(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 475: Vô Thường (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
Trong một siêu thị nằm ở rìa phía tây thị trấn nhỏ.
Một khung cảnh được bố trí vội vã bên trong siêu thị, người ra người vào tấp nập.
Lehmann đứng ở một góc, quan sát ống kính máy quay chĩa thẳng vào Cage. Ngay sau đó, một người phụ nữ cúi gằm mặt bước vào, khiến cô thu ngân siêu thị lộ rõ vẻ chán ghét...
– Cắt! – Lehmann cầm loa phóng thanh hô lớn: – Cảnh này đạt rồi!
Nicolas Cage lùi lại một bước, ngồi xuống chiếc ghế cạnh bên, chờ người trang điểm lại cho mình. Trợ lý của anh mang hai chai nước đến, đưa cho Cage và Eva – người vừa diễn chung với anh.
– Làm tốt lắm, Eva! – Lehmann từ xa giơ ngón tay cái về phía họ.
Đây là phong cách nhất quán của Lehmann: đối với diễn viên, anh luôn ưu tiên khen ngợi hơn là phê bình.
Dù sao, cho dù có phát cáu, ngoài việc giúp bản thân cảm thấy dễ chịu hơn một chút, thì cũng chẳng giúp ích gì cho việc quay phim.
Hơn nữa, diễn xuất của Eva đã tiến bộ rất nhiều. Đặc biệt khi nhân vật bộc lộ nét tà tính, cô toát ra vẻ lạnh lùng từ tận xương tủy, nhưng lại đi kèm với một vẻ đẹp mê hoặc lòng người.
Giống như chính nhân vật của cô như một sự phân liệt, Lehmann chọn Eva thủ vai cũng bởi cô thực sự phù hợp.
Anh ấy thích quá trình kiến tạo khí chất nhân vật này. Vai diễn kẻ cuồng tín của Eva phải giống như một mũi dùi nhọn hoắt ghim thẳng vào tim khán giả, khiến người xem vừa căm ghét nhân vật, vừa không thể rời mắt khỏi cô.
...
Giữa khung cảnh hỗn loạn tột độ, Eva bước lên trước và lớn tiếng hô hào:
– Là tử thần, là sứ giả được Thượng đế phái xuống để trừng phạt thế nhân!
Vệ Vi ngẩng mặt lên, ôm chặt con trai và lùi dần về phía sau.
Sương mù dày đặc lại nuốt chửng thêm một nhóm người sống sót. Mọi người đều tận mắt chứng kiến thảm kịch xảy ra, nỗi hoảng loạn càng thêm lan rộng trong trái tim những người bị mắc kẹt trong siêu thị.
Điều này lại càng củng cố niềm tin kiên định của Eva. Kể từ khoảnh khắc cô ấy đưa ra lời giải thích này, mọi thứ bỗng chốc trở nên khác hẳn...
Đoạn tình tiết này có thể nói là bước ngoặt của toàn bộ bộ phim.
《Sương Mù》, dù thành công về mặt doanh thu và nhận được những lời khen ngợi không hề tầm thường, còn được liệt kê vào danh sách những bộ phim kinh dị xuất sắc nhất, tất cả đều có nguyên do của nó.
Stephen King chỉ với một thiết lập vô cùng tài tình, đã phơi bày một cách điên cuồng chủ nghĩa vô chính phủ.
Giống như một thí nghiệm kiểu tù nhân trong cảnh khốn cùng, quái vật không thể diễn tả ẩn mình trong sương mù kia đồng nghĩa với việc đẩy cư dân thị trấn nhỏ vào một hoàn cảnh không luật pháp, không quy tắc.
Những người bạn, hàng xóm sống chung ngày ngày sẽ dần trở nên xa lạ.
《Sương Mù》 không giống như 《Ju-on》 (Lời Nguyền) trong việc đâm thẳng nỗi kinh hoàng vào tim một cách trần trụi, xâm lấn mọi ngóc ngách tâm lý người xem, mà nhấn mạnh sự run rẩy trong tâm hồn do nỗi kinh hoàng xa lạ từ bên ngoài mang lại.
Điều đáng chú ý hơn cả là trong loạn thế, nhân tính bại lộ, và tôn giáo trỗi dậy.
Và sự biến chuyển trong tâm tính của những người bị mắc kẹt cũng xoay quanh quá trình thăng tiến và lột xác của nhân vật cuồng tín do Eva thủ vai.
Lần đầu tiên là không lâu sau khi phim bắt đầu, một ông lão hô lớn chạy vào siêu thị, nói rằng có thứ gì đó ẩn giấu trong sương mù dày đặc. Khoảnh khắc đó, những người trong siêu thị vẫn còn rất lý trí, mà Samuel, trong vai vị luật sư da đen đại diện cho phe lý trí, vẫn còn cảnh giác, khuyên mọi người đừng tin những lời đồn thổi của ông lão.
Lần thứ hai, ngay trước mắt mọi người, vài người bị sương mù dày đặc nuốt chửng, chỉ kéo về được nửa phần thi thể dính chặt vào sợi dây thừng cuối cùng. Phe lý trí bị thực tế đập tan, trở thành những kẻ mù quáng. Niềm tin đặc thù của nhóm người này đã bị chôn vùi; chỉ có thể hy vọng đi theo "người mạnh nhất" mà mắt thường có thể nhìn thấy, để tìm kiếm sự che chở – đó là phán đoán duy nhất mà những người mù quáng có thể đưa ra dưới sự đe dọa của sương mù dày đặc.
Lần thứ ba là khi một số quái vật xâm nhập siêu thị, phe hữu thần hoàn toàn trỗi dậy.
Kẻ cuồng tín tôn giáo cũng từ chỗ bị cư dân thị trấn nhỏ ghét bỏ bỗng chốc trở thành thủ lĩnh, là đấng cứu thế của đám đông.
Trong xã hội yên bình trước đây, thế giới của cô ta chỉ có tôn giáo. Cô ta vứt bỏ nhân tính trong Kinh Thánh, trở nên lẩm bẩm không ngừng, khiến mọi người đều phát ngán với hành vi truyền giáo không ngừng nghỉ của mình.
Nhưng khi thực sự đối mặt với nỗi sợ hãi, niềm tin của cô ta lại càng kiên định nhất. Theo cô ta, đây chỉ là thử thách của Thượng đế. Từ sâu thẳm tâm hồn, cô ta xác nhận mình là người phục vụ của Thượng đế, thậm chí mong muốn dùng tế vật sống để xoa dịu tử thần.
Cho nên, mặc dù cô ta luôn miệng gọi tên Thượng đế, nhưng hành động của cô ta lại gần giống ma quỷ.
Những tín đồ từng thiêu sống Bruno – người bị coi là dị giáo, hay những binh sĩ Thập tự quân bị kích động đi chinh phạt phương Đông, vô số trang sử đã chứng kiến khi những xiềng xích lý trí bị gỡ bỏ, và tư tưởng cực đoan nào đó kiểm soát dân chúng, họ sẽ trở nên khát máu đến mức nào.
Giống như chiếc hộp Pandora được mở ra, tôn giáo, cái vỏ bọc văn minh của loài người, sự ra đời của chúng cũng là một sự tiên đoán lớn nhất về mức độ tàn ác trong bản chất con người.
Cuốn tiểu thuyết này của Stephen King lợi hại ở chỗ, dù rõ ràng kể về một cuộc tấn công quái vật rất sáo mòn, nhưng lại khắc họa được mặt tối sâu thẳm của nhân tính.
Sương mù cuối cùng rồi sẽ tan hết, nhưng lòng người vĩnh viễn không lối thoát.
Về phần nam chính, anh ấy là hiện thân của chủ nghĩa anh hùng kiểu Mỹ điển hình.
Anh không mù quáng, không mê tín, và cũng không quá khích.
Ngoại trừ khi phe hữu thần muốn tế sống con trai mình, anh rất ít khi đứng ra dẫn dắt bất cứ điều gì.
Anh ấy ch���ng qua chỉ dùng hành động để hết lần này đến lần khác cố gắng tìm cách thoát thân.
Hoặc có thể nói, trong hệ thống Rừng Tối, anh không phải là thợ săn, cũng không phải con mồi, mà là một kẻ bàng quan đứng ngoài mọi quy tắc.
Ở giai đoạn thứ nhất, khi cả người tốt lẫn kẻ liều lĩnh đều c·hết, anh không hề can thiệp. Thế nên, người quân nhân bị g·iết đó đã bị sự phẫn nộ của dân chúng đẩy ra làm vật tế.
Giai đoạn thứ hai, mọi người bắt đầu chia bè kết phái, tàn sát lẫn nhau. Sau đó, phe hữu thần lớn mạnh thôn tính phe vô thần, thu hút phần lớn những người mù quáng. Phe của nhân vật chính vẫn không lộ diện, nhưng bất đắc dĩ thay, trong đội ngũ của anh có người nổ súng tiêu diệt thủ lĩnh tôn giáo, khiến phe hữu thần vừa mới lớn mạnh bỗng nhiên tan tác như chim muông.
Đến giai đoạn thứ ba, là diệt vong hoặc tái sinh.
Bởi vì một khi nguồn tài nguyên sinh tồn giảm xuống dưới mức an toàn, quy luật Rừng Tối sẽ trỗi dậy. Đây là quy luật xã hội học, không thay đổi theo ý chí của con người.
Cái c·hết là tất yếu, sự sống sót mới là ngẫu nhiên.
Nỗi sợ hãi của 《Sương Mù》 nằm ở sự "vô thường" của số phận không biết trước.
Người phụ nữ đầu tiên lao ra siêu thị tìm con cuối cùng lại sống sót; vị luật sư da đen sụp đổ niềm tin, dẫn người trốn thoát nhưng lại trở thành bữa tiệc cho quái vật; kẻ cuồng tín tôn giáo, ngay cả quái vật cũng không làm tổn thương được cô ta, nhưng cô ta lại c·hết bởi phát đạn lén lút; người quân nhân duy nhất sống sót không tự sát, nhưng lại c·hết dưới tay chính những người dân mà anh ta bảo vệ...
Rất nhiều người mù quáng không ngừng thay đổi phe phái, không biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không biết phải làm gì, lại chẳng hiểu rốt cuộc nên tin vào thần học hay khoa học, cũng không biết liệu ngày mai mình sẽ sống hay c·hết.
Họ chỉ là không biết gì cả, tiềm thức họ chỉ phụ thuộc vào sự xuất hiện của những tầng lớp lãnh đạo khác nhau.
Ai lại sẽ quan tâm một cọng cỏ đầu tường sẽ nghĩ gì khi gió thổi qua đâu?
Không ai sẽ để ý, chính bản thân họ cũng không để ý. Giống như việc con người vô ý thức giẫm c·hết vài con kiến một cách bình thường, việc con kiến đang làm gì cũng chẳng đáng kể, sống c·hết của chúng thì có liên quan gì đến chúng đâu.
Cuối cùng, trong siêu thị lạnh lẽo, đầy sự thờ ơ, giữa những lời ngâm nga từ 《Kinh Thánh》, đám đông vẫn còn mơ tưởng về một mặt trời sẽ mọc...
Toàn bộ mạch văn này, từng câu chữ đều là tâm huyết của truyen.free.