《Giấc Mộng Ban Ngày Nhớ Nhà》đang đi vào giai đoạn đếm ngược. Các diễn viên cũng lần lượt rời khỏi đoàn làm phim.

Nhân vật chính Hillary Swank là người đầu tiên hoàn thành cảnh quay của mình. Phần diễn của cô tập trung ở thị trấn nhỏ và cảnh cuối, cộng thêm những phân đoạn ngoại cảnh quay ở nhiều nơi, nên đến ngày 20 tháng 7, cô đã hoàn thành nhiệm vụ.

Hồi tưởng về lần tham gia đoàn phim này, Hillary Swank cảm thấy rất phong phú. Cô học hỏi được không ít điều, đồng thời cũng hiểu ra rằng: "Phim hài không phải là diễn cố ý, mà là sự thiết kế kịch bản tài tình, những mảng miếng gây cười cộng với hành động hình thể, và sự hòa hợp của các tình huống tương phản." Trước đây cô chưa từng tiếp xúc với thể loại phim này, giờ đây đã tích lũy được chút kinh nghiệm. Hơn nữa, cô còn có được sự chỉ dẫn từ ngôi sao điện ảnh hàng đầu của dòng phim hài, cùng với đạo diễn cũng luôn tận tình hướng dẫn.

Điều này khiến Hillary vừa mừng vừa lo. Đóng phim cùng Lehmann là một trải nghiệm vô cùng thú vị, cô thầm nghĩ.

Ngày 7 tháng 8, 《Hellboy》 chính thức kết thúc chiếu rạp tại Bắc Mỹ. Sau 5 tuần công chiếu, tổng doanh thu nội địa đạt hơn 53 triệu USD. Lợi nhuận hai tuần đầu còn cao hơn tổng ba tuần sau đó. Mặc dù doanh thu phòng vé không quá chói sáng, nhưng cũng đủ tạo nên một làn sóng nhỏ trong ngành.

Tại trụ sở Paramount ở Hollywood.

Sulli Lansing lật giở báo cáo thị trường do trợ lý sắp xếp, đọc m���t cách từ tốn.

Từ khi ngành điện ảnh Mỹ hưng thịnh, việc kinh doanh tại thị trường nội địa vẫn luôn chiếm ưu thế lớn, chứ không phải thời kỳ sau này mới tập trung khai thác thị trường nước ngoài. Dù sao, vì các vấn đề về hệ thống phát hành, khu vực địa lý và chính sách địa phương, tỷ lệ chia lợi nhuận từ vé bán ở nước ngoài khó lòng cao bằng trong nước. Để xây dựng mối quan hệ với các thị trường ngoại quốc, thậm chí là giành giật thị phần điện ảnh ở các khu vực khác, tất nhiên phải bỏ ra không ít công sức.

Có thể nói, đối với các công ty điện ảnh như họ, áp lực cạnh tranh ngay tại Mỹ cũng là lớn nhất. Trải qua hàng trăm năm, mỗi năm lại có vô số hãng phim giương cao chiêu bài tranh giành thị trường. Suốt cả năm, hàng ngàn bộ phim lao vào cuộc chiến khốc liệt, nhưng số ít hãng phim thực sự hưởng lợi thì có được bao nhiêu?

Khi mới thành lập, Dreamworks đã liên tục cho ra mắt hơn mười bộ phim chất lượng, thu về gần hai tỷ USD tại thị trường nội địa, nhanh chóng vươn lên thành hãng phim hàng đầu, chạm tới đỉnh cao Hollywood. Hoạt hình, âm nhạc, sản xuất phim điện ảnh và truyền hình, đài truyền hình, hệ thống phát hành... có thể nói là đang ở thời kỳ hoàng kim.

Nhưng bây giờ thì sao?

Lật đến phần báo cáo tài chính, Sulli Lansing lại nhìn thấy cái tên mà bà không muốn thấy – hãng phim Firefly. Mới chỉ độc lập sản xuất ba bộ phim ở Hollywood, nhưng một phim doanh thu vừa phải, hai phim ăn khách. Trong đó, 《Saw》 còn phát triển thành một loạt phim điện ảnh đầy tiềm năng. Thành tích như vậy làm sao có thể không khiến người ta kinh ngạc?

Sulli Lansing suy nghĩ, chẳng lẽ đây sẽ là một Dreamworks thứ hai đang trong giai đoạn phát triển? Mỗi năm đều có "quả bom tấn", phát hành là kiếm tiền? Dường như Lehmann sinh ra để làm điện ảnh, anh ta làm đạo diễn được bao lâu rồi? Chưa đến ba năm! Việc anh ta có thể kiếm tiền từ việc quay phim, có thiên phú đạo diễn thì đã đành. Nhưng việc thành lập một hãng phim lại không phải chuyện của một cá nhân, làm sao anh ta lại có tầm nhìn tốt đến vậy khi chọn người? Lehmann tự mình quay phim đã giỏi, bản thân anh ta cũng có tài năng riêng đã được chứng minh, nhưng James Wan lại xuất hiện từ đâu?

Xét về tỷ suất lợi nhuận trên đầu tư, chỉ có Dreamworks hùng mạnh năm xưa mới có thể so sánh được.

Với tư cách là giám đốc điều hành của Paramount, Sulli Lansing vốn muốn thông qua việc mua lại Dreamworks để tăng cường khả năng tự tạo lợi nhuận, hòng kìm hãm tham vọng của Lehmann.

Nhưng giờ đây, nhìn vào tình hình, cánh chim của Firefly đã dần cứng cáp, còn bên phía bà, sự phản kháng của Spielberg cũng rất kịch liệt. Nỗi phiền muộn trong lòng là điều khó tránh khỏi, nhưng bà lại không thể không tiếp tục duy trì mối quan hệ hợp tác đầy tinh tế này với hãng phim Firefly.

Là một doanh nhân thành đạt, dù trong lòng có không thoải mái về một số chuyện, thì vẫn phải lấy lợi ích kinh doanh làm trọng. Hiện tại, hãng phim Firefly có thể mang lại lợi nhuận không nhỏ cho các đối tác, đồng thời giúp hãng phim Paramount cạnh tranh sòng phẳng với các hãng phim khác trong cuộc chiến giành suất chiếu.

Vì vậy, không những không thể gây rối, chèn ép, mà còn phải tiếp tục hợp tác sâu rộng hơn. Điều này giống như hãng phim Firefly của Lehmann là một nhà máy sản xuất, còn Paramount có hệ thống phân phối sẵn có. Paramount cũng có nhà máy sản xuất riêng, nhưng vấn đề là các sản phẩm do hãng tự sản xuất khó lòng chiếm lĩnh toàn bộ thị phần. Mọi người đều đang cạnh tranh.

Và hãng phim Firefly lại là một công ty sản xuất có tiềm năng đáng kể. Khi quy mô sản phẩm còn nhỏ, chỉ thuộc dạng "có cũng được, không có cũng không sao", đương nhiên phải nhìn sắc mặt nhà phân phối, cầu xin họ bán sản phẩm của mình; nhưng khi hãng của Lehmann sản xuất được những tác phẩm có chất lượng và đạt hiệu quả sản xuất đáng kể, các nhà phân phối liền không thể không hạ thấp thái độ của mình. Tình huống bây giờ chính là như vậy, ai liên kết được với hãng phim Firefly đều là một thương vụ hời. Ai mà không động lòng chứ?

Nhưng nếu một công ty sản xuất muốn nâng cấp trở thành hệ thống phân phối, tình hình sẽ lại khác.

Amsterdam, Hà Lan.

Nơi đây cầu cống chằng chịt, sông ngòi ngang dọc. Hoa tulip mê hoặc lòng người là danh thiếp của thành phố này.

Gần khu vực phố thị.

Lehmann đang không ngừng ra hiệu, khoa tay múa chân một hồi, sau đó người phiên dịch mới dựa theo ý của anh ta để hướng dẫn diễn xuất cho các diễn viên quần chúng người Hà Lan. Đây là phân đoạn quay bổ sung cuối cùng, cũng là cảnh Walter Mitty vội vã lên đường tìm nhiếp ảnh gia Sean, đi ngang qua thành phố này.

Nói đến, Iceland mới là nơi có nhiều cảnh quay ngoại cảnh nhất, nhưng những cảnh quay chỉ một, hai cú máy trên đường đi qua các địa điểm như vườn quốc gia Australia hay Amsterdam cũng đều được thực hiện tại chỗ.

“Được, chuẩn bị.”

“《Giấc Mộng Ban Ngày Nhớ Nhà》 cảnh 52, cú máy số một, diễn!”

Lehmann nhìn chằm chằm vào màn hình máy quay giám sát để theo dõi hình ảnh. Trên con phố nhàn nhã, Jim Carrey đeo ba lô, cầm một tấm bản đồ, vừa đi vừa dừng lại tìm kiếm. Đi ngang qua một ngã ba, anh khá lịch sự hỏi đường vài người đi bộ.

Phần diễn trong phim này không quá tập trung nhưng cũng không rườm rà. Vừa quay phim vừa kết hợp du lịch nước ngoài quả là một trải nghiệm thú vị, ngoại trừ hành trình có chút vất vả. Hơn nữa, ở Amsterdam cũng không có nhiều cảnh quay, nhưng cả đoàn phải mất trọn hai ngày rưỡi để hoàn thành cảnh quay. Vì sợ xảy ra sự cố chậm trễ, nên họ còn dự phòng thêm một ngày để quay bổ sung, không lo bỏ lỡ chuyến bay.

Giờ đây mọi việc đã hoàn tất.

Ngoài niềm vui khi kết thúc, Lehmann còn cho phép toàn bộ nhân viên đoàn phim nghỉ ngơi tập thể. Một ngày vui chơi thỏa thích ở Amsterdam.

Đêm đó, một bữa tiệc đóng máy được tổ chức, mọi người tụ tập lại, thỏa sức giải tỏa những mệt mỏi cả về thể chất lẫn tinh thần, và cách họ giải tỏa chính là uống rượu.

“Đạo diễn Lehmann.”

Jim Carrey, nam chính của bộ phim, giơ ly rượu lên, cụng một cái với Lehmann. Trong lòng anh giờ đây rất nhẹ nhõm, nhưng cũng có chút trống trải. Tuy nhiên, tâm trạng này không ảnh hưởng quá nhiều đến anh.

“Mong rằng chúng ta sẽ còn cơ hội hợp tác.” Jim Carrey một lần nữa nâng ly.

“Chắc chắn rồi.” Lehmann cười đáp.

“Keng!” Tiếng ly va vào nhau vang lên giòn giã.

Hai người lại cạn thêm một ly.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.