A Bố đi một đoạn, cuối cùng cũng tìm được một chiếc taxi đang đợi khách trước cửa quán rượu. Anh cúi đầu hỏi tài xế: “Có đi không?!”

Tài xế đang lật qua lật lại tạp chí người lớn, tiện miệng đáp: “Đi đâu?”

Vào thời điểm đó, Hồng Kông có hai điều khó: Buổi sáng gọi được taxi đã khó vì quá nhiều người giành xe, buổi tối cũng vậy.

Trước cửa quán rượu.

A Thông cùng mấy tên đàn em bước ra từ bên trong, vừa cười vừa nói chuyện với Điệt mã tử A Quang đến từ Hào Sông Lớn: “Cứ một mình cậu về khách sạn đi, tôi đã sắp xếp phụ nữ chờ cậu ở phòng rồi.”

Đám đàn em xông lên giành xe, thô bạo đẩy A Bố ra: “Tránh ra! Tránh ra!” Sau đó, không nói lời nào mở cửa xe, vẫy tay ra hiệu cho A Quang ở phía bên kia.

A Bố liếc nhìn mấy người, nhưng không nói gì, cứ để mặc bọn họ đi.

“Tiếc quá, anh bạn.”

Sau khi đưa A Quang đi, A Thông nhìn thấy A Bố vẫn chưa rời đi. Hắn vui vẻ rút một tờ Kim Ngưu lớn từ túi quần, nhét vào tay A Bố: “Cầm tiền này mà tìm chiếc xe khác đi, tôi cho cậu đấy.” Hắn vẫy tay ra hiệu cho đàn em: “Đi thôi.”

A Bố đứng yên tại chỗ, nhìn A Thông nhét tờ Kim Ngưu lớn vào tay mình, rồi bỏ tiền vào túi quần và tiếp tục bước đi.

Từ bên ngoài trở về.

Vừa về đến nhà, A Thông cầm lấy chiếc bộ đàm đặt trong nhà, nhìn thấy có cuộc gọi nhỡ trên đó. Hắn khóa cửa ngược lại, cầm điện thoại lên gọi cho Trương Cảnh Lương: “Trương thúc, muộn thế này ông gọi tôi có chuyện gì không?”

“Biết tôi gọi anh có chuyện gì không?”

Giọng Trương Cảnh Lương vang lên trong điện thoại. Ông ta vẫn luôn theo dõi mọi động tĩnh của A Thông, và đã biết chuyện hắn tiếp Điệt mã tử A Quang.

A Thông lắc đầu: “Không biết.”

“Khi nào thì định ra tay?” Trương Cảnh Lương hỏi.

“Nhanh thôi.”

A Thông đáp cụt lủn: “Tôi đã sắp xếp người đến rồi, lát nữa có thể đi liên hệ A Mị ngay.”

“Để tên Điệt mã tử đó à?”

“A…”

A Thông sững người, không ngờ Trương Cảnh Lương đã biết chuyện.

“Ngu xuẩn!”

Trương Cảnh Lương không chút khách khí quát lớn một tiếng, ở đầu dây bên kia trợn trắng mắt: “Làm việc sao không động não chút nào? Không có đầu óc thì làm sao mà lên được vị trí cao?!”

“Người phụ nữ của Nhâm Kình Thiên vốn đã có mâu thuẫn với bên đó, giờ cậu lại tìm tên Điệt mã tử này đến, liệu người ta có tin tưởng cậu mà đi chơi cùng không? Cậu coi người khác là đồ ngốc à? Làm vậy chẳng khác nào đánh rắn động cỏ…”

“Tôi…” A Thông trầm ngâm một lát, hình như đúng là vậy thật: “Thế thì phải làm sao bây giờ?!”

“Đuổi tên Điệt mã tử đó về đi.”

Trương Cảnh Lương rất để tâm đến chuyện lợi dụng người phụ nữ của Nhâm Kình Thiên để làm việc, ông ta luôn theo dõi A Thông sát sao. Vừa phát hiện có điều không ổn liền lập tức liên hệ A Thông, không kìm được mà bày mưu: “Đâu cần phiền phức đến mức đó, đồ ngốc.”

“Cậu trực tiếp đi đón A Mị, nói rằng Huy Tử sắp xếp cô ấy đi chơi không được sao?!”

“Huy ca?” A Thông lại một lần nữa sững sờ.

“Phải rồi, thằng ngốc.”

Trương Cảnh Lương bĩu môi, tiếp tục: “Ngô Chí Huy và Nhâm Kình Thiên quan hệ rất tốt, với A Mị cũng vậy. Cứ lợi dụng mối quan hệ này mà sắp xếp cô ấy đi chơi, không có gì quá đáng đúng không?”

“Cái này…” A Thông nghe vậy lộ vẻ do dự: “Nhưng sau này, nếu Huy ca biết chuyện, chẳng phải sẽ rất không vui sao?!”

“Vớ vẩn!”

Trương Cảnh Lương mắng: “Huy Tử có gì mà không vui chứ? Các cậu là anh em, cậu làm chuyện này thì có sao đâu? Cho dù cuối cùng hắn có biết cũng chẳng làm gì được.”

“Đây là cách duy nhất hữu hiệu. Không tin thì cậu cứ thử xem, để Điệt mã tử đi đón A Mị thì chắc chắn hỏng chuyện, đến bao giờ cậu mới lên được vị trí cao chứ?”

A Thông nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt lóe lên, không nói gì thêm: “Được rồi, tôi biết phải làm gì.”

“Vậy cứ thế đi.”

Trương Cảnh Lương khẽ cười một tiếng, rồi cúp điện thoại, cười lạnh: “Bảo mày ngốc, mày đúng là ngốc thật.”

“Mẹ kiếp.”

A Thông cầm điện thoại, nhíu mày lầm bầm: “Trương Cảnh Lương, ông có phải muốn hại chết tôi không? Bảo tôi lấy danh nghĩa Huy ca làm việc? Mẹ kiếp, sau này Huy ca mà biết được thì tôi tiêu đời.”

A Thông tuy không quá tinh ranh, nhưng để trà trộn vào được và lọt vào mắt xanh của Đại Tang, hắn cũng không phải là kẻ hoàn toàn không có đầu óc, nếu không thì đã sớm bại lộ thân phận rồi.

Ngay cả việc lừa Ngô Chí Huy ban đầu cũng đã rất khó khăn rồi, giờ Trương Cảnh Lương còn bảo hắn mượn danh nghĩa Ngô Chí Huy, chẳng phải là đẩy hắn vào chỗ chết sao?

Mượn danh Ngô Chí Huy, chuyện này cuối cùng chắc chắn không ổn, hậu quả ấy hắn A Thông không gánh nổi, hắn kiên quyết không dám làm như vậy.

Tuy nhiên, lời của Trương Cảnh Lương lại nhắc nhở hắn, Điệt mã tử A Quang không thể dùng, nhưng hắn vẫn còn một con đường khác: người bạn thân của A Mị, A Bảo.

Hắn đã tiếp cận được A Bảo, đưa cho cô ta 10 vạn tệ tiền “lại quả”, nói rằng muốn thông qua A Mị để làm quen với Nhâm Kình Thiên. A Bảo đã vui vẻ đồng ý, vậy nên, lợi dụng A Bảo cũng có thể đạt được mục đích.

Sáng sớm hôm sau, A Thông liền đưa người đi tìm A Mị.

Mấy ngày nay A Mị nói với Nhâm Kình Thiên là cô đi an ủi bạn thân đang cãi nhau với chồng, cô sẽ ở lại mấy ngày. Nhâm Kình Thiên không nghĩ nhiều mà đồng ý. Thực ra A Mị là cùng bạn thân đi đánh bài.

Chỉ có điều, gần đây A Mị vận đỏ đen không tốt, thua liên tục, số tiền mặt mang theo nhanh chóng hết sạch. Cô lại tìm sòng bài mượn thêm, nhưng vẫn cứ thua. Sòng bài biết thân phận của A Mị, thấy cô như vậy, liền không cho cô chơi nữa:

“Chị dâu, Thiên ca đã dặn chúng tôi rồi, nếu thua nhiều quá thì không được để chị chơi. Chị tạm nghỉ một lát đi.”

A Mị bĩu môi, dù không vui nhưng cũng không làm ầm ĩ gì với họ, cô hậm hực cùng A Bảo rời đi.

Hai người vừa bước ra khỏi cửa, A Thông đã thấy rồi. Hắn đã chờ đợi từ lâu, đang ngồi trong chiếc Santana màu đen đậu bên ngoài.

“Bảo tỷ.”

A Thông tự nhiên chào A Bảo: “Không ngờ lại gặp chị ở đây.”

“Là cậu à.” A Bảo gật đầu cười: “Cậu sao lại ở đây?”

“Giải quyết vài chuyện.”

A Thông tiện miệng đáp: “Ngày mai tôi sắp xếp người sang Macao một chuyến. Nếu có dịp sang Macao chơi, cứ báo với tôi, tôi sẽ lo liệu.” Sau đó nhìn về phía A Mị: “Vị này là?”

“Người phụ nữ của Thiên ca.” A Bảo chủ động giới thiệu.

“Chào chị dâu.”

A Thông cười ha hả nhìn A Mị, tự giới thiệu: “Tôi là A Thông, chuyên quản lý chuyện làm ăn ở sòng bài. Tôi thường xuyên đi lại giữa đây và Macao. Có dịp thì mời chị đến sòng của chúng tôi chơi.”

Lúc nói chuyện, ánh mắt hắn không rời A Mị, lướt qua khuôn mặt rồi đến vóc dáng cô ấy, từ trên xuống dưới, thầm thì trong lòng:

“Đúng là chị dâu có khác, vừa xinh đẹp lại có khí chất. Nhâm Kình Thiên thật có phúc, đáng ngưỡng mộ quá.”

“Nếu có cơ hội, nếu có thể ‘tiếp quản’ chị dâu thì tốt rồi, đó chắc chắn là một chuyện vô cùng tuyệt vời.”

A Thông giờ càng ngày càng to gan, loại ý nghĩ này hắn cũng dám có. Ngày trước, khi mới bắt đầu nằm vùng, hắn tuyệt đối sẽ không có suy nghĩ như vậy.

“Được.” A Mị nhíu mày nhìn A Thông. Cô không biết những suy nghĩ thầm kín của hắn, chỉ khẽ gật đầu: “Được.”

Giờ cô ấy không có hứng thú lắm.

“Ai da, thật ra em cũng muốn sang Macao chơi lắm, nhưng toàn đi một mình thôi.” A Bảo nhận ra ánh mắt A Thông đang nhìn mình, giả vờ vô tình nói: “Nếu có cơ hội, em đi ngay bây giờ luôn, dù sao chúng ta cũng quen biết, chơi cũng an toàn.”

“Tiện quá rồi, chẳng phải chị dâu cũng muốn đi sao?”

A Thông liền thuận lời cô ta nói tiếp: “Chị dâu có hứng thú không? Em sẽ sắp xếp cho hai người sang đó chơi, chơi hay không không quan trọng, đi giải khuây cũng tốt. Mọi chi phí em lo, có dịp thì giúp em làm quen với Thiên ca là được rồi.”

“Không tốt sao?” A Mị nheo mắt. Cô ấy đang vui, rất muốn đi chơi.

“Có gì mà không tốt.” A Bảo kéo tay cô: “Nếu chị muốn đi chơi thì chúng ta cùng đi, không sao cả, mọi người đều quen biết nhau mà.”

Cứ thế, dưới sự kẻ tung người hứng của A Thông và A Bảo, A Mị gật đầu đồng ý. Ngay lập tức, A Thông sắp xếp người đưa các cô sang Macao.

Ngồi trong khoang thuyền, A Mị tâm trạng rất tốt, cười nói vui vẻ cùng A Bảo. Nhưng nào cô biết, mình đã sớm bị A Bảo bán rẻ, cô ta đã nhận 10 vạn tệ tiền “trà nước”, đang vui vẻ ra mặt.

Thời nay, chuyện bạn bè lừa dối nhau là điều quá đỗi bình thường. Cũng như ngày trước, khi đi mua máy vi tính ở siêu thị điện máy, người mới thì bị “cắt tiết” một nửa, còn qua lời giới thiệu của người quen thì bị “cắt tiết” càng nhiều hơn.

Trên bến tàu.

A Thông nhìn theo A Mị và A Bảo lên thuyền rời đi, cuối cùng trong lòng cũng yên tâm.

Hắn không để ý, bên ngoài, hai người đang ngồi trong xe đậu gần đó, theo dõi hắn. Một người cầm điện thoại gọi thẳng cho Trương Cảnh Lương: “Trương sir, hắn đã đưa người đi rồi.”

“Được.”

Trương Cảnh Lương hài lòng gật đầu: “Cứ theo dõi hắn đi, không cần can thiệp.”

Lúc này, Trương Cảnh Lương đang ở bãi đỗ xe. Sau khi cho người của mình đi chỗ khác, ông ta ngồi yên lặng trong xe chờ đợi. Chiếc xe c���a ông ta đậu ngay cạnh xe A Thông.

Năm phút sau.

A Thông cầm chìa khóa xe vừa đến. Trương Cảnh Lương liếc nhìn A Thông qua gương chiếu hậu, từ từ hạ kính xe xuống, hé ra một khe hở nhỏ, rồi hắng giọng: “Khụ khụ.”

A Thông vừa đi ngang qua, nghe tiếng thì quay đầu lại nhìn. Vừa thấy Trương Cảnh Lương, hắn sững sờ cả người.

Hắn nhìn quanh một lượt, thấy bốn bề vắng lặng. Anh thò tay mở cửa xe, ngồi vào ghế sau, cửa kính xe từ từ nâng lên, lớp phim cách nhiệt tối màu che kín, ngăn cách hoàn toàn với bên ngoài.

“Trương thúc.”

A Thông nhìn Trương Cảnh Lương: “Ông sao lại ở đây?”

“Đồ ngu!”

Trương Cảnh Lương mắng một tiếng: “Thông tin của tôi cho biết Huy Tử hình như đã biết chuyện này rồi, hắn tức giận vô cùng, nổi trận lôi đình, giờ đã phái người đi khắp nơi tìm cậu.”

Đương nhiên, đây là ông ta thuận miệng nói lung tung, chỉ là để tạo thêm áp lực tâm lý cho A Thông mà thôi.

“Cái gì?!”

A Thông quả nhiên nghe xong thì cuống quýt: “Không thể nào? Huy ca lại giận đến thế ư? Chúng ta là anh em mà, dù sao tôi cũng là vì muốn thăng tiến, hắn đâu cần phải nổi cơn thịnh nộ như vậy?”

“Không biết.”

Trương Cảnh Lương sắc mặt không được tốt lắm, giọng thấp đi: “Tôi cũng không nghĩ đến Huy Tử giờ lại trở nên lòng dạ độc ác như vậy. Các cậu là anh em, vậy mà hắn lại đối xử với cậu như thế.”

“Tôi…” A Thông nóng nảy.

“Huy Tử giờ đang rất thành công, lên đến vị trí này, nói một không hai, chắc chắn không thích người khác chống đối mình.”

Trương Cảnh Lương thở dài, lắc đầu: “Ài, chuyện này là lỗi của tôi, sai do tôi. Tôi đã quá đánh giá thấp sự thay đổi của Huy Tử. Nếu không phải tôi, nếu không phải tôi muốn nâng đỡ cậu nhanh chóng lên cao, để cậu lừa dối hắn, thì cũng sẽ không khiến hắn không vui đến thế.”

“Chỉ là… tôi không ngờ hắn lại nổi giận đến thế, tôi sợ hắn sẽ ra tay trực tiếp với cậu.”

“Chết tiệt!”

A Thông lòng như lửa đốt, tức giận đáp lại: “Giờ nói mấy lời này thì có ích gì, vô dụng thôi! Phải làm sao bây giờ? Nếu hắn thật sự như vậy, hắn chắc chắn sẽ không tha cho tôi.”

Trương Cảnh Lương trầm mặc lại, không nói tiếp.

“Mẹ kiếp.”

A Thông rút thuốc ra châm, mặt không biểu cảm rít từng hơi. Trong xe thoáng chốc khói mù mịt.

Thế nhưng có thể thấy, A Thông rất căng thẳng, ngón tay kẹp thuốc lá run rẩy, cả người thở hổn hển, lồng ngực phập phồng kịch liệt theo từng nhịp thở.

Trương Cảnh Lương để mắt đến từng cử động và biểu cảm của A Thông. Khóe miệng ông ta hơi nhếch lên, ánh mắt thoáng hiện vẻ đắc ý.

“Hô…”

Ông ta thở dài một hơi, đưa tay hạ cửa kính xe xuống, nói giọng khàn khàn: “Chuyện đã đến nước này, nói thêm gì cũng vô ích. Tất cả là do tôi mà ra, tôi không thể ngồi yên nhìn mặc kệ được. Xin lỗi A Thông, chuyện này tôi sẽ gánh toàn bộ trách nhiệm.”

Trương Cảnh Lương nhìn A Thông, ánh mắt lóe lên: “Thế này thì được rồi, cậu đừng nằm vùng nữa, trở về đơn vị đi. Vốn dĩ tôi muốn cậu giúp Ngô Chí Huy, ai ngờ hắn lại nhẫn tâm đến thế, một chút tình anh em cũng chẳng kể.”

Ông ta nói chuyện rất có thủ đoạn, tránh nặng tìm nhẹ, không hề đả động đ���n nguyên nhân từ phía mình. Con người ta thường thế, khi xảy ra chuyện thì luôn tìm mọi cách đổ lỗi cho người khác, bỏ qua trách nhiệm của bản thân.

“Về đơn vị thì có ích gì chứ?” A Thông cắn răng, tàn thuốc trong miệng bị nghiến đến biến dạng, để lại một hàng dấu răng: “Đây là nhiệm vụ nằm vùng, càng ít người biết càng tốt. Hắn đã biết thân phận nằm vùng của tôi, lại còn bị tôi gài bẫy một vố, liệu hắn có bỏ qua cho tôi không?”

Hơn nữa, sau khi nằm vùng, cuộc sống của A Thông khác một trời một vực so với khi ở cảnh đội. Hắn càng thích nằm vùng hơn, về cảnh đội làm gì, đâu có được thoải mái như bây giờ, có đàn em, có tiền bạc, có phụ nữ.

Lính quèn? Chó còn không thèm làm.

“Không sao cả.”

Trương Cảnh Lương hít sâu một hơi, kiên quyết nhận hết trách nhiệm về mình: “Chuyện này tất cả là do tôi mà ra, không thể để cậu bị liên lụy được. Tôi cũng không nghĩ đến Huy Tử lại chẳng kể một chút tình anh em nào.”

“Trước tiên khôi phục thân phận cho cậu, rồi sau đó sẽ tính chuyện tiếp theo. Tôi sẽ nói chuyện với Huy Tử, hắn sẽ không dám động đến cậu đâu.”

Quả đúng là Cao cấp đốc sát, nói chuyện rất có thủ đoạn, bề ngoài thì nhận hết trách nhiệm, nhưng sau lưng lại ra sức dìm hàng Ngô Chí Huy, đồng thời nâng cao giá trị của mình.

“Tôi không muốn về đơn vị, giờ về thì dở dở ương ương, nhiệm vụ chưa hoàn thành, sẽ bị đồng nghiệp cười chê.” A Thông khăng khăng, kiên quyết không trở về: “Trương thúc, chẳng lẽ ông nghĩ bây giờ tôi về là một lựa chọn tốt sao?”

“Cái này…”

Trương Cảnh Lương nghe vậy thì cứng họng, không nói nên lời.

Đương nhiên, thuần túy là diễn kịch, ông ta đương nhiên sẽ không thật sự để A Thông về đơn vị, thằng nhóc này còn có chỗ dùng đến nhiều.

Ông ta cũng rút thuốc ra, nhíu mày hút. Trong xe bầu không khí nặng nề, khó chịu và áp lực.

“Tôi sẽ tìm Huy ca nói chuyện.”

A Thông vứt tàn thuốc ra ngoài: “Dù sao cũng là anh em, hắn sẽ hiểu cho tôi. Tôi không tin hắn thật sự sẽ diệt khẩu tôi.”

“Tôi nói cho cậu biết, A Thông, cả đời này, điều quan trọng nhất là không thể tin tưởng bất kỳ ai, ngay cả bạn bè tốt nhất hay anh em cũng không thể tin được.”

Trương Cảnh Lương nhả khói mù mịt, lúc nói chuyện cả mũi và miệng đều phả khói: “Ngay cả tôi đây, cậu cũng không thể tin tưởng. Tin người khác là cậu sai rồi, cậu mà tìm Huy Tử, chẳng khác nào giao mạng cho hắn.”

“Cái này…” A Thông lại lập tức im lặng.

Đây chính là thủ đoạn của Trương Cảnh Lương: “Ngay cả tôi Trương Cảnh Lương, cậu cũng không thể tin tưởng.” Những lời như vậy khiến A Thông cảm động, nghĩ rằng ông ta thật lòng tốt với mình, đang nhắc nhở mình.

“Thôi được rồi.”

Trương Cảnh Lương suy tư một hồi lâu, rồi thò người ra móc tay vào túi, lấy ra một chiếc máy ghi âm: “Chuyện này cứ để tôi làm chủ. Trước tiên đợi hai ngày, đợi khi cơn giận của Huy Tử nguôi ngoai bớt, tôi sẽ nhân danh đội trưởng hẹn hắn ra nói chuyện. Ba chúng ta cùng gặp mặt.”

Ông ta ánh mắt lóe lên, nói tiếp: “Có tôi ra mặt, Huy Tử nể mặt tôi chắc chắn sẽ không dám làm càn. Hai ngày này cậu cứ trốn kỹ đi, đừng để Huy Tử tìm thấy.”

“Nếu không, tôi sắp xếp một cách khác, tìm tội danh bắt cậu về Sở Cảnh sát?”

“Không cần.”

A Thông không chút nghĩ ngợi từ chối: “Đi Sở Cảnh sát để trốn, tôi sợ sau này ra rồi thì không còn mặt mũi để tiếp tục làm ăn nữa.”

Hắn suy nghĩ một chút, gật đầu đồng ý: “Cứ làm theo lời ông nói. Chuyện này ông phải chống lưng cho tôi đấy.”

“Yên tâm đi, tất cả là do tôi mà ra, tôi đương nhiên phải bảo vệ cậu vẹn toàn. Cậu giúp tôi Trương Cảnh Lương làm việc, lẽ nào tôi có thể ngồi yên mặc kệ sao?!”

Trương Cảnh Lương vỗ ngực cam đoan, sau đó đặt chiếc máy ghi âm trong tay vào tay A Thông: “Đây là máy ghi âm chuyên dụng của cảnh sát, từ giờ trở đi cậu cứ buộc nó vào người, không rời nửa bước.”

“Vài ngày nữa, chúng ta gặp Huy Tử, thiết bị cũng phải bật lên. Vạn nhất lúc đó không thể thỏa thuận, đoạn ghi âm này sẽ là bằng chứng, Huy Tử cũng không dám làm càn!”

“Được.”

A Thông gật đầu, vén áo T-shirt lên, hít một hơi hóp bụng, đặt thiết bị lên bụng rồi dùng băng dính quấn chặt lại: “Đa tạ, đa tạ Trương thúc. Yên tâm, tôi nhất định sẽ phát huy tác dụng.”

“Được.”

Trương Cảnh Lương gật đầu, dặn dò A Thông vài câu rồi để hắn rời đi. Nhìn theo chiếc xe của A Thông khuất xa, Trương Cảnh Lương nở nụ cười: “Thằng ngu, chẳng có chút đầu óc nào, đúng là một con cờ tốt.”

Mấy ngày nay Ngô Chí Huy vẫn luôn chú ý động thái của Đại Tang, nhưng A Thông bên này mãi không có tin tức phản hồi, khiến hắn nhíu mày.

“Cái thằng A Thông này đang làm cái gì vậy? Không thể nào mà không có chút tin tức nào chứ.”

Ngô Chí Huy cảnh giác. A Thông chẳng mang về được chút tin tức hữu ích nào, xem ra không thể hoàn toàn tin tưởng hắn được. Đại Tang không thể nào không có động tĩnh gì.

“Đại D.”

Hắn gọi Đại D đến: “Tôi bảo cậu theo dõi A Thông, tay sai của Đại Tang, thế nào rồi, có động tĩnh gì không?”

Bên A Thông, Ngô Chí Huy vẫn sắp xếp người theo dõi hắn.

“Huy ca, cái thằng A Thông này hôm qua mới đón một người ở bến tàu.”

“Tối qua hắn còn mời người đó ăn cơm trong quán rượu. Tôi cho người đi hỏi thăm, hình như đó là một người tên A Quang, đến từ Hào Sông Lớn, hình như là người của Lão Yêu.”

Đại D nói rất nhanh: “Tôi đã bảo họ tăng cường theo dõi tin tức, có động tĩnh gì sẽ liên hệ chúng ta ngay.”

“A Quang? Đến từ Hào Sông Lớn?” Ngô Chí Huy nhíu mày, lẩm bẩm trong lòng: “A Thông tìm hắn làm gì?”

Ở Macao bên này, người rành nhất chắc chắn là Đại Hảm Thập.

Ngô Chí Huy gọi một cuộc điện thoại, Đại Hảm Thập xin một chút thời gian. Hơn nửa tiếng sau, Đại Hảm Thập gọi lại:

“A Quang là một Điệt mã tử. Lão Yêu có sòng bài riêng, ở Hào Sông Lớn cũng có chút tiếng tăm, có người của riêng mình. Mà nói đến, Lão Yêu này từng có va chạm với Nhâm Kình Thiên đấy. Trước đây hai người từng ầm ĩ vì một khoản nợ cờ bạc của A Mị.”

“Sau đó, Nhâm Kình Thiên đã nhờ Đại Tang đến giải quyết. Sau vụ đó, hai bên không còn qua lại nữa.”

Đại Hảm Thập nhanh chóng trình bày tình hình cho Ngô Chí Huy: “Huy ca, anh hỏi chuyện này làm gì vậy?!”

“Có vài chuyện cần làm.”

Ngô Chí Huy gật đầu, không nói gì thêm: “Tôi biết rồi, lát n���a sẽ liên lạc lại với cậu.” Cúp điện thoại, Ngô Chí Huy cầm điện thoại, ngón tay vuốt ve các phím, nhíu mày.

Lão Yêu, Điệt mã tử A Quang. A Thông lại tiếp hắn đến đây vào thời điểm mấu chốt này, rốt cuộc là muốn động đến ai đây?

Điều này khiến Ngô Chí Huy không khỏi nghĩ đến chị dâu A Mị. Chỉ có A Mị mới có “sở thích” này. Nếu Đại Tang muốn ra tay, chẳng lẽ là muốn loại bỏ A Mị trước sao?!

Hắn lập tức gọi một cuộc điện thoại cho Nhâm Kình Thiên: “Thiên ca, sao mấy hôm nay không thấy chị dâu đâu?”

“Cô ấy à, đi nhà bạn ở rồi.”

Nhâm Kình Thiên tiện miệng đáp: “Bạn thân cô ấy gần đây cãi nhau với chồng, ầm ĩ đến mức đòi sống đòi chết. Cô ấy sợ bạn nghĩ quẩn nên đi cùng, ở bên đó mấy ngày.”

Hắn hỏi lại: “Có chuyện gì vậy?”

“Anh liên hệ thử chị dâu đi.”

Ngô Chí Huy nói nhanh hơn vài phần: “Lão Yêu anh còn nhớ chứ? Người của hắn đã từ Macao sang rồi. Đại Tang rất có thể sẽ sắp xếp người tiếp cận chị dâu, lấy chị dâu làm điểm đột phá.”

“Khốn kiếp!”

Nhâm Kình Thiên chửi thề một tiếng: “A Mị sẽ không lại đi đánh bạc chứ? Tôi đã sớm dặn cô ấy đừng có bất kỳ liên hệ nào với Lão Yêu rồi.”

“A Mị chưa chắc đã biết chuyện.”

Ngô Chí Huy nói thêm vài câu với Nhâm Kình Thiên rồi cúp điện thoại.

Nhâm Kình Thiên cố liên hệ A Mị, nhưng không tài nào liên lạc được. Hai người căn bản không có ở nhà, điều này khiến hắn bực bội, lòng như lửa đốt: “Sắp xếp người, đi tìm A Mị cho tôi, đến Hào Sông Lớn.”

Lúc này, A Mị đã sớm đến Macao, đang say sưa trên chiếu bạc.

Ngô Chí Huy cầm điện thoại đi đi lại lại trong phòng: “A Thông lại lén lút đưa A Mị đi làm gì chứ? Thằng ranh này quả nhiên không thể tin được.”

Hắn lại suy nghĩ một chút, rồi nói với Đại D: “Giờ thì sắp xếp người tìm được A Thông, đưa hắn về gặp tôi.”

“A Thông ư?”

Đại D nghe vậy lặp lại một câu: “Vâng, tôi sẽ đi sắp xếp ngay bây giờ.”

Ngô Chí Huy nhíu mày nhìn theo bóng lưng Đại D rời đi. Vừa định đứng dậy, điện thoại trong tay ông ta lại đổ chuông, là Trương Cảnh Lương gọi đến.

Vừa nhấc máy, giọng Trương Cảnh Lương đã cất lên chỉ trích: “Huy Tử, cậu nghĩ gì vậy chứ, sao lại đồng ý để A Thông đưa người phụ nữ của Nhâm Kình Thiên sang Macao? Đây chẳng phải là dâng mồi cho Đại Tang sao? Hậu quả cậu có kiểm soát nổi không?!”

“Hả?”

Ngô Chí Huy nhướn mày, cau chặt: “Ý ông là sao?”

“Cậu không biết sao?”

Trương Cảnh Lương nghe Ngô Chí Huy nói, giọng điệu kinh ngạc, trong điện thoại vọng đến tiếng ông ta không thể tin được: “A Thông phụ trách chuyện này, hắn không nói cho cậu à?! Tôi cứ tưởng cậu đã biết rồi.”

“Không có.” Ngô Chí Huy đáp, mặt không biểu cảm.

“Cái thằng A Thông này muốn làm gì vậy.” Trương Cảnh Lương giọng nóng nảy, mạch suy nghĩ rõ ràng, nói rất nhanh: “Cái thằng A Thông này rốt cuộc đang làm cái gì.”

“Tôi bảo hắn đi giúp cậu, chứ không phải để hắn đi gây rắc rối thêm cho cậu, lại còn lén lút giúp Đại Tang đối phó cậu nữa chứ?!”

“Mẹ nó.”

Ngô Chí Huy mặt âm trầm: “Được rồi, tôi biết rồi, chuyện này tôi sẽ xử lý.”

Hắn có chút khó chịu nói: “Tôi đã sớm nói rồi, ông đừng có tùy tiện cài người vào, làm tôi rất bị động, hắn biết thân phận của tôi!”

“Tôi cũng không nghĩ đến A Thông lại thay đổi nhanh như vậy. Các cậu là anh em, ai ngờ chuyện này hắn lại không nói cho cậu biết.”

Trương Cảnh Lương tỏ vẻ vô tội: “Thôi thì tôi đã nhìn lầm hắn, đồ bỏ đi.”

Ông ta dừng lại một chút, buồn bã nói: “Tôi cảm thấy, thằng A Thông này đã có ý nghĩ riêng rồi, hắn có phải muốn mượn chuyện này để leo lên không?!”

“Ngay cả chúng ta có biết hắn làm vậy cũng chẳng dám làm gì hắn, hắn biết thân phận nằm vùng của cậu, ép hắn hắn sẽ tố giác thân phận của cậu.”

Nói dứt lời, Trương Cảnh Lương lặng lẽ nhấn nút bật máy ghi âm, chờ đợi Ngô Chí Huy ở đầu dây bên kia nói chuyện.

Không cần đoán cũng biết. Chắc chắn là giết A Thông diệt khẩu rồi.

“Tôi biết rồi.” Ngô Chí Huy lại không nói ra điều đó: “Tôi đã nắm được ý đồ, tôi sẽ tiếp xúc hắn một lần.”

Trương Cảnh Lương “hụt” một cú, không đợi được lời mình mong muốn nên không khỏi có chút khó chịu, nhưng cũng không tiện tiếp tục nói chuyện xã giao.

Không có được điểm yếu mình muốn cũng không sao, Ngô Chí Huy nói muốn tiếp xúc hắn, vậy cũng như nhau, mình vẫn còn có đường lui.

“Thế này đi.”

Trương Cảnh Lương suy tư một chút, chậm rãi nói: “Tôi sẽ tìm một cơ hội, hẹn A Thông ra ngoài. Ba chúng ta gặp mặt, dò la lời hắn nói để xem rốt cuộc hắn có ý gì.”

“Nếu A Thông quá tham vọng, không kiểm soát được, thì chúng ta hoặc là không làm, đã làm thì làm cho xong, trực tiếp xử lý hắn. Tôi sẽ phụ trách dọn dẹp hậu quả là được, thân phận hắn chỉ có tôi biết, cứ thế mà xóa sổ khỏi danh sách!”

“Được.”

Ngô Chí Huy nghe lời Trương Cảnh Lương nói, ánh mắt lóe lên, khẽ gật đầu: “Chuyện này nhờ Trương thúc vậy. Ông cứ hẹn thời gian, hẹn hắn ra, chúng ta gặp mặt một lần.”

“Được.”

Trương Cảnh Lương sảng khoái gật đầu, lúc này mới cúp điện thoại. Sau khi cúp, ông ta hưng phấn châm một điếu thuốc, nhả khói mù mịt.

Giờ phút này, Trương Cảnh Lương không khỏi có chút dương dương tự đắc. Ông ta khéo léo tạo ra một khoảng trống giữa hai bên, lừa dối cả hai đầu, mọi chuyện đều nằm gọn trong lòng bàn tay mình.

Trước đó, khi Trương Cảnh Lương nhận ra Ngô Chí Huy bắt đầu không kiểm soát được, ông ta đã tính toán cách kiềm chế hắn.

Đây chính là cơ hội. Ông ta lén lút giật dây A Thông, bảo hắn làm việc sau lưng Ngô Chí Huy, mục đích chính là để chờ đến thời điểm này:

Mượn chuyện này để chọc giận Ngô Chí Huy, khiến hắn tức giận đến mức hoặc là không làm, đã làm thì làm cho xong, trực tiếp giết A Thông diệt khẩu.

Mình đã đưa máy ghi âm cho A Thông. Đến lúc đó Ngô Chí Huy giết A Thông, mình sẽ phụ trách dọn dẹp tàn cuộc.

Hắn chắc chắn không đoán được A Thông mang máy ghi âm trong người. Đây sẽ là bằng chứng Ngô Chí Huy giết A Thông diệt khẩu.

Người trong nhà lại giết người trong nhà? Hừ.

Cứ như thế, mình sẽ nắm được điểm yếu của Ngô Chí Huy khi hắn giết nội gián diệt khẩu. Đời này Ngô Chí Huy sẽ không thoát khỏi lòng bàn bàn tay mình.

Dù hắn có thành công đến đâu, cũng vẫn phải nghe theo chỉ huy của mình, bảo hắn làm gì thì phải làm nấy.

Trương Cảnh Lương thích thú nhả một ngụm khói mù. Cái cảm giác bày mưu tính kế, kiểm soát đại cục, điều khiển mọi thứ thật quá đỗi hả hê.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi những dòng chữ sống động được dệt nên từ tâm huyết.