Vì doanh thu của 《Thủy Tinh Đầu Lâu》 và 《Hoàng Tử Caspian》 tuần này giảm mạnh 58,2%, khiến cho sau một tuần công chiếu bết bát, doanh thu tuần thứ hai lại tiếp tục sụt giảm mạnh mẽ.

Cần phải biết rằng, với doanh thu cuối tuần thứ hai chỉ vỏn vẹn hai mươi ba triệu đôla, tổng doanh thu của 《Hoàng Tử Caspian》 tại Bắc Mỹ cũng chỉ đạt chín mươi mốt triệu, còn chưa chạm đến ngưỡng trăm triệu đôla. Đối với một bộ phim thuộc series phần tiếp theo được đầu tư nghiêm túc, đây quả là một kết quả không đáng có.

Vậy thì, liệu có phải do 《Indiana Jones 4》 đã kìm hãm doanh thu của phim?

Không hẳn vậy, bởi vì cuối tuần trước là kỳ nghỉ lễ Tưởng niệm Chiến sĩ trận vong của Mỹ, lượng khán giả đến rạp đông hơn. Theo lý mà nói, đáng lẽ phải là tình huống "cùng thắng", đôi bên cùng có lợi, một sự hài hòa mới là điều bình thường. Bởi lẽ, đã năm năm liên tiếp, phim đứng thứ hai trong cuối tuần này đều có doanh thu vượt quá bốn mươi triệu. Nói cách khác, sự sụt giảm này thực chất không phải do cạnh tranh quá khốc liệt, mà chỉ có thể là do chính bộ phim không được lòng khán giả.

Disney gượng cười, Zack Wayne, Phó chủ tịch bộ phận phát hành của Disney, khi đối mặt với truyền thông phỏng vấn, chỉ có thể "tự tin" phát biểu: "Khi ngày càng nhiều học sinh được nghỉ, họ sẽ chuyển hóa thành doanh thu bán vé thực tế..."

Nhưng nếu không nói như vậy, thì còn biết nói gì hơn nữa.

Disney đã tổ chức rất nhiều cuộc họp về màn thể hiện không đạt kỳ vọng của 《Hoàng Tử Caspian》. Thậm chí đã có đề xuất đóng băng series 《Vương quốc Narnia》, chờ đợi một "thời điểm" thích hợp để khởi động lại.

Những người trong ngành Hollywood cũng hiểu rõ, nếu 《Hoàng Tử Caspian》 vẫn không thể tạo ra một cú lội ngược dòng, khởi sắc ngược lại với dự đoán thị trường, thì bộ phim bom tấn trị giá hơn ba trăm triệu đôla này của Disney cũng chỉ có thể bị gắn mác "thất bại".

Dù cho có miễn cưỡng dựa vào việc phát triển sản phẩm ăn theo mạnh mẽ để kiếm được đôi chút lợi nhuận, thì đó vẫn là một thất bại, bởi vì nó đã không thể hiện được giá trị tiềm năng vốn có của mình.

Dĩ nhiên, cũng bị ảnh hưởng bởi khung thời gian là bộ phim đứng thứ ba, 《Iron Man》. Tuần này, doanh thu của phim tiếp tục giảm 36,7%, thu về hai mươi triệu một trăm ngàn đôla (suýt chút nữa vượt qua 《Hoàng Tử Caspian》). Trong những cuộc bàn luận sôi nổi của cộng đồng người hâm mộ điện ảnh, tổng doanh thu nội địa đã đạt hai trăm tám mươi triệu sáu trăm ngàn đôla, doanh thu vé ở thị trường hải ngoại cũng đã vượt mốc hai trăm năm mươi triệu đôla, đưa tổng doanh thu toàn cầu lên năm trăm ba mươi triệu chín trăm ngàn đôla.

Về phần bom xịt lớn của Warner Bros là 《Speed Racer》, anh em nhà Wachowski (lúc này chưa phải là chị em) cay đắng chứng kiến bộ phim tiếp tục sụt giảm mạnh 53% doanh thu, với tâm trạng phức tạp khó tả. 《Speed Racer》 chỉ thu về ba triệu tám trăm bảy mươi ngàn đôla, nâng tổng doanh thu nội địa lên ba mươi lăm triệu bốn trăm tám mươi ngàn đôla và doanh thu hải ngoại đạt hai mươi bốn triệu sáu trăm ngàn đôla. Đây thực sự là một thất bại thảm hại.

Bên kia Thái Bình Dương, tại Vịnh Tỉnh.

Tại chi nhánh Vịnh Tỉnh của Công ty Cổ phần avex, sáng sớm, Lý Liệt nhận được một cuộc điện thoại bất ngờ từ cấp trên. Sau khi nắm rõ mọi chuyện, cô lập tức đến nhà của một nghệ sĩ dưới quyền mình.

Bộ phim 《Gầm Thét Trung Đội》 đang cần một diễn viên mang gương mặt Á Đông.

Đối với những nam diễn viên gốc Hoa muốn gây dựng sự nghiệp ở Hollywood, điều kiện tiên quyết là phải biết võ – không phải là giỏi đánh nhau thật, mà là có thể theo con đường diễn viên hành động.

Hoặc có thể nói, từ trước đến nay, thể loại phim Hoa ngữ mà khán giả Mỹ chấp nhận và mua vé chủ yếu là phim võ thuật. Từ Lý Tiểu Long, Thành Long, Lý Liên Kiệt trở đi, hầu hết đều phải dựa vào những pha hành động mới có được danh tiếng ở Hollywood, hơn nữa còn thường bị giới điện ảnh cô lập.

Sự khép kín về văn hóa vùng miền là như vậy, không thể phản kháng, chỉ có thể thuận theo.

Nhưng vì đây là phim truyền hình, catse cao nên không mời nổi. Suy đi tính lại, Lehmann nghĩ đến Bành Vu Yến, nam diễn viên nổi tiếng với biệt danh "Đường Ngọc Tiểu Bảo".

Điều thích hợp hơn nữa là, anh ấy từng có một thời gian dài sống ở nước ngoài, tiếng Anh giao tiếp không thành vấn đề, nên sẽ không gặp vấn đề thích nghi với nhịp độ của Hollywood.

Lời mời thử vai đã được gửi đi, và nhanh chóng nhận được phản hồi.

Lúc đó, anh mới đóng ba bộ phim, còn chưa có nhiều cơ hội để chứng minh giá trị bản thân. Nếu có thể đến Hollywood mạ vàng tên tuổi, thì trong mắt các nhà tư bản, điều này đơn giản là không thể tốt hơn.

Nếu không có điều kiện phù hợp thì đành thôi, nhưng giờ đây có nhu cầu về vai diễn, dĩ nhiên anh sẽ không chút do dự.

"Vậy thì chọn anh ta đi."

Lehmann đã chọn ra một diễn viên từ danh sách ứng cử viên thử vai nam chính Matthew Murdoch cho 《Daredevil》 do Kevin Feige cung cấp, và nhận xét: "Khí chất rất phù hợp, có thể diễn những vai chính diện."

Kevin ngồi một bên, nghe vậy liền nhìn kỹ hơn mấy tấm ảnh hồ sơ, nhớ lại và nói: "Hôm đó diễn xuất tạm ổn, nhưng có lẽ lượng người hâm mộ hơi thấp thì phải."

"Phim của chúng ta còn cần diễn viên lôi kéo khán giả sao?" Lehmann nói đùa: "Daredevil bản thân đã có danh tiếng rồi, chỉ cần chọn một người có khí chất tương đồng là được."

Kevin gật đầu, trong lòng thầm công nhận điều đó.

"Vậy thì quyết định chọn người này, Gabriel Macht."

Đúng vậy, trong tương lai, nhờ hình tượng luật sư tinh anh trong 《Tố Tụng Song Hùng》 (Suits), anh ấy sẽ trở nên quen thuộc với khán giả yêu phim Mỹ. Điều này rất phù hợp với hình tượng luật sư ban ngày của Matthew Murdoch. Hơn nữa, catse lại rẻ, chỉ cần hai mươi ngàn USD cho mỗi tập là có thể giải quyết.

"Được rồi, những việc còn lại không cần quá bận tâm, thỉnh thoảng kiểm tra tình hình quay phim một chút là đủ rồi." Lehmann cười nói.

Công tác chuẩn bị cho hai bộ phim cũng diễn ra rất nhanh chóng.

Kịch bản vẫn đang trong quá trình viết, thì gần như đã chốt xong diễn viên và đạo diễn.

Đối với 《Gầm Thét Trung Đội》, đạo diễn Davy Nate – người từng chỉ đạo 《Cớm Học Đường》, 《Siêu Cảm Giác Cảnh Sát Điều Tra》, và sau này sẽ là một trong những đạo diễn sản xuất của 《Chiến Tranh Thái Bình Dương》 – đã nhận lời, với mức lương năm triệu đôla cộng thêm tiền thưởng dựa trên tỉ suất người xem. Nick Fry cùng Bành Vu Yến và các ngôi sao hạng ba khác sẽ đảm nhiệm vai chính, tổng dự toán đầu tư khoảng bốn mươi triệu đôla;

Còn về 《Daredevil》, đạo diễn là Jesse Vaughan. Anh cũng được mời sau một quá trình tuyển chọn kỹ lưỡng và được công nhận về phong cách quay phim của mình. Từng đạo diễn 《Tâm Lý Tội Phạm》 và 《Sex and the City》, anh chắc chắn sẽ biết cách xây dựng một cộng đồng Hell's Kitchen đầy rẫy tội ác.

Thực tế, phiên bản 《Daredevil》 do Marvel ủy quyền và Netflix sản xuất sau này có chất lượng rất tốt, chỉ là sau này hai bên nảy sinh mâu thuẫn vì phân chia lợi nhuận, khiến người hâm mộ ngày ngày thỉnh cầu đừng cắt bỏ bộ phim.

"À, phải rồi, tình hình bên Universal thế nào rồi?"

"《Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường》 đã định ngày ra mắt vào 13 tháng 6, các hoạt động tuyên truyền liên quan đã được khởi động. Phía Universal hơi e ngại nên không cho công chiếu toàn cầu đồng thời, nhưng họ vẫn đảm bảo quy mô ra mắt sẽ không dưới 4000 rạp chiếu."

Mặc dù thành công vang dội của 《Iron Man》 đã mang lại cho Universal thêm vài phần tự tin, nhưng để tránh rủi ro, họ vẫn rất bảo thủ khi chọn công chiếu trước tiên ở Bắc Mỹ, sau đó căn cứ tình hình mà đưa ra quyết định tiếp theo. Hoặc cũng có thể là vì đã từng bị hớ một lần, nên cẩn thận một chút cũng không sai.

Bởi vì thị trường hải ngoại có thể căn cứ vào tình hình doanh thu vé ở Bắc Mỹ để dự đoán lợi nhuận. Vạn nhất bộ phim thất bại ở đây, họ chắc chắn sẽ không dốc sức quảng bá, chỉ dùng mức đầu tư tối thiểu để đổi lấy chút lợi nhuận ít ỏi. Sau đó, họ sẽ gây thêm rắc rối cho Marvel bằng cách đàm phán lại việc chia sẻ doanh thu để bù đắp những tổn thất về khung thời gian của chính họ.

Kiếp trước, hai nhà đã đối đầu nhau gay gắt như vậy.

Họ cơ bản là có ý đồ như vậy, như Lã Vọng buông câu đợi cá, kiên quyết thực hiện bản lĩnh trở cờ theo gió.

Lehmann ngoài buồn cười ra cũng không thể làm gì được Universal, bởi đây là điều hai bên đã định sẵn ngay từ đầu. Họ chắc chắn sẽ không gánh vác những rủi ro thị trường không thể đoán trước thay cho Marvel.

Vì vậy Kevin cũng thở dài nói: "Tôi ủng hộ việc triển khai kế hoạch Liên Minh, nhưng tôi cảm thấy việc phát triển Người Khổng Lồ Xanh là đang làm áo cưới cho Universal. Họ được chia lợi nhuận cao hơn chúng ta rất nhiều. Quay xong bộ này rồi, lẽ nào chúng ta còn thật sự tiếp tục phát triển các phần tiếp theo độc lập nữa sao?"

"Nhưng ngược lại cũng có thể nghĩ như thế này, nếu Người Khổng Lồ Xanh nổi tiếng hơn, thì cũng có lợi cho toàn bộ Marvel. Vả lại, còn rất nhiều việc khác cần đến Universal nữa chứ."

Nghe vậy, Kevin liền đoán được Lehmann chắc chắn có những tính toán khác.

Trải qua nh��ng ngày làm việc cùng nhau này, anh đã sớm không còn coi Lehmann chỉ là một đạo diễn xuất sắc đơn thuần, mà là một nhà lãnh đạo có tầm nhìn xa trông rộng, khả năng đưa ra những quyết định quan trọng và tính toán kỹ lưỡng từng bước một.

Giống như chính anh chỉ mơ hồ có chút ý tưởng về lộ trình phát triển của Marvel, còn cần phải được thị trường kiểm chứng, nhưng ở chỗ Lehmann lại có được một lộ trình phát triển rất hoàn chỉnh, cùng với sự xác định chính thức của Liên Minh.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để bạn có trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.