Hoa Sinh vừa ăn kem, vừa đứng chờ trước cổng trường.

Một tiếng chuông reo vang, trường học Edinburgh tan học.

Chẳng mấy chốc, một đám học sinh phấn khởi ùa ra khỏi cổng trường. Đối với bọn họ, giờ tan học mỗi ngày chính là khoảnh khắc vui vẻ nhất, giống như Hoa Sinh kiếp trước, giờ tan làm là lúc anh thấy hạnh phúc nhất.

Hơn mười phút sau, khi học sinh đã vãn đi kha khá, chú Đạt cùng một cô gái tóc ngắn xinh đẹp bước ra. Với nhan sắc ấy, hẳn chỉ có thể là Hà Mẫn.

Nhìn thấy cô gái xinh đẹp ấy, trong mắt Hoa Sinh, dường như chẳng còn chứa nổi điều gì khác!

Nàng sở hữu mái tóc ngắn ngang vai óng ả, mềm mượt, dường như mỗi sợi tóc đều tỏa ra hương thơm thoang thoảng cùng khí chất thanh xuân tươi trẻ.

Hà Mẫn có khuôn mặt thanh tú, mày ngài mắt phượng, đôi mắt sáng trong dường như có thể thấu rõ tâm can người khác, lại thường xuyên lấp lánh sự hiếu kỳ và linh động. Khi cười, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết, mang lại cảm giác ấm áp và gần gũi.

Bộ đồng phục học sinh thanh lịch, với áo sơ mi trắng kết hợp cùng chân váy dài màu xanh đậm, đã khéo léo tôn lên vẻ hồn nhiên, trong sáng của nàng.

Cổ áo được cài cúc chỉnh tề, cà vạt khẽ đung đưa theo gió, toát lên vẻ tao nhã một cách tự nhiên. Dưới chân là đôi giày thể thao trắng tinh tươm, vừa tiện lợi cho việc di chuyển, lại không đánh mất đi vẻ trẻ trung, năng động.

Hà Mẫn – Nữ thần của trường Uy Long.

Thật ra, ban đầu Hoa Sinh không hề có ý định tán tỉnh Hà Mẫn, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy người thật, anh thật sự không thể kiềm chế. Trong đầu anh chỉ còn một suy nghĩ: Hà Hồng Sâm có thể có nhiều vợ như vậy, tại sao mình lại không thể có chứ!

Hoa Sinh vội vàng chỉnh đốn lại quần áo, anh vẫn luôn rất tự tin vào ngoại hình của mình!

Sau khi chỉnh trang xong xuôi, Hoa Sinh lập tức xuống xe, mỉm cười lịch sự, chờ chú Đạt và Hà Mẫn đến gần.

Trên xe, Hà Văn Triển cũng ngẩn người. Chuyện gì thế này, đường đường là một Cảnh ti, lại đích thân xuống xe đón tiếp, điều này không giống tác phong thường ngày của Hoa Sir chút nào!

Tuy nhiên, khi nhìn thấy cô đại mỹ nhân kia, dường như anh ta cũng đã hiểu ra điều gì đó, liền lập tức xuống xe theo, đứng phía sau Hoa Sinh.

Khi chú Đạt dẫn Hà Mẫn đến, Hoa Sinh lịch sự mỉm cười, chìa tay ra chào hỏi: "Xin chào, tôi là Hoa Sinh, thuộc Sở cảnh sát Tây Cửu Long!"

Nhìn bàn tay đang giơ ra, Hà Mẫn ngẩn người một lát, rồi cũng khách khí đưa tay ra bắt, nói: "Xin chào, tôi là Hà Mẫn. Nghe chú Đạt nói các anh tìm tôi có việc, không rõ là chuyện gì ạ?"

Hoa Sinh đưa thẻ cảnh sát của mình cho Hà Mẫn, cười nói: "Cô cứ xem qua giấy tờ trước đã, kẻo cô lại nghĩ chúng tôi là giả mạo!"

Hà Mẫn khẽ bật cười: "Hoa Sir nói đùa rồi!" Tuy vậy, nàng vẫn nhận lấy giấy chứng nhận, cẩn thận kiểm tra một lượt.

Khi nhìn thấy trên đó ghi "Cảnh ti Hoa Sinh, O Ký, Sở cảnh sát Tây Cửu Long", Hà Mẫn không khỏi kinh ngạc há hốc miệng nhỏ, ngẩng đầu nhìn Hoa Sinh. Đương nhiên, nàng biết Cảnh ti là cấp bậc đại diện cho điều gì.

Nàng không ngờ Hoa Sinh trông trẻ như vậy mà đã là Cảnh ti, trong khi bạn trai cô, một trung sĩ của Tổ chống xã hội đen thuộc Sở cảnh sát Tiêm Sa Chủy, thậm chí còn chưa lên được chức Thanh tra.

Tính ra, Hoa Sinh này chẳng phải là cấp trên của cấp trên trực tiếp của bạn trai mình sao!

Hoa Sinh nhìn Hà Mẫn đang ngỡ ngàng, khẽ mỉm cười: "Cô giáo Hà, đây không phải chỗ tiện để nói chuyện. Chúng ta tìm chỗ khác nhé!"

Nói đoạn, Hoa Sinh mở cửa xe giúp Hà Mẫn.

Hà Mẫn cười gượng gạo, có chút ngượng nghịu, trả lại giấy chứng nhận cho Hoa Sinh rồi cúi người định bước vào xe.

Đột nhiên, một tiếng kêu to vang lên: "A Mẫn, em muốn đi đâu?"

Mọi người quay đầu nhìn lại, thấy một người đàn ông mặc thường phục đang nhanh chóng xông tới, ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm Hoa Sinh.

Không đợi Hà Mẫn kịp nói gì, hắn đã lớn tiếng quát: "Anh là ai mà dám đến tận cổng trường gây sự!"

Vừa dứt lời, hắn xông vào đá Hoa Sinh một cú. Hoa Sinh choáng váng cả người, chuyện gì thế này, ở Hồng Kông mà vẫn có kẻ dám đá mình như vậy sao?

Ngay lúc Hoa Sinh định ra tay, anh chợt nhận thấy Hà Văn Triển bên cạnh đã có ý định hành động, liền lập tức gác lại ý định của mình.

Đứng cạnh người con gái mình vừa ý, vẫn nên giữ chút phong thái lịch thiệp thì hơn.

Hà Văn Triển bên cạnh nhanh như chớp ra chân, đá thẳng vào ống đồng của người đàn ông, khiến hắn lùi lại mấy bước.

Sau đó Hà Văn Triển bất ngờ xông tới. Gã đàn ông kia vẫn định ra chân lần nữa, nhưng Hà Văn Triển đã dày công khổ luyện ngày đêm, chẳng còn là Hà Văn Triển của ngày xưa.

Ngay khi cú đá của gã đàn ông chưa kịp chạm đến, Hà Văn Triển đã chặn đứng, thừa thế tung một cú đầu gối hiểm hóc vào ngực hắn, trực tiếp khiến hắn bay văng ra.

Đến lúc này, Hà Mẫn mới hoàn hồn, vội vàng lo lắng kêu lên: "Dừng tay! Đừng đánh nữa!"

Nhưng Hà Văn Triển không dừng lại, anh ta tiến lên rút còng tay ra, trực tiếp dùng đầu gối ghìm chặt đối phương xuống rồi còng lại.

Gã đàn ông vẫn còn gân cổ la lối: "Tao là Trương Dũng, thuộc Tổ chống xã hội đen của Tiêm Sa Chủy! Mày dám đụng đến tao?"

Nghe thấy tên của Tổ chống xã hội đen, với tính cách của Hà Văn Triển, anh ta không khỏi bật cười. Tuy nhiên, anh ta không giải thích gì, cũng chẳng cần phải giải thích.

Hà Mẫn nhìn cảnh tượng trước mắt, lập tức sốt ruột quay sang Hoa Sinh nói: "Sir, tôi thật ngại quá. Người này là bạn trai tôi, anh ấy vừa rồi hơi kích động một chút. Xin anh đừng làm khó anh ấy, được không ạ?"

Nhìn vẻ mặt lo lắng, đáng thương, sốt ruột của Hà Mẫn, Hoa Sinh chỉ đành khẽ nói: "Thả hắn ra đi!"

Nghe lời Hoa Sinh, Hà Văn Triển lúc này mới dùng chìa khóa mở còng tay.

Trương Dũng đứng dậy, trừng mắt nhìn Hà Văn Triển, lạnh giọng hỏi: "Anh thuộc đơn vị nào?"

Hà Văn Triển mỉm cười, thản nhiên đáp: "Hà Văn Triển, Thanh tra Cao cấp O Ký, Tây Cửu Long."

Đi theo Hoa Sinh, Hà Văn Triển đã lập được không ít công lao, giờ đây anh ta đã là Thanh tra Cao cấp.

Nghe vậy, sắc mặt Trương Dũng lập tức tái mét. O Ký Tây Cửu Long, đó chẳng phải là tổ chức cấp trên của Tổ chống xã hội đen Tiêm Sa Chủy sao!

Đối phương lại còn là một Thanh tra Cao cấp, ngay lúc này, lòng Trương Dũng tràn ngập bất an!

Hà Mẫn lập tức chạy đến cạnh Trương Dũng, thấp giọng nói: "Người anh vừa đá, là Cảnh ti Hoa Sinh của O Ký đấy!"

Nàng vừa nói dứt lời, Trương Dũng đột nhiên trợn trừng hai mắt, kinh ngạc đến khó tin nhìn Hà Mẫn và Hoa Sinh. Sau đó, cả người hắn dường như không còn chút sức lực nào, đổ vật xuống đất.

Lúc nãy hắn không nhìn kỹ, chứ thật ra, dung mạo của Hoa Sinh ở Tây Cửu Long đã chẳng còn là bí mật gì.

Giờ phút này, Trương Dũng đã hiểu rõ, hắn tiêu đời rồi. Nếu chỉ là gây chuyện với một Thanh tra Cao cấp, thì vẫn còn có thể tìm người đứng ra dàn xếp.

Thế nhưng, dám gây sự với quan chỉ huy O Ký Tây Cửu Long, một Cảnh ti như Hoa Sinh, thì điều đó có nghĩa là Trương Dũng thực sự đã hết đường thoát.

Ở Sở cảnh sát Tiêm Sa Chủy, có lẽ ngoại trừ vị thự trưởng, chẳng có ai đủ uy tín để ra mặt giúp Trương Dũng biện hộ trước mặt Hoa Sinh.

Đáng tiếc là, Trương Dũng biết thự trưởng của họ, nhưng thự trưởng thì lại chẳng hề biết đến Trương Dũng!

Trương Dũng chỉ là tiểu đội trưởng của một đội trong Tổ A, Đơn vị chống xã hội đen thuộc Sở cảnh sát Tiêm Sa Chủy, anh ta thậm chí còn chưa lên được chức Thanh tra!

Với thân phận như vậy mà dám công kích một Cảnh ti của O Ký...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.