Quán cà phê.

Johns cùng đoàn tùy tùng bước vào quán cà phê. Những người đang chờ sẵn đã đứng dậy. Rõ ràng là, vẫn còn người chưa đến.

Khoảng năm sáu phút sau.

Tằng cảnh ti từ ngoài bước vào, đứng trước mặt Johns. "Chào buổi sáng, thưa ngài."

Anh ta nói tiếng Anh trôi chảy, trước tiên chào hỏi, rồi nhìn ra ngoài: "Hay là, chúng ta sang quán trà bên kia ngồi một lát?"

Dừng lại một lát, anh ta lại bổ sung thêm: "Hôm nay bữa sáng của Thái sir hơi nhiều dầu mỡ, muốn uống trà."

Cấp bậc của Tằng cảnh ti hiện tại là thấp nhất trong số họ, nhưng đối mặt với nhóm người da trắng, anh ta không hề tỏ ra hèn mọn.

"Ha ha."

Johns cười khẽ, trong mắt thoáng hiện vẻ không vui, nhưng vẫn đứng dậy theo: "Đương nhiên, hoàn toàn không vấn đề gì. Vừa đúng lúc, tôi cũng rất thích uống trà."

"Thế thì tốt quá."

Tằng cảnh ti cười rồi dẫn họ ra ngoài, đi trước dẫn đường, từ quán cà phê chuyển sang quán trà.

Vào trong phòng.

Thái Nguyên Kỳ ngồi ở ghế chủ tọa bên bàn trà, đã chờ sẵn từ lâu. Trên lò, ấm trà đang reo xì xào, nước sôi sùng sục, hơi nước nóng bốc lên lãng đãng từ vòi ấm.

Ông nhìn Johns bước vào, cười ha hả, khẽ vươn tay ra hiệu mời Johns ngồi: "Xin lỗi, tôi tạm thời đổi ý, chủ yếu là hôm nay tôi muốn uống trà."

Thái Nguyên Kỳ bề ngoài tỏ vẻ vô cùng nhiệt tình, nhưng hoàn toàn không có ý định đứng dậy, chỉ khẽ vẫy tay ra hiệu.

"Không sao, tôi cũng thích uống trà."

Johns vẫn giữ nụ cười trên môi, bước tới bàn trà, kéo ghế ngồi đối diện Thái Nguyên Kỳ: "Thật ra chúng tôi cũng nghiên cứu rất sâu về văn hóa trà của các ông, so với cà phê, trà cũng giúp tỉnh táo không kém."

Trong lúc họ trò chuyện, Tằng cảnh ti và Mil·es cũng bước vào theo.

"Đến đây, Tằng cảnh ti, ngồi đi."

Thái Nguyên Kỳ liếc nhìn Tằng cảnh ti đang đứng bên cạnh, ra hiệu anh ta ngồi xuống, sau đó ánh mắt chuyển sang Mil·es, người cũng đang chuẩn bị ngồi xuống: "Hay là, hôm nay cứ để Mil·es trổ tài pha trà cho chúng ta, thế nào?!"

"À..."

Mil·es đang vịn thành ghế, định kéo ra thì khựng lại, ngẩn người ra nhìn về phía Thái Nguyên Kỳ.

"Ôi, ở đây tôi là người có chức vị thấp nhất."

Tằng cảnh ti nhìn về phía Johns, cười nói: "Hay là cứ để tôi pha trà đi, làm sao có thể để một cảnh ti cao cấp pha trà cho tôi được."

Dù nói vậy, anh ta hoàn toàn không có ý định hay động thái pha trà chủ động nào, trái lại, anh ta tự đốt một điếu thuốc lá.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì?" Johns tức giận quát lớn: "Thái tiên sinh bảo anh pha trà, anh không biết pha sao?!"

"Vâng."

Mil·es môi mấp máy, đành ngoan ngoãn dịch chuyển đến trước ấm trà, rụt rè bắt đầu pha trà.

Anh ta đâu có biết pha trà gì đâu, bị hơi nước làm cho bỏng mấy lần, cũng may là dù đổ mồ hôi trán nhưng cuối cùng cũng pha xong một ấm trà không chút sai sót.

Đáng thương Mil·es, sáng sớm đã đội nắng đi bộ đến Sở Cảnh vụ, đầu đầy mồ hôi chưa kịp nghỉ ngơi chút nào, giờ lại phải đứng một bên pha trà cho họ.

Là một cảnh ti cao cấp, thế mà lại phải làm công việc bưng trà rót nước kiểu này. Nói ra thật khiến người ta cười đến rụng răng.

"Đến, uống trà." Johns nâng chén trà với Thái Nguyên Kỳ, nhấp một ngụm nhỏ, giả bộ đánh giá: "Ừm, mùi vị quả nhiên không tệ."

Thường ngày anh ta vốn không uống trà, nếu không phải hôm nay muốn bàn chuyện hợp tác với Thái Nguyên Kỳ, anh ta sẽ chẳng bao giờ tới đây. Đành chịu, có việc cầu người mà.

Thái Nguyên Kỳ cũng nhấp một ngụm trà, nhận xét thờ ơ: "Vị ngọt, hậu vị kéo dài."

Hai người bắt đầu trò chuyện phiếm, sau vài câu dạo đầu, thấy Thái Nguyên Kỳ không có ý chủ động mở lời, Johns đành lên tiếng: "Sáng nay, vừa đến sở đã nghe về vụ án của William."

"Thật không ngờ, William bề ngoài không có gì sai sót, đằng sau lại ngấm ngầm bòn rút tiền của chính mình."

Thái Nguyên Kỳ ha ha cười, kẹp một điếu thuốc lá trên tay: "Tôi đoán chừng, chuyện này, sau đó còn sẽ có một loạt điều tra và điều chỉnh lớn."

"Tôi cảm thấy chuyện này không đơn giản như vẻ bề ngoài."

Johns lắc đầu, ngả người về phía trước: "William nhất định là bị Trương Cảnh Lương uy hiếp, dụ dỗ, nên mới làm nhiều chuyện như vậy."

"Tôi cũng cảm thấy như vậy." Thái Nguyên Kỳ nói với vẻ thận trọng: "Nhưng mà cũng đành chịu thôi, chắc hẳn mọi người đều đã thấy trong cuộc họp tạm thời sáng nay rồi phải không? Hứa cảnh ti, người phụ trách vụ án này, đã thu thập đủ tất cả chứng cứ và bằng chứng xác thực."

"Theo tôi thấy, vụ án này sẽ không còn có bất kỳ biến động nào khác, họ nói gì là làm nấy."

Ông ta xòe hai tay ra: "Ông cũng nhìn thấy đó, trong cuộc họp, Lưu Kiệt Xuất Huy, tổng cảnh ti cấp trên của Hứa cảnh ti, đã thể hiện thái độ rõ ràng. Vụ án tham ô nhận hối lộ của William sẽ không bị lật ngược."

"Tôi cảm thấy, nếu Thái tiên sinh có thể đứng ra nói chuyện thì vụ án này hẳn là..." Johns còn muốn nói gì đó, nhưng đã bị Thái Nguyên Kỳ khoát tay từ chối ngay lập tức: "Tôi không có ý kiến gì khác nhiều. Lưu Sir đã chuẩn bị đầy đủ, xem ra thuộc hạ của ông ta đã điều tra William cảnh ti từ lâu rồi."

Ông ta cười ha hả nhìn Johns: "Nếu tôi mà nói thêm gì vào lúc này, chẳng phải tự chuốc lấy sự bẽ mặt sao?"

Thái Nguyên Kỳ sau đó đưa ra đề nghị: "Tôi cảm thấy chuyện này cứ không cần nói nhiều gì nữa. Vụ án của William không thể lật ngược được, cái chết của ông ta cũng không có cách nào, cứ để Lưu Kiệt Xuất Huy và nhóm người của ông ta xử lý."

Ý của ông ta rất rõ ràng: dù cho các ông rất không hài lòng về cái chết của William, nhưng tình hình hiện tại đã rõ ràng. Phái người Hoa, đứng đầu là Tổng cảnh ti Lưu Kiệt Xuất Huy, đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu.

Nhóm người da trắng các ông muốn nhúng tay, làm sao mà được? Người ta đã chuẩn bị một cách bài bản, sẽ không cho các ông bất kỳ cơ hội nào.

Ừm... Johns nghe giọng điệu của Thái Nguyên Kỳ, đã hiểu ý của ông ta. Anh ta thở hắt ra rồi không nói gì thêm, cau mày châm một điếu xì gà.

Mấy người ngồi quanh bàn trà chợt trở nên yên lặng, chỉ còn tiếng nước sôi sùng sục từ ấm trà vừa đun.

Một lúc lâu sau.

Johns nhả một làn khói đặc, lên tiếng lần nữa: "Thái sir, chắc hẳn ông cũng đã nghe nói rồi. William, khi còn làm cảnh ti, ngoài việc chủ trì công việc hằng ngày của Sở Cảnh vụ, còn cài cắm nằm vùng để điều tra các vụ án của xã đoàn Hồng Kông."

"Nhâm Kình Thiên, ông biết chứ?"

"Có nghe qua." Thái Nguyên Kỳ đương nhiên đã biết rõ mọi chuyện của nhóm người da trắng, nhưng ông ta không muốn thể hiện quá rõ.

"Hôm nay, William chết, công tác nằm vùng không thể tiếp tục đẩy mạnh được."

Ánh mắt Johns chuyển sang Thái Nguyên Kỳ và Tằng cảnh ti đang ngồi cạnh ông ta: "Thái sir và Tằng cảnh ti đều là người địa phương Hồng Kông, rất hiểu rõ tình hình Hồng Kông."

"Cho nên, tôi hy vọng Thái sir có thể sắp xếp Tằng cảnh ti giúp chúng tôi, tiếp tục hoàn thành công việc sắp tới."

"À? Thật vậy sao?" Thái Nguyên Kỳ nhìn chân mày Johns nhướng lên, giọng điệu trở nên suy ngẫm: "Xã đoàn Hồng Kông tồn tại nhiều năm rồi, muốn quét sạch là điều căn bản không thể."

"Tôi cảm thấy, chỉ cần họ không làm quá phận thì cũng không cần bận tâm đến họ. Xã đoàn không thể nào quét sạch được. Ông đã quên thập niên 60, khi cảnh đội đã từng tổ chức một lượng lớn cảnh lực để quét dọn các thành viên xã đoàn sao?"

"Nhưng cuối cùng thì, số lượng thành viên xã đoàn lại càng ngày càng đông. Cho nên, không cần quan tâm đến họ, diệt tận gốc là điều bất khả thi."

Khi đó, cảnh đội thực sự đã tiến hành đàn áp mạnh mẽ xã đoàn, nhưng vấn đề nằm ở chỗ vấn đề địa lý lúc bấy giờ, chính là khu Cửu Long Thành Trại.

Đây là một khu vực thuộc địa, ngay cả người da trắng cũng không có quyền vào đó bắt người. Mỗi lần càn quét xã đoàn, những kẻ bỏ trốn đều chạy vào Cửu Long Thành Trại.

Cửu Long Thành Trại vốn đã phức tạp, mật độ dân cư cao và thành phần đa dạng. Mỗi lần càn quét, những kẻ bỏ trốn này lại chạy vào đó, nghỉ ngơi vài ngày bên trong, khi trở ra lại chiêu mộ thêm không ít đàn em, khiến số lượng thành viên xã đoàn càng càn quét lại càng đông.

Có thể nói, trong khoảng thời gian này, số lượng thành viên xã đoàn tăng trưởng với quy mô tương đối nhanh chóng, cho nên, cuối cùng nhóm người da trắng cũng đành bó tay.

Thái Nguyên Kỳ lúc này đang cố tình đánh trống lảng. Thực ra ông ta đã sớm biết, nhóm người da trắng cài cắm nằm vùng vào là để thông qua đó kiểm soát xã đoàn, nhưng ông ta hoàn toàn giả vờ ngây ngốc.

"Thái sir, ý tôi không phải vậy." Johns, người có thông tin có hạn và trước đây công việc chủ yếu đều do William và Mil·es phụ trách, nghe Thái Nguyên Kỳ nói vòng vo, đành nói thẳng: "Chắc hẳn Thái sir cũng đã biết rõ rồi."

"Đường đàm phán gần đây của Nữ hoàng đang gặp tương đối nhiều bất lợi, thái độ của họ khá cứng rắn. Nếu cứ theo thế cục hiện tại mà tiếp tục, rất có thể sau năm 97 sẽ không còn được gia hạn, phải trả lại Hồng Kông cho họ."

"Cho nên, chúng tôi muốn tăng cường khả năng kiểm soát xã đoàn Hồng Kông. Nếu thái độ của họ quá cứng rắn, chúng tôi sẽ biến nơi này thành mớ hỗn độn, gây ra sự bất ổn xã hội nghiêm trọng."

"Chính sách liên quan đã được đưa ra. Sắp tới, chúng tôi sẽ nâng cao đáng kể tỷ lệ cảnh sát người Hoa ở mọi cấp độ trong lực lượng cảnh sát của các ông. Chắc hẳn những điều này ông cũng đã nghe nói rồi."

Johns nói vô cùng trắng ra, thực sự không có gì phải giấu giếm. Thái Nguyên Kỳ, với tư cách một Tổng cảnh ti, là một trong số ít những người đứng đầu của cảnh đội người Hoa cấp cao, ông ta chắc chắn cũng biết rõ tình hình thế nào.

Dưới mắt, thái độ của đối phương ngày càng cứng rắn, cho nên, nhóm người da trắng, để thu hút một chút ủng hộ, bắt đầu thay đổi sách lược.

Họ chuẩn bị dần dần nâng cao vị trí của những cảnh sát người Hoa vốn có vị trí thấp nhất trong cảnh đội, để lấy lòng dân.

"Ha ha." Thái Nguyên Kỳ khẽ cười, quét mắt nhìn Johns, hờ hững nói: "Những điều ông nói, tôi cũng chẳng có cách nào. Đến lúc phải giao thì cứ phải giao thôi. Họ không chịu lùi bước, đúng là nợ thì phải trả, chúng ta lại chẳng làm được gì cả."

"Ha ha." Johns nghe rõ ý tứ từ chối ngầm trong lời nói của Thái Nguyên Kỳ, chỉ cười khẽ, đưa tay đẩy chén trà trước mặt ra, ngả người về phía trước:

"Tôi biết rõ, Thái sir có phe phái riêng, không có hứng thú cùng phe người Hoa khác chống đối chúng tôi. Ông vẫn luôn giữ thái độ trung lập, không thân với ai."

"Nhưng theo tôi hiểu về Thái sir, ông hẳn là thuộc tuýp người bản chất có dã tâm, nếu không ông đã không giữ thái độ trung lập như vậy. Ông hẳn là cũng rất khao khát quyền lực phải không?!"

Ngón tay anh ta gõ nhẹ lên mặt bàn, phát ra tiếng gõ trong trẻo: "Chơi trò quyền mưu, đây mới là thứ ông hứng thú nhất, đúng không?!"

"Cho tới bây giờ, ông đã lên tới Tổng cảnh ti. Tổng cảnh ti là vị trí rất cao, nhưng tôi nghĩ theo tính cách của ông, Tổng cảnh ti chắc chắn sẽ không phải là mục tiêu cuối cùng của ông. Ông vẫn còn ý định tiến xa hơn nữa, đúng không?!"

"Ha ha." Thái Nguyên Kỳ nghe Johns nói vậy, cười khẽ, cầm điếu thuốc trên bàn lên châm lửa, hít một hơi: "Xem ra, tài đoán người của ông cũng không tệ đấy chứ."

Những lời này thực chất là kiểu nói của những người đàn ông thủ đoạn.

Đây là kiểu không từ chối cũng không bày tỏ thái độ rõ ràng của Thái Nguyên Kỳ: cứ tiếp tục nói đi, phải xem ông dùng điều kiện gì để lay động tôi.

"Tôi thấy, hay là thế này thì tốt hơn." Johns, người đã sớm chuẩn bị sẵn lời trong đầu, từ tốn nói tiếp: "Ông đây, trong chuyện của Nhâm Kình Thiên này, ông hãy giúp chúng tôi một tay. Bởi vì ông là người bản địa, ông hiểu rõ tình hình xã đoàn Hồng Kông nhất."

"Ông giúp chúng tôi giải quyết Nhâm Kình Thiên, đổi lại, chúng tôi cũng sẽ không để ông làm không công. Đến thời điểm thích hợp, ông có thể tiến thêm một bước nữa, thế nào?!"

"Bất kể cuối cùng có được gia hạn hay không, dù sao chúng tôi có thể đảm bảo, ông có thể lên thêm một bậc. Nhưng ông cần giúp chúng tôi giải quyết vấn đề xã đoàn, không cần nhiều lắm, chỉ cần giải quyết Nhâm Kình Thiên là đủ rồi."

Nói đến đây, anh ta thẳng người dậy, cầm chén trà lên uống cạn: "Tôi nghĩ, với một người như Thái sir, chắc chắn sẽ có hứng thú."

"Có thể." Thái Nguyên Kỳ nghĩ ngợi một lát, liền dứt khoát gật đầu đồng ý, nhìn về phía Tằng cảnh ti: "Lão Tằng, chuyện này sắp tới cứ giao cho cậu xử lý đi."

Thái Nguyên Kỳ đã sớm đang chờ những lời này đâu.

Đương nhiên. Mặc dù Johns chỉ nói một cách không rõ ràng rằng chúng tôi sẽ đề bạt ông, không nói thêm gì thừa thãi, cũng không đưa ra bất kỳ đảm bảo cụ thể nào. Nhưng ở cấp độ của họ, căn bản không cần nói quá nhiều, rất nhiều điều đã ngầm hiểu nhau.

"Tốt." Johns nghe Thái Nguyên Kỳ đồng ý sảng khoái như vậy, biết mình đã nói trúng điểm mấu chốt, liền quay đầu nhìn Mil·es: "Mil·es, từ hôm nay trở đi, anh cứ liên lạc với Tằng cảnh ti đi."

"Nếu cần, anh hãy hỗ trợ Tằng cảnh ti bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, cung cấp cho anh ta sự tiện lợi tối đa."

"Hiểu chưa?!"

"Đúng, đúng." Mil·es liên tục gật đầu phụ họa, ánh mắt nhìn về phía Tằng cảnh ti: "Vậy chuyện này cần cậu hỗ trợ nhiều rồi. Có gì cần cứ nói với tôi, đừng ngại."

"Đương nhiên." Tằng cảnh ti khẽ gật đầu rụt rè, sau đó giọng anh ta lại cao thêm một chút: "Nhưng mà có một câu tôi phải nói trước: tôi đây không thích người khác chỉ huy mình."

Rất rõ ràng, "người khác" ở đây chính là nhóm người da trắng.

... Mil·es khóe mắt co giật, trong mắt thoáng hiện vẻ không vui. Mình dù sao cũng là một cảnh ti cao cấp đường hoàng, cái thằng họ Tằng này bất quá chỉ là một cảnh ti, mà lại dám nói chuyện với mình như vậy?!

"Yên tâm." Johns lạnh lùng liếc nhìn Mil·es, cười ha hả nhìn Thái Nguyên Kỳ, từ trong túi quần lấy ra một tập tài liệu đặt lên trước mặt ông ta: "Lúc trước, việc cài cắm nằm vùng bên cạnh Nhâm Kình Thiên là do Trương Cảnh Lương phụ trách."

"Đến bây giờ, chúng tôi chỉ biết người nằm vùng này có vị trí không thấp bên phía Nhâm Kình Thiên, nhưng cụ thể là ai thì chúng tôi cũng không rõ. Tin tức William truyền lại chỉ cho biết người nằm vùng này ở bên cạnh Ngô Chí Huy, vị trí hẳn là không thấp."

"Cho nên, tình huống xem ra có chút phiền phức. Tiến độ vụ án này chắc hẳn sẽ bị đình trệ. Trương Cảnh Lương và William đều đã chết, không biết rốt cuộc nằm vùng là ai, làm sao để liên lạc."

"Hơn nữa, tình hình của người nằm vùng này ra sao, đến bây giờ chúng tôi cũng không thể nắm rõ, liệu có thể tiếp xúc được với anh ta không, đều rất khó khăn. Cho nên, cần Tằng cảnh ti bên này nghĩ cách."

Anh ta nhìn Thái Nguyên Kỳ: "Thái sir, ông có ý tưởng gì không? Nghĩ cách tiếp xúc với nằm vùng, sắp xếp cấp trên mới cho anh ta."

"Ha ha." Thái Nguyên Kỳ khẽ cười, nhìn tập tài liệu đặt trước mặt mình, ông ta thậm chí còn không thèm liếc nhìn, liền trực tiếp đẩy sang trước mặt Tằng cảnh ti.

Tằng cảnh ti nhìn hành động của Thái Nguyên Kỳ, cũng không thèm nhìn, trực tiếp để sang một bên.

Hành động của hai người bọn họ trực tiếp khiến Johns không thể hiểu nổi: "Đây là ý gì?"

"Chẳng có ý nghĩa gì cả." Thái Nguyên Kỳ thờ ơ khoát tay: "Thật ra, nằm vùng là ai căn bản không quan trọng. Bên cạnh Ngô Chí Huy có biết bao nhiêu nằm vùng, ai mà biết ai là ai chứ?"

"Hơn nữa, người nằm vùng này là Trương Cảnh Lương cài cắm vào, hiện tại họ đều đã chết. Ông biết tình hình của người nằm vùng đó ra sao không? Làm sao mà đi mò mẫm, từng người từng người dò hỏi được?"

"Người nằm vùng bên cạnh Ngô Chí Huy, ai mà chẳng phải người tinh khôn. Ông mà dò hỏi, ai sẽ tin ông để chủ động bại lộ thân phận chứ."

"Vậy thì..." Johns nghe vậy trầm ngâm suy nghĩ, không biết phải nói gì tiếp theo, nhìn Thái Nguyên Kỳ: "Vậy là không có cách nào sao?"

"Làm sao lại không có cách nào chứ?" Thái Nguyên Kỳ nhìn Johns đang lộ vẻ hoài nghi, thầm bĩu môi trong lòng: đúng là người chỉ biết ngồi phòng làm việc, vấn đề đơn giản như vậy mà cũng không biết xử lý thế nào.

Dù Johns cũng là Tổng cảnh ti như ông ta, nhưng Thái Nguyên Kỳ vẫn luôn chướng mắt anh ta, cực kỳ khinh thường. Đây cũng là lý do ông ta không thích tiếp xúc với nhóm người da trắng.

"Lão Tằng, cậu nói cho cấp trên nghe xem nên làm thế nào."

"Vâng." Tằng cảnh ti đưa tay kéo cổ áo, hắng giọng rồi mới bắt đầu nói: "Rất đơn giản thôi mà."

"Trương Cảnh Lương và bọn họ đều đã chết rồi, vậy thì nằm vùng của anh ta chúng ta nhất định không thể dùng được. Cơ cấu bên phía Nhâm Kình Thiên lại vô cùng rõ ràng."

"Thuộc hạ lớn nhất hiện tại của Nhâm Kình Thiên chính là Hưng Thúc, Phi Long và Ngô Chí Huy. Chỉ có ba người đó là lớn nhất."

Tằng cảnh ti mạch suy nghĩ rõ ràng, nói năng nhanh chóng và trôi chảy: "Dưới mắt, William và Trương Cảnh Lương đều chết, vậy thì thật là tốt quá. Lợi dụng chuyện này để bắt đầu trấn áp mạnh tay."

"Có phải hơi gượng ép quá không?" Mil·es cuối cùng cũng tìm được cơ hội chen vào một câu: "Mặc dù tôi không rõ tình hình Hồng Kông, nhưng vụ án này không có chứng cớ gì trực tiếp liên quan đến bọn họ."

"Nếu thật sự đàn áp trên diện rộng họ, chỉ gây ra sự bất mãn thôi. Đến lúc đó họ mà làm loạn thì rất phiền phức, hơn nữa cũng không ảnh hưởng được gì nhiều..."

"Ha ha." Tằng cảnh ti khinh miệt cười rồi ngắt lời anh ta, liếc nhìn Mil·es, rồi nói tiếp: "Không phải vừa nói rồi sao, thuộc hạ chủ yếu của Nhâm Kình Thiên là ba thủ lĩnh lớn như Ngô Chí Huy."

"Ngô Chí Huy làm ăn cũng khá tốt, đội vận chuyển trong tay anh ta làm ăn phát đạt, không có gì nhiều để có thể ra tay. Nhưng cái tên Phi Long thì khác. Phi Long làm gì?"

"Hắn có những chỗ kinh doanh ngầm, còn bản thân thì lại làm ăn buôn bán thuốc lắc. Loại nhân vật này muốn ra tay chẳng phải quá dễ dàng sao?"

"Cứ lấy cớ Ngô Chí Huy, sau đó tiến hành đàn áp họ, chủ yếu là nhắm vào thằng rác rưởi Phi Long này. Đánh cái nào trúng cái đó, mấy cái tên lùn này thì có cách nào chứ? Bọn chúng lại không dám khiêu chiến cảnh sát chúng ta."

"Vậy phải làm sao đây? Tìm Ngô Chí Huy chứ, vì hắn đắc tội cảnh sát nên chúng ta mới có thể đi đàn áp Phi Long của hắn. Cứ như vậy, mâu thuẫn nội bộ của họ chẳng phải sẽ bị kích động sao?"

"Những kẻ lăn lộn xã đoàn này, bề ngoài trông có vẻ quan hệ tốt đẹp, nhưng chỉ cần dính đến lợi ích, chắc chắn sẽ trở mặt, chẳng ai chịu thiệt cả."

"Ồ?!" Mil·es nghe vậy cũng sáng mắt lên, chỉ thấy chủ ý của Tằng cảnh ti này rất không tồi, liên tục gật đầu: "Đúng, đến lúc đó ai thắng chúng ta sẽ đi tìm người đó đàm phán!"

"À..." Tằng cảnh ti lại cười thêm một tiếng, trong tiếng cười có thêm vài phần mỉa mai: "Đương nhiên không phải tìm bọn họ, chúng ta phải đi tìm Nhâm Kình Thiên, đàm phán với hắn."

"Anh đừng nên coi thường Nhâm Kình Thiên này. Hắn dùng người rất có tiêu chuẩn, ba thuộc hạ của hắn tạo thành thế chân vạc, đang ở trong trạng thái kiềm chế và cân bằng lẫn nhau một cách đúng lúc."

"Một khi Ngô Chí Huy và Phi Long đánh nhau, bất kể ai thắng, Nhâm Kình Thiên cũng khó mà kiểm soát được một cục diện vững vàng nữa, vì thiếu đi một người tạo cân bằng."

"Đến lúc đó chúng ta lại xen vào tìm hắn đàm phán, giúp hắn làm suy yếu lực lượng của một người khác, hắn có phải là sẽ phải đồng ý không?"

"Làm sao tìm ra người thứ ba để cân bằng đâu? Nằm vùng chứ. Đến lúc đó lại đi từng người từng người dò hỏi, ai là nằm vùng chẳng phải sẽ biết sao? Nâng đỡ hắn lên vị trí cao, chẳng phải có thể dần dần có quyền kiểm soát, cuối cùng một lần hành động thâu tóm sao?!"

"Cái này..." Mil·es nghe Tằng cảnh ti nói xong, cả người không khỏi trầm mặc lại.

Nhóm người Hoa này quả nhiên vẫn có thủ đoạn, chỉ vài chiêu trước sau đơn giản đã có thể phá vỡ sự cân bằng nội bộ của Nhâm Kình Thiên.

"Nhìn nhiều vào, học hỏi nhiều vào." Tằng cảnh ti đưa tay gõ nhẹ vào đầu mình: "Cái này xã đoàn Hồng Kông thật ra cũng là một môn học vấn rất lớn, vẫn cần phải ra ngoài tìm hiểu tình hình nhiều hơn."

"Không hổ danh là người của Thái sir." Johns nâng chén trà lên, hướng về phía Thái Nguyên Kỳ: "Nào, chuyện này cứ giao cho các ông đi làm, chúng tôi sẽ chờ tin tốt."

---

Những ngày tiếp theo đó, vụ án của William và Trương Cảnh Lương, nhóm người da trắng hiếm hoi thay không đưa ra bất kỳ bình luận nào. Đối với vụ án đặc biệt này, mọi việc cũng hoàn toàn dựa theo kế hoạch dự định của Lưu Kiệt Xuất Huy và nhóm người của ông ta mà tiến hành.

Về phía Tằng cảnh ti, anh ta cũng bắt đầu hành động.

Trong một hộp đêm tại khu Hồng Kông.

"Huy ca."

A Bố từ bên ngoài bước vào: "Anh Chí và bọn họ đã đi rồi, ra ngoài lánh mặt một thời gian."

"Ừ." Ngô Chí Huy gật đầu: "Lát nữa có cơ hội, gọi bọn nó quay lại Hồng Kông chơi. Hồng Kông thật ra cũng rất tuyệt."

"Ha ha ha..." A Bố nghe vậy cười khẽ: "Được, tôi sẽ nói với họ."

Đang nói chuyện thì bên ngoài hộp đêm đột nhiên truyền đến một tràng tiếng ồn ào. Một nhóm cảnh sát mặc thường phục ùa vào, xông thẳng vào khu vực DJ, bật sáng choang toàn bộ đèn sân khấu ở đại sảnh. Những vị khách đang nhảy nhót trên sàn nhao nhao nhìn lại.

"Nào nào nào, ngừng nhảy hết!" Cảnh sát dẫn đội tức giận quát lớn đám người trên sàn nhảy: "Tất cả dừng lại, kiểm tra hành chính! Chứng minh thư lấy ra hết!"

"Hả?" A Bố nhướng mày, nhìn nhóm cảnh sát thường phục này, bước tới đón, rút thuốc lá ra mời: "Trông lạ mặt quá nhỉ? Đêm hôm khuya khoắt còn phải làm việc, vất vả cho các anh."

"Dừng!" Cảnh sát trực tiếp gạt điếu thuốc ra: "Tôi không chấp nhận mấy trò này của các anh."

A Bố nhíu mày, còn định nói gì đó, nhưng bị Ngô Chí Huy ngăn lại, cứ để mặc cho họ làm.

Mười phút sau, đám cảnh sát cũng không kiểm tra ra được gì, liền thu đội.

Cảnh sát dẫn đội liếc nhìn Ngô Chí Huy từ đầu đến chân: "Anh là Ngô Chí Huy phải không?"

Ngô Chí Huy nhìn anh ta, khẽ gật đầu.

"Cẩn thận đấy." Cảnh sát bĩu môi, khinh thường hừ lạnh: "Hôm nay chưa bắt được không có nghĩa là chỗ này của anh không có vấn đề đâu. Tối nay tôi còn sẽ quay lại, cứ hai tiếng lại đến một lần."

"Đừng để tôi tóm được cơ hội, nếu không, một lần là tôi dẹp loạn anh ngay!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.