Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 706: Biết chọc giận cảnh đội nhất ca hạ tràng là cái gì à!

Hoàng Thái dừng lại một chút, giọng nói lộ rõ vẻ gấp gáp: "Đây là mệnh lệnh từ sở cảnh sát, chúng ta chỉ có bốn giờ đồng hồ, nhiệm vụ rất nặng, mọi người phải toàn lực ứng phó!"

Các thành viên tổ trọng án nhìn nhau, biết nhiệm vụ lần này không phải chuyện nhỏ, nhưng liệu bốn tiếng đồng hồ này có quá ngắn hay không?

Hoàng Thái nhìn đồng hồ đeo tay một chút, trầm giọng nói: "Chúng ta chỉ còn ba tiếng rưỡi, không có thời gian để mọi người lãng phí. Tất cả lập tức hành động, rà soát từng khu vực đã được phân công. Hãy huy động tất cả các tai mắt trong tay các anh, nhất định phải tìm ra nơi in ấn báo chí cho tôi."

Tất cả cảnh sát lập tức đồng thanh hô vang: "Rõ, sếp!" rồi nhanh chóng triển khai hành động.

Tổ trọng án, O Ký, Phòng Điều tra Ma túy, Đội Cảnh phục, Ban Tình báo Hình sự... tất cả đều phái nhân lực, bắt đầu lục soát khắp các phố lớn ngõ nhỏ ở Tây Cửu Long.

Cùng với việc cảnh đội được điều động toàn diện, khắp nơi ở Hồng Kông nhất thời trở nên căng thẳng.

Kế hoạch của Lê Vĩnh Liêm tuy xảo diệu, nhưng sự phản kích của Lý Thụ Đường cũng mãnh liệt không kém.

Đây không chỉ là việc Sở Cảnh sát Tây Cửu Long điều động người, mà là hơn bốn vạn cảnh sát trên toàn Hồng Kông đều đã bắt đầu hành động.

Tất cả giang hồ ở Hồng Kông đều bắt đầu thu mình, ai dám manh động vào lúc này thì chắc chắn sẽ bị xử lý.

Mọi hoạt động phạm pháp như trộm cắp, móc túi, thậm chí cướp giật, giết người... đều tạm ngừng bởi sự ra quân của cảnh sát.

Và ngay trong tình hình đó, Lê Vĩnh Liêm, Khu Hạo Lân cùng những người khác đã nhanh chóng bị người của cảnh đội trực tiếp đưa đi từ Luật Chính Ty, các buổi họp lập pháp và nhiều nơi khác, điều này không nghi ngờ gì đã gây ra làn sóng chấn động mạnh mẽ.

Cục trưởng Luật Chính Ty, cùng từng nghị viên của Viện Lập pháp đều gọi điện thoại cho Lý Thụ Đường, muốn hỏi cho ra lẽ chuyện gì đang xảy ra.

Thế nhưng Lý Thụ Đường vẫn ngồi trong phòng làm việc, nhìn chiếc điện thoại di động đang rung trên bàn, mặt không chút gợn sóng. Hắn cứ thế lẳng lặng nhìn điện thoại đổ chuông hết lần này đến lần khác.

Hắn biết, lần này mình làm hơi quá đáng, thế nhưng dù sao cũng sắp về hưu vào cuối năm, còn bận tâm làm gì nữa. Hơn nữa, mình còn chưa về hưu đây mà họ đã dám đối phó với con trai mình như vậy, nếu mình về hưu thật, Văn Bân chẳng phải sẽ bị bọn họ đùa giỡn đến chết hay sao?

Hoặc bùng nổ trong im lặng, hoặc sẽ mãi chìm trong im lặng mà diệt vong!

Giờ khắc này, Lý Thụ Đường không nghi ngờ gì nữa, đang bùng nổ. Hắn bất chấp mọi ân tình, mọi mối quan hệ, hắn chỉ muốn những kẻ dám động đến con trai mình lần này phải chôn cùng với hắn.

Lý Thụ Đường hắn có thể đoạt được chức vị Trưởng phòng Sở Cảnh sát từ tay bọn Tây, trở thành người đứng đầu cảnh đội, từ trước đến nay không phải dựa vào vận may, mà là bản tính quyết đoán của mình cùng sự ủng hộ của đông đảo anh em.

Với sự ủng hộ của 40 ngàn đồng nghiệp cảnh sát, đừng nói là xử lý một Lê Vĩnh Liêm, ngay cả việc khiến Tổng đốc phải xuống đài cũng không phải là điều không thể.

Rất nhanh, trợ lý liền gõ cửa phòng làm việc của hắn, trầm giọng nói: "Trưởng phòng, Lê Vĩnh Liêm, Khu Hạo Lân và những người khác đã bị bắt về rồi."

Lý Thụ Đường đứng lên, mặc kệ tiếng chuông điện thoại vẫn đang reo trên bàn làm việc, trực tiếp mở toang cửa phòng làm việc và bước ra ngoài.

Rất nhanh, hắn đã có mặt trong phòng thẩm vấn, nhìn thấy Lê Vĩnh Liêm đang bị một cảnh sát dày dạn kinh nghiệm tiến hành thẩm vấn.

"Tên!"

Lê Vĩnh Liêm không nói gì, chỉ cười nhạt.

"Tên!" Viên cảnh sát thẩm vấn tăng âm lượng.

Lê Vĩnh Liêm thản nhiên nói: "Các người bắt tôi đến, mà không biết tên tôi sao? Nếu anh không biết, vậy tôi nhắc lại một lần nữa: Trưởng khoa Kiểm soát Hình sự của Luật Chính Ty, Lê Vĩnh Liêm!"

"Tôi hiện tại nghiêm trọng nghi ngờ cảnh đội các người đang tiến hành trả đũa. Tôi yêu cầu được gặp luật sư của tôi, và trước khi tôi gặp luật sư, tôi sẽ không nói một lời nào!"

Viên cảnh sát thẩm vấn ngồi đối diện hắn cau mày thật sâu. Anh ta cũng thấy rất khó xử, muốn lý giải các điều khoản pháp luật thì đối phương còn rõ hơn cả mình. Hơn nữa, hiện tại trong tay chưa có bất kỳ chứng cứ nào, vậy thì thẩm vấn làm sao được đây?

Lý Thụ Đường đứng sau tấm kính nhìn tình cảnh này, trầm giọng nói: "Cho người thẩm vấn ra ngoài, tôi sẽ vào nói chuyện riêng với hắn một chút."

"Vâng, trưởng phòng!" Trợ lý nhanh chóng bắt đầu sắp xếp.

Lý Thụ Đường đi vào phòng thẩm vấn, ra hiệu về phía camera giám sát ở góc trên bên phải. Người bên ngoài hiểu ý ngay, lập tức tắt máy quay.

Sau đó, chỉ thấy Lý Thụ Đường chậm rãi đi đến trước mặt Lê Vĩnh Liêm, nhìn xuống hắn, trầm giọng nói: "Ngươi có biết chọc giận người đứng đầu cảnh đội thì hậu quả sẽ thế nào không?"

Lê Vĩnh Liêm nhìn Lý Thụ Đường với khuôn mặt không chút biểu cảm, không hiểu sao trái tim hắn như ngừng đập trong khoảnh khắc. Đối phương rõ ràng không có bất kỳ biểu hiện gì, giọng điệu lại rất bình thản, thế nhưng không hiểu sao hắn chỉ cảm thấy toàn thân mình lạnh toát.

Nhìn ánh mắt không hề dao động đó của đối phương, hắn cứ như thể chính mình đang bị vực sâu nhìn chằm chằm vậy.

Cắn răng, Lê Vĩnh Liêm cố trấn tĩnh lại, lạnh giọng nói: "Lý trưởng phòng, tôi không biết anh đang nói gì. Nếu anh là nói về những vụ án mà tôi đã rút lại..."

"BỐP!"

Lê Vĩnh Liêm còn chưa nói hết, liền bị đánh gãy ngang. Hắn sờ lên mặt mình, mặt đầy vẻ không thể tin nổi, ngẩng đầu nhìn Lý Thụ Đường. Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không thể hiểu nổi tại sao đối phương dám ra tay đánh mình.

Nếu là người bình thường, Lê Vĩnh Liêm sẽ không lấy làm lạ, nhưng mình là ai cơ chứ? Là Trưởng khoa Kiểm soát Hình sự của Luật Chính Ty, Lê Vĩnh Liêm cơ mà!

Đối phương làm sao dám??

Thời khắc này, phản ứng đầu tiên của Lê Vĩnh Liêm không phải phẫn nộ mà là không thể tin được. Nói đơn giản là hắn bị đánh choáng váng rồi.

"Ta hỏi ngươi, ngươi có biết chọc giận người đứng đầu cảnh đội thì hậu quả sẽ thế nào không?"

Nghe được những lời nói đó của Lý Thụ Đường, Lê Vĩnh Liêm cuối cùng cũng phản ứng lại, sau đó giận tím mặt mà gầm lên: "Lý Thụ Đường..."

Vừa dứt lời gọi tên, "BỐP!" một tiếng, Lê Vĩnh Liêm lại một lần nữa bị Lý Thụ Đường giáng cho một cái tát trời giáng, trực tiếp khiến đầu hắn bị tát vẹo sang một bên, có thể thấy Lý Thụ Đường ra tay mạnh đến mức nào.

"Ta hỏi ngươi, ngươi có biết chọc giận người đứng đầu cảnh đội thì hậu quả sẽ thế nào không?"

Lý Thụ Đường lại một lần nữa lặp lại câu hỏi này với Lê Vĩnh Liêm.

Lê Vĩnh Liêm phẫn nộ định đứng dậy liều mạng với Lý Thụ Đường, thế nhưng hắn lại bị chiếc ghế thẩm vấn cố định lại, căn bản không đứng lên nổi, chỉ có thể ngồi đó, mặt mày dữ tợn, khua tay múa chân trong vô vọng.

"Lý Thụ Đường, con mẹ nó..."

Vô số lời tục tĩu từ miệng Lê Vĩnh Liêm tuôn ra, mà Lý Thụ Đường không nói gì, chỉ chậm rãi rút ra thắt lưng của mình. Thấy cảnh này, tim Lê Vĩnh Liêm không khỏi đập thót một cái, điên cuồng gào lên: "Lý Thụ Đường, đồ khốn, mày có biết mày đang làm gì không?"

Lý Thụ Đường không nói gì, chỉ vung thắt lưng của mình, quật mạnh vào đầu, vào mặt, vào thân thể Lê Vĩnh Liêm...

Ở bên ngoài, khi trợ lý nhìn thấy Lý Thụ Đường ra tay đánh người, liền lập tức nói: "Mọi người vất vả rồi, ra ngoài nghỉ ngơi một lát đi!"

Ai nấy nào dám từ chối, vội vã rời khỏi phòng thẩm vấn. Trợ lý cũng rất chu đáo kiểm tra lại camera giám sát, thấy đã tắt, liền chậm rãi bước ra khỏi phòng thẩm vấn, đích thân đứng canh giữ ở cửa.

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free