Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 814: Iron Man đồng bộ chung quanh phổ biến (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

Nằm ở phía đông bắc Nam Phi, tại vùng thượng nguồn sông Vaal, chính là thành phố được mệnh danh là "Thành phố vàng" Johannesburg.

Tất nhiên, cái tên không thể hoàn toàn tương xứng với thực trạng kinh tế. Một đô thị lớn như vậy vẫn bị người ta gọi đùa là "Mumbai thu nhỏ" thì quả thật, ai tin điều đó chính là kẻ ngốc.

Phía bắc Johannesburg có một khu ổ chuột do quân đội ��óng quân.

Vùng đất này là nơi ê-kíp làm phim 《Khu Vực 9》 hợp tác với chính phủ Nam Phi để lấy cảnh. Lehmann đã chi sáu triệu đô la, và chính quyền địa phương rất vui vẻ hợp tác.

Hơn nữa, những người này ít nhiều cũng có chút tiếng tăm; nếu xảy ra chuyện gì thì đó sẽ là một sự kiện ngoại giao, nên họ cũng không dám làm loạn.

Vào buổi trưa.

Mọi người ăn cơm, nghỉ ngơi một lát rồi tiếp tục làm việc.

Quay xong phân cảnh của một ngày, họ lập tức thu dọn đồ đạc và trở về khách sạn ở trung tâm thành phố. Trên xe luôn có đội ngũ an ninh đi cùng, và trong hầu hết các trường hợp, họ bị cấm tự ý đi ra ngoài. Dù sao, họ quay xong cảnh ngoài trời là rút lui ngay chứ không phải đến đây du lịch, mọi người đều hiểu chừng mực. Do đó, việc đảm bảo an toàn được đặt lên hàng đầu, tốt hơn nhiều so với việc ê-kíp ban đầu thường xuyên bị cướp bóc.

Ngày 15 tháng 4, tại studio.

Sau khi hoàn thành các cảnh quay trong nhà của 《Khu Vực 9》, đã hơn nửa tháng trôi qua kể từ khi đoàn làm phim đến Nam Phi lấy cảnh.

Lúc này, họ chuẩn bị quay một phân cảnh Wikus nói chuyện với vợ sau khi biến hình.

Edward đã hóa trang xong, nhiều phần da thịt trên người anh hiện rõ hình dáng giáp xác của loài tôm. Khi thư ký trường quay hô 'Action', anh lập tức nhập tâm vào vai diễn.

“Đừng từ bỏ em, được không? Vì anh chưa bao giờ từ bỏ em, được không?” Giọng nói đầy tuyệt vọng, thậm chí là khẩn cầu.

“Em không có, em không có. Nhưng ba nói anh đã làm ra chuyện đó, Wikus, có thật không?”

“Đừng tin ông ấy, anh chỉ là… anh chỉ là cơ thể có chút biến đổi, anh sẽ giải quyết được thôi, anh sẽ trở lại.”

“Cắt!”

Lehmann hô lớn.

Hai máy quay đều tập trung hoàn toàn vào Edward Norton, nhưng những gì hiện lên trên màn hình khiến anh cảm thấy không ổn.

“Thomas, đừng đặc tả nữa, kéo xa ra một chút. Anh, quay góc nghiêng. Còn Edward, giọng điệu của anh quá mềm rồi, thêm chút phẫn nộ đi.”

“Đạo diễn, tôi cảm thấy tâm trạng của mình là đúng. Hiện giờ anh ta rất hoang mang, sau khi trốn thoát khỏi phòng thí nghiệm, không nơi nào dung chứa anh ta. Tin tức, đài truyền hình đều đưa tin Wikus chủ ��ộng ‘quan hệ’ với người tôm, nhưng anh ta biết sự biến đổi của cơ thể mình chỉ là do bị dính dịch thể. Anh ta cần sự tin tưởng của vợ, nhưng lại không biết giải thích thế nào. Với bộ dạng này, chính anh ta cũng chẳng dám đối mặt vợ mình.”

Được rồi, về mặt diễn xuất, Edward Norton quả thực rất có ý tưởng. Anh ấy thường có những ý kiến khác biệt, không phải anh ấy thuyết phục Lehmann thì Lehmann phải thuyết phục anh ấy. Nhưng nền tảng diễn xuất của anh chàng này thì khỏi phải bàn, vừa đầy nội lực, vừa có sự kiềm nén, chịu đựng, rất đáng khen.

Nói đến đây, thực chất đây cũng là sự khác biệt trong cách hiểu về nhân vật.

Lehmann quay đoạn này chỉ để thể hiện Wikus bùng nổ không kìm nén được dưới sự thống khổ tột cùng, người mình yêu không thấu hiểu khiến anh ta nổi điên, phẫn nộ tột cùng; nhưng Edward lại cảm thấy tâm trạng nên được nhấn chìm xuống, nỗi thống khổ và sự đè nén phải được giấu vào giọng điệu yếu ớt, cái cảm giác như chú chó con bị bỏ rơi đang nức nở.

“Ừm, một ví von kỳ lạ.”

“Rất nhiều lúc anh quá chăm chú vào tâm trạng của một phân cảnh. Tình cảm đôi khi không biết từ đâu tới. Wikus có thể yếu ớt, có thể kiên cường, cách bộc phát cảm xúc này không thành vấn đề. Nhưng hiện giờ tôi cần anh ấy mang theo sự phẫn nộ. Anh ấy bị ép biến hình, lại trải qua những thí nghiệm đó, trong lòng anh ấy có quá nhiều oán khí tích tụ. Anh hiểu chứ? Tôi cần Wikus giải tỏa những oán khí đó.”

“Thế nên, nửa đoạn đầu anh vừa diễn rất tốt, hãy tiếp tục duy trì. Nhưng khi vợ anh ấy nhắc đến nhạc phụ, giọng điệu của anh phải cao lên, mang theo hận ý và tức giận. Thậm chí trước câu 'Đừng tin ông ấy', thêm vài câu chửi thề cũng không sao. Anh cứ thử tưởng tượng xem, kẻ đã chủ động đẩy anh vào thí nghiệm đó, tôi muốn Wikus trong cơ thể có một con quỷ đang lớn dần.”

“Tôi biết anh ấy có oán khí, nhưng anh ấy rất yêu vợ mình, đúng không? Thể hiện sự yếu đuối sau khi bị dồn nén đến cùng cực chẳng phải tốt hơn sao?”

“Anh ấy đã bị bỏ rơi. Đối với con người, họ không dung chứa anh ấy, chỉ muốn đẩy anh ấy lên bàn mổ. Đối với người tôm, anh ấy cũng là kẻ dị biệt. Thế giới này rộng lớn nhưng anh ấy không có nơi nào để đi. Anh ấy là một người đàn ông xui xẻo, nếu không được giải tỏa sẽ hóa điên. Sự bùng nổ của anh ấy không hoàn toàn là vì vợ mình, mà là sự không cam tâm, giãy giụa, chứ không phải sự rơi lệ đau khổ. Anh ấy sẽ không chảy nước mắt.”

Edward nhíu chặt hai hàng lông mày, suy tư một lúc rồi vẫn lắc đầu, “Phản ứng ban đầu không đúng. Một thoáng nghi ngờ của người vợ đủ để khiến người đàn ông đã gửi gắm tất cả hy vọng vào người mình yêu đau đớn tột cùng. Đó là đả kích còn lớn hơn cả việc trở thành dị loại. Tôi nghĩ, sau khi cúp điện thoại, thêm vài cảnh đập phá tường trong cơn phẫn nộ, sau đó quyết tâm dùng đá đập nát phần cơ thể biến dị của mình thì sao, đạo diễn thấy thế nào?”

“Ừm, có phẫn nộ là được rồi, tự hủy cũng là một cách giải tỏa tâm trạng thôi mà. Anh cứ thử chửi rủa, gào thét như phát điên, đi tới đi lui, sau đó đập phá tường, dùng đá đập tay xem sao, xem hiệu quả thế nào.”

Hai người họ luôn kết thúc cuộc thảo luận như vậy.

Thực ra, Lehmann là một đạo diễn thích lắng nghe ý kiến diễn viên. Chỉ cần diễn đạt đúng ý tưởng, thêm vào một chút động tác tay chân hay biểu cảm diễn xuất để tăng cường hiệu quả truyền cảm thì vẫn rất tốt.

Rất nhanh, trong studio vang lên tiếng hô hài lòng “Cắt! Rất tốt, chuẩn bị cảnh tiếp theo!”.

Khi Johannesburg chìm vào màn đêm, Lehmann trở về khách sạn, ăn tối cùng các nhà sản xuất chính, sau đó bắt đầu nghiệm thu thành quả quay phim trong ngày. Anh yêu cầu Ryan thông báo những cảnh quay cần xử lý hậu kỳ cho đội ngũ Digital Domain cử đến.

Phần hiệu ứng đặc biệt này tập trung vào người tôm, như phi thuyền của chúng, vũ khí, và cả bộ giáp máy giết người cực ngầu kia.

Sắp tới, Andy Serkis cũng sẽ khẩn trương đến Nam Phi, bởi vì anh ấy sẽ lồng tiếng và phụ trách biểu cảm cho những người tôm thông minh.

Theo kế hoạch, phần cảnh quay này dự kiến sẽ hoàn thành trong tuần này, sau đó đoàn phim sẽ chuyển đến Vancouver để quay một số cảnh thành phố. Nếu không có gì bất ngờ, giữa tháng 5 sẽ kết thúc, và sau đó chuyển sang giai đoạn hậu kỳ.

Thực tế, trong quá trình này cũng có chút trì hoãn, nếu không thì đã nhanh hơn rồi.

Dù sao, 《Iron Man》 dự kiến ra mắt vào ngày 2 tháng 5, là bộ phim lớn đầu tiên Firefly sản xuất sau khi tiếp quản Marvel, đóng vai trò tiên phong.

Tính toán sơ qua, lịch trình vẫn rất kín kẽ.

《Khu Vực 9》 dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng đến vậy, khi quay thì vẫn rất thuận lợi.

Sau khi hoàn tất cảnh quay ở Nam Phi, đoàn làm phim trở về Los Angeles, nghỉ ngơi hai ngày. Đội ngũ hậu kỳ lên đường đi Vancouver, còn Lehmann và các diễn viên thì ở lại.

Tại phòng làm việc.

Liam đang báo cáo kế hoạch phát hành 《Iron Man》.

Giống như ở thời không gốc, sau khi Marvel thảo luận với Warner, địa điểm công chiếu đầu tiên do đại lý phim nội địa sắp xếp là tại Bắc Kinh.

Thời điểm này, các hãng phim Hollywood dần dần bắt trọng hơn thị trường Trung Quốc, nhưng cũng không quá quan tâm sâu sắc, dù sao tỷ lệ ăn chia còn quá thấp. Chỉ có Marvel tích cực hợp tác với các đơn vị phát hành trong nước. Bên phân ph��i phim nội địa cho rằng ngày 2 tháng 5 không ổn, và Marvel đã chủ động liên lạc để chốt ngày 30 tháng 4, sớm hơn Bắc Mỹ 2 ngày, thể hiện sự ưu ái rõ rệt.

Tuy nhiên, trước khi công chiếu, ngoài việc Warner đầu tư tuyên truyền, bản thân Lehmann cũng cần Marvel Entertainment chuẩn bị song song.

Ở thời không gốc, Marvel bước chân vào lĩnh vực sản xuất phim vốn là để khai thác các sản phẩm phái sinh dựa trên hình tượng, kích hoạt các mảng kinh doanh khác. Vì vậy, họ rất biết kinh doanh và cũng rất sẵn lòng lắng nghe ý kiến khán giả.

Ví dụ, 《Thần Sấm 1》 có nhiều chỗ bị chê bai, họ lập tức thử nghiệm thay đổi, cho đến bộ thứ ba thì đạt được thành công lớn.

Về việc Marvel Entertainment nên làm gì, Lehmann đã có một kế hoạch phát triển đại khái. Dù sao, ở kiếp trước, thị trường sản phẩm phụ kiện của Marvel cũng lên tới hàng trăm tỷ đô la, rất nhiều cách thức đã có sẵn.

Phương thức cụ thể thậm chí có thể tham khảo cách Warner quảng bá 《Watchmen》.

Khi đó, các lãnh đạo cấp cao của Warner cũng cảm thấy truyện tranh quá kén người đọc, chỉ dựa vào fan hâm mộ thì chắc chắn sẽ thất bại. Vì vậy, họ đã sớm chuẩn bị chín trăm ngàn bộ truyện tranh miễn phí đưa ra thị trường, trực tiếp tạo tiếng vang lớn cho truyện tranh. Kèm theo khẩu hiệu quảng bá của giải Hugo, cách này đã thu hút rất nhiều người.

Mục đích của họ là mong muốn những người chưa từng đọc truyện tranh có thể tìm hiểu trước, tăng thêm ấn tượng, đồng thời khơi gợi mong muốn ra rạp xem phim.

Tham khảo những trường hợp quảng bá này, Lehmann quyết định học hỏi và áp dụng ngay lập tức. Trước tiên, anh thành lập một đội ngũ cấp cao cho 《Iron Man》 tại bộ phận truyện tranh, cửa hàng và xưởng đồ chơi của Marvel Entertainment. Sau đó, anh in trước năm trăm ngàn bộ truyện tranh để tặng lại fan hâm mộ, đồng thời phiên bản truyện tranh của Iron Man cũng được bán với giá ưu đãi. Một yếu tố bất ngờ khác là sẽ chọn ngẫu nhiên 6 người may mắn để tặng mỗi người một bộ giáp chiến từ Mark đời 1 đến đời 6.

Cần biết rằng, đây là những bộ giáp tỷ lệ 1:1, có thể mặc được. Mặc dù chất liệu không giống như trong truyện tranh, nhưng chi phí cũng lên tới 5000 USD. Trong tương lai, khi hợp tác với Hasbro, giá sẽ là 12.000 USD, còn phiên bản đặt riêng cho giới siêu giàu thì lên tới 320.000 USD một bộ.

Các phiên bản sau như figure tỷ lệ 1:15, 1:30 thì rẻ hơn, giá khoảng 228 hoặc 128 USD mỗi cái, đến lúc đó cũng sẽ được kênh phân phối của Hasbro hỗ trợ tiêu thụ.

Lehmann ước tính, chỉ riêng mô hình quảng bá này cũng đã tiêu tốn hơn 40 triệu đô la — việc chế tạo đồ chơi cần ký hợp đồng sớm với Hasbro. Hơn nữa, để chiếu cố thị trường, chi phí này do Marvel gánh, dù sao nếu không bán được thì Hasbro sẽ phải ôm hàng, họ sẽ không làm.

Nhưng như vậy, chỉ cần bộ phim đạt thành tích xuất sắc, sức nóng trên thị trường chắc chắn sẽ giúp các sản phẩm phụ kiện của Marvel thu lời đậm. Việc đặt cược sớm này cũng là để giành lấy lợi thế tiên phong, dù sao mong muốn mua sản phẩm phụ kiện của khán giả chắc chắn là mạnh mẽ nhất ngay sau khi xem phim xong, nói không chừng họ sẽ chi tiền theo cảm tính.

Ở kiếp trước, Marvel bị hạn chế về vốn, không thể mạnh tay phối hợp như vậy, mãi đến khi được Disney mua lại mới thường xuyên làm như thế.

Tất nhiên, việc phim Marvel kiếm tiền thực chất cũng giúp ngành truyện tranh dễ dàng tích lũy IP.

Hơn nữa, thời đại IP+ đã đến từ sớm. Lợi nhuận khổng lồ từ Spider-Man từng khiến các lãnh đạo cấp cao của Marvel ghen tỵ và phải thốt ra những lời cay đắng với Sony, có thể tưởng tượng được những lợi ích chồng chất và kéo dài trong đó.

Trong thời đại IP lớn, các chương truyện sau này sẽ được tinh giản, không còn tốn quá nhiều bút mực. Dù sao, tôi cũng đã viết đến 800 chương rồi, cần phải thoát khỏi lối mòn cũ. Các bạn đọc thấy sao?

Ngoài ra, các phân cảnh ở Trung Quốc đều được lược bớt, một phần vì lý do nhạy cảm, phần khác cũng không muốn bị 'cua đồng' để mắt tới.

Để tiếp tục theo dõi những trang truyện hấp dẫn, vui lòng ủng hộ bản quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free