Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 278: Nhất kích tất sát đạp rơi Campu Bang!

"Đến."

Hứa cảnh ti nâng ly, vẫy một đám phục vụ viên xung quanh ra hiệu: "Mọi người cạn ly, tiếp tục uống đi, đừng để ý đến Tằng sir và thuộc hạ của ông ấy, xem ra bọn họ hẳn là không sao đâu."

Anh ta nâng chén rượu, mắt nhìn Ngô Chí Huy đang ngồi cạnh, khóe miệng nhếch lên nụ cười: "A Huy này, xem ra tôi vẫn còn đánh giá thấp cậu rồi. Lần này, bọn họ bị đánh cho tơi bời, đến nỗi Tằng sir còn phải đích thân ra mặt, tổn thất chắc chắn không nhỏ."

"Đâu có đâu có."

Ngô Chí Huy nâng chén, cụng ly với Hứa cảnh ti: "Tôi mới phải cảm ơn Hứa sir chứ, nửa đêm khuya khoắt mà kêu đông người đến Bắc khu uống rượu như thế này, đúng là giúp hâm nóng không khí, tiết kiệm bao nhiêu chuyện."

Việc Ngô Chí Huy để Hứa cảnh ti đưa người đến đây uống rượu, như một hoạt động "đoàn xây dựng" mà anh ta đã dự liệu, đã giúp giảm bớt rất nhiều rắc rối không cần thiết.

"Thôi vậy, mọi người cứ từ từ uống."

Ngô Chí Huy dốc cạn chén bia, đặt ly xuống: "Tôi có việc phải đi trước đây." Anh ta vỗ tay, gọi giám đốc hộp đêm tới: "Tối nay, toàn bộ quán giảm giá bảy mươi phần trăm."

"Vâng, Huy ca."

Giám đốc lập tức gật đầu, tiễn Ngô Chí Huy ra ngoài.

"Ha ha."

Hứa cảnh ti nhìn Ngô Chí Huy rời đi, cười lắc đầu, cảm thấy đúng là thoải mái khi tiếp xúc với cậu ta.

Giảm giá bảy mươi phần trăm cho tất cả mọi người trong quán, như vậy sẽ giúp họ bớt đi phiền phức không cần thiết. Còn việc miễn phí thì chắc chắn không thể rồi, bằng không sẽ có hiềm nghi giao dịch.

Thằng nhóc Ngô Chí Huy này, đúng là tinh thông mọi ngóc ngách trong giới mà.

Ngoài cửa hộp đêm.

Tằng cảnh ti đứng trên bậc thang, hai tay chống nạnh, cau mày nhìn về phía kho lạnh cách đó không xa đang bị kiểm kê.

Phía sau.

Ngô Chí Huy bước ra, nhìn Tằng cảnh ti: "Trưởng quan, còn muốn đi kiểm tra các hộp đêm khác không? Vất vả cho ngài rồi."

Anh ta cười tủm tỉm, đảo mắt nhìn đám cảnh sát đang đứng đó: "Mọi người giữa đêm khuya vất vả như vậy, để rồi tôi đây kiếm được nhiều tiền, nộp thuế nhiều hơn để góp phần cho mọi người."

"Ha ha."

Tằng cảnh ti mặt ngoài cười nhưng lòng không cười, nhìn Ngô Chí Huy: "Tốt lắm, cậu có giác ngộ rất tốt. Tôi xin chúc cậu 冚 nhà phú quý!"

Chiếc Mercedes-Benz lăn bánh, Lông Dài hạ cửa kính xe xuống: "Đại ca, đi thôi."

"Đa tạ Tằng sir chúc phúc, bye bye."

Ngô Chí Huy đưa tay vẫy Tằng cảnh ti, mở cửa xe bước vào. Chiếc xe đạp ga lao đi, để lại một làn khói.

"Rác rưởi!"

Mã Quân tiến lên, đưa tay phẩy phẩy làn khói xe vẫn còn vương vất: "Thằng Ngô Chí Huy này kiêu ngạo quá mức, dám nhảy nhót trước mặt chúng ta. Tối nay, cứ quét sạch toàn bộ khu Bắc, đóng cửa mấy cái hộp đêm của nó cho nó biết khóc là gì!"

"Quét?"

Tằng cảnh ti tức giận quát lớn: "Quét cái quái gì nữa, thu đội về Sở Cảnh sát đi."

Việc Hứa c���nh ti có mặt trong hộp đêm đã là một tín hiệu, không thể nào thành công được nữa. Ngô Chí Huy đã đoán trước hành động của mình, nếu cứ tiếp tục đi càn quét chỉ là tốn công vô ích, tự tìm khó chịu mà thôi.

Mã Quân nghe Tằng cảnh ti nói vậy, cũng đành ngoan ngoãn im miệng không nói gì thêm. Anh ta còn có thể nói gì nữa, bản thân cũng chỉ là làm việc theo lệnh thôi, phải nghe cấp trên.

Trong chiếc Mercedes-Benz.

Ngô Chí Huy ngồi trong xe, kẹp điếu thuốc Trung Hoa nhìn ra ngoài cửa sổ, gió thổi bay khói thuốc, cũng cuốn theo vài sợi tóc rủ trên trán anh ta: "Lông Dài, tình hình bên Đại D thế nào rồi?"

"Đại D ca đã mang hàng đi rồi, đang trên đường, chắc là không có vấn đề gì đâu."

Lông Dài hai tay giữ chặt vô lăng, nhíu mày nhìn vào kính chiếu hậu: "Ngoài ra, bên Lão Hứa cũng đã liên hệ xong rồi, đang chờ chúng ta đấy."

"Rất tốt."

Ngô Chí Huy gật đầu, đưa tay búng tàn thuốc ra ngoài cửa sổ xe, trong mắt lóe lên một tia sắc lạnh: "Tối nay, tôi muốn Campu Bang biến mất khỏi Hồng Kông!"

"Ngoài ra, giúp tôi gọi điện thoại cho Đại Quyền Mẫn, nói tối nay Tân Ký và Hòa Liên Thắng sẽ cùng nhau đánh Campu tử, hỏi xem bang Hào Mã của bọn họ có hứng thú không."

"Nếu có hứng thú thì bảo họ nhanh chân lên, bằng không chậm trễ rồi bang Hào Mã của bọn họ sẽ chẳng còn mà húp cháo đâu. Đừng nói chúng ta không gọi họ."

"Tốt."

Lông Dài khẽ gật đầu, lấy điện thoại di động ra gọi đi. Số của Khủng Long anh ta không có, nhưng số của Đại Quyền Mẫn thì có: "Chào Mẫn ca, tôi là Lông Dài đây."

"Có một chuyện muốn thông báo cho anh, tối nay..."

Chuyện lần trước khiến bang Hào Mã của bọn họ chịu thiệt thâm nặng, Đại Quyền Mẫn tuy rất khó chịu Lông Dài, nhưng việc này liên quan đến lợi ích xã đoàn, anh ta cũng không dám chần chừ.

Nhận được điện thoại của Lông Dài, anh ta lập tức liên hệ với trợ lý Khủng Long của bang Hào Mã: "Khủng Long ca, tối nay không biết Ngô Chí Huy bị làm sao mà cùng Campu Bang đánh nhau rồi, Tân Ký cũng muốn ra tay..."

"A?"

Khủng Long nhướng mày. Mặc dù biết Ngô Chí Huy đang muốn lợi dụng bang Hào Mã của mình, nhưng anh ta vẫn không thể không chấp nhận.

Giúp đỡ Campu Bang đối phó Ngô Chí Huy ư? Rõ ràng là bỏ công không thu lợi rồi. Lựa chọn tốt nhất chắc chắn là thuận theo kế hoạch của Ngô Chí Huy, "đánh chó mù đường" rồi kiếm một chén canh.

"Hòa Liên Thắng tham gia, Tân Ký cũng tham gia, bang Hào Mã của tôi không có lý do gì để không tham gia."

Khủng Long suy nghĩ một lát, rồi nói: "A Mẫn, cậu phụ trách việc này đi, tập hợp hết người lại cho tôi. Nếu bọn chúng thật sự đánh nhau, cứ giành lấy nhiều địa bàn cho tôi, đừng để Ngô Chí Huy và Lão Hứa cãi nhau giành hết."

"Tốt."

Đại Quyền Mẫn lên tiếng gật đầu.

Khi lăn lộn trong giới giang hồ, quan trọng nhất là chữ "lợi ích". Nếu có lợi, thân là trợ lý, đương nhiên phải đứng ra tranh đấu vì lợi ích của xã đoàn.

Hai mươi phút sau.

Lông Dài chở Ngô Chí Huy đến Tiêm Sa Chủy. Lão Hứa đã đợi sẵn trong phòng riêng ở hộp đêm từ lâu.

Tứ Nhãn Minh đứng cạnh Lão Hứa, nhìn Ngô Chí Huy và Lông Dài bước vào, ánh mắt lóe lên quét qua hai người, cung kính nói: "Huy ca."

Sau lần bị Ngô Chí Huy đánh cho tơi tả trước đó, Tứ Nhãn Minh rõ ràng đã biết điều hơn nhiều. Thấy Ngô Chí Huy, thái độ cung kính đến mức dường như có cả bóng ma tâm lý.

"Ừm."

Ngô Chí Huy thờ ơ gật đầu, không đánh kẻ mặt tươi cười, sải bước đi vào.

"A Huy, muộn thế này mà tìm tôi à?"

Lão Hứa ra hiệu Ngô Chí Huy ngồi xuống, rồi lấy thuốc ra mời anh ta một điếu: "Nghe nói tối nay khu Bắc có một chuyện khá thú vị."

"Kho lạnh ngay cửa Sở Cảnh sát ấy mà lại giấu cả ổ "bột mì", bị người ta một mồi lửa đốt trụi, động tĩnh lớn ghê."

Tân Ký có Người phát ngôn độc đoán, nhiều chuyện nhỏ đều có người phụ trách riêng. Lão Hứa tuy làm việc và nghỉ ngơi rất quy củ, nhưng nghe Ngô Chí Huy tìm mình, ông ta vẫn ra ngoài.

Chuyện xảy ra tối nay, Lão Hứa đương nhiên cũng được thủ hạ báo lại. Ông ta ít nhiều đã có chút suy đoán rằng việc này e là có liên quan đến Ngô Chí Huy.

Đúng là chơi lớn thật.

"Ừm, ông đoán đúng rồi."

Ngô Chí Huy nhìn vẻ mặt Lão Hứa, thoải mái gật đầu: "Việc này đúng là do tôi làm. Campu tử trước sau đều nhúng tay vào chuyện c���a tôi, tôi đã khó chịu bọn chúng từ lâu rồi!"

"A."

Lão Hứa nghe vậy sững sờ. Dù đã có phần đoán trước, nhưng Ngô Chí Huy đích thân thừa nhận vẫn khiến ông ta có chút bất ngờ. Ông ta giơ ngón tay cái lên: "Uy phong!"

"Campu tử bây giờ đang ở bán "bột mì"."

Ngô Chí Huy đi thẳng vào vấn đề, không vòng vo với Lão Hứa: "Tôi đã đốt số hàng của bọn chúng, khiến bọn chúng thiệt hại lớn, nhưng chỉ chừng đó thì vẫn chưa đủ!"

Anh ta hơi nhổm người về phía trước, điếu thuốc kẹp giữa ngón tay rung rung, làn khói xanh lượn lờ: "Tôi muốn sau tối nay, không còn cái tên Campu Bang này nữa!"

Ngô Chí Huy gõ ngón tay đang kẹp điếu thuốc lên mặt bàn, tàn thuốc rung rớt xuống: "Campu tử từ đâu tới thì về lại đó. Hồng Kông này, bọn chúng không có tư cách đặt chân, tôi muốn quét sạch toàn bộ Campu Bang!"

Lão Hứa hít một hơi khí lạnh: "A Huy, cậu ra tay có chút tàn nhẫn đấy!"

Ông ta không ngờ, mục tiêu của Ngô Chí Huy không chỉ là đốt số hàng kia của bọn chúng, mà là muốn thừa cơ ra tay mạnh, đạp đổ Campu Bang!

"Đúng là như vậy!"

Ngô Chí Huy kiên quyết gật đầu: "Thế nên, tôi đến đây lúc này, hy vọng tối nay Tân Ký sẽ đồng loạt ra tay, nuốt trọn địa bàn của Campu Bang!"

Anh ta nói liền mạch: "Chuyện của Thiên ca, tôi không biết ông đã nghe nói chưa. Bọn Campu tử này không cho bọn chúng ngã ngựa, Thiên ca ngủ không yên, tôi cũng rất bất an."

"Chắc hẳn ông cũng đã nhìn ra, tôi vừa ra tranh giành vị trí Người phát ngôn của Hòa Liên Thắng, lập tức đã có người ra tay với chúng ta. Không giải quyết bọn chúng, tôi không cách nào làm việc được."

"Thế nên, cách tốt nhất là chặt đứt nanh vuốt của bọn chúng. Chỉ có chặt đứt bọn chúng, chúng ta mới yên tâm làm việc ở Tuyên Vịnh. Bọn chúng chưa bị diệt trừ, tôi rất khó an lòng. Ông thấy sao?"

Lão Hứa nghe lời Ngô Chí Huy, không khỏi cau mày, trong lòng tính toán thiệt hơn.

Địa bàn của Campu Bang tuy không lớn không nhỏ, việc cùng Ngô Chí Huy hợp sức đánh Campu tử thì cũng được, nhưng lợi lộc thì vẫn chưa đủ.

Tuy nhiên, nếu không cùng Ngô Chí Huy ra tay, Ngô Chí Huy sẽ không chịu tham gia, vậy thì công trình ở Tuyên V��nh của mình e là khó mà tiến hành được.

Dù sao thì, miếng bánh béo bở này là do Đại Quyển Báo Thạch Tắc Thành, người nhà mình, đặc biệt mở ra một đường dây để Ngô Chí Huy tranh giành vị trí Người phát ngôn của Hòa Liên Thắng, nhằm mang lại lợi ích.

Tương tự, trong lòng ông ta cũng hiểu rõ mồn một rằng, Ngô Chí Huy muốn đạp đổ Campu Bang chắc chắn là rất liều lĩnh, sở dĩ gọi mình đến, chẳng qua là muốn dùng ít sức lực để tìm thêm người giúp đỡ thôi.

Vì thế, Lão Hứa trong lòng do dự, cân nhắc thiệt hơn.

"Ông cứ yên tâm, không chỉ có Tân Ký của ông đâu."

Ngô Chí Huy nhìn vẻ mặt Lão Hứa, đoán được tâm tư của ông ta, từ tốn nói tiếp: "Người của Hòa Liên Thắng cũng sẽ ra tay, có Trợ lý Xuy Kê, Quan Đường, Ngư Đầu Tiêu nữa."

"Ngoài ra, chắc ông cũng đã nghe nói, người của Trung Nghĩa Xã tối nay đã đánh bang Hào Mã rồi. Đó mới chỉ là món khai vị, tối nay bọn chúng sẽ đánh càng dữ dội hơn, tất cả mọi người sẽ tham gia vào."

"Mặt khác, bang Hào Mã tôi cũng đã thông báo. Chỉ cần chúng ta ra tay, bọn chúng chắc chắn sẽ thừa cơ tham gia chia chác. Đương nhiên, nếu bọn chúng không tham gia cũng chẳng hề gì, Lão Hứa, ông thấy sao?"

"Ha ha."

Lão Hứa nghe Ngô Chí Huy nói vậy, liền bật cười: "A Huy, chúng ta cũng quen biết nhau đã lâu rồi. Nếu cậu đã nói đến nước này, tôi không có lý do gì để không ra tay cùng cậu cả."

"Ha ha ha, vậy thì còn gì bằng."

Ngô Chí Huy cất tiếng cười, từ trong túi quần lấy ra một tấm bản đồ. Trên đó, các khu vực địa bàn của Campu Bang đã sớm được đánh dấu bằng bút đỏ, xanh dương và đen.

Anh ta trải tấm bản đồ lên mặt bàn, ngón tay chỉ vào các khu vực màu xanh dương, màu đen: "Này, khu vực màu đỏ Trung Nghĩa Xã sẽ lo, khu vực màu xanh dương người của Hòa Liên Thắng sẽ giải quyết, còn khu vực màu đen giao cho Tân Ký của ông."

"Những địa điểm còn lại, nếu bang Hào Mã muốn đánh thì cứ để bọn chúng. Nếu không, đến lúc đó chúng ta cùng nhau thu dọn."

Ngô Chí Huy mạch suy nghĩ rõ ràng, đã sớm lên kế hoạch đâu vào đấy: "Đương nhiên, khu vực màu đỏ này là khu đất tốt nhất. Tân Ký của ông nếu có hứng thú, ch��ng ta có thể trao đổi. Lực lượng chủ lực của Campu tử chắc cũng đang ở khu này."

"Nhưng dù sao đi nữa, tôi chỉ có một mục đích duy nhất: phải nhất kích tất sát. Tối nay, mọi người cùng hợp sức chia cắt Campu Bang, khiến cái tên này hoàn toàn biến mất!"

Ngô Chí Huy giọng điệu mạnh mẽ. Nói xong, anh ta im lặng ngậm điếu thuốc, nhíu mày nhìn Lão Hứa.

"Tốt!"

Lão Hứa không chút do dự, lên tiếng gật đầu: "Nếu A Huy cậu đã sớm lên kế hoạch đâu vào đấy như thế, tôi Lão Hứa đây không có lý do gì mà không cùng cậu chơi cả."

"Cứ theo phân chia của cậu mà làm đi. Khu vực màu đỏ khó đánh nhất, hứng thú của tôi cũng không lớn lắm. So với đó, tôi Lão Hứa đây quan tâm công trình ở Tuyên Vịnh hơn."

Lời lẽ của ông ta hàm ý rõ ràng.

"Tốt."

Ngô Chí Huy sảng khoái gật đầu: "Giải quyết xong đám cá tạp này, chúng ta sẽ từ từ kiếm ăn, cùng nhau làm giàu vui vẻ."

"Tứ Nhãn Minh!"

Lão Hứa quay đầu nhìn Tứ Nhãn Minh đang đứng cạnh: "Tối nay việc này cậu cắm cờ (đứng ra lo), nghe chỉ huy của A Huy, đừng để xảy ra bất cứ vấn đề gì, rõ chưa."

"Tốt."

Tứ Nhãn Minh vội vàng gật đầu.

"Vất vả cho cậu rồi, Minh ca."

Ngô Chí Huy cũng nhìn Tứ Nhãn Minh: "Tôi sẽ điện thoại báo cho cậu, chờ lệnh của tôi."

"Vâng vâng, cứ gọi tôi là Tiểu Minh được rồi."

Tứ Nhãn Minh nghe Ngô Chí Huy nói vậy, thấy nụ cười của anh ta, vội vàng liên tục gật đầu: "Đúng rồi, đúng rồi, đó là việc bổn phận của tôi. Tôi sẽ đi sắp xếp ngay, đến lúc đó cậu cứ phân phó tôi là được."

Giờ đây, Tứ Nhãn Minh đã hoàn toàn biết điều trước mặt Ngô Chí Huy. Đến cả trợ lý nhà mình còn nể mặt Ngô Chí Huy như vậy, thì việc mình trước kia bị Ngô Chí Huy đánh cho tơi bời đó chính là cái "phúc khí" của mình.

Thở dài một tiếng.

"Vậy thì làm phiền ông rồi."

Ngô Chí Huy chào Lão Hứa, rồi đứng dậy rời đi: "Ông Hứa ngủ sớm đi nhé."

"Ừm."

Lão Hứa gật đầu, nhìn Ngô Chí Huy rời đi. Cho đến khi Ngô Chí Huy biến mất, Tứ Nhãn Minh đẩy kính mắt lên tiếng: "Huy ca cũng thật là, bản thân anh ta thừa sức để giải quyết Campu Bang mà, cần gì phải gọi chúng ta làm gì không biết."

"Tầm nhìn nông cạn!"

Lão Hứa bĩu môi: "Ngô Chí Huy rất tinh ranh, cậu nên học hỏi anh ta nhiều hơn đi. Mau chóng sắp xếp người làm việc, cần phải giải quyết việc này."

"Vâng, đại ca."

Tứ Nhãn Minh hậm hực nhún vai, bước nhanh ra ngoài sắp xếp.

Ngô Chí Huy và Lông Dài lần lượt rời khỏi hộp đêm. Vừa ngồi lên xe, xe liền lăn bánh: "Đại ca, bây giờ chúng ta đi đâu?"

"Đợi một chút đi."

Ngô Chí Huy đưa tay xem đồng hồ, dưới ánh đèn nhìn kim giây đang nhảy: "Tính thời gian thì bên Đại D cũng đã gần xong rồi."

Anh ta cầm điện thoại di động lên, gọi thẳng cho Lạc Thiên Hồng: "Thiên Hồng, bên cậu sao rồi?"

"Không có vấn đề."

Lạc Thiên Hồng trả lời dứt khoát: "Chỉ là khởi động làm nóng người thôi, chút chuyện cỏn con."

"Tốt."

Ngô Chí Huy hài lòng gật đầu: "Đúng mười hai giờ tối sẽ chính thức ra tay, chém gục ba thằng Campu tử đó!"

Truyen.free giữ bản quyền độc quyền đối với nội dung chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free