Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 833: ngoài miệng đừng, thân thể thành thực tràn đầy mê (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)

"Sếp."

"Liam, bên cậu thế nào rồi, có thuận lợi không?"

"Với thành công của 《 Iron Man 》 trên thị trường, các công ty đó rất dễ dàng đưa ra quyết định. À phải, Hasbro ban đầu chỉ dự định sản xuất tám mươi nghìn bộ figure các loại, nghe nói là sếp yêu cầu sao?"

"Chúng ta nên hạ thấp kỳ vọng về 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 một chút, vẫn tiềm ẩn rủi ro."

Tại Lam Điệp Ảnh Nghiệp.

Lehmann và Liam đang trò chuyện trong văn phòng về tình hình thị trường xung quanh bộ phim Người Khổng Lồ Xanh.

Thực ra, anh biết rõ 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 khó lòng đạt được thành công vang dội như 《 Iron Man 》, bất kể là doanh thu phòng vé hay thị trường sản phẩm đi kèm.

Vì thế, việc dồn quá nhiều kinh phí vào phim này chắc chắn sẽ làm tăng áp lực cho Marvel Entertainment, thậm chí trở thành gánh nặng.

"Đúng vậy, tôi thấy Universal cũng nghĩ như thế. Khi họ ký kết bản quyền hình ảnh với các nhà bán lẻ, họ khá cẩn trọng, nhưng vẫn thu hút được hơn 50 đối tác, nhờ vậy nhân sự bên ta đỡ vất vả hơn rất nhiều. Mặc dù lý tưởng nhất là không nên như vậy."

"Tất nhiên họ muốn dốc sức, và chắc chắn sẽ rất nhiệt tình, nhưng tất cả đều đang chờ xem bộ phim có thể đạt được thành tích thị trường như thế nào."

Ở Hollywood, việc sản xuất sản phẩm phái sinh (merchandise) có lợi thế là bản quyền được bảo hộ chặt chẽ, không cần lo lắng về việc xâm phạm bản quyền quá mức. Các nhà bán lẻ lớn nhỏ và nhà sản xuất đều có kinh nghiệm phong phú trong hợp tác với các hãng phim, cũng như nhu cầu lớn. Nhìn chung, mục đích của họ khá nhất quán: tìm mọi cách để vắt kiệt ví tiền của người hâm mộ.

Do đó, chỉ cần sự hợp tác mang lại lợi ích, thị trường sản phẩm phái sinh không đòi hỏi việc tốn kém thời gian, công sức như khi phát hành, mà thay vào đó là dùng những tờ đô la Franklin để thu hút vốn đầu tư.

Chẳng hạn, nếu bạn làm một bộ phim kinh dị hoặc phim máu me, các sản phẩm phái sinh khó có thể phát triển mạnh, bởi vì chúng sẽ xung đột với hình ảnh của nhiều công ty và nhãn hiệu. Nhưng nếu không tồn tại vấn đề này, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Sau khi bàn bạc về công tác chuẩn bị của hai bên, Liam bắt đầu báo cáo tình hình các cụm rạp.

Cụ thể là lịch chiếu phim, thời gian trình chiếu và số lượng suất chiếu mở màn đã được xác định.

Mùa hè năm 2008, do thị trường điện ảnh quá sôi động, ngay cả một bom tấn kỹ xảo như 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 với kinh phí 180 triệu đô la cũng chỉ giành được 32% suất chiếu và 4082 cụm rạp. Mà ngay cả con số này cũng là nhờ vào thành công vang dội của 《 Iron Man 》, khiến Universal và các cụm rạp cảm thấy có thể ủng hộ.

Vì thế, không biết đã có bao nhiêu bộ phim khác cùng thời điểm bị cắt giảm quy mô trình chiếu.

Đừng nghĩ rằng việc nhường không gian chiếu cho phim mới là chuyện bình thường, điều này đòi hỏi phải cân nhắc lợi ích rất kỹ lưỡng. Nếu không có kỳ vọng cao, rất có thể phim sẽ trở thành pháo hôi trong khung giờ chiếu – với lịch chiếu quá ít, chỉ có thể mơ mộng chờ đợi suất chiếu bổ sung sau này.

Tháng Sáu, thị trường điện ảnh Bắc Mỹ vẫn đang sôi động với sự oanh tạc của nhiều bom tấn nối tiếp nhau, khiến nhiệt độ thị trường tăng cao.

Cụ thể là vào ngày 6 tháng 6, siêu phẩm hoạt hình 《 Kung Fu Panda 》 của Dreamworks đã công chiếu, vượt mặt 《 Sex and the City 》 để trở thành quán quân phòng vé.

Tác phẩm này, với việc kết hợp các yếu tố phương Đông, đã bất ngờ được khán giả đón nhận nồng nhiệt. Chỉ sau ba ngày, phim đã thu về 60,23 triệu đô la, và sau hai tuần công chiếu, doanh thu phòng vé vẫn rất vững vàng, chỉ giảm 34%.

Đến ngày 13, 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 đã chính thức công chiếu, gia nhập vào một khung giờ vốn dĩ đã cạnh tranh cực kỳ gay gắt.

Sáng sớm hôm đó, ba chàng trai ngoài 20 tuổi tụ họp lại một chỗ, tinh thần phấn chấn, lộ rõ vẻ háo hức.

Họ đều là những diễn viên phụ nhỏ trong 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》: một người là phi công bên cạnh vị tướng quân, một người thuộc đội đặc nhiệm KGB, và người còn lại là nội gián tiết lộ tài liệu nghiên cứu khoa học ở đầu phim.

Mặc dù đất diễn không nhiều, nhưng lỡ như 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 nổi tiếng, đây cũng sẽ là một phần kinh nghiệm đáng giá.

Buổi tối hôm qua, họ không đủ tư cách tham dự buổi công chiếu, nên cũng không rõ bộ phim ra sao. Nhưng điều đó không cản trở họ mua vé để ủng hộ bộ phim của chính mình, và thành tâm hy vọng Hulk có thể nổi tiếng. Không, phải là cực kỳ nổi tiếng!

Ba người cùng đi chung một xe, ghé qua Kentucky thì tiện thể mua chút đồ ăn lót dạ, rồi thẳng tiến đến rạp chiếu phim lớn nhất gần đó.

Tại quầy mua vé của rạp, lúc này đã có khá đông người xếp hàng.

Ba người họ cũng nhập vào dòng người, khiến hàng càng dài thêm.

"Này, Murphy, cậu muốn xem phim nào? Tớ thấy 《 Kung Fu Panda 》 rất hay đấy."

"Đừng đùa, đi xem phim trẻ con sao? Cậu ngây thơ thế à?"

"Im đi, tớ chỉ xem đánh giá trên mạng thôi, phim đó được đánh giá cao mà. Tớ không muốn phí tiền xem một bộ phim dở tệ đâu. Còn cậu thì sao, cậu định xem gì?"

"Tớ thì không xem hoạt hình, ừm..." Một chàng trai khoảng 16, 17 tuổi trong hàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Đi xem 《 Người Khổng Lồ Xanh 》 đi."

"Trước cậu chẳng phải bảo không xem à?"

"Tớ đổi ý rồi."

Là một người hâm mộ Marvel, anh ta cực kỳ yêu thích Bruce Banner. Dù miệng nói không xem, rằng đó là phim dở, nhưng cuối cùng vẫn quyết định tự mình đi xem.

Coi như phim không hay, thì cũng để anh ta hết hy vọng mà đừng suy nghĩ mãi nữa.

Có lẽ, đây chính là tình cảm, ai mà chẳng muốn nhân vật mình yêu thích được tái hiện chân thật trên màn ảnh rộng.

Mua vé, ngồi xuống, trong lòng đầy mong đợi.

Khác với những khán giả đơn thuần đi xem phim, ba diễn viên phụ kia chăm chú quan sát số lượng ghế trống trong rạp.

"Hàng ghế cuối chỉ lác đác mười mấy khán giả, ít quá."

"Hàng đầu cũng còn trống nhiều chỗ."

"Không ai vào nữa sao? Haizz."

Một người trong số họ thở dài.

Một phòng chiếu có sức chứa hơn 1100 người mà ngày đầu công chiếu chỉ lấp đầy khoảng 820 ghế, đạt tỉ lệ lấp đầy xấp xỉ 75%. Dù ba người họ không hiểu rõ về khâu phát hành, nhưng với kinh nghiệm quan sát lượng khán giả ở các bộ phim khác, họ đều biết tỉ lệ lấp đầy như vậy là không cao, thậm chí có thể nói là không khả quan.

"Có lẽ là do chúng ta chọn phải phòng chiếu không có nhiều người thôi."

"Nhưng đây lại là trung tâm quảng trường, nơi tập trung đông người nhất ở Hollywood."

Một người trong số họ không ngần ngại vạch trần lời an ủi đó.

"Cứ xem đã, xem đã, đâu đến nỗi tệ lắm đâu, phải không? Ít nhất cũng có từng ấy người đến ủng hộ mà."

Ba người với tâm trạng phức tạp, khi ánh đèn mờ đi, không gian xung quanh dần trở nên yên tĩnh.

《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 có tiết tấu rất nhanh, hay nói đúng hơn là các phim thuộc series Marvel đều cần tiết tấu nhanh, điều này thì Kevin Feige hoàn toàn đúng.

Hơn nữa, ưu điểm của việc không kéo dài chuyện tình cảm như phần trước là khi Người Khổng Lồ Xanh gia nhập Biệt Đội Siêu Anh Hùng, không cần lo lắng bạn gái của Banner chiếm dụng phần đất diễn vốn đã khó phân bổ. Nếu không, khán giả sẽ cảm thấy khó chịu – cái kiểu phim 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》 đó, ban đầu còn thắm thiết với nhau, vậy mà sau này lại không còn cảnh nào, như thế thì thật không hay.

Đây cũng là lý do vì sao Pepper Potts ở phần đầu cũng có mối quan hệ mập mờ với Tony, nhưng không được làm rõ.

Các anh hùng tụ họp, mà thời lượng phim lại phải được kiểm soát, thực sự không dễ dàng chút nào.

Dù sao, việc có nhiều hay ít cảnh quay ảnh hưởng rất lớn đến mức độ nổi bật của một vai diễn.

Trên màn ảnh.

Giám đốc Nick Fury của S.H.I.E.L.D. với chiếc bịt mắt đặc trưng xu���t hiện đầu tiên, cùng với đặc vụ Coulson – nhân vật cũng từng xuất hiện trong 《 Iron Man 》, họ đã giới thiệu sơ lược về Bruce Banner và mở ra diễn biến tiếp theo của câu chuyện.

Hai người trò chuyện về kế hoạch siêu chiến binh hợp tác với quân đội, nhằm đào tạo những 'người như họ' để đối phó với vô số sự kiện xấu xa. Trong bối cảnh đó, tiến sĩ Banner – người không hề kém cạnh Tony Stark, thậm chí còn xuất sắc hơn Tony trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học và thí nghiệm – đã được chiêu mộ để nghiên cứu huyết thanh. Mark Ruffalo xuất hiện với khí chất nho nhã.

Tiếp đó là vài phút cảnh thí nghiệm, với những thiết bị tối tân và các số liệu được tính toán đâu ra đấy, khiến người xem không khỏi hứng thú.

Và rồi, nội gián xuất hiện.

Trong rạp, một người trong số họ không kìm được thốt lên: "Nhân vật của tớ xuất hiện rồi, nhìn kìa, cái người đeo kính đứng cạnh Ruffalo ấy, đang đáp lời đấy."

Mặc dù hóa trang kỹ lưỡng, cùng bộ đồ bảo hộ kín mít khiến người ta không nhận ra, nhưng anh ta vẫn lập tức tìm ra "chính mình".

"Đừng nói nữa, xem cho kỹ đi." Đồng bạn nhắc nhở.

Người này đành nín nhịn, nhìn nhân vật của mình lén lút thu thập số liệu thí nghiệm, rồi chuyển ra ngoài thông qua nhân viên canh gác của quân đội.

Có một chi tiết đáng chú ý là, nhân vật phụ tá nghiên cứu khoa học kiêm nội gián chỉ có vài câu thoại, trong đó có một câu: "Hydra muôn năm."

Câu nói này không phải lần đầu tiên xuất hiện; trong 《 Iron Man 》, Iron Monger Obadiah đã hé lộ những dấu hiệu liên quan, nhưng không nhiều khán giả phát hiện ra.

Dù sao, mọi người lúc đó chỉ chăm chú vào S.H.I.E.L.D. và việc phân tích các "trứng phục sinh" (easter egg) về siêu anh hùng, tạm thời chưa phát hiện ra những chi tiết cài cắm tưởng chừng bình thường của Lehmann.

So với việc sau này mới từ từ làm rõ diễn biến các sự kiện, những chi tiết được cài cắm trước sẽ khiến mạch truyện càng thêm thú vị.

Những "trứng phục sinh" vẫn là nét đặc trưng của Marvel.

Ngược lại, việc giao trùm phản diện mạnh nhất Trái Đất cho Hydra, và trùm phản diện vũ trụ giai đoạn đầu cho Thanos cũng không có gì sai, hoàn toàn phù hợp với thiết lập của Marvel.

Đây cũng có lẽ là một chút "ác thú vị" của Lehmann, bởi vì Hydra chỉ thực sự được khai thác sâu trong thời kỳ Captain America, khi đó ban lãnh đạo Marvel mới thực sự xác định tuyến phản diện cho toàn bộ series, không ngừng mở rộng vũ trụ điện ảnh.

Khi huyết thanh có tiến triển đột phá mới, các cấp cao của quân đội đang vui mừng thì một nhóm đặc nhiệm mặc áo gi lê KGB nhưng thực chất là lực lượng của Hydra đã nhanh chóng đột nhập phòng thí nghiệm, đánh cắp tài liệu, lấy đi thuốc thử, và làm choáng váng các nhân viên thí nghiệm để chuẩn bị mang đi.

Nhưng không ngờ, tiến sĩ Banner mất kiểm soát ý chí, cũng có nghĩa là "cửa sổ linh hồn" đã mở ra, nhân cách Hulk bị kìm nén bấy lâu đã thức tỉnh.

Tiếng gầm giận dữ vang lên như một lời tuyên bố chủ quyền của dã thú. Trong ánh mắt không thể tin được của nhóm đặc nhiệm, cơ thể Banner không kiểm soát được mà trương phình lên, hóa thân thành quái vật khổng lồ màu xanh lá.

Trong tiếng kinh hô của khán giả, Hulk điên cuồng phá hủy, đập phá như thể đang trút giận, khiến nhóm đặc nhiệm vội vã rút lui.

Mà Hulk cũng đấm vỡ bức tường, đuổi theo.

Sau sự kiện Người Khổng Lồ Xanh, quân đội lầm tưởng Banner là kẻ chủ mưu, tuyên bố lệnh truy nã và phái người lùng bắt. Còn về phía nhóm đặc nhiệm, họ bị Người Khổng Lồ Xanh cuồng b��o truy đuổi không ngừng, chịu thương vong nặng nề. Một căn cứ phụ cũng bị phá hủy. Đạn đạo và súng phóng tên lửa trong mắt Hulk chẳng khác gì đồ chơi, bị hắn tùy ý phá nát. Cuối cùng, chính Hulk tự bỏ chạy.

Lực lượng phi thường ấy khiến nhóm đặc nhiệm say mê, nhưng sau khi dùng thuốc thử, hiệu quả lại không được như mong đợi. Mặc dù thể chất và sức mạnh có tăng lên, nhưng vẫn chưa đủ cường đại.

Vì vậy, nhóm người đó suy đoán tiến sĩ Banner đã có những bước đột phá mới trong việc phát triển huyết thanh nhưng không ghi chép lại, nên họ tiếp tục truy tìm tung tích của anh.

Cảnh phim chuyển sang.

Trong một căn cứ bí mật u ám và chật hẹp, Banner giật mình tỉnh dậy, trán đầm đìa mồ hôi.

Đây là ngày thứ 100 kể từ khi anh biến hình. Anh vẫn không hiểu tại sao mình lại mất kiểm soát, và khi chìm vào giấc ngủ, anh luôn cảm thấy cơ thể và thế giới tinh thần của mình đang giam giữ một Hulk đầy phẫn nộ. Nó không ngừng gào thét, muốn chiếm đoạt cơ thể của anh. Hơn nữa, Banner cũng nhận ra Hulk là một thể kết hợp của ý chí phẫn nộ, và nó kiểm soát cảm xúc của anh từng khoảnh khắc.

Bởi vì anh nhận thấy mình vô tình nhiễm phải một luồng "sân hận", rất dễ nổi giận.

Để trốn tránh sự truy bắt và hiểu rõ tình trạng cơ thể mình, Banner ẩn náu ở khu ổ chuột tại Brazil.

Ban ngày, anh làm việc tại một nhà máy nước giải khát (Coca là nhà tài trợ), và sau giờ làm, anh tìm mọi cách để loại bỏ Hulk.

Một vị võ sư đã nói với anh, nếu không muốn bị cảm xúc chi phối, thì phải thiết lập "tường chắn tâm linh".

Một phân đoạn giống như cảnh Bruce Wayne trong phim của Nolan huấn luyện để vượt qua nỗi sợ hãi đã trôi qua.

Khi Banner đang kiểm tra máy móc, anh vô tình làm đứt tay, vài giọt máu rơi xuống.

Dù anh vội vàng lau đi, nhưng không thấy vài giọt máu đã hòa lẫn vào một chai nước giải khát đang được đóng nắp.

Chai nước giải khát này, sau khi được đóng vào thùng, trùng hợp lại được xuất khẩu sang Mỹ.

Vào buổi tối.

Banner nhìn bức ảnh chụp chung với Betty, tiếp tục cố gắng áp chế nhân cách Hulk.

Trong khi đó, quân đội và nhóm đặc nhiệm vẫn không ngừng truy tìm.

Một ngày nọ, một ông lão đi ngang qua cửa hàng tiện lợi, mua một chai nước ngọt. Uống xong, ông cảm thấy sảng khoái lạ thường.

Đang định khen ngợi thì ông bất ngờ ngã xuống đất, rồi thân thể bắt đầu biến dị.

Trong phòng chiếu, những người hiểu chuyện xem đoạn này đều tủm tỉm cười.

Ông lão này không ai khác chính là Stan Lee, người đã sản xuất nhiều nhất các đầu truyện của Marvel Comics, và được vô vàn người hâm mộ yêu mến và chào đón nồng nhiệt.

Sau vai diễn lão công tử trong 《 Iron Man 》, ông lại đóng vai một kẻ xui xẻo lỡ uống phải máu của Hulk trong 《 Người Khổng Lồ Xanh Phi Thường 》.

Kẻ xui xẻo ấy nhanh chóng qua đời, điều này đã thu hút sự chú ý của quân đội.

Vì sự việc diễn ra kỳ lạ, sau khi kiểm tra cẩn thận, họ phát hiện một loại lực lượng gen mạnh mẽ, ngang ngược đã phá hủy tế bào trong cơ thể ông lão, khiến quân đội nghi ngờ có liên quan đến Banner.

Khi tìm được thông tin về nguồn gốc hàng hóa, những kẻ đứng sau thế lực ngầm cài cắm trong quân đội cũng biết được địa đi���m hành động.

Văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free