm thấy chất giọng của cô bé không tệ, lại rất có thiên phú biểu diễn, từ đó mới giới thiệu cô bé đến công ty âm nhạc hiện tại để ký hợp đồng.
Có thể nói, cô ấy chỉ là m��t người mới hoàn toàn trong giới âm nhạc, thậm chí còn chưa ra album, mới chỉ thu âm hai đĩa đơn.
Mặc dù công ty đã quyết định giúp cô bé đi hát, nhưng cũng không biết đến bao giờ mới có thể ra mắt album của riêng mình.
Vậy mà, chỉ mới hôm qua, đột nhiên có một công ty điện ảnh mời cô bé đóng phim. Cô bé chẳng cần đắn đo suy nghĩ gì nhiều, liền hưng phấn đồng ý.
Đương nhiên, Lehmann không hề hay biết chuyện này. Anh ta chỉ gửi lời mời hợp tác tới vài công ty thu âm trong ngành, cuối cùng chỉ có công ty Def Jam là quan tâm.
Công ty thu âm Def Jam sở dĩ chủ động như vậy, cũng là vì muốn tranh thủ sự chú ý. Họ thực sự có ý định đẩy mạnh Rihanna lên. Dự án "đại chế tác 70 triệu USD" cộng thêm uy tín của chính Lehmann đều là những yếu tố quan trọng để cân nhắc. Hơn nữa, việc này còn có thể kết hợp với lịch chiếu phim để tăng tần suất xuất hiện của Rihanna trước công chúng.
Đây cũng là giá trị tiềm ẩn của người thành công, rất nhiều người sẽ chủ động tìm kiếm cơ hội hợp tác đôi bên cùng có lợi.
"Tiểu thư Rihanna, đây là phần kịch bản của cô."
Chờ đối phương nhận lấy, Lehmann nói với người đại diện của cô ấy: "Nếu không có vấn đề gì, 'Hành Trình New York' dự kiến sẽ quay từ cuối tháng Tư đến giữa tháng Bảy. Khoảng thời gian mấy tháng giữa đó, cô ấy có vướng bận gì không?"
"Không thành vấn đề, không thành vấn đề!" Người đại diện gật đầu lia lịa.
"Về tiền lương, xét thấy cô ấy chưa có kinh nghiệm diễn xuất và phần diễn của tiểu thư Rihanna cũng không nhiều, chúng ta đã thương lượng và đề xuất 15.000 USD. Đương nhiên, nhiệm vụ quay phim của cô ấy cũng không nặng, chỉ là do các cảnh quay rải rác mà thôi."
"15.000 USD ư?" Rihanna một bên giả vờ xem kịch bản, nhưng thực ra tâm trí hoàn toàn không đặt vào đó. Cô vẫn chăm chú theo dõi cuộc thương thảo giữa người đại diện và Lehmann. Nghe thấy những con số này, cô không khỏi mừng thầm.
Ai da, người mới hoàn toàn mà, bất kể làm trong giới nào đi nữa thì tiền lương cũng chẳng bao giờ cao. Dù cho công ty âm nhạc nguyện ý bỏ ra chút tài nguyên để bồi dưỡng, nhưng trước đó, cô ấy cũng chưa mang lại lợi nhuận nào cho công ty nên cuộc sống không mấy dễ chịu.
Còn người đại diện thì nghĩ đơn giản hơn, dù sao họ cũng không có ý định để Rihanna phát triển song song cả hai lĩnh vực, ít tiền hay nhiều tiền cũng không quan trọng. Thế nên, họ dứt khoát đồng ý để Rihanna ký hợp đồng diễn xuất.
Còn Chris Martin, giọng ca chính của Coldplay, mặc dù sự nghiệp âm nhạc phát triển khá tốt, nhưng đóng phim lại là lần đầu tiên trong đời anh.
Hoàn toàn là vì trải nghiệm điều mới mẻ, anh ấy cũng không thiếu tiền, nên càng hào phóng hơn.
Chỉ với 20.000 USD là anh đã ký hợp đồng.
Thực ra, hai người ban đầu được chọn còn chẳng hot bằng hai người được chọn bây giờ đâu.
Chi phí diễn viên cũng có thể cắt giảm thêm một bước, giúp đoàn làm phim có thêm không gian để quay. Đúng là một công đôi việc.
Sau khi trao đổi xong hợp đồng, tâm trạng Lehmann rất tốt.
Anh lại gọi trợ lý tới, lịch sự tiễn khách ra về.
Một lát sau, trợ lý lại chạy tới báo cáo, nói rằng người diễn viên được mời đã đến và đang chờ ở phòng tiếp khách, hỏi Lehmann có muốn gặp không.
Lehmann gật đầu, dẫn đạo diễn Zack cùng trợ lý đi đến phòng tiếp khách ở lầu ba.
Vừa bước vào, anh ta nhìn thấy Christian Bale và người đại diện của anh ta đang ngồi trên ghế sofa.
Hai người thấy có người đi vào, lập tức đứng lên.
Christian Bale vẻ mặt tò mò đánh giá những người vừa bước vào, còn người đại diện Mike thì khẽ gật đầu, nở một nụ cười.
"Khí chất đúng là rất tốt," đạo diễn Zack đến gần thì thầm nói. Có vẻ như anh cũng rất hài lòng.
Lehmann khẽ hắng giọng, dẫn lời: "Chắc hẳn các bạn cũng đã biết về nhân vật trong phim mới."
Sau đó, anh chỉ vào Zack Snyder, giới thiệu: "Đây chính là đạo diễn của dự án này."
"Xin chào đạo diễn Zack, tôi là Christian Bale, vị này là người đại diện của tôi," Christian Bale chủ động bước tới đưa tay, lịch sự chào hỏi.
Sau khi bắt tay, Lehmann nói thêm: "Nếu anh muốn tham gia đoàn làm phim, thì trong thời gian tới anh sẽ cần phải tăng cơ bắp. Hiện tại anh quá gầy."
Lúc này, Christian Bale mới đóng máy "Người Máy Sát Thủ" không lâu. Để hóa thân vào nhân vật mắc chứng mất ngủ nghiêm trọng, anh ấy phải trở nên gầy trơ xương. Anh đã nhanh chóng giảm hơn 50 pound (khoảng 22,7 kg) chỉ trong hai tuần, tương đương một phần ba trọng lượng cơ thể (khi đó, anh nặng gần 170 pound, khoảng 77 kg).
Dù phim đã đóng máy hơn một tháng, anh vẫn chưa thể hồi phục hoàn toàn.
Cho nên, nhìn anh ta gầy hơn nhiều so với một người đàn ông trung niên có chiều cao như vậy.
"Tôi sẽ làm! Dạo gần đây tôi vẫn luôn tập tăng cơ, hồi phục vóc dáng sẽ không thành vấn đề," Christian Bale vội vàng nói.
Anh rất quý trọng cơ hội khó kiếm này.
Hơn nữa, ban đầu anh còn thắc mắc tại sao trong phòng tiếp khách chỉ có một mình anh ta, bây giờ nhìn lại, có vẻ như anh ta không có đối thủ cạnh tranh nào.
Là may mắn ư? Anh không biết.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.