(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 467: tin vui (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
Trong kỷ nguyên số ngày nay, dòng chảy thông tin không ngừng khẳng định một chân lý: chất lượng chính là yếu tố cốt lõi để thu hút người đăng ký.
Nếu xem xét kỹ hơn, sẽ nhận ra sự phát triển văn minh của loài người luôn xoay quanh hai dục vọng nguyên thủy nhất: sinh sôi nảy nở và hủy diệt! Hay nói cụ thể hơn, đó là tình dục và bạo lực.
Việc sáng tạo nội dung trong ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình, ngay từ khi mới được khai sinh, cũng không thể tách rời hai yếu tố chủ đề quan trọng nhất này.
Godard cũng đã nói: "Cho tôi một cô nương, một khẩu súng, tôi liền có thể làm phim." Dù có phần khoa trương, nhưng không nghi ngờ gì nữa, tình dục và bạo lực ẩn chứa vô vàn cảm hứng cho những câu chuyện, và là nguồn tài liệu dồi dào không bao giờ cạn.
Và HBO có lẽ là nền tảng nắm rõ đạo lý này hơn ai hết.
Từ 《Gia đình Sopranos》, 《The Wire》 đến 《Band of Brothers》... HBO đã khẳng định qua từng bộ phim Mỹ chất lượng cao, chứng minh khẩu hiệu thương hiệu của họ: "Đây không phải phim nóng, đây là HBO."
Kể từ khi phát sóng năm 1972 đến nay, nhờ sức hấp dẫn từ vô số bộ phim truyền hình, họ đã thu hút được gần 25 triệu người dùng đăng ký, chiếm tới 80% thị trường truyền hình trả phí tại Mỹ.
Điều này cũng có nghĩa là, trong mười người dùng truyền hình trả phí, ít nhất có tám người từng xem HBO.
Ước tính sơ bộ, chỉ tính riêng phí thuê bao, HBO đã có thể kiếm được hơn hai tỷ đô la mỗi năm (Người dùng phải trả thêm 10-15 USD mỗi tháng, ngoài gói cước cơ bản vài chục đô la Mỹ, để có thể xem các bộ phim độc quyền của HBO).
Điều này cũng có nghĩa là, không cần phụ thuộc vào các công ty quảng cáo, HBO chỉ cần dốc toàn lực đáp ứng nhu cầu xem của người dùng đăng ký, họ đã có thể kinh doanh phát đạt và bền vững.
Khi số liệu thống kê gần 27 triệu lượt người xem của 《The Walking Dead》 vừa được công bố, phòng họp bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng.
"Cái này..."
Vị quản lý cấp cao của ban sản xuất HBO im lặng thở dài, cõi họng như nghẹn lại.
Trong khi người ngoài chỉ xem những số liệu này như một trò vui, thì những người có mặt trong phòng họp đều có thể cảm nhận rõ ràng hơn ý nghĩa đằng sau thành tích này.
Dù sao thì 《The Wire》 series vốn là quân át chủ bài của HBO năm ngoái, dự kiến sẽ tiếp tục sản xuất vào mùa thu năm nay, mà cũng chỉ có chưa đến 20 triệu người dùng theo dõi.
Nhưng còn 《The Walking Dead》 thì sao, đây mới chỉ là tập đầu tiên, đã vượt qua thành tích mà 《The Wire》 đạt được trong suốt hai năm với sự ưu tiên tài nguyên từ HBO.
Trong khoảnh khắc, anh ta dường như thấy lại hình bóng của 《Band of Brothers》, bộ phim đã đưa HBO lên một tầm cao mới ngay từ những ngày đầu...
Về chi phí sản xuất, 《The Walking Dead》 lại không có nhiều cảnh chiến tranh quy mô lớn, tiết kiệm được một khoản tiền đáng kể, lợi nhuận có lẽ sẽ cao hơn.
Dĩ nhiên, bây giờ không còn là lúc chỉ cân nhắc về lợi nhuận.
HBO cần chính là sức ảnh hưởng của thương hiệu, tương tự như bảng hiệu vàng của Disneyland trong lĩnh vực bất động sản...
"Có thể nói kỹ hơn một chút được không? Số liệu thống kê rõ ràng hơn đi." Có người đột nhiên ngẩng đầu lên, mở to mắt hỏi.
Dáng vẻ có phần thất thố, nhưng lại phản ánh đúng tâm trạng của một bộ phận quản lý cấp cao khác. Chỉ riêng vị CEO đang ngồi ở vị trí cao nhất thì bình tĩnh cau mày...
Người nọ tiếp tục báo cáo: "Tập đầu tiên có tỷ suất người xem trung bình là 6.1%, số liệu cao nhất từng đạt 6.4%, và không hề có dấu hiệu sụt giảm nào đáng kể."
Ừm, điều này có nghĩa là người xem không phải do mức độ quảng bá quá mạnh làm thỏa mãn sự tò mò nhất thời của họ, mà là thật sự hài lòng với nội dung phim, nếu không thì tỷ suất người xem đã không thể ổn định đến vậy.
"Có phải là thống kê sai lầm không?" Lại có một quản lý cấp cao khác nghi ngờ nói.
"Sẽ không, số liệu thu thập của công ty đã được so sánh với số liệu của Nielsen, không có vấn đề gì."
Nielsen là tổ chức uy tín nhất trong lĩnh vực thống kê và điều tra số liệu. Ngay cả các số liệu quan trọng cũng thường được họ công bố đầu tiên.
"Nếu không có sai sót nào trong tính toán, tôi nghĩ chúng ta nên tìm Lehmann nói chuyện kỹ lưỡng. Chuyện này... quá điên rồ."
"Dĩ nhiên... Hơn nữa chúng ta cần phải nhanh một chút mới được."
...
Nếu như nói thành công của 《Vượt Ngục》 còn có thể quy về may mắn hay tầm nhìn, bởi vì tỷ suất người xem của 《Vượt Ngục》 không quá bùng nổ, và ít nhất vài bộ phim truyền hình chủ lực của các đài khác vẫn có thể vượt qua, nên không được đánh giá quá cao.
Nhưng khi xưởng phim Firefly ra tay lần nữa, một lần nữa khẳng định năng lực sản xuất phim truyền hình của mình, rất nhiều người liền ngồi không yên.
Sau khi số liệu thống kê chi tiết của 《The Walking Dead》 được công bố, giống như một cơn cuồng phong nhanh chóng lan khắp giới điện ảnh và truyền hình.
Vô số tiếng chuông điện thoại vang lên, và nhiều người đã liên hệ, bàn bạc với nhau.
Cái niên đại này, dân chúng có rất nhiều kênh giải trí khác nhau, vì vậy, một bộ phim thu hút hơn hai mươi triệu lượt người xem không phải là điều quá phổ biến.
Để đạt được thành tích như vậy, thường chỉ có thể là các bộ phim chủ lực của những đài truyền hình lớn, hoặc các bộ phim ăn khách đã tích lũy danh tiếng qua nhiều năm.
Càng khó hơn nữa là xưởng phim Firefly, chỉ với dự án phim truyền hình thứ hai của mình, không chỉ vượt trội hơn tác phẩm trước, mà còn nhận được đánh giá rất cao từ khán giả.
Phải biết, ngay cả HBO, cũng phải mất nhiều năm mới có thể cho ra đời một dự án tương tự, và đó đều là những dự án được tuyển chọn tỉ mỉ từ vô số ý tưởng trong ngành.
《The Walking Dead》 vừa ra mắt, ngay lập tức được xếp vào hàng ngũ các dự án át chủ bài, và trực tiếp mang về hơn năm triệu người dùng trả phí mới.
Vì vậy, người đóng vai trò then chốt tạo nên thành công này, Lehmann, vẫn đang bận rộn với công tác chuẩn bị cho dự án 《The Mist》, nhưng vẫn phải dành thời gian để trả lời những cuộc điện thoại không ngừng đổ đến.
Cuộc gọi đầu tiên chính là Barry Mayer tự mình gọi đến. Barry Mayer đã trình bày sơ qua về tình hình tỷ suất người xem rất tốt của 《The Walking Dead》, sau đó bày tỏ mong muốn Lehmann sắp xếp thời gian, vì Giám đốc điều hành của HBO, Lỗ Boot, muốn gặp riêng Lehmann. Sau đó hai người đã nói chuyện cụ thể hơn mười phút, nội dung cuộc trò chuyện vẫn xoay quanh việc hợp tác sâu rộng hơn, và mong muốn đầu tư vào Firefly, đồng thời hứa rằng tập đoàn Warner sẽ sẵn sàng duy trì quyền tự chủ của Firefly Studios và không can thiệp vào việc quản lý nhân sự.
Lehmann nói úp mở vài câu, rồi mới cúp điện thoại.
Để điện thoại di động xuống sau, Lehmann chưa kịp suy nghĩ kỹ về thông tin mà Barry Mayer mang đến, tiếng chuông điện thoại lại không ngừng reo lên.
Người thứ hai là Garcia, người thứ ba gọi đến, ngay sau đó, cuộc thứ tư, thứ năm...
Trong hơn một giờ tiếp theo, Lehmann liên tục nhận các cuộc điện thoại, mãi đến khi đến giờ ăn trưa, anh mới có cớ từ chối, tắt máy, và thế giới xung quanh anh mới trở lại yên tĩnh.
Thật ra, tình huống tương tự, Lehmann cũng không phải chưa từng gặp qua.
Khi phim điện ảnh của anh thành công, cũng luôn có thể nhận được những cuộc gọi làm phiền từ những kẻ trục lợi.
Nói thẳng ra, khi thực lực của bạn được công nhận, cơ hội và các lời mời hợp tác cuối cùng sẽ tự động tìm đến.
Giống như xưởng phim hoạt hình Pixar, khi với bộ phim hoạt hình 3D đầu tiên 《Câu chuyện đồ chơi》, lần đầu tiên cho thấy khả năng ứng dụng các kỹ thuật hoạt hình mới mẻ và độc đáo, mới khiến giá trị thị trường của họ tăng từ hơn 20 triệu lên hơn một tỷ như hiện nay, và còn là mục tiêu thèm muốn nhất của Disney, luôn muốn thâu tóm.
Hơn nữa, mục đích những người này gọi điện thoại tới, ngoài những lời chúc mừng từ nhân viên của Firefly Studios, còn lại đều là muốn hợp tác, hoặc muốn mua bản quyền phát sóng 《The Walking Dead》...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.