Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Truyền Kỳ Đạo Diễn - Chương 973: hàng so hàng được ném

Bất tri bất giác, sắc trời đã tối.

Trên con phố quạnh quẽ, ánh đèn đường dịu nhẹ bắt đầu nổi bật.

Màn đêm buông xuống tĩnh mịch, nhưng đối với một vài người, giấc ngủ say dường như là một điều xa xỉ.

Tại Beverly Hills, trong căn biệt thự xa hoa của Tổng giám đốc Warner.

Trong thư phòng, Kevin Tsujihara ngồi ở ghế chủ tọa, đang cau mày nhấp một tách cà phê.

Trước mặt ông ta, trợ lý của bộ phận phát hành đang ngồi trên một chiếc ghế bành mềm mại, vẻ mặt khó tả.

Trong không gian yên lặng, sau khi đã tiêu hóa hết những con số, Kevin Tsujihara đặt ly cà phê xuống, bất đắc dĩ lên tiếng: "Không ngờ, phần tiếp theo của *Iron Man* có kịch bản và thiết kế không bằng phần đầu, phản hồi từ khán giả cũng kém hơn, nhưng vẫn đạt được thành tích tốt hơn. Có lẽ, sức hút từ các dự án của Marvel mạnh hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều."

Vị phó chủ tịch gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, chẳng ai ngờ được, dù chất lượng phim có phần sa sút, kỳ vọng của khán giả vẫn không hề suy giảm. Xem ra, họ lại một lần nữa thành công. Theo báo cáo của người của chúng ta, trong mảng sản phẩm phái sinh, doanh số của Người Sắt rất đáng kể. Hiện tại, cả Hasbro lẫn xưởng đồ chơi của Marvel đều độc quyền sản xuất và phân phối với quy mô lớn nhất, dồn toàn bộ nguồn lực vào việc sản xuất các sản phẩm liên quan đến *Iron Man*."

Ngoài ra, nhờ sức nóng từ sự ra mắt của phần tiếp theo, các mô hình lợi nhuận bản quyền khác cũng được thúc đẩy, thậm chí cả đĩa Blu-ray độ phân giải cao của phần đầu cũng bán được không ít. Xem ra, phim đã thu hút thêm không ít khán giả mới.

Chỉ một giờ trước, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ ngày hôm qua vừa được công bố. Trong đó, bom tấn kỹ xảo *Iron Man 2* mở màn mùa phim hè đã ngay lập tức đạt được doanh thu ra mắt ngày đầu ấn tượng: 52,3 triệu USD.

Phải biết, phần đầu tiên của loạt phim, vốn đã rất thành công với tiếng vang lớn, ngày đầu cũng chỉ đạt 35,1 triệu USD. Chỉ cần tính toán sơ qua cũng thấy, ngày đầu mở màn của phần tiếp theo đã tăng gần một nửa. Điều này đồng nghĩa với việc thành tích tuần đầu tiên gần như chắc chắn sẽ vượt qua phần trước, tạo nên kỷ lục mới cho series.

Đối với Warner mà nói, tâm trạng lại khá phức tạp. Điều đáng mừng là phần hai ăn khách hơn phần một, lợi nhuận phát hành cũng cao hơn. Điều không mấy tốt đẹp là việc Marvel tiếp tục thành công chắc chắn sẽ khiến khán giả tự động so sánh với các dự án của DC, đồng thời làm lu mờ danh tiếng, nhân khí và cả không gian tài sản mà DC có được trên thị trường siêu anh hùng.

Kevin Tsujihara khẽ thở dài, giọng điệu vừa cảm khái vừa có chút tán thưởng: "Với sự thành công tiếp nối của phần sau làm nền tảng, giá trị khai thác nhân vật này e rằng sẽ còn tăng cao không ít. À, bên đó có nói gì về kế hoạch cho phần tiếp theo không?"

"Đúng vậy, trong buổi họp báo ra mắt phim, Kevin đã chính miệng thừa nhận phần ba đang nằm trong kế hoạch sản xuất của công ty họ, và sẽ không thay đổi đạo diễn chính. Lời nguyên văn của ông ta là: 'Sức hấp dẫn của Donny là không thể thay thế.' Câu nói đó đã củng cố lòng người hâm mộ."

"Cái cách họ vun đắp sự gắn kết với khán giả như vậy thực sự rất hiệu quả. Vốn dĩ, kịch bản và chất lượng của phần hai không bằng phần đầu, nhưng chỉ cần có Donny tiếp tục thủ vai Người Sắt, khán giả vẫn sẵn lòng đến rạp ủng hộ. Tôi nghe nói trong các khảo sát phản hồi từ khán giả, mức độ hài lòng với Donny đạt gần một trăm phần trăm?"

"Quả thực rất ấn tượng. Theo tôi, khán giả có cảm giác đồng điệu v���i diễn xuất của Donny một cách mãnh liệt khác thường, sự gắn kết hình ảnh của anh ấy với thương hiệu là một trong những nguyên nhân quan trọng nhất khiến doanh thu phần hai xuất sắc đến vậy. Thậm chí, ngay cả khi Bruce Wayne được thủ vai bởi Christian Bale, mức độ chấp nhận của khán giả và sự trùng khớp hình tượng có thể còn cao hơn." Vị phó chủ tịch đưa ra ví dụ này để nhấn mạnh tầm quan trọng của Donny đối với *Iron Man*.

Trên thực tế, việc nhân vật và diễn viên gắn chặt với nhau không hiếm trong giới điện ảnh. Chỉ có thể khen ngợi là việc tuyển vai đã được thực hiện rất tốt, khí chất của diễn viên và nhân vật tương đối đồng nhất, nên khi diễn xuất, họ tốn ít công sức mà đạt hiệu quả cao, tạo nên giá trị cộng thêm rất lớn.

"Nói thế nào nhỉ, khi lên kế hoạch cho một dự án, những người như chúng ta đương nhiên luôn mong muốn dự án tiến triển theo đúng lộ trình đã định, cố gắng không để chệch hướng. Nhưng đôi khi, không thể không thừa nhận yếu tố may mắn. Những gì Marvel đạt được với *Iron Man* thực sự liên tiếp nằm ngoài dự liệu của chúng ta. Ban đầu, việc chọn một nghệ sĩ từng có vết nhơ làm vai chính, nhiều người trong chúng ta không mấy coi trọng vì rủi ro quá lớn. Lại không ngờ hai người họ lại tạo nên sức hút mạnh mẽ đến vậy, đến mức bây giờ, có thể nói Donny đã làm nên *Iron Man*."

Vị phó chủ tịch khẽ lắc đầu, trong lòng đầy những điều chưa nói hết—

Điểm tổng kết từ giới truyền thông của *Iron Man 2* chỉ đạt 57 điểm, Yahoo chấm điểm B, còn trên Rotten Tomatoes, tỷ lệ tươi chỉ đạt 75% (155 phiếu ủng hộ so với 53 phiếu phản đối). Có thể nói, mọi mặt đánh giá đều kém hơn phần trước một bậc, nhưng kết quả doanh thu lại vươn lên một bậc, thực sự khiến ông ta vô cùng ngạc nhiên.

Dù sao, phản hồi tiêu cực quá nhiều, trên mạng cũng đầy rẫy những bình luận như—

"Don Cheadle kém xa Terence Howard, và hoàn toàn không có sự 'phản ứng hóa học' nào với Robert Jr. Donny."

"Gwyneth Paltrow và Scarlett Johansson chỉ cần xuất hiện chung một khung hình là lại không hề e dè tranh giành vị trí trước ống kính. Điều này đã ảnh hưởng đ��n mối quan hệ giữa các nhân vật trong phim, luôn tạo cảm giác khó chịu ngay khi họ tương tác."

"Tình trạng hoàn thiện kịch bản là nguyên nhân khiến bản phim này đi xuống. Phần trước mạnh mẽ như thác đổ, mang đến cảm giác sảng khoái liền mạch, còn ở phần này, quá nhiều nhân vật cứ lơ lửng, đụng chạm rồi lại ngừng ngắt. May m��n thay, khí chất của Donny vẫn xuất sắc như mọi khi."

Để tìm hiểu sự thật, sau khi tổng hợp số liệu từ các phiếu khảo sát, Warner đã dễ dàng phân tích ra rằng Donny đóng vai trò dẫn dắt cực kỳ lớn trong thành công này. Thậm chí có thể nói, 52,3 triệu USD doanh thu ngày đầu cũng là nhờ sự ủng hộ không tiếc công sức của các fan cuồng Người Sắt, nếu không thì không thể đạt được con số cao như vậy. Doanh thu này thậm chí còn áp sát kỷ lục ngày đầu của *Người Nhện* năm 2007, khi phần cuối của bộ ba ra mắt thị trường, đồng thời tiếp tục thể hiện giá trị sinh lời cao của *Iron Man*.

Nghe xong lời thuộc hạ, Kevin Tsujihara bỗng nhiên cảm thấy có chút tức giận: "Vậy tại sao dự án *Green Lantern Corps* của chúng ta không thể thành công như *Iron Man*? Cứ mãi loay hoay với việc tái hiện nguyên bản truyện tranh hay hạ thấp ngưỡng xem phim để chiều lòng thị trường? Tại sao không thể dung hòa một cách tốt nhất?"

Tổng giám đốc Warner cũng nhân tiện trút bỏ nỗi bất mãn trong lòng với bộ phận sản xuất trước mặt thuộc hạ.

Đặc biệt là khi thấy *Iron Man 2* lại thuận lợi ăn khách đến vậy, trong khi dự án mà công ty mình đặt nhiều kỳ vọng lại liên tiếp gặp bế tắc. Đạo diễn, bộ phận DC và thậm chí cả bộ phận sản xuất của Warner hiện đang có những bất đồng về quan điểm, và chưa biết cách giải quyết phù hợp ra sao.

Thất bại của *Watchmen* đã khiến Warner nhận ra rằng nếu quá tôn trọng nguyên tác, đối tượng khách hàng sẽ không thể mở rộng. Nhưng nếu không tuân theo nguyên tác, ngay cả lượng fan cơ bản cũng không chấp nhận, thì cũng khó nói thị trường sẽ phản ứng ra sao, chứ đừng nói đến việc kích thích ham muốn tiêu dùng của người hâm mộ.

Nói cách khác, nhằm vào việc khai thác IP *Green Lantern Corps* vốn rất danh tiếng này, Warner cũng lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Cách đây không lâu, đạo diễn Martin Campbell của *Green Lantern* lại vừa cãi vã một trận với đội ngũ sản xuất của họ, điều này cũng khiến mọi người đau đầu.

Phó tổng giám đốc Phát hành nhìn thấy sếp lớn đang cáu kỉnh, đương nhiên không dám tùy tiện phát biểu ý kiến.

Sau khi than vãn một hồi, Kevin Tsujihara tự mình điều chỉnh lại tâm trạng, rồi bình tĩnh trở lại. Mặc dù ông ta cảm thấy có chút bất ổn, bởi vì những dự án thường gặp vấn đề giữa chừng khi quay, hoặc là sẽ bùng nổ doanh thu, hoặc là sẽ thất bại nặng nề. Ông ta cũng không biết *Green Lantern* sẽ đi đến đâu, chỉ lặng lẽ mong rằng mọi chuyện sẽ phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.

Chỉ là, bộ phim ban đầu dự kiến công chiếu vào mùa hè năm 2010, giờ đành phải lùi lại.

Toàn bộ nội dung biên tập này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free