Matthew McConaughey gần đây có chút phiền lòng, nhưng nhìn chung, anh vẫn đang say đắm trong tình yêu hạnh phúc.

Dù bộ phim 《 Sahara Kỳ Binh 》 khiến sự nghiệp của anh trượt dốc không phanh, nhưng nó lại se duyên cho anh và Penelope Cruz. Nhìn xem, Matt Damon sau khi đóng phim cùng Cruz đã chia tay bạn gái Winona Ryder, còn Tom Cruise sau khi ly hôn Nicole Kidman cũng chọn sánh đôi với Cruz. Có vẻ như, mỹ nhân Tây Ban Nha này thực sự có sức hút khó cưỡng đối với các tài tử Hollywood.

Hay là, điều này cũng đồng nghĩa với "rắc rối".

...

Trong một căn biệt thự sang trọng tại Burbank, Matthew McConaughey đang rèn luyện thân thể. Anh vốn rất thích vận động, thường xuyên tranh thủ lúc rảnh rỗi ra biển lướt sóng.

Lúc này, bạn gái anh, Penelope, đang nghe điện thoại ở một góc, nét mặt có chút tức giận.

Cúp máy, cô nói với Matthew: "Gần đây em cũng chẳng có lời mời đóng phim nào, còn anh thì sao?"

Với vẻ mặt không vui, Cruz chậm rãi tản bộ. Vốn là người ngoại quốc, cô không có gốc rễ vững chắc ở Hollywood, căn bản chẳng có được danh tiếng như mấy người bạn trai trước. Càng đừng nói việc có ai tìm đến cô để đóng phim.

Suy cho cùng, vẫn là vì không ai nâng đỡ. Chỉ riêng nhan sắc xinh đẹp mà không có thành tích gì thì khó mà trụ vững được.

Ngược lại, Matthew McConaughey lúc này lại liên tiếp có vài tác phẩm thành công, còn đóng chung với Kevin Spacey và được một số truyền thông khen ngợi khả năng diễn xuất.

"Rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi." Matthew vẫn đang chạy trên máy tập, cười bất đắc dĩ. "Dù sao cũng phải tránh đi cái thất bại của 《 Sahara Kỳ Binh 》 đã."

Anh lúc này vẫn rất lạc quan, cảm thấy thất bại một lần cũng chẳng là gì, cùng lắm thì cát-xê giảm đi một chút. Nhưng anh nào hay biết người trong ngành đã đánh giá anh chạm đáy vực rồi – nói đúng ra, với một bộ phim bom tấn kinh phí trên trăm triệu đô la, ai thất bại cũng phải gánh trách nhiệm lớn. Ngay cả Tom Cruise, Nicolas Cage hay Leonardo DiCaprio cũng phải dè chừng, cực kỳ cẩn trọng khi nhận phim mới.

Dù sao, Hollywood vừa có chút mê tín vừa rất thực dụng, chẳng bao giờ muốn trao cơ hội cho kẻ thất bại.

Đó cũng là lý do dù rõ ràng có ngoại hình điển trai và kỹ năng diễn xuất không tồi, nhưng kể từ lần đó, trong vài năm liền anh chẳng gặp được vai diễn tốt nào. Vài năm sau, khi đã ngoài 40, anh buộc phải nhận những vai phụ thân hoặc những vai cùng thế hệ, cứng rắn chuyển mình thành diễn viên thực lực, không còn có thể dựa vào hình tượng để kiếm sống.

Bất quá lúc này, anh vẫn chưa ý thức được tính nghiêm trọng c���a vấn đề. Anh phải đích thân trải nghiệm thì mới biết được cái cảm giác đi thử vai chín phần bị loại, một phần còn lại thì là kịch dở tệ. Cái vị đó, anh sẽ được nếm trải sau này.

Nhưng Penelope không lạc quan như anh, cô vô cùng chán nản.

Khó khăn lắm cô mới có cơ hội đóng vai nữ chính trong một bộ phim bom tấn trăm triệu đô la, vậy mà doanh thu phòng vé lại không đạt như mong muốn. Sao mà xui xẻo đến thế!

Phim thất bại, muốn đổ lỗi cho diễn viên thì cũng không hoàn toàn đúng, dù sao diễn viên chỉ là một mắt xích trong toàn bộ tác phẩm. Thật sự muốn trách, nhà sản xuất hoặc đạo diễn mới là những người chịu trách nhiệm chính.

Nhưng đời là thế, diễn viên gánh tội cũng là chuyện thường tình.

Matthew McConaughey liền an ủi: "Không sao đâu, rồi mọi chuyện sẽ qua thôi, ai cũng vậy mà." – Quả thật, sau này anh đã thoát khỏi cảnh khó khăn, với các tác phẩm như 《 Luật Sư Lincoln 》, 《 Hội Những Người Mua Thuốc Dallas 》, cuối cùng mới lại nhận được bộ phim lớn 《 Hố Đen Tử Thần 》...

Penelope vẫn chẳng có tâm trạng gì tốt hơn, cô thở dài nói: "Haizz, chẳng phải vì không có đạo diễn nâng đỡ đó sao? Anh nhìn Leonardo mà xem, đạo diễn Martin và Cameron đều trọng dụng anh ấy, mạng lưới quan hệ của đạo diễn rộng khắp, ngay cả người bạn thân Toby Maguire của anh ấy cũng được giới thiệu vào Hollywood. Rồi Eva Green nữa, nghe nói cát-xê của cô ấy đã ngang hàng với các nữ minh tinh hạng nhất. Mới có mấy năm thôi, không có Lehmann, liệu cô ấy có thể có nhiều tài nguyên đến vậy không?"

Matthew McConaughey tự giễu cười cười: "So sánh với họ làm gì? Chúng ta đã may mắn hơn phần lớn diễn viên rồi."

Vừa dứt lời, hai người đang chuẩn bị đi đến hiệp hội diễn viên xem có cơ hội thử vai nào không thì nghe thấy tiếng chuông cửa reo.

Matthew vừa mở cửa, liền thấy người đại diện của mình – người mà anh hiếm khi thấy mặt – đến từ công ty quản lý UTA. Đúng là làm việc với một người đại diện tiếng tăm lẫy lừng thì thế đấy, trong tay họ có cả một danh sách dài các diễn viên, cơ bản sẽ không có thời gian chăm sóc chu đáo. Chưa kể Matthew giờ đây cũng chỉ là nam tài tử hạng hai, à không, thậm chí còn chưa đạt đến hạng hai.

Vốn dĩ Morlock cũng chẳng muốn bận tâm đến anh, dù sao anh ta cũng đã mất đi giá trị để tiếp tục bồi dưỡng. Nhưng ai ngờ lại có bước ngoặt xảy ra chứ?

"Giờ anh có rảnh không? Đi với tôi một chuyến."

"Có chuyện gì vậy?" Matthew McConaughey hơi nghi hoặc.

"Tôi đã tranh thủ được một cơ hội thử vai cho anh, là một dự án của đạo diễn Lehmann." – Anh ta chỉ là cung cấp danh sách diễn viên theo yêu cầu, còn về những thứ khác thì khó nói.

Nhưng trùng hợp thay, trong số mấy người anh ta đề cử, chỉ có người này nhận được hồi âm. Thế thì chẳng phải phải nắm bắt cơ hội mà lôi kéo anh ta sao?

Matthew McConaughey cố gắng che giấu sự kích động trong lòng, hỏi: "Vậy tôi cần lưu ý điều gì?"

"Không cần, cứ thử đã rồi nói chuyện sau."

Gia cảnh Matthew McConaughey cũng khá giả, anh cũng không phải là người tiêu xài hoang phí. Những năm này, anh cũng tích lũy được một chút của cải. Nhưng anh là một diễn viên, quen với cuộc sống hào nhoáng trước công chúng. Gần đây cứ ở mãi trong nhà, anh cũng không vừa ý. Đột nhiên nghe được một tin tốt như vậy, tâm trạng của anh có thể tưởng tượng được.

Nhưng anh không hề quá vội vàng, mà thong thả thay một bộ quần áo khác, sửa soạn một lượt, rồi mới cùng Penelope cáo biệt.

Penelope sửng sốt, chỉ biết gật đầu, trong đôi mắt tràn đầy ao ước...

Ngồi vào trong xe, người đại diện Morlock vừa lái xe vừa trò chuyện một vài vấn đề kỳ lạ, dường như muốn biết anh và Lehmann có giao tình gì, hoặc làm sao mà quen biết nhau.

Matthew McConaughey có chút mơ hồ.

Đạo diễn Lehmann thì anh đương nhiên biết tên rồi, phim của ông ấy rất ăn khách, lại còn là ông chủ của một công ty điện ảnh và truyền hình. Nhưng sao mình lại quen biết ông ấy được chứ?

Cẩn thận hồi tưởng lại, trước kia ở tiệc Quả Cầu Vàng đúng là có gặp mặt, còn chào hỏi vài câu, nhưng đó chẳng qua là xã giao, ai lại coi lời khách sáo là thật bao giờ.

Bất quá, Morlock lại ngầm hiểu rằng hai người thực sự quen biết nhau, trong lòng không khỏi mừng thầm – sau khi 《 Sahara Kỳ Binh 》 có doanh thu phòng vé không lý tưởng, anh ta còn tưởng rằng phải từ bỏ khách hàng này rồi, ai ngờ bản thân anh ta lại có đường để đông sơn tái khởi chứ...

Một chiếc xe thương mại Mercedes-Benz màu đen dừng dưới chân tòa nhà xưởng phim Firefly. Hai người thông báo ở quầy lễ tân một tiếng, liền được một nhân viên dẫn lên một phòng làm việc ở tầng ba.

Gõ cửa, rồi bước vào.

Chỉ thấy Lehmann đang ngồi trên ghế ông chủ, gọi điện thoại. Ông giơ tay ra hiệu, Morlock cũng rất tinh ý, liền xoay người rời đi.

Matthew McConaughey chờ đợi chốc lát, chỉ thấy Lehmann đặt điện thoại xuống, mở lời nói: "Cứ ngồi đi. Chúng ta hàn huyên một chút."

Lehmann nói xong, cũng rất cẩn thận quan sát người đàn ông trung niên điển trai trước mặt.

Anh lúc này vóc người cân đối, một chút cũng không giống với hình ảnh gầy gò đến biến dạng khi đóng vai kẻ nghiện ngập điên cuồng sau này.

Dĩ nhiên, kiểu chuyển mình này của anh không giống như các diễn viên thần tượng khác, họ chuyển mình vì tính toán cho sự nghiệp sau này. Còn anh, là không thể không chuyển. Nếu không chuyển, thậm chí sẽ không có hợp đồng đóng phim nào.

Phải biết, khi Matthew mới ra mắt đã được mệnh danh là "Paul Newman phiên bản trẻ tuổi", toàn đóng vai nam chính thần tượng, những gã lãng tử đào hoa, ít nhất cũng phải đóng vai trai đẹp. Và anh cũng thực sự có đủ tư bản để làm vậy...

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.