(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 876: mới danh sách đối thủ (cầu đính duyệt, phiếu phiếu)
"Ông chủ."
Vài ngày sau đó.
Buổi sáng 9 giờ, Lehmann đến công ty. Một nữ thư ký của công ty Điện ảnh Điệp Ảnh gọi anh lại: "Danh sách đề cử Oscar năm nay đã được công bố rồi, Liam muốn tham khảo ý kiến của anh."
"Để lên bàn làm việc của tôi, chờ tôi xem xong sẽ nói chuyện với anh ấy."
Ngày 22 tháng 1, tạo nên làn sóng chú ý, thu hút sự quan tâm của người hâm mộ, Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ đã sớm công bố danh sách đề cử cho giải thưởng lớn "Phim xuất sắc nhất".
Các bộ phim như 《Triệu phú ổ chuột》, 《Dị truyện Benjamin Button》 và các tác phẩm khác đều không nằm ngoài dự đoán khi trở thành những ứng cử viên nặng ký.
Ngoài ra, sau khi Lehmann xem xét kỹ danh sách, anh nhận thấy Firefly và Marvel cũng đạt được thành tích khá tốt trong năm qua.
《Người Sắt》 và 《Người khổng lồ xanh phi thường》 cùng nhau giành được phần lớn các giải thưởng kỹ thuật. Phim đầu tiên được đề cử cho Biên tập âm thanh xuất sắc nhất, Hòa âm xuất sắc nhất, Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc nhất; phim sau cũng được đề cử Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc nhất. Digital Domain một lần nữa ghi dấu ấn mạnh mẽ.
Nếu tính cả 《Quân đoàn Vàng 2》 được đề cử Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất, Thiết kế trang phục xuất sắc nhất và Hóa trang xuất sắc nhất, tổng cộng 7 đề cử kỹ thuật, trong đó có 6 đề cử ở những hạng mục thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm của đạo diễn này. Đây cũng là lý do vì sao Lehmann đánh giá rằng nếu đạo diễn bộ phim không thể trở thành một đạo diễn lớn, thì việc làm chỉ đạo mỹ thuật cũng rất được săn đón.
Bởi vì đạo diễn này đã liên tục được đề cử các giải thưởng về hóa trang và trang phục, thậm chí thỉnh thoảng còn giành được giải Biên tập xuất sắc nhất, thể hiện rõ tài năng ở nhiều phương diện khác.
Dù cho những giải thưởng này không được nhiều người hâm mộ điện ảnh chú ý, vì đây là những hạng mục kỹ thuật hậu trường, nhưng sự chú ý năm nay không chỉ đổ dồn vào David Fincher hay Danny Boyle. Phim R-rated 《Khu vực 9》 do Lehmann đạo diễn cũng được đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Với thành tích bốn đề cử lớn, bộ phim này cũng khiến những khán giả yêu thích vô cùng tự hào.
Giống như rất nhiều nhà phê bình điện ảnh đánh giá, "《Khu vực 9》 là một bộ phim luân lý đặt trong bối cảnh khoa học viễn tưởng. Rất nhiều tầng ý nghĩa ẩn sau những hình ảnh b·ạo l·ực tượng trưng, và không khó để nhận ra."
Nhắc tới, đây đã là lần thứ ba Lehmann được đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất. Anh không biết liệu nhóm giám khảo bảo thủ có lấy tuổi tác của mình làm cái cớ nữa không. Nhưng dù sao thì cũng không sao, Oscar chính là một bệ phóng, để mở rộng thành quả thắng lợi, tận hưởng danh tiếng và lợi ích từ cái chảo danh vọng này.
Suy nghĩ xong, những sự chuẩn bị cần thiết vẫn phải được tiến hành. Lehmann gọi điện thoại cho Liam. Lúc này, Liam đang ở hãng phim Lions Gate để bàn bạc về các bước tuyên truyền tiếp theo cho 《Bảo tàng 2》, nhằm duy trì độ "nóng" và giúp doanh thu phòng vé không sụt giảm quá nhanh.
"Buổi chiều anh sắp xếp thời gian rảnh nhé. Chúng ta cần liên hệ với ngài Coppola để giữ mối quan hệ. Về mặt này, anh phải nhờ đội ngũ quan hệ công chúng chuyên nghiệp lo liệu chu đáo, và đảm bảo xuất hiện nhiều trước mặt các giám khảo."
Mỗi mùa giải thưởng hàng năm đều là khoảng thời gian bận rộn và được chú ý nhất của các giám khảo Viện Hàn lâm. Phần lớn trong số họ đều kiếm sống khá hơn nhờ vào điều này.
"Còn nữa, các chiến dịch quảng bá cho 《Thần Sấm》 và 《Đội Trưởng Mỹ》 cũng có thể bắt đầu triển khai. Các đối tác nhãn hiệu và nhà tài trợ cũng sẽ giúp chúng ta, anh nhớ liên hệ với họ để phối hợp kế hoạch quảng bá."
"Tôi đã biết."
"Vậy cứ như vậy đi, hẹn gặp anh buổi chiều."
Chờ cúp điện thoại, Lehmann lại chủ động thông báo trước cho Francis Coppola.
Hai năm qua, Sofia, nhờ dự án 《Nàng》 do Lehmann cung cấp, đã gây dựng được tiếng tăm ở châu Âu, giành được vô số giải thưởng, đặc biệt là tại các Liên hoan phim ở những khu vực không mấy nổi bật.
Sau khi sắp xếp mọi việc, và kiểm tra tiến độ hậu kỳ của 《Đội Trưởng Mỹ》, đến 4 giờ chiều, Lehmann cùng nhóm của Liam lên đường, lái xe đến trang viên của Coppola.
Môi trường ở đây vẫn rất lý tưởng để sinh sống, có thể thấy nơi này luôn có người chăm sóc, bãi cỏ rộng lớn vẫn được cắt tỉa gọn gàng, không chút lộn xộn nào.
Lehmann bước lên trước, rất lễ phép bắt tay với Francis. Liam cùng các đại diện quan hệ công chúng đi theo sau, giữ khoảng cách nhất định.
"Lehmann, đến đây, tôi giới thiệu cho mọi người một chút."
Francis cười sảng khoái, dẫn theo vài nhân vật quen thuộc trong giới điện ảnh. Mọi người khách sáo bắt tay từng người một.
Sau khi trò chuyện xã giao một lúc, Francis và Lehmann tìm một khoảng trống đi vào thư phòng và ngồi đối diện nhau.
"《Khu vực 9》 được làm rất xuất sắc, xuất sắc hơn nhiều so với 《Người Sắt》."
Lehmann chỉ mỉm cười. Anh không thực sự để tâm đến lời châm chọc của vị đạo diễn lớn này.
Một phim thiên về thể hiện cá tính, một phim thiên về giải trí thị trường. Xét về lợi nhuận, 《Người Sắt》 vượt xa 《Khu vực 9》, nhưng xét về giá trị nghệ thuật và vị trí trong lịch sử điện ảnh tương lai, 《Khu vực 9》 lại được đánh giá cao hơn một bậc.
Dĩ nhiên, hai tác phẩm này không có nhiều điểm chung để so sánh, mỗi phim có ưu điểm và nhược điểm riêng. Hơn nữa, cả hai đều là những tác phẩm do chính Lehmann đạo diễn.
Huống chi, tại Oscar, rõ ràng 《Khu vực 9》 sẽ có nhiều cơ hội để 'vận động hành lang' và giành được những giải thưởng lớn có giá trị.
Francis cũng không hề ngần ngại. Bởi chính ông cũng từng trải qua điều này, hiểu rõ việc tranh cử giải thưởng. Chỉ dựa hoàn toàn vào tác phẩm thì chưa chắc đã thành công.
Oscar vốn là rất chủ quan, không có thống nhất tiêu chuẩn.
"Tôi muốn biết anh muốn tập trung tranh cử giải gì nhất?"
"Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất. Những giải thưởng mang tính 'đánh bóng tên tuổi' như vậy, dù là Edward hay chính bản thân tôi, đều sẽ không ghét bỏ."
Lehmann nhìn về phía Francis: "Còn một tháng nữa là lễ trao giải, thời gian cũng không nhiều."
"Tôi cũng không dám chắc chắn như vậy, chỉ có thể nói là sẽ cố gắng hết sức. Chuyện đánh giá này, ai mà nói trước được, mặt mũi của tôi cũng chưa chắc có tác dụng lớn."
"Yên tâm, dù là kết quả gì, tôi cũng sẽ không bất ngờ. Đâu phải không có nó thì không thể làm phim nữa."
"Ha ha, chỉ cần cậu có thể cho ra nhiều bộ phim xuất sắc hơn nữa, ban tổ chức sớm muộn cũng sẽ 'đền bù' cho cậu thôi. Họ luôn như vậy mà, cậu biết đấy, cậu mới 33 tuổi. Phần lớn các đạo diễn thành danh đều lớn tuổi hơn cậu, họ cũng rất cần sự công nhận về mặt hình thức như vậy."
"Xem ra tôi cũng phải trở thành người chạy đua giải chuyên nghiệp rồi." Lehmann nhún nhún vai.
Nhưng trên thực tế, anh đã sớm từ đội ngũ quan hệ công chúng biết được khuyết điểm của mình luôn là vấn đề tuổi tác. Nếu như anh 40 tuổi, có lẽ đã giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất với 《Cô gái triệu đô》.
Huống chi còn có phim 《Không chốn dung thân》 mang chiều sâu hiện thực; hay 《Khu vực 9》 phản ánh vấn đề chủng tộc, với tư tưởng phản chiến sâu sắc.
Dù vậy, Firefly vẫn rất cần có được bệ phóng này.
Để gia tăng giá trị thương hiệu và bản quyền, vì sao không tích cực tham dự? Dù sao cũng không mất mát gì đáng kể.
"Mọi người đều cố gắng tranh thủ một lần, nếu ban giám khảo không thích tôi cũng đành chấp nhận, cũng chẳng phải vấn đề lớn lao gì, không cần quá bận tâm. Đúng rồi, Sofia gần đây đang làm gì?"
"Cô ấy đi du lịch để giải sầu rồi, một thời gian trước, cô ấy có chút phiền não."
"Sau 《Nàng》, cô ấy có kế hoạch làm phim mới nào không?"
"Rất nhiều người trong ngành đã gửi kịch bản cho cô ấy, nhưng cô ấy vẫn chưa tìm được chủ đề nào ưng ý hoặc thực sự khiến mình động lòng."
"Phải không, có lẽ kho kịch bản của công ty tôi có cái phù hợp. Chờ cô ấy về, bảo cô ấy liên hệ với tôi."
"Thay mặt Sofia, tôi cảm ơn sự quan tâm của anh."
"Phải thôi, cô ấy là một đạo diễn rất ưu tú, phong cách tinh tế." Lehmann thật lòng khích lệ nói.
Cha nào mà chẳng muốn con cái mình thành công chứ, nụ cười tự hào của Francis không hề che giấu.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về đội ngũ tại truyen.free.