(Đã dịch) Hỗn Tại Minh Triều Đương Thư Sinh - Chương 72: Hoàng thượng vẫn là hoàng thượng
Đến nước này, Bao Triện cũng chẳng còn biết mình đang nói gì nữa. Thực ra hắn chỉ lầm bầm tuôn ra tất cả những cái tên võ công mình biết, trừ Quỳ Hoa Bảo Điển ở trước đó ra, nào Cửu Âm Chân Kinh, Hàng Long Thập Bát Chưởng, Nhất Dương Chỉ, Tịch Tà Kiếm Pháp, Tử Hà Công, Lăng Ba Vi Bộ… vân vân và mây mây.
Tóm lại, hầu như toàn bộ các môn võ công trong tiểu thuyết của Kim đại hiệp đều được hắn kể ra, đúng là một bản "Đại Minh Kim Dung Quần Hiệp Truyện" sống động.
Cuối cùng, hắn say bí tỉ. Vương Bá và Phương Kỳ cùng dìu Bao Triện về. Ban đầu Phương Kỳ còn có chút không muốn, dù sao bị cha mình làm trò, lại gán cho hắn một vị hôn phu, điều này khiến nàng cảm thấy mất mặt khi gặp đồng môn.
Thế nhưng, nhìn thấy bộ dạng say mèm của Bao Triện, nàng lại không đành lòng, đành chấp thuận.
Hai người dìu Bao Triện đến trước cửa nhà hắn.
Tuy nhiên, cảnh tượng trước mắt khiến cả hai kinh ngạc. Ngoài cổng nhà Bao Triện lại có thêm không ít binh lính, hoàn toàn là tư thế trọng binh canh gác. Cả hai đều từng đến nhà Bao Triện nên đương nhiên không thể nhầm đường được.
Thế nhưng tình huống này cũng khiến họ lúng túng, không biết có nên đi vào hay không, đây thực sự là một vấn đề lớn.
Mà nếu không vào, Bao Triện say xỉn thế này thì biết làm sao bây giờ?
"Sao lại không vào? Ôi, sao lại đến nha môn thế này?"
Bao Triện đã tỉnh lại một chút, mơ màng nhìn cổng nhà mình rồi nói.
Ngay lập tức, hắn nhảy xuống, lảo đảo bước về phía trước.
Hai người sững sờ, lần này không để ý Bao Triện đã nhảy xuống. Đến khi phản ứng lại thì Bao Triện đã gần đến cửa, vội vàng đuổi theo. Nhưng lúc đó, Bao Triện đã bị lính gác chặn lại.
Một tên lính gác quát lên: "Ngươi là ai?"
Bao Triện nghẹo cổ, híp mắt lờ đờ, vỗ ngực hét lớn: "Ta là ai? Ta là Võ Lâm Minh Chủ đây! Tránh ra, ta muốn về nhà! Ôi, hóa ra đây là nhà ta, không phải nha môn!"
Tên lính gác nhíu mày. Đã khuya khoắt mà còn gặp tên say xỉn quấy rối, liền muốn xua hắn đi.
Cánh cổng lúc này được mở ra, một nam tử da trắng bước ra, nhìn thấy Bao Triện mặt đỏ bừng, rồi lại nhìn Vương Bá và Phương Kỳ đang vội vàng tiến lên đỡ hắn ở phía sau, liền nói với lính gác: "Cứ để hắn vào, đây là nhà hắn!"
Lính gác lúc này mới hiểu ra, vẫn còn chút khó hiểu, không ngờ đây lại là nhà của tên say xỉn này.
Nam tử mặt trắng đi trước, dẫn đường với vẻ mặt không cảm xúc. Bao Triện được Vương Bá và Phương Kỳ dìu đỡ, lảo đảo bước vào trong.
Vừa bước vào khách sảnh, chỉ thấy Chu Hậu Chiếu đang nghiêm trang ngồi giữa, trên mặt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ. Đường Ẩn thì có chút rụt rè đứng ở một góc khuất, trông hơi hoảng loạn. Còn những vị trí khác thì đã chật kín bởi tuần phủ và một đám đại thần.
Cả căn phòng yên lặng như tờ.
Phương Kỳ và Vương Bá bước vào cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình thon thót.
Bao Triện ngày thường có lẽ còn chú ý đến trường hợp, nhưng hôm nay hắn đã say đến mụ mị. Nhìn thấy đầy một phòng người, lại còn có không ít người quen.
Ngay sau đó, hắn khẽ nhếch miệng, cười rạng rỡ, khúc khích nói: "Hắc hắc… đều ở đây cả à!"
Tiếp đó, thân thể hắn xiêu vẹo, bịch một tiếng ngã lăn ra đất. Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, hắn đã ngáy khò khò.
Sau đó, Phương Kỳ và mọi người đánh giá, vẻ mặt lúc đó của Bao Triện thật là ngốc, đúng là ngốc hết chỗ nói!
Cứ thế mà ngủ luôn, mọi người ở đây ngạc nhiên, đồng loạt trừng mắt nhìn hắn. Khi Vương Bá quay người định đỡ hắn dậy, Bao Triện đang ngáy chợt hét lớn một tiếng: "Hắc Hổ Đào Tâm!"
Rồi thẳng tắp tung một quyền ra ngoài!
Vương Bá không hề phòng bị, lập tức bị hắn một quyền đánh trúng mặt. Tuy Bao Triện không biết võ công nhưng khí lực lại không hề nhỏ. Vương Bá loạng choạng lùi lại, ôm lấy mặt mình.
Đánh xong, Bao Triện lại múa may mấy cái, nhắm mắt lại nói: "Thương Long Xuất Hải... Thần Long Bãi Vĩ... Hầu Tử... Thâu... Đào!"
Bầu không khí căng thẳng ban đầu bị hắn phá tan tành, nhất thời tiêu tan hết. Chu Hậu Chiếu cũng không khỏi lắc đầu, chỉ vào Bao Triện đang nằm dưới đất mà nói: "Thôi được rồi, mau dìu hắn về nghỉ ngơi đi. Say thế này, e rằng mẹ hắn đến cũng không nhận ra!"
Mấy tên thị vệ lập tức tiến lên, khiêng Bao Triện vào trong phòng.
Cú ngủ này của Bao Triện kéo dài đến tận trưa. Sau khi tỉnh lại, hắn cảm thấy đầu đau như búa bổ, cảm giác say rượu đúng là như thế.
"Đến đây, uống cái này đi!"
Bên cạnh vang lên một giọng nói dễ nghe.
Bao Triện quay đầu nhìn lại, hóa ra là Phương Kỳ. Hắn cứng người lại, kinh ngạc nói: "Sao ngươi lại ở đây?"
Phương Kỳ đưa cái bát trên tay tới, nói: "Tối qua ta và Vương Bá đã đưa ngươi về đấy, ngươi say bí tỉ ra."
Bao Triện vừa nghe, lúc này trong đầu mới lờ mờ hiện ra chút ấn tượng. Tối qua hắn quả thực đã uống rất nhiều, nhưng sao lại nhớ mình về nha môn, lại còn thấy vị tuần phủ đó nữa?
Chắc chắn là nằm mơ rồi!
Bao Triện vội tự đưa ra kết luận, sau đó rất dứt khoát uống cạn bát thuốc, rồi bật dậy, mở cửa!
Thế nhưng, cánh cửa vừa kéo ra, bên ngoài đã thấy tuần phủ Vương Lân đứng sừng sững, chính là cha của Vương Trạch Quý!
"Phanh!"
Bao Triện theo bản năng đóng sập cửa lại, chỉ ra bên ngoài rồi nói: "Ta lại thấy tuần phủ đại nhân nữa rồi?"
Phương Kỳ thản nhiên nói: "Đúng vậy, tối qua họ đã đến, tiếc là lúc đó ngươi đã say rồi."
"Mở cửa!"
Giọng Vương Lân vang lên. Tên tiểu tử thối này, thấy mình lại như thấy quỷ vậy.
Bao Triện sợ hết hồn, những lời này nghe rõ mồn một, hoàn toàn không phải nằm mơ. Thật ra hắn rất mong mình đang nằm mơ. Sao tuần phủ lại đến nhà mình thế này? Lẽ nào quan tâm đến một thuộc hạ như hắn?
Chuyện này không thể nào xảy ra được.
Vấn đề này Bao Triện nghĩ mãi không thông. Mặc dù vậy, cánh cửa này vẫn phải mở. Sau khi mở cửa, Bao Triện lập tức đứng sang một bên, cung kính nói: "Đại nhân!"
Vương Lân hừ một tiếng, sải bước đi vào. Hoàng sư gia cũng theo sau với vẻ mặt nghiêm nghị. Bao Triện làm sao cũng cảm thấy hôm nay mình có chút Lưu Niên bất lợi.
Vô tư ngồi phịch xuống ghế, Vương Lân lạnh lùng nói: "Bao Triện, ngươi lá gan thật lớn!"
Lần này Bao Triện thấy thế lấy làm lạ, tuy nói lá gan hắn quả thực không nhỏ, nhưng lời này hẳn là có ẩn ý gì khác chăng? Hắn kinh ngạc nói: "Đại nhân, ý ngài là gì?"
Hoàng sư gia có chút không vui, nói: "Thật là ngươi, Bao Triện! Đại nhân muốn ngươi đi tìm hoàng thượng, ngươi tìm thấy hoàng thượng rồi lại giấu không báo, lại còn ngày ngày trà trộn với đám người giang hồ, đây rốt cuộc là tội gì?"
Bao Triện lúc này mới hiểu, thì ra Chu Hậu Chiếu đã bị bọn họ tìm thấy rồi. Chẳng trách tối qua hắn cảm giác vừa như ở nhà, lại vừa như ở nha môn. Hóa ra nhà hắn có thêm rất nhiều hộ vệ, tất cả đều là để bảo vệ Chu Hậu Chiếu.
Chu Hậu Chiếu ở tại nhà mình, vì vậy Vương Lân đương nhiên phải hỏi cho rõ.
Nếu lúc này nói thật, e rằng dù không chết cũng phải lột da!
Hiện tại chỉ có thể nói dối, cứ thế mà qua chuyện thôi. Hắn ngạc nhiên nói: "Hoàng thượng? Đại nhân, ngài không phải nói đùa chứ? Tiểu nhân nơi đây trong sân làm sao có thể có hoàng thượng được? Đây chỉ là mấy người thôi, một Đường Ẩn, phu nhân hắn là Thúy Vân, hai người đã làm lễ nhưng chưa có thủ tục chính thức. Người khách đầu tiên đến đây là Tây Môn Tài Khánh, đại nhân ngài cũng biết. Ngoài ra là Chu công tử cùng thị vệ của hắn, chỉ là một người bạn quen biết, không có chỗ ở nên tạm trú tại đây một thời gian. Ngoài ra không có người khác. Còn về chuyện ngài nói hoàng thượng, tiểu nhân thực sự không quen biết."
"Ngươi thật không biết?"
Vương Lân sầm mặt lại hỏi.
"Đừng hỏi, hắn không biết thân phận của ta!"
Giọng Chu Hậu Chiếu vang lên từ bên ngoài, tiếp đó hắn bước chân vội vã tiến vào.
"Tham kiến Hoàng thượng!"
Vương Lân và Hoàng sư gia vội vàng cúi đầu nói.
Bao Triện quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Chu Hậu Chiếu đang nháy mắt ra hiệu cho hắn. Hắn lập tức hiểu ý, trong lòng thầm nghĩ vị hoàng đế này đúng là huynh đệ tốt, ngay sau đó vội vàng quỳ xuống đất, dập đầu nói: "Tiểu nhân không biết ngài là Hoàng thượng, Ngô hoàng vạn tuế vạn vạn tuế!"
Chu Hậu Chiếu cực kỳ hào phóng vung tay, nói: "Được rồi, được rồi, người không biết không có tội. Hơn nữa, nếu như đều bị ngươi biết, thì chuyến vi hành này của trẫm còn ý nghĩa gì nữa? Vương đại nhân, vậy cũng không cần trách tội hắn nữa!"
"Dạ, thần tuân chỉ!"
Vương Lân lập tức đáp.
"Có Hoàng đế chỗ dựa quả là thoải mái!"
Bao Triện trong lòng đắc ý một hồi, nhưng lúc này đây, vị hoàng đế này vẫn là hoàng đế, thì hắn không thể coi Chu công tử như trước nữa rồi.
Thế nhưng chưa kịp đắc ý xong, liền nghe Chu Hậu Chiếu đột nhiên nghiêm túc nói: "Bao Triện, hôm nay ta lại có chuyện quan trọng muốn nói với ngươi!"
Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.