Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 402: trở về (cầu đính duyệt đề cử)

Một khi đoàn làm phim đã bắt tay vào công việc thì không có lúc nào ngơi nghỉ.

Vì phải hoàn thành công tác quay chụp trước cuối năm để kịp có thời gian làm hậu kỳ và sắp xếp lịch chiếu vào dịp nghỉ hè năm sau, thời gian dành cho đạo diễn Nolan với "Người Dơi: Hiệp Ảnh Chi Mê" thực sự không còn nhiều.

Mặc dù đã quay hơn một tháng và hoàn thành gần một nửa tiến độ, nhưng hơn một tháng còn lại cũng không được phép lơ là.

Sau khi hoàn thành các cảnh quay ở Anh, thành viên đoàn làm phim lập tức lên chuyến bay tới Iceland.

Mất thêm ba ngày nữa để vận chuyển toàn bộ thiết bị đến một hồ nước trên sườn núi, nằm cuối đường số 9.

Vào cuối tháng Mười, khí hậu Iceland đã trở nên giá rét.

Đội ngũ phụ trách cảnh quay ngoại cảnh của đoàn phim đã chi năm trăm nghìn để thuê một nhóm lớn các chuyên gia xây dựng.

Trong đó, một trăm nghìn được dùng để xây dựng một căn nhà gỗ lớn trên núi, chủ yếu chi cho nhân công và vật liệu.

Số còn lại được chi trả cho chính quyền địa phương, dưới dạng các khoản chi "ngoài luồng".

Để đảm bảo đoàn làm phim nhận được sự ủng hộ và chấp thuận từ chính quyền địa phương khi quay phim tại đây.

Mặc dù nếu không chi số tiền này, đoàn phim vẫn có thể đến Iceland quay, nhưng chắc chắn chính quyền địa phương sẽ không quá nhiệt tình.

Chưa nói đến Nolan, một đạo diễn chưa thực sự nổi tiếng, ngay cả Lehmann khi mới bắt đầu quay ở đây, hay những đạo diễn lớn tầm cỡ quốc tế như Spielberg, Cameron, khi họ ra nước ngoài quay phim, cũng sẽ gặp không ít phiền toái và tình huống bất ngờ từ phía chính quyền địa phương.

Chẳng hạn, chính quyền địa phương yêu cầu bạn quảng bá thêm về những danh lam thắng cảnh, di tích văn hóa của họ, bạn có chấp nhận hay không?

Chưa kể những nhiệm vụ mang tính chính trị như vậy. Nếu có người q·uấy r·ối khi đoàn phim đang quay, hoặc nhân viên đoàn phim xung đột với người bản xứ thì sao?

Họ không thể cứ đang quay mà lại phải thường xuyên liên hệ với cảnh sát.

Khoản chi phí cần thiết này là để đảm bảo rằng, nếu có chuyện gì xảy ra, các cơ quan chức năng địa phương cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Lehmann đã nán lại đoàn làm phim "Người Dơi: Hiệp Ảnh Chi Mê" gần một tuần.

Đợi đến khi việc quay phim đi vào quỹ đạo, cảm thấy không có vấn đề gì lớn, anh ấy mới nảy ra ý định rời đi.

Anh ấy thực ra không có nhiều việc ở đoàn làm phim, phần lớn thời gian chỉ là nói chuyện phiếm, trò chuyện với các diễn viên, với nhà sản xuất của Warner, ngồi "chém gió" với họ.

Xua tan những lo lắng không cần thiết của một số người.

Nhưng quả thực đã đến lúc phải rời đi.

Trở về Los Angeles, còn có nhiều việc đang chờ anh ấy.

"New York Hành" đã hoàn thành hậu kỳ, lịch chiếu dự kiến vào dịp Giáng sinh, chỉ còn chưa đầy một tháng nữa. Với tư cách là nhà đầu tư và nhà sản xuất phim, anh ấy phải quay về để đích thân giám sát chuyện tuyên truyền và công chiếu.

Ngoài ra còn có chuyện tranh giải thưởng cuối năm của "Cô Gái Triệu Đô"; công tác hậu kỳ của "Mộng Ban Ngày Nhớ Nhà"; và việc phát sóng thử nghiệm phim truyền hình "Vượt Ngục".

Nghe thôi cũng đã thấy bận rộn rồi.

Tuy nhiên, dù nhiều việc nhưng cũng phải từ từ giải quyết từng việc một.

Việc ưu tiên hàng đầu chính là phim truyền hình "Vượt Ngục".

"Két."

James Wan vỗ vỗ tay, cầm loa phóng thanh nói: "Được rồi, hôm nay chúng ta tan làm sớm một chút nhé, mọi người giải tán đi, có gì tôi sẽ liên hệ sau."

Đạo diễn vừa dứt lời, các diễn viên không hề hò reo vui mừng mà chỉ lặng lẽ dọn dẹp đồ đạc.

Trải qua nhiều ngày quay phim như vậy, mọi người đều có chút say mê vào công việc.

Đối với một đám diễn viên phụ, diễn viên quần chúng trong giới, có nhiều đất diễn để họ thể hiện là điều khiến những người thực sự muốn làm diễn viên rất dễ dàng vui mừng.

Họ có chút cảm giác lo được lo mất.

Tại sao ư?

Hiện tại, phim Mỹ có một bộ quy tắc thị trường rất trưởng thành.

Nếu chiếu thử mấy tập mà không hiệu quả, rất có thể sẽ bị cắt ngang.

Mà một bộ phim truyền hình đã được xếp hạng mà bị cắt ngang, là diễn viên trong đó thì làm sao có thể vui vẻ được?

Đó chính là điều họ lo lắng.

Trong một năm, số lượng phim truyền hình mà một đài truyền hình có thể công chiếu thành công chỉ chưa tới một phần mười tổng số phim.

Nói cách khác,

Trong số hơn mười bộ phim truyền hình được chiếu thử, cuối cùng chỉ có một đến hai bộ được giữ lại.

Phần lớn chỉ chiếu một vài tập rồi bị "khai tử".

Tuy nhiên, đây là sự lựa chọn của khán giả, và cũng là chuyện thường tình của các đài truyền hình.

Cái hay của chế độ phân chia sản xuất và phát sóng chính là ở điểm này.

Đài truyền hình có thể bỏ ra rất ít tiền để xác định bộ phim truyền hình nào có triển vọng nhất, sau đó mua bản quyền phát sóng.

Nếu là tự sản tự tiêu, bất kể là phim dở hay phim hay, đều là "gà nhà", cơ bản không có nhiều lựa chọn khác.

Đúng như câu nói: "Tiền đã chi ra rồi, không phát hành coi như là mất hết".

Đây cũng là lý do tại sao trước khi có chế độ phân chia sản xuất và phát sóng, nhiều đài truyền hình khó lòng có được một bộ phim truyền hình chất lượng cao trong cả năm.

Tất nhiên, tình hình thực tế còn phức tạp hơn một chút.

Ví dụ như tham nhũng, tranh giành quyền lợi và đủ thứ chuyện lộn xộn khác.

Tuy nhiên, James Wan lại không có nhiều suy nghĩ lo âu như các diễn viên.

Anh ấy là một đạo diễn điện ảnh, việc đến quay phim truyền hình hoàn toàn là do Lehmann phân phó, nếu không, "gã này" chắc chắn sẽ không nhận lời.

Về sau, lần duy nhất anh ấy tiếp xúc với đài truyền hình là với vai trò nhà sản xuất phim truyền hình.

Có lẽ là do Warner đã chi quá nhiều tiền, hoặc anh ấy muốn kiếm tiền nhanh.

Mà bởi vì hai phần phim đầu tiên của series "Saw" cũng đạt được thành công trên thị trường, James Wan có chút mất phương hướng.

Anh ấy không muốn làm tiếp phần phim cùng thể loại đó nữa, mà cũng chưa có ý tưởng kịch bản hay nào để quay phim mới.

Ngược lại, anh ấy đã viết rất nhiều kịch bản mới, nhưng ngay cả chính mình cũng không duyệt nổi, sợ rằng không đủ sáng tạo, càng không dám đưa cho Lehmann xem.

Thế là cứ dây dưa như vậy, hơn một năm trôi qua, thời gian làm công việc hậu trường còn nhiều hơn làm đạo diễn.

Tuy nhiên, anh ấy cũng là người có đầu óc linh hoạt.

Chưa có ý tưởng hay thì cũng không vội vàng.

Thử phát triển công việc phía sau màn hình cũng là một con đường không tệ.

Giữa năm, anh ấy cùng Zack Snyder thực hiện bộ phim "New York Hành".

Lehmann đã xem qua bản phim hoàn chỉnh và cảm thấy rất có triển vọng.

Là thành quả của sự va chạm giữa hai đạo diễn tài năng.

Bộ phim này, trên nền câu chuyện của "Chuyến Tàu Sinh Tử", đã kết hợp phong cách hình ảnh như tranh sơn dầu của đạo diễn Zack cùng với khả năng kiểm soát nhịp độ và không khí cảnh quay của James Wan.

Với sự sáng tạo phong phú, những cảnh quay máu me được xử lý tinh tế, biến thành hiệu ứng thị giác trên màn ảnh một cách khác biệt, mang một vẻ đẹp bạo lực độc đáo.

Thoáng thấy được bóng dáng của "Sparta", đặc biệt là trong những cảnh zombie cắn xé, cách xử lý hiệu ứng thị giác với những hình ảnh máu thịt được làm mờ, tạo vệt sáng, và phóng đại.

Độc đáo.

Về phần tiết tấu,

Nhịp độ kịch bản gốc vốn dĩ đã rất xuất sắc rồi.

James Wan còn đóng góp nhiều hơn ở khía cạnh chuyển cảnh.

Với lối dựng phim nhanh và sắc bén, anh ấy đã gia tăng kịch tính cho câu chuyện.

Tóm lại, theo Lehmann, bộ phim này chắc chắn xuất sắc hơn bản gốc một bậc.

James Wan dọn dẹp đồ đạc chuẩn bị rời đi.

Trở lại xưởng phim Firefly, anh ấy lập tức bắt tay vào dựng tập phim thứ ba từ các cảnh quay đã hoàn thành.

Chuyện chiếu thử này, ngay cả khi Lehmann tin rằng "Vượt Ngục" rất có thể sẽ thành công, cũng cần có bằng chứng cụ thể để thuyết phục những người của đài truyền hình WB.

Không có số liệu làm bằng chứng, đó vẫn chỉ là ý kiến chủ quan.

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free