Sáng hôm sau, Lehmann dậy thật sớm, sau khi sửa soạn tươm tất và khoác lên mình bộ vest, anh tràn đầy tinh thần bước ra cửa.

Trời mưa lất phất, theo dự báo thời tiết, Los Angeles sẽ tiếp tục có mưa trong vài ngày tới.

Thời tiết ở đây vẫn vậy, hoặc là không mưa, hoặc là mưa sẽ kéo dài dai dẳng.

Anh thắt lại cà vạt rồi lái xe ra khỏi gara.

Anh lái xe thẳng tới nhà Nolan.

Lúc này mới hơn bảy giờ sáng, còn khá sớm so với giờ hẹn lúc chín giờ.

Nhưng ở một thành phố lớn như Los Angeles, tình hình giao thông, đặc biệt là vào giờ cao điểm đi làm, thì không thể chủ quan được.

Vì vậy, khởi hành sớm vẫn tốt hơn, dù sao anh cũng khá coi trọng cuộc gặp mặt lần này.

Đến đúng giờ có thể tạo ấn tượng tốt, mà những ấn tượng ban đầu như vậy thường được hình thành từ những chi tiết nhỏ khi gặp gỡ những người chưa quen.

Xe từ đại lộ chính rẽ sang khu phố thương mại bên phải, đi thêm ba phút nữa là đến khu chung cư mà Nolan ở.

Tối qua anh đã thông báo trước, nên Nolan cũng đã chuẩn bị sẵn sàng từ sớm.

Cả hai lên xe và đi về hướng Burbank.

Trên đường đi, họ tranh thủ trò chuyện một lúc trong lúc chờ đèn giao thông, và khoảng tám giờ rưỡi thì đã đến tòa nhà xưởng phim Warner.

Ở sảnh dưới, anh nói với cô lễ tân.

Trợ lý của Barry Mayer cũng từ trên lầu chạy xuống đón và dẫn cả hai tới phòng tiếp khách.

Đã đến lúc ký kết.

Warner Bros có sự phân chia ngành nghề rất rõ ràng.

Dưới trướng hãng phim này, các công ty con như xưởng phim, công ty truyền hình, hãng sản xuất hoạt hình, mảng điện ảnh, mảng thu hình tại gia, cùng với DC Entertainment và đài truyền hình CW, tuy cùng thuộc Warner nhưng lại hoạt động độc lập.

Do đó, nếu muốn hợp tác phát triển dự án Người Dơi, thì không thể bỏ qua một người, đó chính là Tổng giám đốc bộ phận DC, Walter Bird.

Ông ấy chủ yếu phụ trách mảng truyện tranh của DC, nên việc chuyển thể truyện tranh dĩ nhiên cần có sự đồng thuận của ông để quá trình hợp tác diễn ra thuận lợi nhất.

Nếu ông không đồng ý, Barry Mayer, với tư cách là Giám đốc điều hành của công ty mẹ, có thể cứng rắn hơn một chút để tiếp tục phát triển dự án, nhưng trách nhiệm sẽ rất lớn; nếu dự án thất bại thật sự, Barry Mayer cũng sẽ không gánh vác nổi hậu quả.

Ngoài hành lang phòng tiếp khách, trợ lý cũng đang dẫn Walter Bird đi vào.

Vừa đi vừa giới thiệu: "Ông Lehmann đi cùng một người nữa, nghe nói là đạo diễn của dự án này, tên là Christopher Nolan."

Walter Bird gật đầu, ông cũng đã nắm được thông tin về dự án mà Tổng giám đốc Barry Mayer đã ấp ủ bấy lâu nay, dù sao chuyện này cũng không thể nào bỏ qua ông được.

Về bản chất, ông cũng rất đồng tình với việc phát triển Người Dơi, bởi vì sự thành công rực rỡ của mảng điện ảnh và truyền hình có thể kéo theo doanh số truyện tranh, thậm chí là việc vận hành các nhân vật phụ trợ, điều này cực kỳ có lợi cho việc ông nắm quyền điều hành bộ phận DC.

Dừng chân lại, ông đột nhiên hỏi: "Vị đạo diễn Nolan đó đã từng đạo diễn những bộ phim nào? Doanh thu phòng vé ra sao?"

Đa số thời điểm, nhà sản xuất, đạo diễn và biên kịch mới là những yếu tố then chốt quyết định chất lượng một bộ phim, sau đó mới đến diễn viên.

Không có diễn viên nào là không thể thay thế được.

Về phần nhà sản xuất, danh tiếng của Lehmann thì rất lớn; dù Walter Bird cơ bản không tham dự các dự án ngoài DC, ông cũng từng nghe tiếng vị đạo diễn người Pháp luôn thành công này, thậm chí tiềm thức có phần công nhận. Nhưng đạo diễn thì sao?

Christopher Nolan? Anh ta là ai?

Trợ lý ngẫm nghĩ một lát, anh ta đã điều tra rồi: "Vị đạo diễn này là người Anh, đã đạo diễn bộ phim 《Memento》 với doanh thu khá lý tưởng, sau đó cũng hợp tác với công ty chúng ta trong bộ 《Insomnia》 và cũng thành công. Các tác phẩm của anh ấy đều được giới phê bình đánh giá cao."

Walter Bird có vẻ đã hiểu ra.

Xem ra lại là một người tài năng ngay từ khi ra mắt và luôn gặt hái thành công.

Nói cách khác, đây là một đạo diễn có thực lực và phong độ ổn định.

Trong khi suy nghĩ, ông tiếp tục nghe trợ lý nói thêm: "Còn nữa, Tổng giám đốc Barry Mayer vốn định mời Lehmann làm đạo diễn cho dự án này, nhưng anh ấy đã từ chối và thay vào đó đề cử Nolan, có vẻ rất trọng dụng Nolan."

"Vậy à, chúng ta vào gặp đi." Vừa nói dứt lời, họ đã đến cửa phòng tiếp khách.

Trợ lý gõ cửa, rồi cả hai bước vào.

"Chào ông Lehmann. Chào đạo diễn Nolan."

Mấy người bắt tay nhau, trao đổi vài câu xã giao, rồi nhanh chóng đi vào vấn đề chính.

"Tôi nghe nói các anh muốn hợp tác với Warner để phát triển dự án chuyển thể Người Dơi? Các anh định làm gì với nó?" Walter Bird giả vờ nghi ngờ hỏi.

"Đây là bản kế hoạch của chúng tôi cùng bản kịch bản chuyển thể."

Lehmann nói, rồi Christopher Nolan mở cặp tài liệu, đưa cho Walter Bird bản kịch bản sơ thảo và bản kế hoạch.

Walter Bird nhận lấy tài liệu, nhanh chóng lật giở đọc.

Lehmann ngồi trên ghế sofa, tò mò đánh giá người nắm giữ quyền lực thực sự của bộ phận DC này.

Ông ta khoảng chừng 45 tuổi, dáng người không cao, hơi mập mạp.

Một lúc lâu sau, Walter Bird buông tài liệu xuống, đầu tiên nhìn thẳng vào mắt Lehmann, rồi hỏi lại: "Tại sao lại thay đổi như thế?"

"Lối mòn cũ không còn hiệu quả, biện pháp tốt nhất là lật đổ hoàn toàn và tái tạo lại."

Phong cách Gothic của Tim Burton là những bộ phim Người Dơi đầu tiên, sau đó Joel Schumacher tiếp quản, nhưng hai bộ phim với trang phục lố lăng đã đẩy 《Người Dơi》 vào ngõ cụt. Không thể cứ thất bại hai lần rồi vẫn tiếp tục đi theo lối mòn của người đi trước được. Nó đã lỗi thời từ lâu rồi.

Walter Bird chậm rãi gật đầu, và cũng cảm thấy có lý.

Ông biết rõ Người Dơi đã sụp đổ hoàn toàn trên cả thị trường lẫn trong mắt giới phê bình như thế nào, tự nhiên cũng không hy vọng series mới ra mắt lại lặp lại lối mòn cũ.

"Vậy ý tưởng của các anh là gì? Đây mới chỉ là mở đầu thôi, sau đó các anh định làm gì?" Walter Bird nhìn về phía Lehmann và Nolan, "Tôi có thể đồng ý hợp tác, nhưng phải nhìn thấy được hy vọng thành công."

Bộ phận DC dĩ nhiên muốn vực dậy Người Dơi, đây chính là một nhân vật át ch�� bài của truyện tranh, có giá trị không thể đong đếm được.

Lehmann chỉ vào kịch bản nói: "Lấy bối cảnh của 《The Dark Knight Returns》 làm nền tảng, sẽ được sản xuất theo phong cách hiện thực. Đây chỉ là bộ đầu tiên, theo như ý tưởng, nếu thuận lợi, đây sẽ là một bộ ba phim, một thiên sử thi hoàn chỉnh về sự suy tàn của Gotham."

《The Dark Knight Returns》 là một trong những bộ truyện tranh Người Dơi được đánh giá cao nhất, Walter Bird cũng biết rõ điều đó.

Ông đang nghĩ, việc xây dựng nhân vật như vậy liệu có phù hợp không?

Lehmann nhìn thấu sự chần chừ của Walter Bird, biết rằng để đạt được mục tiêu, anh còn phải tiếp tục thuyết phục, vì vậy anh nói thêm: "Tôi cho rằng cách thay đổi này là khả thi nhất để đạt được thành công. Một Bruce Wayne đầy hoài bão và ý chí kiên định sẽ dễ dàng tạo được sự đồng cảm hơn rất nhiều so với Người Dơi cao cao tại thượng."

"Nhưng người xem muốn nhìn một siêu anh hùng có thể cứu vớt thế giới, chứ không phải một Bruce Wayne núp dưới mặt nạ, càng không phải câu chuyện về quá trình trưởng thành của anh ta." Walter Bird phản bác.

"Thế nhưng liệu có thành công không? Joel Schumacher đã tạo ra một siêu anh hùng gần như toàn năng, ông ấy có thành công không? Khán giả có công nhận không? Ngay cả kỹ xảo máy tính hiện đại cũng không thể tạo ra một nhân vật quá hoàn hảo như vậy."

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.