Sau khi Joseph - Russell vào cửa, Lehmann liền quan sát hắn kỹ càng.

Đôi mắt nhỏ, khuôn mặt to bè, vóc dáng không cao lắm so với mặt bằng chung người da trắng, lúc này đang trưng ra vẻ mặt vui mừng nhìn mình.

Lehmann nghe Kevin nói ứng viên đạo diễn đã có kết quả nên mới đến xem, nhưng không ngờ lại là người quen. Đây chính là người sau này sẽ hợp tác nhiều nhất và có quan hệ mật thiết nhất với Marvel.

Theo đánh giá của Kevin, người này biết nghe lời, có năng lực mà lại không tham lam.

Rất nhiều đạo diễn thấy tác phẩm của Marvel bán vé cao, rất dễ lợi dụng cơ hội đó để đòi hỏi phần trăm doanh thu cao. Do đó, các đạo diễn hợp tác với series của Marvel thay đổi rất thường xuyên. Bởi lẽ, cấp cao của Marvel cũng rất rõ ràng: điều đảm bảo doanh thu lớn nhất là bản thân IP, chứ không phải người biến IP thành tiền mặt.

Công cụ quá đắt, vậy thì tìm người phù hợp với chi phí thấp hơn thôi.

“Joseph - Russell?” Kevin - Fidjy gọi một tiếng, “Mời ngồi, chúng ta cùng trò chuyện.”

Joseph - Russell vốn đã giật mình khi thấy Lehmann, lại nghe Kevin - Fidjy không hề nói lời khách sáo, cứ như muốn đi thẳng vào vấn đề chính, chợt ngẩn người rồi ngồi xuống. Chậm đã, có lẽ anh ta nên nói vài lời xã giao để tạo chút thiện cảm trước thì hơn?

Nghĩ lại, bản thân anh ta thực ra rất thích phim của đạo diễn Lehmann, nên muốn nói vài điều tốt đẹp thì phải?

Nhưng đầu óc chậm một bước, thân thể nhanh một bước, thì cũng đành chịu thôi.

Cặp anh em này (Joseph và Anthony) thực ra có trực giác rất nhạy bén. Hơn nữa, họ không quá câu nệ những lễ nghi xã giao mà giới làm phim thường có (chẳng hạn như không cho phép có âm thanh nào khác khi quay phim). Họ cũng có thể nắm bắt được xu hướng thị trường, coi như là những người làm điện ảnh khá tinh tường.

Nếu xét về lý lịch, anh ta trong số các ứng viên đạo diễn của phim Captain America không phải là nổi bật nhất. Anh ta đã đạo diễn ba bộ phim nhưng cũng không tạo được danh tiếng, thuộc loại vừa không có doanh thu phòng vé lại vừa không có tiếng tăm tốt.

Sau đó, anh ta chuyển sang làm phim truyền hình và vẫn làm ăn khá được, ít nhất là không khiến nhà đầu tư phải lỗ vốn, thậm chí còn nhận được đề cử cho thể loại phim hài của giải Emmy.

Dĩ nhiên, Lehmann và Kevin đều không để ý những điều này. Tiêu chuẩn lựa chọn của họ chưa từng nói phải có tác phẩm xuất sắc trong tay; chỉ cần có kinh nghiệm quay phim, nói chuyện hợp nhau là được, chủ yếu là xem tính cách có phù hợp hay không.

Đúng như dự đoán, khi Joseph - Russell trò chuyện về quan điểm của mình với Captain America, anh ta không hề tỏ ra quá sắc sảo hay bảo thủ. Những kiểu câu nói như “quay thế này mới là tốt nhất”, “quay thế này khán giả mới thích” vốn không phải là thứ anh ta thích phát biểu.

Càng trò chuyện, Kevin càng lúc càng hài lòng. Sự hài lòng này không phải vì kỹ thuật mà là vì thái độ, anh ta thể hiện rất rõ khí chất của một người làm việc chuyên nghiệp, theo khuôn mẫu của studio. Điều đó khiến Kevin cảm thấy hợp tác sẽ không dễ xảy ra tranh cãi, không tốn nhiều công sức vô ích.

“Đạo diễn Russell, xin hãy chờ thông báo. Nếu có gì, chúng tôi sẽ liên hệ với người đại diện của anh.”

Sau khi nghe xong, Joseph cũng cảm thấy mình đối đáp tạm ổn. Những việc còn lại thì anh ta cũng chẳng thể làm gì được, vì quyền quyết định không nằm trong tay anh ta.

Chờ hắn sau khi đi, Lehmann hỏi: “Thế nào?”

“Cứ xem xét thêm những người phía sau đã. Nếu không có ai thích hợp hơn, vậy thì chọn anh ta.”

Lehmann vừa định gật đầu, nói rằng có thể đẩy nhanh quá trình chuẩn bị dự án, thì trợ lý Metz gõ cửa đi vào: “Ông chủ, Quản lý Perlman đã về rồi.”

“Thật sao? Kevin, vậy tôi đi trước đây.” Lehmann vội vàng rời đi.

Năm ngoái Perlman đã về một chuyến, thậm chí cách một khoảng thời gian lại gọi điện thoại báo cáo tình hình triển khai các chi nhánh ở nước ngoài. Nhưng Lehmann vẫn rất khẩn trương muốn gặp mặt anh ta, bởi vì anh ta là một nhân tài.

Nghĩ kỹ một chút, vì chuyện này, công ty đã đầu tư hơn 200 triệu, hơn nữa còn phải tiếp tục đầu tư. Đến nay vẫn chưa thấy chút hồi báo nào, nhưng anh ta từ trước đến nay chưa từng lo lắng về điều đó.

Trong phòng làm việc.

Lehmann lúc tiến vào, Perlman đã đến.

“Ông chủ.” Perlman đứng lên chào hỏi.

“Anh gầy đi rồi.” Lehmann mỉm cười lên tiếng: “Mời ngồi.”

Perlman cảm ơn rồi ngồi xuống, thoải mái tựa mình vào ghế sofa, trong lòng nhẹ nhõm hẳn.

Mặc dù anh ta thích đi công tác nước ngoài, điều tra, nghiên cứu thực địa, nhưng phải đi những chuyến xa nhà dài như vậy, lại là nơi đất khách quê người, thời gian dài, cũng chẳng thoải mái gì. Chẳng qua là anh ta dựa vào ý chí kiên cường, vì sự nghiệp mà phấn đấu, nên mới không cảm thấy quá mệt mỏi.

“Cà phê.” Lehmann gọi vọng ra ngoài phòng, trợ lý Metz rất nhanh mang vào, sau đó liền lui ra ngoài.

Chờ Perlman nhấp vài ngụm cà phê, Lehmann mới hỏi: “Tình hình bên anh thế nào rồi?”

“Khoản hai mươi triệu tháng trước đã gần cạn rồi.” Perlman đặt ly xuống, “Bên công ty mình vốn lưu động còn dồi dào không?”

“Anh yên tâm, tình hình tài chính công ty rất lành mạnh. Marvel Giải trí bên kia cũng vận hành không tệ, mảng truyện tranh tháng trước lãi ròng mười ba triệu. Hiệu quả mà toàn bộ chuỗi ngành mang lại, cùng với hệ thống phát hành dần dần được khai thác, đã kéo theo lợi nhuận từ nhiều mảng khác, hiện tại dòng tiền của công ty cực kỳ ổn định.”

Perlman nghe vậy rất vui mừng, cũng vì quyết sách bắt đầu bố trí thị trường nước ngoài sớm hơn một năm rưỡi mà càng thêm tự tin – ít nhất thì cũng không làm ảnh hưởng đến tiến trình phát triển của công ty.

“Hiện đang bố trí bao nhiêu?”

“Malaysia, Singapore, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Hong Kong và cả đại lục Trung Quốc. Ngoài ra còn có Nga, Ấn Độ, Ý, Úc, Thụy Sĩ và 43 khu vực khác cũng đã có người của chúng ta.”

Perlman có chút tự hào lấy từ trong cặp tài liệu ra một xấp sơ đồ biểu mẫu.

Chỉ thấy trên đó ghi rõ sự bố trí các chi nhánh, tình hình nhân sự cũng như các mối liên hệ với nhà đầu tư và các thế lực phát hành tại địa phương. Lướt mắt qua một cái, đại khái có thể hiểu được sơ bộ mạng lưới hải ngoại mà Perlman cùng đội ngũ của mình đã phát triển.

Tuy nhiên, để thực sự phát huy tác dụng, còn phải để các thương nhân và nhà tư bản trong chuỗi cung ứng nếm được lợi ích khi hợp tác với Mann Truyền thông. Nếu không, họ cũng sẽ không tốn tài nguyên để giúp đỡ quảng bá.

Cũng giống như việc các khu vực khác luôn nhập khẩu những bộ phim được thị trường Mỹ công nhận, khiến rất nhiều khán giả nước ngoài cho rằng phim rác của Hollywood rất ít. Nhưng điều đó làm sao có thể chứ?

Trên thị trường điện ảnh toàn cầu, phim dở luôn nhiều hơn phim hay. Sở dĩ sinh ra ảo giác này là bởi vì các tác phẩm thất b��i căn bản sẽ không được nhập về. Không được nhập về, đương nhiên sẽ không có phim dở để xem.

Phải biết, kể từ khi Spielberg quay 《Hàm Cá Mập》 với chi phí thấp mà đạt doanh thu cao, thì trong hai mươi năm qua, Hollywood ít nhất cũng đã làm không dưới một ngàn bộ phim về quái vật biển khổng lồ. Vậy có mấy bộ phim mà khán giả nước ngoài có thể thấy được?

Nếu không thì Hollywood mỗi năm đã không có nhiều nhà sản xuất phá sản đến vậy, chẳng phải là do bị lỗ vốn, không được khán giả đón nhận sao?

Lehmann một bên nhìn, Perlman một bên giải thích: “Tôi vẫn dùng phương pháp đơn tuyến, tức là trước hết thành lập công ty, sau đó tuyển dụng nhân viên bản địa có kinh nghiệm phát hành, và cũng không vội vàng dùng danh tiếng của công ty chúng ta.”

“Ừm, làm như vậy đúng.” Lehmann đồng ý nói.

Điều anh ta muốn là một mạng lưới phát hành đáng tin cậy, ổn định, hiệu suất cao và tạm thời ẩn mình. Chắc chắn không thể phô trương danh tiếng của Mann Truyền thông. Chỉ chờ đến khi mọi thứ chuẩn bị đâu vào đấy, khi thực sự muốn đích thân tham gia vào nghiệp vụ ở nước ngoài, thì việc thay đổi địa vị cũng chỉ là chuyện trong nháy mắt.

“Anh làm việc cẩn thận đấy, nhưng muốn thâm nhập các khu vực khác, còn cần bao lâu nữa?” Lehmann lại hỏi.

“Ít nhất còn cần bảy, tám tháng nữa. Những nơi còn lại đều là thị trường điện ảnh tương đối phức tạp, như Nam Mỹ, một số nước nhỏ ở châu Âu. Về kinh phí, cũng cần thêm khoảng bốn mươi lăm triệu.”

“Nam Mỹ có gì phiền phức vậy?”

“Tôi đã tìm hiểu rồi. Bên đó gần như không có thế lực bản địa nào đáng kể, chủ yếu là các nhà phân phối lớn như Five Majors và Sony Music xây dựng chuỗi rạp chiếu phim, thị trường sản phẩm video và các hình thức giải trí khác. Nếu muốn không đánh động, cần phải càng chú ý hơn.”

Lehmann rất đỗi ngạc nhiên, nhưng suy nghĩ một chút, những nơi quá gần nước Mỹ dường như đều là “sân sau” của các tư bản Mỹ, nên cũng không phải là không thể hiểu được. “Anh tự liệu mà làm cho tốt là được. Công ty sẽ đảm bảo nguồn vốn cho anh, những việc khác đành nhờ anh vậy.”

“Yên tâm, ông chủ, giữa năm sau, tôi nhất định sẽ xây dựng được mạng lưới phát hành riêng của chúng ta ở nước ngoài.” Perlman không kìm được mà khẳng định.

“Tôi tin tưởng anh. Trong tương lai, mảng này vẫn cần anh gánh vác nhiều hơn.” Lehmann cũng cam kết theo.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.