Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 770: phấn khởi (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

《Hiệp sĩ bóng đêm》 đạt thành tích tốt, Warner tự nhiên cũng rất vui mừng.

Ngoài ra, còn phải kể đến Nolan.

Trải qua trận này, uy tín của anh ấy lại càng được nâng cao. Mọi xưởng phim lớn nhỏ đều càng thêm trọng thị vị thế của anh ta, nhao nhao ra sức lôi kéo. Đó là một thực tế phũ phàng.

Dĩ nhiên, những điều này Lehmann đều nhìn thấy, bởi vì trước đây anh cũng từng trải qua giai đoạn tương tự, sau đó anh đã tự mở hãng phim.

Muốn ngựa chạy tốt mà lại không muốn cho ngựa ăn cỏ, điều đó chắc chắn là không thể.

Cảm nhận của một người đối với công ty sẽ dần thay đổi. Khi những cống hiến của họ không còn được đền đáp xứng đáng, dù mối quan hệ có tốt đẹp đến mấy cũng dễ dàng tan vỡ.

Nolan dĩ nhiên rất cảm kích Lehmann, không chỉ vì Lehmann đã công nhận năng lực đạo diễn của anh, mà còn vì dự án Người Dơi này do chính Lehmann giao vào tay anh. Hơn nữa, Firefly cũng không can thiệp quá nhiều vào quá trình sáng tạo của anh, khiến sự hợp tác luôn diễn ra thuận lợi.

Nhưng sự ăn ý này liệu có thể duy trì được bao lâu?

Những lời đề nghị hấp dẫn, đầy nhiệt huyết, dù Nolan là người khá trầm ổn, cũng không khỏi chấn động trước những mức giá mà các tập đoàn lớn đưa ra.

"Chỉ cần xác định làm đạo diễn, hai mươi triệu USD sẽ là của anh, đề tài anh tự chọn."

Anh chưa bao giờ nghĩ rằng có một ngày, tiền lại dễ kiếm đến thế, đây chỉ là khoản lương cơ bản cho một bộ phim thôi mà.

Trong cơn choáng váng, anh đã khó khăn từ chối, bởi anh cảm thấy mình vẫn chưa đền đáp hết ân huệ mà Lehmann đã dành cho anh.

Sau đó, Lehmann đích thân tìm đến.

Đã mang đến cho anh động lực để tiếp tục gắn bó với Firefly.

"Phương án hợp tác sau này có thể điều chỉnh một chút. Anh đã sẵn sàng để trở thành người đứng đầu một hãng phim chưa?"

Nolan lấy lại bình tĩnh, có chút ngượng ngùng — mặc dù rất muốn có được những lợi ích cao hơn, nhưng chung quy lại không tiện mở lời. Bây giờ thì tốt rồi, Lehmann đã nói ra trước, anh chỉ cần suy nghĩ xem có đồng ý hay không, có nguyện ý hay không.

Một xấp hợp đồng mẫu dày cộm được đặt trước mặt anh.

Sau khi Lehmann trở về công ty, Joseph rất nhanh đã tìm đến.

Việc thiết lập lại mô hình hợp tác với đạo diễn Nolan là do anh giúp Lehmann xác định.

Họ đều hiểu rằng, với thành tích kinh ngạc mà 《Hiệp sĩ bóng đêm》 đã thể hiện, Nolan thực sự quá được săn đón. Muốn giữ chân anh ấy, chắc chắn không thể chỉ bằng những điều kiện cũ – dù người ta có nguyện ý, chung quy cũng sẽ cảm thấy không thoải mái, chẳng qua là vì áp lực nào đó mà thôi.

Dĩ nhiên, điều này thực ra cũng là một mục tiêu rất tốt cho những đạo diễn khác có quan hệ tốt với Firefly – chỉ cần bạn có đủ thành tích, không cần lo lắng sẽ không nhận được thù lao xứng đáng.

Đối với nhân tài, Firefly luôn luôn coi trọng.

Joseph bước vào.

Rất nhanh, anh đã biết đáp án từ tâm trạng khá tốt của Lehmann.

Từ đó về sau, Nolan, người đã tập hợp một số thành viên chủ chốt đứng sau hậu trường cho các dự án quay phim của mình, sẽ thành lập một hãng phim độc lập và chính thức trở thành một phần của Mann Media.

Nolan sẽ tự mình đề xuất các dự án, trực tiếp tham gia vào bản quyền phim và chia lợi nhuận phòng vé.

Nói cách khác, nhìn khái quát, mối quan hệ giữa hai bên giống như mối quan hệ giữa New Line với Warner, tuy nhìn như một thể nhưng thực chất lại có địa vị tương đối siêu nhiên.

Thậm chí, các hãng phim khác mời anh quay phim, chỉ cần anh nguyện ý, vẫn có thể hợp tác, miễn là Nolan cảm thấy đáng giá.

Bởi vì mối quan hệ của hai người đã được nâng tầm từ hợp tác mời đóng phim lên thành mối quan hệ hợp tác giữa các hãng phim.

Dù sao nếu không làm như vậy, đến một ngày người ta tự nói ra, thì sẽ còn lúng túng hơn, không bằng chủ động giữ lại mối thiện cảm này.

Còn về những thứ khác, thì cứ làm theo lẽ công bằng thôi.

Không thể để ân nhân biến thành kẻ thù, giống như Spielberg, từng một lần đoạn tuyệt với Universal, nguyên nhân không phải là do phân chia lợi ích hay sao.

Lehmann vẫn giữ thái độ bình thản, không cảm thấy mình có thể so sánh được với những sức hút về tiền tài.

Buổi chiều, anh lại nói chuyện điện thoại với James Wan, Zack Snyder, và nhóm "Mexico tam kiệt". Một mặt điều này thể hiện rõ những gì Nolan đã đạt được, mặt khác cũng cho thấy chính sách trọng dụng nhân tài dựa trên thành tích.

Trong số những người này, đạo diễn Zack Snyder có khả năng cao nhất sẽ là người thứ hai chuyển sang mối quan hệ hợp tác ở cấp độ cao hơn, tiếp theo là James Wan, rồi đến con quay.

Mấy ngày kế tiếp.

Đoàn làm phim 《Iron Man》 vẫn đang chuẩn bị ổn định.

Với sự giám sát của Ryan và Kevin Feige, Lehmann cũng không cần quá lo lắng.

Phía 《Hiệp sĩ bóng đêm》, Warner theo dõi doanh thu phòng vé tăng vọt từng ngày, không ngừng phá vỡ kỷ lục, đồng thời ráo riết tạo thế thông qua các kênh truyền thông.

Việc công bố số liệu phòng vé càng có thể thu hút tâm lý đám đông của công chúng, khiến thị trường càng thêm sôi động.

"Đạt 100 triệu USD nhanh nhất, đó là thành công của 《Hiệp sĩ bóng đêm》."

"Các cụm rạp mở rộng chiếu hết công suất, với 4400 rạp chiếu sáng đèn liên tục."

"Thật đáng kinh ngạc, 94 rạp chiếu IMAX màn hình lớn đã thu về 6.21 triệu USD chỉ trong một ngày. Một kỷ lục mới lại được thiết lập."

Khung thời gian nhanh chóng bước vào Chủ nhật, số lượng suất chiếu tăng lên nhưng tỷ lệ lấp đầy không hề giảm sút. Đến khi thống kê thành tích cuối tuần đầu tiên được công bố, Hollywood lại một lần nữa sôi sục.

Tổng doanh thu cuối tuần đầu tiên tích lũy đạt 158.4 triệu USD, vượt qua thành tích 151.1 triệu USD của 《Người Nhện 3》, chính thức phá kỷ lục doanh thu cuối tuần công chiếu cao nhất lịch sử Hollywood.

Truyền thông náo nhiệt, khán giả cũng theo đó mà náo nhiệt, những cuộc thảo luận về phim gần như không ngừng nghỉ.

Trên web, các diễn đàn phân tích, các bài viết phổ cập kiến thức khiến những ai đã xem phim đều không thể không tham gia.

Tòa nhà trụ sở chính của Hãng phim Warner.

Thành công của 《Hiệp sĩ bóng đêm》 khiến bộ phận quản lý phát hành cũng có tâm trạng rất phấn khởi.

"Tốt, làm tốt lắm!"

Trong cuộc họp của ngành, tổng giám đốc mặt mày rạng rỡ, tinh thần phấn chấn nói: "Trụ sở chính muốn chúng ta nhân đà thắng lợi của phim, phối hợp với bộ phận thị trường để mở rộng các quyền sở hữu trí tuệ liên quan. Thưa các vị, bây giờ vẫn chưa phải lúc buông lỏng, không được chểnh mảng."

"Tỷ lệ chuyển đổi từ việc quảng bá của 《Hiệp sĩ bóng đêm》 cao hơn các phim đã phát hành trước đó, thậm chí còn cao hơn cả 《Harry Potter》. Nolan thực sự là một kỳ tài."

"Đúng vậy, vốn tưởng rằng thành tích của 《Batman Begins》 đã rất tốt rồi, không ngờ bộ phim này còn mạnh hơn."

"Theo tôi, hay là Lehmann có bản lĩnh, Nolan cũng không phải do ông ấy đề cử sao? Ánh mắt thật tinh tường."

"Đúng đúng, phải tiếp tục giữ vững hợp tác với Firefly, năng lực sản xuất của họ hoàn toàn có thể kết hợp với hệ thống phát hành của chúng ta."

"Ồ, điều đó còn phải xem những người cấp cao hơn sẽ tính toán thế nào."

Về sau này, thành công của 《Hiệp sĩ bóng đêm》 đã khiến ban lãnh đạo cấp cao của Warner đều chìm đắm trong niềm vui mật ngọt từ doanh thu phòng vé, và cũng thực sự đã mang lại nhiều yếu tố tham khảo về thành công của bộ phim.

Nói trắng ra, họ chỉ muốn sao chép công thức thành công.

Đến bây giờ mà xem, họ vẫn sẽ đi vào lối mòn này, bởi vì hàng loạt kỷ lục phòng vé liên tiếp bị phá vỡ đã khiến tác phẩm bất ngờ thành công này thực sự khiến người ta không thể rời mắt.

Việc Marvel đã chứng minh rằng ngay cả những công thức đơn giản cũng có thể làm hài lòng khán giả vẫn chưa đủ để khiến Warner thay đổi suy nghĩ, và đã làm hại DC một vố.

Sự thật chứng minh, ngay cả Nolan cũng không thể đảm bảo sẽ làm ra một bộ phim xuất sắc tương tự nếu lặp lại cùng một chủ đề. Việc Warner kiên trì phong cách đen tối để cố gắng thay đổi dòng chảy chủ đạo, dĩ nhiên đã phải chịu thiệt.

Dù sao, không phải nhân vật nào cũng như Bruce Wayne, không phải đạo diễn nào cũng là Nolan, và cũng không thể lúc nào cũng chiến thắng bằng phong cách đen tối. Chất cảm thẩm mỹ mà 《Hiệp sĩ bóng đêm》 thể hiện vốn không phải dòng chảy chủ đạo của thị trường, mà chỉ là một sự tình cờ may mắn. Bộ phim đã đạt được thành công độc đáo nhờ sự giao thoa giữa những cảm hứng và ý tưởng chủ đạo.

Bất quá như vậy lại càng tốt hơn, nếu DC không đi chệch hướng, làm sao Marvel có thể vươn lên chiếm lĩnh vị thế như sau này?

Phương pháp của Marvel cần có một đối thủ thích hợp để làm nền. Nếu tất cả đều xuất sắc, thị trường sẽ khó mà phân chia được.

Dĩ nhiên, lúc này thị trường phòng vé thuộc về một tác phẩm mang tính hiện tượng, đó chính là át chủ bài của DC – Người Dơi.

Tòa nhà Hãng phim Paramount.

Sulli Lansing nhìn những con số mà chỉ thấy đau lòng.

Thành tích của 《Hiệp sĩ bóng đêm》 càng tốt bao nhiêu, lại càng đè bẹp thị phần mà 《Transformer》 đáng lẽ có thể đạt được bấy nhiêu.

Sau tuần đầu tiên thu về 70.5 triệu USD, nội bộ họ dự kiến doanh thu tuần thứ hai của phim sẽ vào khoảng 60 triệu USD, bởi vì 《Transformer》 có một giai đo��n chuyển tiếp, sự suy giảm thị trường chắc chắn sẽ không quá lớn.

Trước đó, Paramount đã ủy thác cho công ty thống kê tiến hành khảo sát thực địa 3000 khán giả về đánh giá của họ đối với phim. Một số khán giả trưởng thành vốn mang ấn tượng cố hữu, cho rằng 《Transformer》 là sản phẩm hoạt hình dành cho trẻ em tương tự như 《Câu chuyện đồ chơi》. Vì vậy, sau khi xem xong, họ vẫn khá ngạc nhiên trước những cảnh tượng cháy nổ hoành tráng trong phim.

Nói cách khác, nếu không phải 《Hiệp sĩ bóng đêm》 xuất hiện và chiếm mất sự chú ý của họ, 《Transformer》 mới là tác phẩm hạt giống chắc chắn sẽ đứng đầu thị trường phòng vé, chứ không phải trở thành thứ hai như bây giờ.

Càng làm Paramount thêm buồn bực là, tuần thứ hai chỉ thu về chưa đến 52 triệu USD, và dự kiến sự sụt giảm sẽ còn tiếp tục tăng cao trong tương lai.

Chất lượng truyền miệng không thể sánh bằng, mức độ hài lòng của khán giả không thể sánh bằng, và cả xu hướng của nhóm đối tượng khách hàng cũng không thể sánh bằng. Có thể nói, 《Hiệp sĩ bóng đêm�� đã hoàn toàn áp đảo 《Transformer》.

Dù đã có dự liệu ngay từ ngày công chiếu, nhưng đối với kết quả cuối cùng, họ vẫn không thể nào chấp nhận được.

Nguyên bản, 《Transformer》 đáng lẽ có thể đạt doanh thu cao hơn.

"Ai..."

Sulli Lansing thở dài, bởi vì quả thực không có cách nào khác. Cũng may, phim vẫn còn có không gian lợi nhuận, và ý tưởng về việc phát triển thành series vẫn có thể tiếp tục.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free