Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 315: lại sụp đổ một (cầu đính duyệt đề cử)

Vì bộ phim *Người hùng thành Troy* với lễ ra mắt được chuẩn bị vô cùng kỳ công lại thất bại thảm hại, cho dù hãng Warner Brothers rất không muốn thừa nhận sự thật này, thậm chí còn muốn bưng bít truyền thông, không để báo chí đăng tin tiêu cực về bộ phim, nhưng điều đó hoàn toàn bất khả thi.

Dù sao, Warner được phép "bỏ đá xuống giếng" thì chẳng lẽ không cho những kẻ khác "thừa thế truy kích"?

Hãng Universal bày tỏ: Quá non nớt, quá ngây thơ!

Quả nhiên, ngày thứ hai, giọng điệu của báo chí đã thay đổi hoàn toàn.

Những bài PR ngầm từng trắng trợn thổi phồng về sự hoành tráng của quá trình sản xuất hay sự gian khổ của ê-kíp làm phim giờ đây đều bị thay thế bởi những bài bình luận phê phán gay gắt, thậm chí là thẳng thừng và không chút nể nang.

Các tạp chí *Variety* và *The Hollywood Reporter* đã đưa ra điểm đánh giá tổng hợp chỉ vỏn vẹn 52 điểm, hoàn toàn tuyên bố tiếng tăm của bộ phim tan nát. Thậm chí, giấc mộng đẹp về một tác phẩm vừa thắng lớn doanh thu, vừa gặt hái giải thưởng như *Chúa tể những chiếc nhẫn* hay *Ben-Hur* cũng hoàn toàn tan biến.

Kèm theo đó, sau khi cuối tuần công chiếu kết thúc, phản hồi của người xem cũng đón nhận một làn sóng chỉ trích dữ dội.

Độ "tươi" trên Rotten Tomatoes chỉ đạt 54%, với điểm trung bình là 6/10; ngoài ra, IMDB cũng có hơn 7.000 khán giả chấm điểm, và điểm số tạm thời duy trì ở con số 6.4 vô cùng lúng túng này.

Phải biết rằng đây là một siêu phẩm được đầu tư gần 200 triệu đô la. Dữ liệu phản hồi như vậy không nghi ngờ gì nữa là một thất bại thảm hại. Thậm chí, ngay cả bộ phim *Khắc tinh ma cà rồng* từng bị chỉ trích không ngớt trước đó cũng vẫn có phần khởi sắc hơn *Người hùng thành Troy* một chút, dù cả hai đều thất bại thảm hại.

Đối với một bộ sử thi hoành tráng khao khát đạt được cả thành công thương mại lẫn nghệ thuật, đây tuyệt đối là một kết cục thê thảm nhất.

Tờ *San Francisco Chronicle* cũng thẳng thắn bình luận rằng: "Khoác lên mình danh xưng sử thi, lấy cảm hứng từ cuộc chiến nổi tiếng nhất Hy Lạp cổ đại, vậy mà cuối cùng lại hoàn toàn vứt bỏ các yếu tố thần thoại, biến thành một bộ phim thương mại thông tục, vụng về đến mức ấu trĩ, tệ hại hơn cả những bộ phim xoàng xĩnh nhất."

Nói cách khác, nếu ngay từ đầu bộ phim đã định hướng là một tác phẩm giải trí đơn thuần, có lẽ đã không bị chỉ trích nặng nề đến vậy.

Điều đáng buồn thật sự là *Người hùng thành Troy* rõ ràng có một xuất phát điểm rất tốt, rất "hàn lâm" và tự cho mình là ưu việt, nhưng kết quả lại thể hiện còn kém hơn cả một bộ phim bom tấn giải trí thông thường.

Hai ngày nay, Brad Pitt vô cùng phiền não.

*Người hùng thành Troy* ra mắt với gần 4.000 rạp chiếu, một sự khởi đầu đầy mạnh mẽ.

Trên thị trường, bộ phim *Khắc tinh ma cà rồng* đã công chiếu hơn một tuần cùng với nhiều phim kinh phí nhỏ khác đều bị chèn ép suất chiếu.

Nhưng những phản hồi sau khi công chiếu lại thật sự khiến người ta phải thất vọng.

"Cốc cốc cốc." Tiếng gõ cửa vang lên.

Brad Pitt đang ngồi trong phòng làm việc tại xưởng phim Plan B, liền lên tiếng: "Mời vào."

Người bước vào là Johnson Grey, cũng là một trong những cổ đông của xưởng phim Plan B.

Ông ta bước nhanh tới, vẻ mặt cũng không mấy tốt đẹp.

"Có chuyện gì sao?" Pitt hỏi.

"Vừa nhận được tin tức, doanh thu ngày hôm qua của *Người hùng thành Troy* chỉ đạt 16 triệu 520 nghìn đô la." Johnson Grey ngồi xuống ghế sofa, gương mặt đầy vẻ lo âu.

"Cái gì, doanh thu một ngày trong tuần mà chỉ hơn 16 triệu đô la?" Brad Pitt kinh ngạc nhìn cổ đông kiêm bạn thân của mình, thoáng chốc cứ ngỡ tai mình nghe nhầm.

Trời đất quỷ thần ơi.

Đối với một siêu phẩm được đầu tư lớn như *Người hùng thành Troy* mà nói, doanh thu ngày lẻ trong tuần không vượt quá 20 triệu đô la đã bị coi là thất bại. Nhưng, chỉ thu về hơn 16 triệu đô la thì là khái niệm gì?

Doanh thu ngày đầu còn rất khả quan, vậy mà sang ngày thứ hai đã lao dốc không phanh?

Nghe cứ như chuyện đùa, hay một giấc mơ vậy.

Thế giới này đang xảy ra chuyện gì? Hay là mình vẫn chưa tỉnh ngủ?

Đang lúc Brad Pitt vô cùng hoài nghi cuộc sống, Johnson Grey vẫn xác nhận: "Đúng là con số này, không sai một ly. Tôi đã thống kê lại nhiều lần với các cụm rạp. 3.896 rạp chiếu, mỗi ngày chiếu 5 suất. Trong khoảng thời gian này, suất chiếu gần như đều ưu tiên cho *Người hùng thành Troy*, hơn nữa tỉ suất lấp đầy rạp của chúng ta vẫn không hề cao, thậm chí số lượng khán giả còn có dấu hiệu sụt giảm."

Nói rồi, Grey lại đặt thêm vài tờ báo đã mua lên bàn làm việc.

Brad Pitt kiên nhẫn đọc hết từng bài một, sắc mặt càng lúc càng tệ.

Thậm chí tờ *Entertainment Weekly* còn thực hiện một cuộc khảo sát ngẫu nhiên với khán giả xem *Người hùng thành Troy*, và những đánh giá nhận được đều thẳng thắn đến phũ phàng và vô cùng chân thật.

Nào là "thất vọng", "khô khan, nhàm chán"; nào là "kém xa so với kỳ vọng", "cảm thấy phim tệ hại, không biết muốn nói gì".

Và phần lớn, những lời phê bình nhắm thẳng vào vai chính, cũng chính là Brad Pitt, là gay gắt nhất.

Cũng đành chịu, vì anh là người có danh tiếng lớn nhất mà.

"So với vai chiến thần của Pitt, vai Hector do Eric Bana thủ vai dù chỉ là nhân vật nền nhưng lại có phần nổi bật hơn." "Một dàn diễn viên hùng hậu nhưng lại cho ra một bộ phim rác rưởi, và Pitt là người thể hiện tệ nhất trong số đó."

"Không thấy được cảnh tượng hoành tráng, không cảm nhận được cuộc chiến tranh kinh tâm động phách, thậm chí chẳng thấy bóng dáng anh hùng nào. Không biết bộ phim muốn cho chúng ta xem cái gì, xem Helen và Paris bỏ trốn đầy cẩu huyết ư? Nếu đúng là như vậy, có lẽ cũng không đến nỗi tệ, ít nhất, hai người đó trông cũng khá xứng đôi." "Pitt hoàn toàn không hợp với vai Achilles, từ vóc dáng đến diễn xuất, cách khắc họa nhân vật luôn tệ hại, không có chút tương đồng nào, chẳng thấy được khí chất của một anh hùng."

Toàn là những đánh giá tiêu cực. Cho dù một số ít fan cuồng có dành những lời lẽ hoa mỹ cho vai diễn của Pitt, nhưng cũng không thể che giấu được sự phẫn nộ, thất vọng hay những lời chửi rủa từ phần lớn khán giả.

Khi kỳ vọng quá cao, thành phẩm phim càng không đáp ứng được kỳ vọng, càng dễ bị chửi rủa. Đó là một hiện tượng rất bình thường.

Ví dụ như, mỗi năm đều có những bộ phim dở tệ ra đời, nhưng những lời chỉ trích cay độc nhất lại luôn nhắm vào tác phẩm của những đạo diễn, diễn viên có thành tích nổi bật.

Phim dở đến mấy thì trước hết cũng phải có người xem chứ, phải không?

Việc quảng bá rầm rộ trong thời gian trước càng giống như một con dao sắc bén tự đâm vào mình.

Là tác phẩm điện ảnh được chú ý nhất mùa hè năm nay, không hề khoa trương khi nói rằng, kỳ vọng của rất nhiều khán giả dành cho *Người hùng thành Troy* đã vượt xa mọi giới hạn.

Quảng bá rầm rộ trong thời gian dài, những scandal không hồi kết. Trong khi khơi gợi sự tò mò của công chúng, điều này không chỉ tạo điều kiện cho bộ phim đạt doanh thu tốt mà còn đẩy nó vào nguy cơ mất đi lòng tin của khán giả.

Thật không may, *Người hùng thành Troy* lại chỉ đạt được vế sau.

Ban đầu, Warner Brothers từng dự đoán doanh thu tuần đầu tiên sẽ đạt 95 triệu đô la tại buổi họp báo.

Khi ấy, không ít kênh truyền thông cho rằng Warner quá bảo thủ; đầu tư hai trăm triệu đô la, dù không nói đạt trăm triệu trong ba ngày như *Người Nhện*, nhưng một tuần đạt một trăm triệu cũng không phải là điều gì quá cao siêu, thậm chí thử phá một kỷ lục doanh thu nào đó cũng không phải là không thể.

Nhưng ai ngờ, Warner không phải bảo thủ, mà là bản thân họ cũng không mấy tin tưởng vào bộ phim.

Doanh thu ngày lẻ hơn 16 triệu đô la đã chứng minh họ đúng, và rất có thể con số đó còn bị thổi phồng. Với tình hình này, cộng thêm tiếng tăm xuống dốc thảm hại, liệu tuần đầu tiên có thể vượt qua 70 triệu đô la hay không, vẫn còn là một dấu hỏi lớn.

Giống như *Khắc tinh ma cà rồng*, *Người hùng thành Troy* cũng chỉ trong chớp mắt đã từ thiên đường rơi xuống địa ngục, thậm chí còn thảm hại hơn, vì dù sao bộ phim kia cũng không được đầu tư lớn như *Người hùng thành Troy*.

Cả hai đều thất bại, nhưng rõ ràng có một cái té đau hơn nhiều.

Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free