"Nói đi!"

Lâm Hoài Nhạc lại quát lớn một tiếng: "Sao con lại giúp người khác làm bài tập? Có ai ép buộc con không?!"

Danny nhìn Lâm Hoài Nhạc đột nhiên nổi giận, cúi đầu thấp hơn, không dám hé răng, chỉ lắc đầu.

"Khốn kiếp."

Lâm Hoài Nhạc cầm lấy tập bài của bạn học, xé toạc ra thành mảnh vụn: "Có phải con bị người ta bắt nạt ở trường không?!"

Danny ngẩng đầu nhìn những mảnh giấy bài tập bay tứ tung, rồi lại nhìn Lâm Hoài Nhạc. Tiếng thở của cậu nặng nề, vẫn không nói gì.

"Đồ khốn nạn!"

Lâm Hoài Nhạc tức giận mắng: "Lần nữa mà tao còn thấy mày giúp người khác làm bài tập, tao chặt cụt tay mày! Thật mất mặt!"

Không phải là giúp người khác làm bài tập thì có gì đáng xấu hổ đâu.

Hồi nhỏ Lâm Hoài Nhạc cũng từng giúp bạn học làm bài tập. Không có gì khác, hắn giúp người khác làm bài, người ta mang đồ ăn vặt ngon cho hắn, đôi bên cùng có lợi.

Nhưng bây giờ thì khác rồi.

Lâm Hoài Nhạc hắn bây giờ là ai chứ? Dù gì cũng là thủ lĩnh khu Jordan của Hòa Liên Thắng, là một trong chín người đứng đầu, thân phận, địa vị không hề thấp, tiền bạc cũng chẳng thiếu thốn gì, đó là biểu tượng của địa vị.

Con trai hắn, Danny, Lâm Hoài Nhạc đã tạo cho nó những điều kiện tốt nhất, không đời nào có chuyện nó phải trao đổi gì với ai. Vậy thì rõ ràng là bị bắt nạt chứ gì?

Với thân phận và địa vị của hắn, con trai lại bị người bắt nạt mà còn không dám kể cho hắn? Chẳng ra dáng chút nào! Từ trước đến nay chỉ có hắn bắt nạt người khác, chứ không có ai được phép bắt nạt hắn.

Huống hồ, đúng vào thời điểm hôm nay, Lâm Hoài Nhạc vốn đã không thuận lợi trong công việc, về nhà lại phát hiện con trai bị người bắt nạt, còn phải đi giúp người ta làm bài tập, điều này càng khiến hắn phẫn nộ.

"Ngày mai, ngày mai tao sẽ đưa mày đến trường."

Lâm Hoài Nhạc đưa tay chỉ vào Danny: "Mày đúng là đồ vô dụng! Phải thể hiện khí thế con trai của Lâm Hoài Nhạc ra chứ, hiểu không?!"

Danny im lặng không nói gì.

Đúng lúc này.

Điện thoại trong tay Lâm Hoài Nhạc reo lên. Là Hà Huy, cấp dưới của hắn, gọi đến. Hà Huy đi thẳng vào vấn đề: "Nhạc ca, xảy ra chuyện lớn rồi, Hỏa Ngưu bị đánh!"

"Cái gì?!"

Mắt Lâm Hoài Nhạc trừng lớn.

"Bị thương rất nặng."

Hà Huy liền một hơi báo cáo: "Hiện tại người đã đưa vào bệnh viện rồi, không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng đúng là rất nghiêm trọng, mới vừa tỉnh lại khỏi cơn hôn mê không lâu."

"Đồ vô dụng!"

Lâm Hoài Nhạc nhíu chặt mày thành hình chữ Xuyên, lập tức đi ra ngoài nhưng vẫn không quên đưa tay chỉ Danny: "Ngủ đi!" Vừa cầm điện thoại vừa đi ra phòng khách.

"Nhạc ca."

Hà Huy trầm ngâm một lát: "Anh có muốn đến bệnh viện thăm Hỏa Ngưu bây giờ không? Em sẽ sắp xếp người đến đón anh."

"Ai làm? Đã tra ra chưa? Có phải tên Ngô Chí Huy khốn nạn đó cho người làm không?!"

Lâm Hoài Nhạc không đáp lời Hà Huy. So với việc Hỏa Ngưu không chết, hắn quan tâm hơn là kẻ nào đã ra tay.

Tối nay, Hỏa Ngưu vừa mới xảy ra xích mích với Ngô Chí Huy, đắc tội hắn thì liền bị người đánh ngay lập tức. Chắc chắn là Ngô Chí Huy làm rồi, đến tám chín phần mười.

Khóe miệng Lâm Hoài Nhạc thậm chí nhếch lên một nụ cười, tâm trạng cũng vui vẻ hơn một chút.

Nếu đúng là Ngô Chí Huy làm thì quá tốt rồi. Hắn có thể nhân cơ hội này mà giải quyết Ngô Chí Huy ngay trong đêm. Dám trực tiếp đánh người của mình sao?

Hỏa Ngưu dù sao cũng là một thủ lĩnh trong khu vực, Ngô Chí Huy dám làm thế này thì đừng hòng yên ổn. Hắn kiêu ngạo đến mức này, ai mà chịu đựng được chứ?

"Không, không phải..."

Hà Huy do dự một lát, ấp úng: "Nhạc ca, hay là anh cứ đến bệnh viện xem sao, Hỏa Ngưu bây giờ đang rất tức giận, anh đến nói chuyện với hắn."

"Hả?"

Lâm Hoài Nhạc lên tiếng đầy vẻ hoài nghi, mày nhíu càng chặt.

Hỏa Ngưu đang rất tức giận sao?

Hắn tức giận cái gì chứ? Đâu phải Lâm Hoài Nhạc tao đánh hắn, hắn tức giận lớn làm gì?

"Nói đi, tình hình thế nào?"

Lâm Hoài Nhạc cầm lấy chìa khóa xe rồi đi ra ngoài: "Ai làm?"

"Em ở dưới lầu."

Giọng Hà Huy vọng lên, từ cầu thang đã có thể nghe thấy tiếng hắn.

Lâm Hoài Nhạc mở cửa ra, bước vào. Hà Huy nhìn hắn một cái rồi nói: "Hỏa Ngưu là bị Miêu Thanh Sơn đánh."

"Cái gì?!"

Lâm Hoài Nhạc trợn tròn mắt nhìn Hà Huy: "Cái quái gì? Sao có thể là Miêu Thanh Sơn? Có phải thằng Hỏa Ngưu đó già rồi mắt mờ, nhìn nhầm người không? Hay là đầu óc bị đánh cho ngớ ngẩn rồi?"

"Miêu Thanh Sơn ư? Không thể nào!"

Bọn họ vừa mới đưa tiền cho Miêu Thanh Sơn, dốc sức ủng hộ hắn xây dựng đội ngũ, hắn là kim chủ lớn của Miêu Thanh Sơn cơ mà. Sao hắn lại có thể đánh đệ tử của mình chứ? Đây chẳng phải là hành vi của kẻ ngốc ư?

"Không biết nữa."

Hà Huy không nói thêm gì, khởi động xe đưa Lâm Hoài Nhạc thẳng đến bệnh viện. Trong phòng bệnh, họ gặp Hỏa Ngưu với cái đầu quấn băng gạc kín mít.

Hỏa Ngưu nằm trên giường bệnh, miệng mũi gắn mặt nạ dưỡng khí, chỉ để lộ hai con mắt nhìn Lâm Hoài Nhạc vừa đến. Hắn lập tức trở nên kích động.

"Hỏa Ngưu."

Lâm Hoài Nhạc cố gắng sắp xếp lời nói: "Sao lại thành ra thế này?!" Hỏa Ngưu trông không giống bị đánh ngớ ngẩn, vậy thì lời hắn nói là thật rồi.

"Mày hỏi tao, tao biết hỏi ai!"

Hỏa Ngưu tháo mặt nạ dưỡng khí ra, nghiến răng nghiến lợi: "Tối nay tao về, Miêu Thanh Sơn đã ngồi sẵn ở đó đợi tao rồi. Vừa mở cửa ra, hắn xông lên đánh tao ra nông nỗi này."

"Tao nói cho mày biết, nếu không phải Hỏa Ngưu tao đây càng già càng dẻo dai, cưỡng ép tung một cước đá văng hắn ra để chạy vào phòng khóa cửa lại, thì hôm nay Hỏa Ngưu tao có còn sống mà nằm ở đây không, điều đó còn chưa biết chừng đâu!"

Để giữ chút thể diện cho bản thân, hắn đã thêm thắt một vài chi tiết.

Chuyện Hỏa Ngưu hắn bị Miêu Thanh Sơn dọa đến tè ra quần, chắc chắn không thể nào nói ra được. Chuyện này hắn sẽ giữ kín suốt đời.

Hắn kích động gào lên: "Tao đã nói rồi, cái thằng Đại lục tử đó không đáng tin cậy! Mày không tin tao, cứ dùng cái thằng Miêu Thanh Sơn đó đi, mẹ kiếp! Hắn đánh tao ra nông nỗi này đây này!"

Hỏa Ngưu nói đến đây thì ho dữ dội, phải hít một hơi thật sâu rồi mới nhìn chằm chằm vào Lâm Hoài Nhạc: "Mày có phải đã cho hắn một khẩu súng? Còn đưa cho hắn một khoản tiền nữa không?!"

Lâm Hoài Nhạc hơi im lặng. Nhìn trạng thái của Hỏa Ngưu thì hắn biết đúng là Miêu Thanh Sơn đã làm, nhưng vẫn cảm thấy khó tin: "Mày chắc chắn là Miêu Thanh Sơn chứ? Hay là hắn đeo khăn trùm đầu nên mày nhận nhầm người rồi..."

"Nhầm cái chó gì!"

Hỏa Ngưu lại kích động gào lên: "Thằng Miêu Thanh Sơn đó căn bản có đeo khăn trùm đầu đâu! Hắn cầm tiền của mày thì có ý định hợp tác với chúng ta đâu! Cái thằng Đại lục tử đó coi thường chúng ta mà!"

"..."

Lâm Hoài Nhạc nghe đến đây, bỗng cảm thấy ghê tởm như nuốt phải ruồi. Hắn dường như đã bị tên Miêu Thanh Sơn khốn nạn này lừa rồi.

Nhưng hắn không dám nói ra là tiền, bởi vì giờ đây hắn đã biến thành tên "Đại Thủy Hầu" (đại gia vung tiền như rác), bị Miêu Thanh Sơn lợi dụng như một cái ngân hàng miễn phí.

"Cái thằng súc sinh Miêu Thanh Sơn."

Biểu cảm Lâm Hoài Nhạc thay đổi mấy bận, hắn đập mạnh xuống bàn: "Chuyện này, Lâm Hoài Nhạc tao nhất định sẽ tìm hắn tính sổ! Động tay đánh thằng Hỏa Ngưu mày, chính là động tay đánh Lâm Hoài Nhạc tao!"

Hắn quay lại nhìn Hà Huy ở phía sau: "Thông báo xuống dưới, thằng Đại lục tử Miêu Thanh Sơn, ai thấy hắn thì bắt hắn về đây, Nhạc thiếu tao thưởng 10 vạn! Còn nếu mang xác hắn về, tao ném 20 vạn!"

"Vâng."

Hà Huy nhìn ánh mắt Lâm Hoài Nhạc khi nói chuyện với mình, lên tiếng đáp rồi gật đầu, nhưng không lập tức rời đi để làm việc.

"Hỏa Ngưu."

Lâm Hoài Nhạc nói xong, ánh mắt lại quay về phía Hỏa Ngưu: "Mày yên tâm, chuyện này Lâm Hoài Nhạc tao nhất định sẽ đòi lại công bằng cho mày, tuyệt đối sẽ không để mày chịu trận đòn oan này."

"Ừ."

Hỏa Ngưu nghe lời Lâm Hoài Nhạc nói, trong lòng cuối cùng cũng dễ chịu hơn đôi chút. Thế nhưng, những lời tiếp theo của Lâm Hoài Nhạc lại khiến Hỏa Ngưu khó chịu.

"Miêu Thanh Sơn chắc chắn rất cảnh giác, không dễ tìm như vậy đâu."

Lâm Hoài Nhạc suy nghĩ một lát, ánh mắt dán chặt vào Hỏa Ngưu: "Mày chắc chắn sẽ không chịu trận đòn oan này đâu. Hay là thế này, chúng ta trước hết đòi lại chút lãi từ thằng Ngô Chí Huy đã."

Vừa lúc đó, Lâm Hoài Nhạc lại nảy ra một ý kiến hay. Vấn đề nan giải Miêu Thanh Sơn này, không bằng cứ đổ hết tội cho Ngô Chí Huy.

"Nhưng mày yên tâm, chuyện này tao sẽ xử lý ổn thỏa. Hắn đánh thằng Hỏa Ngưu mày chính là đánh vào mặt Nhạc thiếu tao, nếu tao..."

Lâm Hoài Nhạc còn đang nói, nhưng nhìn ánh mắt Hỏa Ngưu, hắn há miệng rồi im bặt, không nói thêm gì.

Hỏa Ngưu mặt không biểu cảm trừng mắt nhìn Lâm Hoài Nhạc.

"..."

Lâm Hoài Nhạc giả vờ thản nhiên nhún vai: "Ý tao là..."

"Tao thấy ý mày là muốn tao chết trong bệnh viện này thì có!"

Hỏa Ngưu tuy rằng năng lực có phần kém, đầu óc cũng không nhanh nhạy lắm, nhưng hắn không phải là kẻ ngu hoàn toàn, không có tí não nào: "Chuyện này, mày muốn tao đổ lỗi cho Ngô Chí Huy à? Ngô Chí Huy sẽ không thật sự giết tao sao?!"

Hắn giật mặt nạ dưỡng khí đặt sang một bên, chống tay vào mép giường khó nhọc ngồi dậy. Cái đầu băng trắng vẫn để lộ những vết bầm tím trên mặt, mũi cũng sưng húp, trông có chút buồn cười. "Nhạc ca, quan hệ giữa hai chúng ta lâu nay, tao vẫn nghĩ chúng ta rất thân thiết."

"Tao bị cái thằng Miêu Thanh Sơn khốn nạn đó đánh ra nông nỗi này, mà mày chỉ nói vài câu đơn giản vậy là xong à? Tìm hắn? Bao giờ? Nếu không tìm thấy Miêu Thanh Sơn thì cứ thế này mãi sao?!"

Hắn thở hổn hển: "Mày treo thưởng 20 vạn, nhưng Hỏa Ngưu tao đây thì không đáng giá sao? Mày xử lý chuyện này như thế à? Còn muốn tao đổ tội cho Ngô Chí Huy, mày tính toán quá kĩ rồi đấy!"

"Tao không có."

Lâm Hoài Nhạc lắc đầu, tiểu xảo bị nhìn thấu nhưng hắn vẫn phủ nhận: "Chuyện này, A Nhạc tao sẽ giúp mày lấy lại danh dự."

"Đòi lại rồi tính!"

Hỏa Ngưu tức giận quát lớn: "Hỏa Ngưu tao bị hắn đánh cho ra cái bộ dạng thảm hại này, mày chỉ nói vài câu rồi đuổi tao đi, còn muốn đẩy tao vào chỗ c·hết ư? Mày làm chuyện như thế à?! Tính toán thiệt hơn đều đổ lên đầu tao hết rồi!"

Hắn quay mặt đi: "Hơi mệt rồi, đi đi." Thấy Lâm Hoài Nhạc không nói gì, hắn liền gọi to ra ngoài: "Bác sĩ, gọi bác sĩ vào đây!"

Hỏa Ngưu lúc này thực sự giận dữ, phẫn nộ tột cùng. Lâm Hoài Nhạc khốn nạn, căn bản không coi hắn ra gì.

Quan trọng nhất là, đổ tội này cho Ngô Chí Huy, hắn thật sự sẽ chết mất! Lâm Hoài Nhạc sẽ mừng thầm vì ít đi một đối thủ cạnh tranh, hoàn toàn coi hắn như một con cờ.

"Thôi được rồi, Hỏa Ngưu!"

Lâm Hoài Nhạc thấy Hỏa Ngưu vô cùng kích động, đưa tay vỗ vai hắn: "Chuyện này tao sẽ đòi lại công bằng cho mày."

"Hỏa Ngưu ca, anh cứ tĩnh dưỡng cho tốt."

Hà Huy chào một tiếng rồi vội vã bước nhanh theo sau.

Ra khỏi bệnh viện.

Lâm Hoài Nhạc với vẻ mặt âm trầm ngồi vào ghế trước, lạnh lùng rít một điếu thuốc. Một lúc rất lâu sau, hắn cầm chiếc điện thoại đập thẳng vào ghế, khiến Hà Huy đang lái xe giật mình run nhẹ.

"Thằng súc sinh!"

Lâm Hoài Nhạc nghiến răng thấp giọng chửi rủa.

Làm cả buổi, Miêu Thanh Sơn căn bản không coi hắn ra gì, thuần túy chỉ là muốn lấy tiền của hắn mà thôi.

Lâm Hoài Nhạc hắn sống đến bây giờ, chưa từng chịu sự uất ức nào như thế, còn biến thành kẻ vung tiền qua cửa sổ.

"Hà Huy!"

Lâm Hoài Nhạc thấp giọng quát: "Sắp xếp hai tay súng, xử lý hắn cho tao! Hắn đã cầm của tao bao nhiêu tiền, thì phải nôn ra không thiếu một đồng!"

Không thể nghi ngờ.

Miêu Thanh Sơn, cái mắt xích này căn bản không có tác dụng, là một sợi dây vô dụng.

Miêu Thanh Sơn cầm tiền của hắn, xây dựng lực lượng cho riêng mình, quả thực là không coi hắn ra gì. Ngay cả khi đánh thắng Ngô Chí Huy và đoạt lại mắt xích này, Lâm Hoài Nhạc hắn cũng không có quyền lên tiếng gì, vẫn phải tốn tiền nếu muốn sai khiến Jimmy.

Miêu Thanh Sơn hoàn toàn không liên quan gì đến hắn, hắn càng không thể sai khiến được Miêu Thanh Sơn, chẳng khác nào nuôi một sợi dây vô dụng.

Vì vậy.

Lâm Hoài Nhạc dứt khoát không cam lòng làm cái kẻ vung tiền qua cửa sổ này. Giết Miêu Thanh Sơn, lấy lại tiền của mình, rồi tìm con đường khác thay thế hắn.

"Vâng."

Hà Huy gật đầu: "Em sẽ đi sắp xếp ngay, sáng mai sẽ giải quyết xong."

Sáng ngày hôm sau.

Vịnh Thiển Thủy.

Ngô Chí Huy ngồi trong nhà ăn dùng bữa sáng, Lông Dài đứng bên cạnh: "Mọi chuyện là như vậy đó."

"Hỏa Ngưu bây giờ vẫn còn nằm trong bệnh viện, bị thương rất nặng, theo em thấy thì trong thời gian ngắn chưa ra được đâu."

Một bên, trên TV đang phát tin tức:

"Tin tức mới nhất, đêm khuya hôm qua, tại phố Vườn đã xảy ra một vụ nổ súng, hai người đã tử vong tại hiện trường, danh tính vẫn đang được xác nhận,"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.