(Đã dịch) Hỗn Tại Minh Triều Đương Thư Sinh - Chương 76: Bài độc dưỡng nhan hoàn
Ra ngoài mà không xem Hoàng Lịch, Bao Triện chỉ còn biết tự trách mình sáng sớm hôm nay đã quá bất cẩn.
Vấn đề mấu chốt lúc này là làm sao xử lý ông lão này. Nhất Phẩm Trai, nghe danh là nơi chuyên món ngon Tô Châu, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một tửu lâu chứ không phải khách sạn, làm gì có chỗ cho người tá túc. Hơn nữa, dù có trả tiền, người ta cũng chưa chắc đã muốn giữ ông lão này lại.
Thế nhưng, đã tự mình mang ông lão về, Bao Triện cũng không thể bỏ mặc ông ta giữa đường. Làm vậy thì còn gì là danh tiếng của y nữa!
Trong lúc không còn cách nào khác, Bao Triện đành gọi một cỗ xe ngựa, đưa lão ăn mày về nhà mình.
Nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, Đường Ẩn và Tây Môn Tài Khánh cũng bước ra. Họ thấy Bao Triện đang sai người khiêng từ trên xe ngựa xuống một lão già mặt mày đỏ gay, nồng nặc mùi rượu, vẻ mặt cả hai đều đầy nghi hoặc!
Bao Triện chỉ vào ông lão, nói: "Ta nói này, ta về nhà gặp một ông lão trên đường, cho ông ta mấy đồng tiền thì ông ta không chịu, bảo bánh màn thầu tăng giá. Ta lại bù thêm mấy đồng, ông ta còn đòi ăn canh chứ không chịu ăn mỗi màn thầu, thế là cứ vậy mà giằng co với ta mấy lượt. Cuối cùng, ta đành đưa ông ta đến Nhất Phẩm Trai, tốn gần năm mươi lạng bạc mời ông ta một bữa. Các ngươi tin không?"
Nghe xong, cả hai chỉ biết lắc đầu nguầy nguậy. Bao Triện lại bị người ta lừa rồi, đây chẳng phải chuyện đùa sao?
Thấy hai người không tin, Bao Triện cũng chẳng buồn nói thêm, chỉ đáp: "Dù sao thì mọi chuyện là như vậy đó!"
Nói rồi, Bao Triện sai người đưa lão già vào trong, trước mắt cứ tìm một gian phòng trống vứt ông ta vào đó đã rồi tính sau.
Bao Triện bực mình, định quay về phòng mình, nhưng Tây Môn Tài Khánh lại gọi giật lại: "Khoan đã, nhắc đến lão đầu, trong phòng khách vẫn còn hai vị đang đợi huynh đấy!"
"Trong phòng còn có hai người nữa?"
Bao Triện trừng to mắt, bước nhanh vào phòng khách nhìn thử, quả nhiên thấy hai lão già râu bạc đang ngồi đối diện nhau qua một chiếc bàn, một người mặc áo xanh, một người mặc áo lục.
Nghe tiếng động ở cửa, cả hai đồng loạt quay lại nhìn.
Lúc này, Bao Triện mới nhận ra dung mạo hai người gần như giống hệt nhau, trông cứ như một cặp song sinh. Trong lòng y lại trào lên một cảm giác vô cùng cạn lời!
Đây rốt cuộc là nhà mình, hay là trung tâm hoạt động của các cụ già vậy?
Sao mà các lão già cứ thích kéo đến nhà mình thế này? Không Không Nhi, Thanh Hư, Không Văn đều đã lớn tuổi, giờ lại còn "nhặt" thêm một ông say đến mức không nhận ra cả tổ tông, rồi trước mắt lại xuất hiện hai ông song sinh này nữa. Ngay cả mấy họa sĩ Tây Môn Tài Khánh mời về cũng có vài người đã cao tuổi rồi.
Thiệt tình, nếu cứ thế này thì mai mình phải treo ngay một tấm biển trước cửa, viết to tướng: "Trung Tâm Hoạt Động Người Cao Tuổi Tô Châu" mất thôi!
Nhưng cứ đứng đực ra ở cửa như khúc gỗ thế này cũng chẳng phải cách hay. Y đành bước vào, chắp tay chào hai lão già, cười hỏi: "Tại hạ là Bao Triện, xin hỏi hai vị là?"
"Ta là Độc Hoàng của Đường Gia Bảo!"
"Ta là Độc Vương của Đường Gia Bảo!"
"Hắn không phải là ca ca của ta!"
"Ta cũng chẳng phải là đệ đệ của hắn!"
"Độc của ta thiên hạ vô địch, không ai có thể giải!"
"Độc của ta thiên hạ vô song, không ai có thể phá giải!"
"Ta mới là đệ nhất thiên hạ!"
"Ta đã là đệ nhị thiên hạ rồi, thì thiên hạ này ai dám tự xưng đệ nhất?"
"Ta dám!"
"Ngươi dám thì cũng có tính gì!"
...
Hai người ngươi một lời ta một tiếng bắt đầu đấu võ mồm, hệt như hai con gà trống đang tranh giành nhau. Còn Bao Triện thì hoàn toàn bị "đánh bật" sang một bên, hệt như một khán giả chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì cả.
Hơn nữa, xem ra y cũng chẳng có cách nào chen lời vào được!
Y đành ngồi phịch xuống ghế, mặc kệ hai người cứ tiếp tục, coi như mình ngồi nghỉ ngơi một lát. Dù sao thì y cũng đã hiểu rõ rồi: vị áo xanh là Độc Hoàng, vị áo lục là Độc Vương. Cả hai đều không muốn làm đệ đệ của nhau, nên rốt cuộc chẳng có ai là đệ đệ cả. Cả hai đều giỏi dùng độc, và dĩ nhiên, cũng không ai chịu thừa nhận đối phương lợi hại hơn mình.
Nhưng chuyện họ không chịu thừa nhận thì có liên quan gì đến y chứ?
Sau khi đấu khẩu hơn mười câu, cả hai mới chịu quay đầu lại. Độc Hoàng nói trước: "Nghe nói võ lâm hiện tại có một Minh Chủ mới!"
Độc Vương tiếp lời: "Hơn nữa võ công cái thế, thiên hạ vô địch!"
"Chỉ bằng một chưởng bàn tay thịt mà đánh bại thiên hạ vô đối thủ!"
"Vì lẽ đó chúng ta tìm ngươi để ngươi phân định xem ai mới là số một!"
Nói rồi, Độc Hoàng thò tay vào trong ngực, lập tức lấy ra một viên thuốc xanh mơn mởn to bằng ngón út, nói: "Đây là Bách Độc Hoàn, ăn vào sẽ lập tức thất khiếu chảy máu mà chết!"
Bao Triện còn chưa kịp nhìn rõ hình dạng viên thuốc thế nào, đã cảm thấy miệng mình bị ai đó sờ một cái, rồi một vật tròn tròn, mềm mềm liền lọt tọt vào cuống họng, trôi thẳng xuống bụng.
"Còn đây là Tuyệt Mệnh Hoàn của ta, ăn vào sẽ lập tức kinh mạch thác loạn, toàn thân bạo huyết mà chết!"
Tình huống tương tự lại diễn ra. Bao Triện lại thấy có một vật gì đó bị tống vào miệng mình, cảm giác còn mang theo một chút vị ngọt.
Ngoảnh lại nhìn, hai lão già đã đứng thẳng tắp, mặt mày đầy vẻ mong chờ nhìn chằm chằm y.
Bao Triện lúc này mới chợt bừng tỉnh, nhưng cũng đúng lúc đó, trong bụng y lại một trận quặn thắt dữ dội.
"Hai lão già thối tha các ngươi. . . . . . !"
Bao Triện nghiến răng nghiến lợi chỉ thẳng vào hai lão già, đoạn ôm bụng phi như bay ra cửa, suýt nữa tông phải Tây Môn Tài Khánh đang lấp ló ngoài cửa xem xét tình hình.
Tây Môn Tài Khánh ngập ngừng bước vào cửa, ngạc nhiên hỏi: "Hai vị lão nhân gia, huynh ấy bị làm sao vậy?"
"Hắn ăn Bách Độc Hoàn của ta!"
"Cả Tuyệt Mệnh Hoàn của ta nữa!"
"Giờ chắc độc tính phát tác rồi!"
"Hắn chắc chắn không sống nổi!"
Tây Môn Tài Khánh nghe vậy liền ngớ người ra, rồi vội vã chạy ra ngoài, vừa chạy vừa kêu to: "Đường Ẩn, mau tìm đại phu! Sẽ có án mạng mất!"
Hai lão già này dám cho Bao Triện ăn độc dược, rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ?
Bao Triện một mạch chạy thẳng vào nhà xí, cởi quần ra, lập tức cảm giác như thác lũ vỡ bờ, một luồng sảng khoái tuôn trào, hệt như "ngàn thước bay thẳng xuống" vậy, không khỏi dâng lên trong lòng.
"Phù... Sảng khoái quá!"
Bao Triện thở phào nhẹ nhõm. Thật ra mấy hôm nay bụng y không được thoải mái lắm, có chút táo bón, mỗi lần đi nhà xí đều khá chật vật, nhưng lần này thì mọi vấn đề đều được giải quyết êm đẹp.
Có điều mùi vị thì thực sự không dễ chịu chút nào, cứ như thể tất cả những thứ độc hại trong bụng đều bị tống ra ngoài vậy!
Bao Triện thậm chí còn hoài nghi hai lão già này không phải cho y uống độc dược, mà là thuốc bài độc dưỡng nhan thì đúng hơn, chỉ có điều cái mùi này thì...
Nghĩ đến đây, Bao Triện không chịu nổi nữa, vội vàng bịt mũi lại!
Cuối cùng, lúc đi ra, Bao Triện cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng, cả người khoan khoái hẳn lên. Hơn nữa, bụng y cũng không còn quặn thắt dữ dội như lúc nãy mà trở nên bình yên đến lạ.
"Sảng khoái thật!"
Bao Triện sung sướng lẩm bẩm, rồi cất bước quay trở lại.
Trong đại sảnh lúc này đã đông nghẹt người. Vừa thấy Bao Triện, Tây Môn Tài Khánh liền vội vàng quay sang vị đại phu bên cạnh nói: "Mau xem cho hắn! Hắn trúng độc rồi!"
Vị đại phu lập tức tiến lên, đúng là "cứu người như cứu hỏa", không nói hai lời, liền bắt lấy tay Bao Triện, đặt ngón trỏ và ngón giữa lên cổ tay y, vẻ mặt ngạc nhiên tột độ!
"Đại phu, có phải độc đã ngấm rất sâu rồi không?"
Vị đại phu lắc đầu, đáp: "Mạch tượng của công tử đây vững vàng, không hề có vẻ gì là nguy hiểm tính mạng cả!"
Bao Triện rụt tay về, nói: "Nguy hiểm tính mạng gì chứ? Ta căn bản là không sao cả, hơn nữa vừa đi m���t chuyến nhà xí, toàn thân từ trên xuống dưới đều khoan khoái, sảng khoái biết bao!"
"Sao có thể ăn độc dược của ta mà không chết được?"
"Tuyệt đối không thể! Ăn độc dược của ta thì không thể nào không chết!"
Độc Hoàng và Độc Vương, mỗi người một bên, đột nhiên túm lấy tay Bao Triện, cùng nhau bắt mạch. Sau đó, cả hai đều nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc tột độ của đối phương.
"Thật sự không chết sao!"
"Quả nhiên không chết!"
"Vớ vẩn! Ta mà chết rồi thì còn đứng đây nói chuyện với hai ngươi chắc!"
Bao Triện bực mình nói, đoạn vung tay nhẹ một cái, hỏi: "Hai ngươi đã cho ta ăn cái thứ quái quỷ gì vậy? Là món đồ tốt đấy à?"
"Bách Độc Hoàn, đây là thứ ta nghiên cứu chế tạo ra từ năm ngoái, hỗn hợp hơn một trăm loại độc, kịch độc vô cùng!"
"Tuyệt Mệnh Hoàn, cũng là thứ ta nghiên cứu chế tạo ra từ năm ngoái, hỗn hợp hơn trăm loại độc, độc tính mãnh liệt!"
Hai người, mỗi người một câu, trên khuôn mặt giống hệt nhau cùng hiện lên vẻ chán nản. Sau đó, Độc Hoàng vô cùng bực bội nói: "Không ngờ ngươi lại bách độc bất xâm, quả nhiên là lợi hại!"
"Bách độc bất xâm cái nỗi gì!"
Bao Triện thầm mắng một tiếng, rồi chỉ tay vào hai lão già trước mặt, hỏi: "Vậy ta hỏi hai ngươi, sao cái thứ đó lại có vị ngọt?"
"Ta đã thêm mật ong vào!"
"Còn ta thì thêm đường!"
Bao Triện nhất thời cảm thấy cạn lời. Hai lão già này đúng là "nhân tính hóa" quá mức, độc dược mà lại còn cho thêm đường? Chẳng khác nào dỗ trẻ con uống thuốc Đông y! Y lập tức nói: "Không tồi, có tiềm năng đấy! Độc dược của hai người mà trộn lẫn vào nhau thì chính là "Bài Độc Dưỡng Nhan Hoàn" rồi! Nhưng mà lần sau, mấy thứ lung tung beng chuyên đi đòi mạng nhỏ thế này thì đừng có tùy tiện cho ta ăn nữa! Cứ dằn vặt thế này, mười cái mạng ta cũng không đủ đâu! Thôi được rồi, được rồi, hai người đi đi!"
Hai người nhìn nhau, rồi đồng thanh nói: "Chúng ta quyết định không đi!"
Đây quả là một khoảnh khắc hiếm hoi, khi hai kẻ lúc nào cũng tranh cãi này lại có cùng một ý nghĩ! Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.