Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Tại Minh Triều Đương Thư Sinh - Chương 101: Không phải hòa thượng cũng niệm kinh

"Niệm kinh?"

Trong phòng nhất thời hoàn toàn yên tĩnh.

Liễu Thi Thi che miệng cười khẽ, nói: "Trông dáng dấp Tuệ Minh đại sư quả là muốn họ quy y cửa Phật. Thế này thì doanh trại chẳng khác nào tự biến thành thiền viện mất rồi."

Hòa thượng miếu?

Ba chữ này lập tức chạm đúng dây thần kinh của Bao Triện, Bao Triện liền vỗ bàn một cái, nói: "Cái này không thể được! Lính của ta mà cũng thành hòa thượng hết, thì ta chẳng phải cũng thành hòa thượng sao?"

Đây chính là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng, vì lẽ đó Bao Triện dứt khoát không đời nào đồng ý.

Trước đó, bị giam nửa ngày, Tuệ Minh đã khiến tất cả mọi người cạo trọc đầu, mình thì giả bệnh một ngày, ấy vậy mà hắn đã bắt đầu dạy những người này đọc kinh. Nếu như ngày nào đó mình đi ra ngoài mấy tháng, sau khi trở về e rằng trên cổng doanh trại của mình sẽ treo tấm biển "Thiếu Lâm tự" mất!

"Dù sao ngươi cũng muốn đi Thiếu Lâm tự làm hòa thượng, đã vậy còn có thêm rất nhiều đệ tử, có gì là không tốt đâu!"

Vương Bá bỗng xen vào một câu!

"Tốt cái rắm!"

Bao Triện thở phì phò nói, chỉ tay vào mình, nói: "Ta dầu gì cũng là một Thiên hộ, đường đường là mệnh quan triều đình. Lần này hay thật, cầm đầu một đám hòa thượng đi đánh đánh giết giết!"

Nghĩ tới đây, Bao Triện nhất thời cảm giác như có kim châm dưới mông, cứ thế nào cũng ngồi không yên. Hắn đứng phắt dậy, đi đi lại lại mấy bước, đột nhiên ngừng lại, chỉ vào Đường Ẩn, nói: "Liền ngươi!"

"Ta? Làm sao vậy?"

Đường Ẩn có chút chẳng hiểu mô tê gì!

Bao Triện nói: "Vì không cho bọn họ đọc kinh, chỉ có một biện pháp tốt nhất mà thôi, chính là để cho bọn họ buổi tối có chuyện chính đáng để làm. Là quân sư, giờ ta giao cho ngươi một nhiệm vụ tối quan trọng!"

Đường Ẩn vội vàng hỏi: "Ngài đây là... nhiệm vụ trọng yếu gì vậy?"

Bao Triện cười hì hì, nói: "Kỳ thực rất đơn giản. Ngươi đi tìm về một ít Phu Tử trong thành này, tối nay ngươi cử mấy vị Phu Tử này đi dạy họ đọc sách, biết chữ đi. Đã như thế, bọn họ tự nhiên cũng không có thời gian nào mà đi đọc kinh nữa!"

Nói xong, Bao Triện còn gật gù ra chiều tâm đắc, ý tưởng này quả thực quá tuyệt vời. Hơn nữa giáo dục phải bắt đầu từ tấm bé, dù cho bọn họ đã không còn bé bỏng nữa.

Thật ra Đường Ẩn cũng hơi do dự, hắn đương nhiên cũng không muốn nhìn thấy hơn tám trăm người này tối đến lại nhàn rỗi, buồn chán mà bị Tuệ Minh kéo đi đọc kinh. Anh ngạc nhiên hỏi: "Việc này có ổn không?"

"Đương nhiên!"

Bao Triện tự tin nói.

Ngày hôm sau, Bao Triện vội vàng vội vã thẳng tiến quân doanh. Cũng như thường lệ, một mặt là huấn luyện, một mặt là khẩn trương xây dựng. Về phần việc quản lý nhân sự, trước đây giao cho Vương Bá, nhưng giờ đây đội ngũ đã được bố trí theo biên chế quân đội Minh triều, chỉ cần ra lệnh theo từng cấp là được!

Bao Triện vừa đến, liền lập tức triệu tập mọi người mở họp, chẳng hề nói chuyện ngồi trong phòng, mà ở ngay tại hiện trường xem xét một lượt, rồi chỉ vào một khoảnh đất trống khá lớn, nói: "Ở đó, tự mình xây cho ta mười gian phòng, mỗi gian có thể chứa một trăm người!"

Đây chính là việc tăng cường tạm thời, mọi người có chút không rõ. Có người ngạc nhiên hỏi: "Đại ca, tăng thêm hơn mười gian phòng thế này để làm gì?"

Bao Triện nói: "Tối nay ta thấy mọi người rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, vì vậy cũng đã mời một vài Phu Tử đến, buổi tối dạy mọi người đọc sách, biết chữ! Nếu như có ai biết chữ, thì Phu Tử cũng chẳng cần phải mời, cứ trực tiếp tự mình dạy!"

Các tướng lĩnh vừa nghe, sửng sốt. Có người thậm chí ngạc nhiên hỏi: "Đại ca, chúng ta ai nấy đều là thô nhân, biết chữ để làm gì?"

Kỳ thực rất nhiều người đều có cái cảm giác này, mình là thô nhân, biết chữ vốn là chuyện của đám thư sinh.

Bao Triện nghiêm mặt nói: "Biết chữ đương nhiên hữu dụng, đặc biệt mấy người các ngươi. Hiện tại ít nhiều cũng có vài ba huynh đệ dưới trướng, miệng không nói được, tay không viết được, thì làm sao ra dáng tướng lĩnh? Không chỉ các ngươi, mà những người khác cũng đều phải học. Nếu không sau này các ngươi dùng chữ viết mệnh lệnh, người dưới không hiểu chẳng phải lỡ mất cơ hội tác chiến sao? Đây chính là điều tối kỵ trong binh pháp!"

Bao Triện đương nhiên không thể nói cho họ biết rằng mục đích của việc học chữ chính là để họ không có thời gian mà đọc kinh, để rồi cuối cùng mọi người đều đại triệt đại ngộ, quy y cửa Phật, thì cái Thiên hộ này của hắn chẳng phải lại chỉ huy một mình sao!

Mọi người vừa nghe, nghe ra cũng có lý. Dù sao cũng cần cất thêm phòng, nhiều hơn mười gian cũng chẳng hề gì. Thế là lần này chẳng ai còn ý kiến gì nữa.

Bao Triện lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, thời đại này, làm một người đại ca cũng không dễ dàng.

Nói xong xuôi những chuyện đó, Bao Triện cũng đi loanh quanh trong doanh địa. Ngọn đồi nhỏ ban đầu cũng đã được bao quanh vào trong. Đứng ở đó có thể nhìn thấy toàn bộ doanh trại, phía trước là một dòng sông, sau lưng là rừng cây xanh um tươi tốt, kéo dài chẳng biết đến tận đâu.

"Đại ca, thật ra có huynh đệ đề nghị có nên đặt một ít cạm bẫy ở phía sau không!"

Có người đề nghị.

"Cạm bẫy?"

Bao Triện ngạc nhiên hỏi.

Hắn gật đầu nói: "Đúng vậy, phía sau rộng rãi như thế, dù có người canh chừng, nhưng trốn dưới tán cây cũng khó mà phát hiện. Lỡ như có kẻ tập kích doanh trại, chúng ta cũng khó lòng phòng bị, vậy chi bằng bố trí một ít cạm bẫy!"

Bao Triện vừa nghĩ, điều này cũng phải. Kẻ địch mà mò vào doanh địa, người của mình làm sao mà phát hiện được? Vạn nhất bị đánh lén từ phía sau, chẳng phải sẽ bị đánh trở tay không kịp sao?

Tuy nói lúc này không có chiến sự, nhưng làm lính thì phải luôn chuẩn bị tốt nhất cho mọi cuộc chiến. Bao Triện liền hỏi ngay: "Huynh đệ đưa ra kiến nghị này trước kia làm gì?"

"Là thợ săn, cũng là đồng hương của tôi. Trước kia đánh con trai của phú hộ, nên mới bị bắt vào đây!"

Hắn có chút tức giận bất bình nói.

"Lời nói như vậy...!"

Bao Triện trầm ngâm giây lát, sau đó lập tức gật đầu, nói: "Vậy được, ta cũng giao cho các ngươi một nhiệm vụ mới. Hãy quay về hỏi xem, còn có những ai biết cách đặt cạm bẫy, bẫy sập các loại, sau đó tổng hợp lại. Giờ đây, ngoài việc ban ngày theo giáo đầu luyện võ, buổi tối đọc sách biết chữ, thì sau đó lại dành ra một ít thời gian để huấn luyện cách đặt cạm bẫy này. Ta muốn mỗi người đều phải biết, chứ không phải chỉ một người! Còn về việc an bài thế nào, chuyện này cứ tìm quân sư mà thương lượng!"

Bao Triện lập tức đem gánh nặng này ném cho Đường Ẩn.

Về phần tại sao muốn mỗi người biết, rất đơn giản, đương nhiên là để mọi người phát triển toàn diện. Sau này vạn nhất đánh không lại, bọn mình sẽ cứ thế mà chạy vào rừng, vừa chạy vừa đặt cạm bẫy, như vậy mới mong thoát thân được.

Những người ở đó cũng gật đầu. Bao Triện đã an bài đâu ra đó, vậy thì cứ thế mà làm theo thôi.

Ngừng một lát, Bao Triện nói bổ sung: "Những cạm bẫy này cũng đừng biến thành thứ gì đó trí mạng, ví dụ như hố đào cũng không cần cắm gai gỗ hay tương tự, tránh làm thương hại nhầm huynh đệ trong nhà, hoặc những dân chúng vô tình đi vào!"

Mọi người tuy nói vẫn còn hơi mơ hồ lý do tại sao ai cũng phải học, nhưng cứ học thì học thôi, chuyện này cũng chẳng đáng kể.

Xuống khỏi sườn đồi nhỏ, Bao Triện lại chuyển bước đến cửa doanh trại. Bãi sông phía ngoài vô cùng rộng, mấy trăm người đứng rải rác cũng chẳng hề chen chúc. Nhưng giờ đây, những binh lính đầu trọc này không hề vội vàng luyện võ, mà cùng nhau ngồi xếp bằng trên mặt đất. Ở giữa, Liễu Thi Thi một thân tử y đang ở đó đại triển quyền cước. Đang giao đấu với nàng là tám tên binh lính, nhưng dù đông người, những người này lại chẳng hề chiếm được chút lợi lộc nào. Liễu Thi Thi nhìn qua nhẹ nhàng múa may chân tay, nhưng mỗi đòn đánh vào thân thể người lại không hề dễ chịu chút nào.

Dưới sự vây công của mấy gã đại nam nhân, nàng quả thực tựa như bươm bướm xuyên hoa, những nắm đấm kia chẳng hề chạm tới được vạt áo của nàng.

Chẳng mấy chốc, tám tên binh lính này đều bị đánh ngã sõng soài trên mặt đất. Binh lính đứng xem bên cạnh lập tức tiến lên đỡ họ dậy. Tuy nói chẳng có gì đáng lo ngại, nhưng những vết đau da thịt này vẫn là khó tránh khỏi.

Liễu Thi Thi đứng ở chính giữa, nhẹ nhàng đưa tay vuốt lọn tóc mai buông xuống bên tai, nở nụ cười tươi tắn, nói: "Tuệ Minh đại sư, đám đồ đệ này của ngài công phu vẫn còn non lắm a!"

"A di đà Phật, Liễu cô nương, bọn họ muốn cùng cô nương đánh, ngay cả ta dạy, chúng cũng phải luyện thêm mười năm nữa!"

Tuệ Minh khiêm tốn nói.

"Khanh khách...!"

Liễu Thi Thi cười rạng rỡ, nói: "Đại sư khiêm tốn rồi, ta cũng chỉ là biết chút công phu mèo cào mà thôi. Đến đến đến..., ngày hôm nay ta còn chưa tận hứng, ra thêm vài người nữa đi!"

Người chưa từng thấy hổ ra oai, thường coi hổ như mèo nhà. Chưa từng bị đánh qua, đương nhiên nhiều người sẽ chẳng biết bản lĩnh của Liễu Thi Thi là gì. Thế là lại có thêm mấy người tiến lên, nhưng chẳng bao lâu sau, tất cả đều bị đánh ngã!

"Đ��i tẩu cũng thật là lợi hại!"

Có tướng lĩnh thấp giọng cảm khái.

Bao Triện cũng đang nhìn Liễu Thi Thi. Thường ngày nàng trông có vẻ mảnh mai yếu ớt, nhưng khi ra tay thì thật sự chẳng hề nương nhẹ chút nào. Giới võ lâm đúng là kỳ lạ như vậy, tuy nói nữ tử đa phần là cừu non, nhưng chẳng ai biết chừng trong xương cốt lại ẩn chứa hổ dữ. Cũng như Phương Kỳ vậy, buông kiếm xuống trông nàng băng thanh ngọc khiết, có tri thức lễ nghĩa, khiến người ta cứ ngỡ là thiên kim khuê các, thế nhưng khi ra tay cũng chẳng hề nương nhẹ.

Bên cạnh có người thấp giọng nói khẽ, Bao Triện nhất thời chưa nghe rõ lắm, hỏi: "Ngươi nói cái gì?"

"Ta nói đại tẩu cũng thật là lợi hại!"

Tên tướng lĩnh này lần thứ hai bổ sung.

"Đại tẩu?"

Bao Triện sững sờ.

"Không phải đại tẩu, không phải đại tẩu, là Tam tỷ, Tam tỷ!"

Một người khác lập tức cải chính nói.

Bất quá nhìn vẻ mặt hắn, rõ ràng là đang nói dối để đối phó mình!

Bao Triện lần này minh bạch, hóa ra mình cũng vướng vào thị phi rồi!

Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free