(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 514: không tìm đường chết sẽ không phải chết (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
Sulli-Lansing đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc gặp gỡ này.
Cũng không thể không nói, những lý do và điều kiện nàng đưa ra đã lay động Lehmann một cách mạnh mẽ.
Vì sao ư?
Vốn dĩ Lehmann không hề có ý định dựa dẫm vào bất kỳ một xưởng phim nào. Lỡ như sinh ra sự ỷ lại thì làm sao có thể tiến xa hơn được?
Hơn nữa, như Sulli đã nói, nếu thời gian biểu bị trùng lặp, ngư��i ngoài sẽ mãi không thể sánh bằng người nhà.
Cũng bởi vì tài nguyên của một xưởng phim là có hạn.
Lấy ví dụ hãng giải trí Mann, Firefly Studios mỗi năm chỉ sản xuất tối đa bảy đến tám dự án phim. Nếu nhiều hơn, họ không thể quay xuể, dù có đủ vốn cũng vậy. Còn với Lam Điệp Ảnh Nghiệp thì càng kém cỏi hơn, trong một khoảng thời gian nhất định, họ gần như chỉ có thể phát hành một bộ phim tại rạp. Nếu nhiều hơn, khó tránh khỏi việc không thể quản lý và kiểm soát hết.
Lấy ví dụ sáu ông lớn của ngành điện ảnh, họ cơ bản sản xuất từ mười lăm bộ phim trở lên mỗi năm, số lượng phát hành còn nhiều hơn nữa. Nhưng trong số đó, một nửa các dự án sẽ thua lỗ. Người ta thường nói làm phim giống như đánh bạc, điều bạn có thể làm là cố gắng giảm thiểu rủi ro chứ không phải đảm bảo có lợi nhuận. Nói cách khác, nếu tung ra mười tác phẩm ở các rạp, có một nửa có thể kiếm được tiền thì đã là một thành tích rất tốt. Mô hình lợi nhuận của ngành này là như vậy: chỉ cần một bộ phim bùng nổ, lợi nhuận cả năm cũng có thể được đảm bảo. Lấy loạt phim "Chạng Vạng" làm ví dụ, Lion Gate chỉ dựa vào vài bộ phim này đã thực sự đột phá được sự phong tỏa của sáu ông lớn, đặt chân vào thị trường phát hành quốc tế. Điều đó cho thấy tầm quan trọng của nội dung chất lượng cao đối với ngành công nghiệp điện ảnh.
"Đạo diễn Lehmann, ngài đã suy tính thế nào rồi? Chỉ cần ngài đưa ra dự án, chúng ta sẽ chia đôi lợi nhuận đầu tư. Thị trường bản quyền ngoại tuyến sẽ do Lam Điệp Ảnh Nghiệp phụ trách, việc quảng bá và phát hành tại rạp cũng sẽ không để các ông chịu thiệt, hoàn toàn ngang bằng với điều kiện của Warner. Sáu mươi phần trăm bản quyền sẽ thuộc về Firefly Studios, ngài thấy sao?"
Lehmann vẫn còn đang do dự, nhưng không phải vì hợp tác trước kia đổ vỡ mà không muốn hợp tác nữa.
Làm ăn mà, ngay cả đối thủ cũng có thể ngồi lại nói chuyện lợi ích, huống hồ mối quan hệ giữa anh và Paramount còn chưa đến mức thù địch nhau.
Hơn nữa, cơ hội tốt mà Paramount đang ngỏ ý này, nếu bỏ lỡ thì cũng hơi đáng tiếc. Nhưng vấn đề là anh ta đang nghĩ xem có dự án chất lượng nào có thể đưa ra hay không. Những bộ phim kinh phí thấp thì không cần thiết phải hợp tác với sáu ông lớn, cái mà Lehmann nhìn trúng chính là khả năng truyền thông mạnh mẽ của Murdoch News Corp, và cả việc tiết kiệm chi phí nữa.
Lehmann thở dài nói: "Tôi vẫn chưa có bất kỳ ý tưởng nào cho dự án phim mới." ��� Ý anh là, trên tay anh không có dự án phù hợp nào cả.
Trong lòng Sulli-Lansing có chút không vui, cứ ngỡ anh ta đang khéo léo từ chối mình.
Dù sao thì Firefly Studios cũng có sản lượng phim không hề thấp, khi hợp tác với Warner thì liên tục đưa ra dự án này đến dự án khác. Vậy mà đến lượt mình ngỏ ý hợp tác thì lại không có lấy một cái sao? – Một xưởng phim làm gì lại không có trong tay mười bảy, mười tám dự án phim; chỉ là có muốn quay hay không, có phù hợp để quay hay không mà thôi.
Mà dù sao, nhãn quan của Lehmann đối với thị trường rất chuẩn xác. Nếu những dự án kịch bản của các nhà làm phim độc lập hoặc biên kịch thực sự phù hợp, anh ta đã sớm lên kế hoạch sản xuất rồi, làm gì còn sót lại cái nào.
Lời này dĩ nhiên khó mà nói ra miệng.
Giống như các xưởng phim khác đều dựa vào phân tích thị trường, đối tượng khán giả mục tiêu để quyết định có quay dự án hay không. Còn riêng Firefly Studios, thì chỉ cần Lehmann xem kịch bản là có thể quyết định có đầu tư hay không.
Sulli-Lansing không cam lòng nói: "Ngay cả một ý tưởng dự án phim cũng không có sao?"
Vì Sulli kiên nhẫn như vậy, Lehmann đành phải cẩn thận lục lọi trong kho ký ức của mình.
Một hồi lâu, quả nhiên anh đã nghĩ ra một tác phẩm có tiềm năng rất lớn về mặt quảng bá.
Anh cười nói: "Chúng tôi khẳng định nguyện ý hợp tác với quý công ty, nhưng có lẽ cần chờ thêm một thời gian nữa."
Thấy Lehmann cuối cùng cũng chịu mở lời, đưa ra câu trả lời rõ ràng, Sulli-Lansing một lần nữa nở nụ cười, "Dĩ nhiên, Paramount luôn sẵn lòng chào đón ngài Lehmann bất cứ lúc nào."
"Ừm, chuyện dự án phim để sau hẵng tính, hay là ra ngoài tham gia tiệc rượu trước đi." Mặc dù nói vậy, trong đầu Lehmann vẫn đang suy nghĩ về chuyện hợp tác kịch bản.
...
Khoảng một tiếng sau, tiệc rượu mới chính thức kết thúc.
Nhiều người có mặt bắt đầu lần lượt rời đi, Lehmann và Liam vui vẻ tiễn khách.
Khách sạn Hilton thường xuyên có giới giải trí tổ chức tiệc rượu, cho nên khu vực lân cận hàng năm luôn có cánh săn ảnh túc trực.
Sulli-Lansing trở lại xe, nói với trợ lý: "Lại một kẻ đầy tham vọng đang trỗi dậy, không biết kết quả sẽ ra sao."
Làm trợ lý cho một giám đốc điều hành của Paramount thì dĩ nhiên không phải là người tầm thường. Cô trợ lý hiển nhiên có thể hiểu sếp của mình đang thở dài vì điều gì. Dù sao thì những kẻ đầy tham vọng, hay bất cứ ai lăn lộn ở Hollywood, đều khao khát đứng trên đỉnh cao.
Nhưng đỉnh cao thì đã chật chỗ, vậy ai sẽ là người phải nhường bước?
"Firefly Studios phát triển quá nhanh, tại sao không chèn ép họ một chút?"
"Tại sao phải chèn ép? Làm ăn đâu phải chuyện giận hờn. Chưa nói tôi không đồng ý, ngay cả khi thuyết phục được Hội đồng quản trị gây áp lực lên Firefly Studios, nếu dự án của họ có lợi nhuận, những hãng khác sẽ không hợp tác sao? Hơn nữa, Lehmann là một người thông minh, anh xem, mỗi bước đi của anh ta đều rất vững vàng, và anh ta không bao giờ độc chiếm lợi ích. Một đạo diễn không độc chiếm lợi ích, biết cách xây dựng quan hệ, ai mà không thích?"
Sulli-Lansing cũng không ngốc, cô ta chỉ bực mình vì Lehmann đòi hỏi quá cao và lại quá dứt khoát. Sau khi biết Paramount không thể mang lại lợi ích tối đa cho mình năm đó, anh ta lập tức chuyển sang hợp tác với Warner, nhưng điều đó không có nghĩa là hai bên cắt đứt mọi liên hệ – ấy là lợi ích của việc Lehmann không độc chiếm lợi ích. Dù Warner có không ưa, Lion Gate thì luôn có tham vọng, chỉ là sáu ông lớn vẫn chưa nhìn ra ý đồ của chú sư tử non này mà thôi.
Sáng sớm ngày hôm sau, các phương tiện truyền thông quả nhiên đã đưa tin về những người tham dự tiệc rượu.
Chẳng rõ ai đã tiết lộ cho truyền thông chuyện Lehmann và Sulli trò chuyện vui vẻ.
Trong lúc nhất thời, rất nhiều phương tiện truyền thông đều phân tích tình hình.
The Hollywood Reporter bình luận: "Hoặc là hai hãng phim muốn hàn gắn quan hệ, bắt tay giảng hòa..."
Los Angeles Times lại nhận định: "Nếu Firefly Studios quay lại vòng tay Paramount, liệu có phải là do mối quan hệ với Warner đang có vấn đề, hoặc họ không hài lòng với điều khoản hợp tác? Liệu có xung đột trong phân chia lợi ích?"
Kết quả ngay trong ngày hôm đó, cổ phiếu của Paramount trực tiếp tăng lên ba phần trăm – tin tức có lợi thúc đẩy niềm tin của các tổ chức đầu tư, đó chẳng phải là chuyện bình thường sao?
Điều này dĩ nhiên khiến Warner Studios vô cùng khó chịu.
Vài vị quản lý cấp cao vừa tỉnh dậy đã thấy tin tức như vậy – "Cái tên này không biết điều gì cả, chưa gì đã thông đồng với Paramount".
Vì thế, Warner còn tổ chức một cuộc họp nhỏ cấp cao.
Mọi người bàn tới bàn lui, vẫn không hiểu Lehmann và Paramount đã đạt được thỏa thuận gì.
Nhưng có một điều rất rõ ràng: việc hai bên hợp tác chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho Lehmann – đó chẳng qua là một sự hợp tác đôi bên cùng có lợi mà thôi.
Sau đó, Barry Mayer lên tiếng, ý rằng nói nhiều cũng vô ích. Firefly Studios cũng giống như Dreamworks, họ hợp tác với ai thì Warner cũng không thể can thiệp được – một hãng phim độc lập hợp tác với ai chẳng phải là chuyện thường tình sao?
Hơn nữa, Lehmann cũng không nhất thiết phải hoàn toàn lên con thuyền lớn của Paramount, có lẽ đó chỉ là một dự án phát triển đơn giản, đúng lúc nói chuyện vui vẻ thì quyết định thôi.
Và với dự án Batman đang có sự tham gia của Lehmann, anh ta căn bản sẽ không mâu thuẫn với Warner, không cần phải suy nghĩ nhiều.
Kỳ thực, suy nghĩ nhiều cũng vô ích.
Đúng như Sulli-Lansing đã phân tích, chỉ cần Lehmann vẫn còn đủ tỉnh táo để duy trì cục diện hiện tại và sẵn lòng nhường lại lợi ích, anh ta sẽ không bao giờ hoàn toàn đối đầu với ai...
Xin hãy trân trọng công sức chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.