(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 477: chơi đùa (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
Sáng hôm sau, vừa dùng bữa sáng xong, nhân viên của Versace đã mang những bộ lễ phục cao cấp đặt riêng được chuẩn bị cho Lehmann và Eva đến tận nhà Lehmann.
Lễ trao giải Quả cầu vàng luôn thu hút sự chú ý lớn, với lượng khán giả ước tính lên đến hàng chục triệu người xem khi CBS đồng thời phát sóng trực tiếp năm nay. Chính vì vậy, các thương hiệu thời trang lễ phục tranh nhau tìm đến cũng là để có được cơ hội quảng bá tốt nhất.
Sau đó, Johnson cũng gác lại công việc, cùng mọi người đến dự dạ tiệc Quả cầu vàng.
Đây không phải là chuyện nhỏ. Nhiều ngôi sao trong những trường hợp như thế này thường yêu cầu người đại diện của mình có mặt để kịp thời xử lý mọi tình huống đột xuất, tránh để sự việc leo thang, ảnh hưởng đến hình tượng khó khăn lắm mới gây dựng được trong lòng người hâm mộ.
Dù sao, gây dựng hình tượng thì khó, hủy hoại thì dễ.
Khi Eva đang thử lễ phục, Lehmann đã thử xong. Đối với các quý ông, trong những dịp trang trọng, lựa chọn trang phục không nhiều, thường chỉ là một bộ vest chỉnh tề.
Đương nhiên, những bộ lễ phục cao cấp đặt riêng này không phải Versace tặng, mà chỉ là đồ cho mượn, mặc xong vẫn phải trả lại.
Thật là một cái giá phải trả!
Sáng chuẩn bị xong trang phục, chiều lại cùng Eva đi trang điểm. Hoàn tất mọi thứ đã gần ba rưỡi chiều, cả đoàn mới di chuyển đến khách sạn Beverly Hilton, nơi diễn ra lễ trao giải Quả cầu vàng lần này.
Đến nơi, vẫn còn một khoảng thời gian trước khi khách mời vào sân, bởi vì lễ trao giải Quả cầu vàng sẽ bắt đầu lúc năm giờ chiều theo giờ bờ Tây.
Khu vực chờ đã chật kín người, từng tốp năm tốp ba đang trò chuyện.
Lehmann tùy ý lướt mắt nhìn quanh, liền thấy Tiểu Lý Tử, Natalie Portman, Robin Williams...
Dù quen hay không quen, dù từng hợp tác hay chưa từng, chẳng có mấy diễn viên, ngôi sao tại đó là không biết Lehmann.
Với tư cách là đạo diễn nổi tiếng nhất Hollywood trong mấy năm gần đây, ai cũng cần tỏ ra thân thiện, lịch sự với anh.
Lehmann cùng Eva len lỏi đi qua, nhanh chóng đến khu vực chờ của đoàn phim 《Cô Gái Triệu Đô》. Có lẽ là do ban tổ chức cố ý sắp xếp, bên cạnh đoàn phim 《Cô Gái Triệu Đô》 là đoàn làm phim 《Kill Bill 2》 của Quentin.
"Ngài Tarantino, chúng ta lại gặp mặt." Lehmann mỉm cười bắt tay Quentin trước.
Lần này, 《Kill Bill 2》 của anh được đề cử cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Nhạc phim hay nhất. Bản thân anh ấy cũng sẽ lên sân khấu với tư cách khách mời trao giải.
Dù trước đây hai người từng có mâu thuẫn, nhưng đó cũng chỉ là sự cạnh tranh trong ngành.
Hơn nữa, Lehmann hiện tại đang ngày càng thành công, còn Quentin thì vẫn đang vật lộn trong cái "mâm" Miramax, đừng nói đến công ty điện ảnh, ngay cả xưởng phim của ông ta cũng chỉ là cái vỏ rỗng. Thấy Lehmann vẫn nhiệt tình như vậy, Quentin vội vàng bắt tay chào hỏi anh.
Lehmann mặt mày tươi rói, ánh mắt nhanh chóng liếc về phía Laurence Bender đang đứng một bên, dù biết rõ nhưng vẫn hỏi: "Quentin, vị này là ai thế?"
Quentin giới thiệu: "Đây là Laurence, nhà sản xuất của 《Kill Bill 2》."
Lehmann dĩ nhiên biết Laurence, cái tên đã gần như gắn liền với Quentin trong giới điện ảnh.
Tác phẩm làm nên tên tuổi đầu tiên của Quentin, 《Reservoir Dogs》, cả ê-kíp và dàn diễn viên đều do Laurence tập hợp nhờ các mối quan hệ của mình.
Sau này, phần lớn các tác phẩm của Quentin đều có dấu ấn của Laurence.
Vị này là một nhà sản xuất kiêm biên kịch rất tài năng, năng lực xuất chúng và các mối quan hệ cũng rất rộng.
Lehmann không chút che giấu ý định chiêu mộ: "Ồ, là nhà sản xuất của 《Kill Bill 2》 sao? Vậy ông Bender có hứng thú gia nhập hãng phim Firefly không? Công ty chúng tôi năm nay có rất nhiều dự án, đang rất cần nhân lực sản xuất phim."
Hiện tại Laurence là đối tác tại xưởng phim của Quentin, phụ trách các dự án mà Quentin sản xuất. Thế nhưng, ông này sản xuất phim rất ít, bình thường anh ta chủ yếu bôn ba khắp nơi để mở rộng các mối quan hệ.
Vì vậy, nghe Lehmann nói vậy, Laurence nhất thời sững sờ.
Anh ta chắc chắn mình chưa từng quen biết Lehmann, cũng không ngờ một người có công ty điện ảnh chính quy như Lehmann lại nghĩ đến chuyện lôi kéo mình.
"Ngài Tarantino, ông chưa suy nghĩ kỹ sao, sao vừa gặp mặt đã định đào người rồi?" Quentin nói với giọng đùa cợt.
"Thực ra, nếu anh có thể về hãng phim Firefly, tôi còn vui mừng khôn xiết hơn. Tôi sẽ không độc đoán như Miramax đâu. Chỉ cần các vị đồng ý, xác định dự án, chúng tôi cam kết sẽ cung cấp đủ vốn, còn về phía phát hành thì đã có đường dây của Warner hoặc Lion Gate rồi, sao hả?"
Lehmann vốn biết Quentin từng vì dự án sản xuất của bạn mình là Robert Rodriguez mà nảy sinh mâu thuẫn với anh em nhà Harvey.
Nguyên nhân là khi Harvey đàm phán với Frank Miller, đã xảy ra cãi vã gay gắt về việc phân chia lợi ích, khiến đôi bên tan rã trong không khí bất mãn.
Và dự án đó chính là bản chuyển thể điện ảnh từ bộ manga 《Sin City》 do Frank Miller sáng tác.
"Ha ha." Quentin cười phá lên để hóa giải bầu không khí lúng túng.
Đối mặt với Lehmann nhiệt tình như vậy, anh thực sự không biết phải phản ứng thế nào cho phải. Cuối cùng, anh vẫn khéo léo từ chối.
Anh là người rất trọng nghĩa khí, thực sự không có ý định thay đổi vị trí của mình với hai anh em Harvey, những người đã giúp đỡ anh rất nhiều.
Nhân tiện nhắc đến, đây cũng chính là lý do Quentin ra mặt vì bạn mình. Nếu là dự án của chính anh ta, Harvey chưa bao giờ thờ ơ mà luôn hết lòng ủng hộ ở mức cao nhất.
Dù Harvey có nhiều tật xấu, nhưng ông ta có được địa vị như ngày hôm nay không phải chỉ vì sự độc đoán.
Ông ta thừa hiểu đâu là giới hạn, và sẵn sàng tuân thủ luật chơi.
Bạn xem, ông ta chỉ dám làm những chuyện ép buộc mua bán hay lừa đảo hợp đồng ở các thị trường điện ảnh thứ cấp như Trung Quốc, các nước nhỏ ở châu Âu và một số người mới trong ngành điện ảnh. Còn ở nội địa Mỹ, ông ta chưa bao giờ làm vậy, ngược lại còn hết lòng nâng đỡ các nhà làm phim bản địa.
Việc ông ta sau này bị "ngã đài" chẳng qua là do thời thế chính trị thay đổi, và một số người nhân cơ hội "bỏ đá xuống giếng" mà thôi.
Phải biết, chuyện ông ta cưỡng bức phụ n�� không phải chỉ mới một hai ngày, thậm chí một số người vì vai diễn mà cam tâm tình nguyện làm những điều đó. Vậy mà ông ta có từng bị phanh phui không?
Nhiều năm như vậy không sao, vậy mà sau khi Miramax và Disney nảy sinh mâu thuẫn, ông ta đột nhiên sụp đổ.
Ai là kẻ đắc ý, ai thu lợi, chẳng phải quá rõ ràng sao?
So với đó, những nữ minh tinh nổi tiếng đã từng hưởng lợi nhưng sau đó lại quay lưng giẫm đạp lên "thi thể" mới thật sự là kẻ hai mặt.
Khi Harvey còn có thế lực thì nịnh bợ, vừa mất thế liền trở mặt không quen biết, ý vị phủi sạch trách nhiệm thật quá rõ ràng.
Tuy nhiên, đó mới chính là xã hội thực tế mà.
Lehmann chỉ mong rằng sự sụp đổ của Harvey có một phần đóng góp từ ngọn lửa mà anh đã châm lên.
Trò chuyện với Quentin và nhóm người đó một lát, để lại ấn tượng sâu sắc hơn, Lehmann liền đưa Eva trở lại khu vực chờ của đoàn làm phim.
Chẳng bao lâu sau, nhân viên công tác đã nhắc nhở mọi người chuẩn bị vào sân.
Là một trong những tác phẩm được đề cử nhiều nhất tại Quả cầu vàng lần này, 《Cô Gái Triệu Đô》 là đoàn thứ hai ra sân, ngay sau 《Phi Công Tỷ Phú》.
So với các đoàn phim khác, đoàn 《Cô Gái Triệu Đô》 có vẻ khá vắng vẻ. Ngoài dàn diễn viên chính và nhà sản xuất có mặt, đội ngũ hậu trường do không có đề cử nên cũng chọn không đến góp vui. Những dòng chữ này được biên tập lại với sự trân trọng của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.