Nam Cung Ẩn ca ca có vẻ tự phụ, nên khi Đường Hùng xông tới, y chẳng hề lùi bước, nghênh đón trực diện.

Nhưng đúng lúc hai người giao chiêu bằng chưởng, Đường Hùng bỗng cười lạnh, nắm lấy Nam Cung Ẩn ca ca quật ngã hắn bay ra ngoài. Thân thể y nhẹ bẫng, sau khi bị Đường Hùng quật văng, chỉ hơi nảy lên rồi nhanh chóng vững vàng hạ cánh bằng hai chân.

Dù vậy, Nam Cung Ẩn ca ca vẫn không còn dám khinh địch nữa, bởi vì lúc giao chiêu bằng chưởng bị đối phương chế trụ, y phát giác mình hoàn toàn không có chút lực phản kháng nào.

Hoặc có thể nói, so với kình lực của Đường Hùng, lực đạo của y quả thực chẳng khác nào không có.

Thần lực như thế, cả đời y hiếm thấy.

Chỉ là y không phải kẻ dễ dàng nhận thua, nên y chuẩn bị thử lại một lần nữa. Thế nhưng đúng lúc đó, Nam Cung Yến vội vàng ngăn cản y: "Không phải Tô Vô Danh giật dây muội đến đâu, là tự muội khăng khăng đòi đi đó. Thân là con gái của Thứ Sử đại nhân, chẳng lẽ muội không nên làm gì đó vì dân chúng Lạc Dương sao?"

"Yến nhi muội muội..." Nam Cung Ẩn ca ca dường như có chút cứng họng.

Sau hồi lâu chần chừ, y mới chợt hỏi: "Nếu đã như vậy, những sơn tặc kia đâu rồi, đã bị tiêu diệt chưa?"

Nam Cung Yến thấy ca ca mình đã đuối lý, hiểu rằng tình thế đã xoay chuyển, vì vậy vội vàng cười nói: “Tiêu diệt thì chưa thật sự, nhưng việc này chúng ta đã giải quyết ổn thỏa rồi, huynh không cần hỏi tới đâu. Những người bị sơn tặc bắt lên núi cũng đã được cứu về rồi, chúng ta về thôi!"

"Chuyện này... Sao có thể trở về được chứ? Phụ thân đại nhân đêm qua thấy muội chưa về nhà, liền phái người đi Ôn phủ hỏi. Gặp Uyển nhi cô nương mới biết muội theo cái Tô gì... Tô Vô Danh này đến đây tiễu trừ sơn tặc. Phụ thân đại nhân sau khi nghe xong rất là lo lắng, vì vậy lại để ta phái binh đến trợ giúp, dù thế nào đi nữa, cũng phải tiêu diệt những sơn tặc kia."

"Những sơn tặc kia sẽ không còn làm hại dân chúng nữa rồi, huynh cũng không cần lo. Việc này khi về ta sẽ thưa chuyện với phụ thân, đi thôi!"

Tô Vô Danh cùng Đường Hùng đứng cùng một chỗ, nhìn hai huynh muội này tranh cãi kịch liệt mà không tài nào xen vào một lời.

Có lẽ vì quá mực yêu thương Nam Cung Yến, cuối cùng Nam Cung Ẩn ca ca vẫn bị muội muội thuyết phục.

Vào lúc này, Nam Cung Yến hướng Tô Vô Danh giới thiệu: "Đây là đại ca ta Nam Cung Ẩn, ta hy vọng hai vị sau này đừng động chân động tay nữa được chứ."

Nghe xong lời Nam Cung Y���n nói, Tô Vô Danh nhún nhún vai: “Ta chỉ là một kẻ thư sinh trói gà không chặt, đương nhiên sẽ không động chân động tay. Nam Cung huynh sau này đừng tìm tiểu đệ phiền phức là may rồi!"

Những lời này tự nhiên có chút ý tứ mỉa mai trong đó, nhưng Nam Cung Ẩn cũng không để bụng, hừ lạnh một tiếng rồi quay người lên ngựa, dẫn đội theo đường cũ trở về.

Từ thành Lạc Dương đến nơi đây mất khoảng hơn nửa ngày thời gian, nên họ muốn về đến Lạc Dương e rằng phải tới trưa mai mới được.

Nam Cung Yến và Tô Vô Danh sau khi lên ngựa liền đi theo sau đoàn người của Nam Cung Ẩn. Còn Đường Hùng cùng mẫu thân thì cùng những người giúp việc của Ôn phủ đi theo sau xe ngựa chở lụa.

Trên đường, Tô Vô Danh nhìn Nam Cung Yến hỏi: "Chẳng phải phụ thân muội chỉ có mình muội là con gái thôi sao, sao muội lại đâu ra thêm một vị ca ca vậy? Chẳng lẽ là phụ thân muội tư thông bên ngoài rồi sinh ra ư?"

Thấy Tô Vô Danh trêu chọc Nam Cung Ẩn như vậy, Nam Cung Yến có chút bực bội, cáu giận nói: "Không phải thế đâu! Đại ca là nghĩa tử cha ta nhận nuôi, ông rất mực sủng ái, từ nhỏ đã dạy huynh ấy tập võ luyện văn, còn mong một ngày kia sẽ để huynh ấy kế thừa gia nghiệp nữa!"

Nghe xong lời này của Nam Cung Yến, Tô Vô Danh tự nhiên cũng hiểu phần nào. Người xưa nói bất hiếu có ba, vô hậu vi đại. Chỉ có con gái mà không có con trai, điều này cũng chẳng khác gì vô hậu. Nam Cung Phục để huyết mạch Nam Cung không đứt đoạn nơi mình, việc nhận một nghĩa tử cũng không có gì đáng trách.

Sau khi trời đã tối muộn, bầu trời đã tối dần. Mọi người tìm một nơi đất cao hơn để dựng trại tạm thời, kiếm chút đồ ăn dã ngoại rồi sau đó nghỉ ngơi, yên lặng chờ hừng đông rồi lại xuất phát.

Có lẽ do thái độ lỗ mãng trước đó của Nam Cung Ẩn, Nam Cung Yến vẫn luôn không để ý tới huynh ấy. Tô Vô Danh thấy huynh muội họ như vậy cũng có chút ngại ngùng. Chỉ là Tô Vô Danh cũng là người có lòng kiêu hãnh, Nam Cung Ẩn không chủ động bắt chuyện, hắn cũng tuyệt không mở lời trước.

Đêm nay ánh trăng rất đẹp, gió thổi đến mát mẻ vô cùng. Đúng lúc Tô Vô Danh nằm trên mặt đất ngắm sao lẻ tẻ trên tr���i, bỗng nghe thấy tiếng bước chân truyền đến. Hắn hơi quay đầu, thấy là Nam Cung Ẩn, trong lòng hơi giật mình, nhưng hắn vẫn không hề đứng dậy, chỉ hỏi: "Có chuyện gì sao?"

Nam Cung Ẩn ngồi xuống bên cạnh Tô Vô Danh, vốn là do dự một lát, sau đó mới mở miệng nói: “Ta... Ta đến để cám ơn ngươi đó!"

"Cám ơn ta?" Tô Vô Danh hơi kinh ngạc, lập tức nói: "Nếu ngươi muốn nói muội muội ngươi bình an vô sự thì không cần đâu, bởi vì ta căn bản không bảo vệ nàng được là bao, nàng còn giỏi hơn ta nhiều!"

Nam Cung Ẩn lắc đầu: “Ta cảm ơn ngươi không phải vì chuyện đó, mà là ngươi đã giúp Uyển nhi cứu những người giúp việc Ôn phủ của nàng. Ngươi giúp Ôn Uyển Nhi, ta phải cảm ơn ngươi."

Nghe được Nam Cung Ẩn thay Ôn Uyển Nhi cảm ơn mình, lòng Tô Vô Danh bỗng dưng quặn đau, thầm nghĩ cái Nam Cung Ẩn này cùng Ôn Uyển Nhi có quan hệ gì chứ, mình giúp Ôn Uyển Nhi liên quan gì đến hắn chứ, hắn lại đến cảm ơn mình?

Đương nhiên, Tô Vô Danh không phải không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ là hắn không muốn tin tưởng đây là sự thực mà thôi.

Một người nam nhân thay một người phụ nữ cảm ơn người khác, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra được người nam nhân này thích nữ nhân kia, huống hồ người nam nhân này còn luôn miệng gọi "Uyển nhi, Uyển nhi".

Nghĩ đến đây, Tô Vô Danh trong lòng vô cùng khó chịu, nhưng hắn không thể hiện ra bên ngoài, chỉ cười cười: "Ngươi không cần cám ơn ta, giúp Ôn cô nương cũng là đang giúp chính ta đó thôi. Phường dệt Tô gia ta dù sao cũng muốn hợp tác với Ôn phủ mà!" Tô Vô Danh nói xong, liền chăm chú nhìn lên bầu trời đêm. Nam Cung Ẩn thấy Tô Vô Danh hình như không muốn đáp lời mình nữa, liền đứng dậy cáo biệt.

Mà khi Nam Cung Ẩn rời khỏi, nước mắt bỗng dưng tuôn trào khỏi khóe mắt Tô Vô Danh.

Hắn không biết nước mắt tại sao lại chảy ra, có thể là bởi vì hắn cảm giác được thân phận địa vị của mình không bằng Nam Cung Ẩn, nếu như phải lựa chọn, Ôn Uyển Nhi tất nhiên sẽ chọn Nam Cung Ẩn chứ không phải mình!

Một đêm bình an vô sự. Ngày hôm sau hừng đông, mọi người lập tức lên đường tiến về thành Lạc Dương.

Chỉ là dọc đường này, Tô Vô Danh không hề nói với Nam Cung Ẩn một lời nào. Ngược lại là Nam Cung Yến, có lẽ vì đã nguôi giận, tha thứ cho ca ca mình, nên liên tục tìm chuyện để nói với Nam Cung Ẩn.

Hành động của Nam Cung Yến như cứa vào lòng Tô Vô Danh, nên trên đường đi Tô Vô Danh chỉ đành trò chuyện với Đường Hùng và những người khác. Đường Hùng lúc này đối với Tô Vô Danh kính nể vô cùng, hơn nữa còn nói sau khi đến Lạc Dương sẽ theo Tô Vô Danh làm việc. Tô Vô Danh sớm có ý đó, cũng nói mẫu thân mình ở nhà cũng nhàm chán. Đường mẫu đến, hai bà có thể trò chuyện giải sầu.

Giữa trưa về sau, mọi người rốt cục đi tới thành Lạc Dương. Sau khi vào thành Lạc Dương, Tô Vô Danh chẳng theo Nam Cung Yến cùng những người khác về Ôn phủ nữa. Vào lúc này, đối với hắn mà nói, đến Ôn phủ dường như không còn ý nghĩa là bao. Nếu có thể, hắn muốn trước tiên bình tĩnh lại, suy nghĩ xem sau này phải làm sao.

Hơn nữa, hắn cần đưa Đường Hùng cùng Đường mẫu về nhà sắp xếp chỗ ở ổn thỏa.

Tô mẫu là một phu nhân hiền lành, hiếu khách, nên khi nghe xong Tô Vô Danh t��� thuật, liền vội nắm tay Đường mẫu nói: "Muội tử sau này cứ ở lại đây, con ta có ăn thì muội và con muội cũng sẽ có ăn, tuyệt đối không để hai mẹ con muội phải chịu đói."

Sau khi hàn huyên một phen, Tô Vô Danh lập tức sắp xếp gian phòng cho Đường Hùng và Đường mẫu. May mắn là Tô gia bọn họ dù không có nhiều tiền, nhưng vẫn còn dư mấy gian phòng, vừa vặn có thể cho hai mẹ con Đường Hùng ở.

Sau khi sắp xếp mọi thứ, Tô Vô Danh bỗng cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Thế nhưng đúng lúc đó, một tin tức đột ngột lan truyền khắp đường phố Lạc Dương: Lão gia Ôn Thần của Ôn gia Lạc Dương đã qua đời!

Nghe được tin tức này, lòng Tô Vô Danh bỗng trùng xuống. Ôn phủ gần đây xảy ra nhiều chuyện, mà đều phải do Ôn Uyển Nhi một mình gánh vác, nàng chịu đựng được sao?

Thân hình yếu ớt của nàng, có cần một bờ vai để nương tựa không?

Nghĩ tới đây, Tô Vô Danh bỗng mỉm cười tự giễu. Nàng có Nam Cung Ẩn rồi, đâu cần đến kẻ tiểu tử nghèo không quyền không thế như hắn!

Ước chừng giờ Mùi, trên không Lạc Dương mây đen đột nhiên vần vũ bao trùm, có xu thế bão táp sắp ập đến. Tô Vô Danh đứng ở trước cửa, bị làn gió mang theo hơi lạnh thổi qua. Nhìn những đám mây đen kịt, hắn đột nhiên cảm thấy rất áp lực, lại vô cùng do dự. Hắn mấy lần muốn lao ra, nhưng mấy lần lại không bước chân ra được.

Gió càng lúc càng mạnh, trên bầu trời chợt vang lên một tiếng kinh lôi, nhưng trời vẫn chưa mưa.

Tô Vô Danh nhìn cành liễu trong đình viện bị gió thổi lay động, bỗng cảm thấy cái cành liễu kia thật đơn độc không nơi nương tựa. Lúc này Ôn Uyển Nhi chẳng phải cũng đang chơi vơi không nơi nương tựa đó sao?

Nghĩ tới đây, Tô Vô Danh không màng mọi thứ khác, băng qua gió lạnh mà xông ra ngoài.

Mưa to rồi đổ xuống, cuồng phong cuốn phăng mọi thứ. Trên đường phố người đi đường thưa dần, thỉnh thoảng có vài nữ tử che ô giấy dầu.

Khi một người đang đội mưa chạy lướt qua họ, các nàng xúm xít bàn tán cười đùa, nói rằng người kia thật ngu ngốc, trời mưa mà ngay cả một chiếc ô cũng không biết dùng.

Ôn phủ trông rất yên tĩnh, tấm vải bạt trắng tang đang phấp phới trong mưa gió trông thật chói mắt. Tô Vô Danh xông vào, có người dẫn vào linh đường. Trong linh đường từng đợt tiếng nức nở bi ai vọng ra. Ôn Uyển Nhi đang quỳ gối khóc nức nở, bỗng ngẩng đầu lên. Nàng nhìn Tô Vô Danh ướt sũng toàn thân, đột nhiên bất chấp tất cả mà lao đến.

Nàng vọt tới trong ngực Tô Vô Danh, khóc nức nở, đánh thùm thụp vào ngực hắn, rồi dùng giọng nghẹn ngào chất vấn: "Ngươi vì cái gì hiện tại mới đến, vì cái gì hiện tại mới đến, ngươi có biết ta mong nhớ ngươi biết bao, ta..."

Lời Ôn Uyển Nhi vẫn chưa nói hết, vì vào lúc này, Tô Vô Danh đột nhiên ôm chặt nàng vào lòng. Hắn hiểu Ôn Uyển Nhi cần gì, và hắn đã trao cho nàng điều đó.

Ôn Uyển Nhi, người vẫn luôn cố gắng giữ bình tĩnh, lúc này đang khóc rống trong vòng tay Tô Vô Danh. Chỉ đến giờ phút này, nàng mới cảm giác được tâm hồn mình đã có nơi nương náu, đã có sự an ủi.

Cùng lúc đó, tại hành lang cách đó không xa, có hai người đang đứng. Hai người kia nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, trong lòng đều đột ngột chấn động. Trong đó, người nam tử càng phẫn nộ quay người bỏ đi ngay.

Còn lại cô gái kia bị gió lạnh thổi qua, nước mắt bỗng dưng tuôn rơi, chẳng rõ vì lẽ gì.

Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.