(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 44: Ta kêu Đại D
Trong con hẻm nhỏ, hai nhóm người đang hỗn chiến.
"D ca."
Một tên đàn em đưa tay đỡ lấy người đàn ông mặc âu phục giá rẻ vừa bị đá văng ra: "Đừng đánh nữa đi, đánh nữa là cảnh sát đến, rồi tất cả chúng ta đều phải vào tù đấy!"
"Con mẹ nó!"
Gã mặc âu phục tiện tay quệt vệt máu mũi đang tuôn: "Đánh nhau mày sợ bị cảnh sát bắt à? Sao mày không về quê mà làm ruộng ấy, làm ruộng thì chẳng ai lôi mày đi đâu!"
Hắn nhìn cảnh tượng hỗn loạn phía trước, nhổ một bãi bọt máu: "Huy ca đưa tiền cho chúng ta là để làm việc, hôm nay cái sòng bạc này mà không giữ được, thì cả mày lẫn tao đều phải cuốn xéo!"
Hắn lại lần nữa xông vào hiện trường hỗn loạn, cực kỳ dũng mãnh, toàn thân toát ra vẻ liều mạng, khiến hắn trở nên rất nổi bật giữa đám đông.
Tư Bát thấy người của mình chịu thiệt, hét lớn một tiếng, sau đó những kẻ đang đứng xem trong sòng bạc đều ùa ra, gia nhập vào cuộc hỗn chiến.
"Con mẹ nó!"
Một tên trong đám đàn em của Tư Bát hô to một tiếng, rút ra một thanh vũ khí. Lưỡi đao sắc bén chém ngã một người, rồi hắn thuận tay túm lấy một tên khác, dí dao vào cổ hắn: "Đ** m*, tao xem ai còn dám đánh nữa, tao sẽ là đứa đầu tiên chém chết nó!"
Đám người bỗng chốc yên tĩnh hẳn.
"Đánh tao?!"
Gã mặc âu phục trừng mắt nhìn kẻ cầm dao: "Mày dám đánh tao à? Mày nghĩ chỉ có mày có dao thôi sao? Mày thử chém một nhát xem, mày dám động thủ chém nó, tao liền dám chém chết mày!"
"Thảo!"
Kẻ cầm dao tức giận đến đỏ mặt, đẩy một tên đàn em ra, một đao chém loạn: "Chém chết tụi nó cho tao!"
"Cầm vũ khí lên cho tao!"
Gã mặc âu phục cũng hét lớn một tiếng tương tự, nhặt một cây gậy trên mặt đất rồi xông thẳng tới. Hai nhóm người lại lần nữa lao vào nhau, nhưng rõ ràng không địch lại phe Tư Bát đông người hơn.
Trong sòng bạc phía sau.
Tư Bát cười lạnh nhìn cảnh tượng này, không hề ra ngăn cản, để mặc người của mình ra tay. Hắn đã sớm muốn ra tay, và tối nay chính là cơ hội tốt nhất.
Ngô Chí Huy và Jenny bước nhanh về phía này.
"Làm gì vậy!"
A Tích nhìn hiện trường hỗn loạn phía trước, hét lớn một tiếng: "Muốn lật tung trời à? Dừng tay ngay!"
Người của sòng bạc Ngô Ký thấy Ngô Chí Huy đến, từng người một thu tay lại lùi về phía sau, nhưng người của Tư Bát thì vẫn không buông tha.
"Hừ!"
A Tích hừ lạnh một tiếng, mặt không biểu tình đi thẳng lên phía trước. Hắn tăng tốc, chạy vọt tới, nhắm thẳng vào tên đàn em đang cầm dao truy đuổi kia.
Tên đàn em cầm dao nghe thấy tiếng bước chân theo bản năng quay đầu lại. Trong tầm mắt hắn, A Tích từ trên không vụt tới, một cú đá cực mạnh giáng vào lồng ngực. Toàn thân hắn lập tức bay ngược ra xa.
Hắn lướt đi như chốn không người, trong chớp mắt đã đánh bại ba kẻ.
Ngô Chí Huy hô một câu: "Dừng tay cho tao!"
"Mày là cái thá gì!"
Tên đàn em cầm đầu chẳng thèm để ý Ngô Chí Huy, dao trong tay vung lên, lớn tiếng kêu gọi đàn em xông tới: "Chém chết hắn cho tao!"
Vút!
Tiếng xé gió vang lên.
Một bóng đen vụt qua không trung, con dao găm găm thẳng vào lòng bàn tay của tên đàn em. Hắn đau đến mức quỵ một gối xuống đất, ôm chặt bàn tay mà kêu thét.
Lần này, những người xung quanh kinh hãi kêu lên một tiếng, nhìn Ngô Chí Huy đang cầm dao găm, ánh mắt kiêng dè mà vô thức lùi về sau mấy bước.
"Hừm?"
Ngô Chí Huy mặt âm trầm, sải bước lớn đi đến trước mặt tên đàn em, nhìn hắn từ trên cao, nhíu mày, rồi ra hiệu bằng tay.
Tên đàn em cắn răng, nhìn Ngô Chí Huy, hắn chỉ có thể chậm rãi đứng dậy.
"Nhìn tao đây!"
Ngô Chí Huy nắm chặt con dao găm trong tay, giọng điệu lạnh nhạt không chút sợ hãi: "Mày dẫn người, mang theo dao, đến địa bàn của tao mà dám chém người à?!"
"Hiểu lầm, hiểu lầm."
Tên đàn em trán lấm tấm mồ hôi lạnh, ấp úng đáp.
Ngô Chí Huy nhướng mày: "Mày tên gì?"
"Ách Cẩu. ."
Bốp!
Ngô Chí Huy đưa tay giáng một cái tát xuống mặt hắn, khiến mặt hắn đỏ bừng.
Ách Cẩu mắt trừng lớn, trừng Ngô Chí Huy: "Mày đánh tao?!"
Bốp!
Ngô Chí Huy lại lần nữa giáng tay xuống, đánh Ách Cẩu máu tươi bắn ra. Hắn nhấc chân hất hắn ngã xuống đất, đế giày giẫm lên mặt hắn:
"Súc vật! Mày là cái thứ rác rưởi gì, dám vào địa bàn của tao mà chém người?! Hôm nay tao có chém chết mày, Bát ca cũng phải hỏi tao có bẩn tay không!"
Những kẻ xung quanh đều không dám hé răng, có người âm thầm liếc mắt ra hiệu, vội vàng chạy vào sòng bạc gọi Tư Bát.
Tư Bát mặt nặng như chì bước ra, nhìn Ngô Chí Huy: "Huy Tử, mày có ý gì? Đánh chó cũng phải nể mặt chủ, mày đánh người của tao ra nông nỗi này à?"
"Hừ."
Ngô Chí Huy nhấc chân đá Ách Cẩu văng đến trước mặt Tư Bát: "Bát ca, người của anh thiếu sự quản giáo, tôi giúp anh dạy dỗ một chút, anh sẽ không trách tôi chứ?!"
Hắn liếc nhìn đám người đối diện: "Sòng bạc của tôi mới mở được mấy ngày, Bát ca, người của anh đã trực tiếp chạy đến đập phá quán rồi sao?"
Ánh mắt hắn chùng xuống, nhìn chằm chằm vào Ách Cẩu vừa mới đứng dậy: "Nào, nói tao biết, đây là ý của mày, hay là ý của Bát ca?"
Ách Cẩu ánh mắt né tránh, liếc nhìn Tư Bát, không dám lên tiếng.
"Nói!"
"Tôi... tôi tự ý."
Ách Cẩu chưa nói dứt lời, Ngô Chí Huy theo tay vung lên, con dao găm trong tay lại lần nữa bay ra, găm thẳng vào đùi Ách Cẩu, đâm sâu vào.
"Lần này là đâm vào chân mày!"
Ngô Chí Huy không thèm nhìn hắn nữa, quát lớn: "Lại có lần tiếp theo, thì tao sẽ đâm vào đầu chó của mày!"
Tư Bát mắt hơi nheo lại, đồng tử co rút mấy phần, trong ánh mắt hiện lên một tia kiêng dè.
Vừa rồi hắn còn không nhìn rõ Ách Cẩu rơi xuống như thế nào, giờ thấy Ngô Chí Huy ra tay, hắn vẫn còn thân thủ như vậy sao?!
Một mình A Tích đã đủ uy phong rồi, Ngô Chí Huy bản thân hắn từ bao giờ lại uy phong đến thế?
"Bát ca."
Ngô Chí Huy liếc nhìn Tư Bát: "Cái khu kinh doanh này, anh em mình đều mở cửa làm ăn ở đây. Sòng bạc bày ở đây, việc làm ăn thế nào thì phải xem cách kinh doanh."
"Hôm nay tôi cho anh một chút thể diện, chuyện này cứ thế mà bỏ qua. Nhưng lần sau nếu bọn chúng còn dám xông vào gây sự, đừng trách tôi không nể mặt anh."
"Ha!"
Tư Bát cười lạnh một tiếng, cắn răng: "Vậy tôi có phải còn phải cảm ơn mày không?"
"Đương nhiên."
Ngô Chí Huy gật đầu chắc nịch: "Anh xem mấy tên đàn em của anh kìa, thằng nào thằng nấy đều kém cỏi, thằng nào cũng có tướng đoản mệnh."
"Hừ."
Tư Bát đưa tay vung lên, quay người bỏ đi: "Còn đứng đây làm gì nữa? Chê chưa đủ mất mặt hả? Cút nhanh đi, một đám phế vật!"
Dự tính ban đầu của hắn là để người của mình xông thẳng vào sòng bạc của Ngô Chí Huy đập phá trước rồi tính, ai ngờ cái lũ phế vật này còn chưa kịp xông vào.
"Đại tẩu."
Ngô Chí Huy quay đầu nhìn Jenny, Jenny hiểu ý, đưa chiếc túi xách của mình cho Ngô Chí Huy, rồi hắn từ bên trong rút ra một xấp tiền mặt đưa cho A Tích:
"Tối nay mọi người vất vả rồi. Anh em nào bị thương thì cứ đi bệnh viện, mọi chi phí thanh toán hết. Anh em nào không sao thì cứ lấy tiền mặt, xong việc cứ ăn uống thoải mái. Lần sau nếu còn có kẻ nào dám đập phá quán, đừng ngần ngại, mặc kệ là ai, cứ rút dao chém cho tao. Chém chết lũ rác rưởi này, tao Ngô Chí Huy sẽ đứng ra chịu trách nhiệm cho các mày!"
"Vâng!"
Mọi người đồng loạt đáp lời.
Tư Bát nghe Ngô Chí Huy nói, hắn ngẫm nghĩ một chút rồi quay đầu liếc mắt, khẽ cắn môi, không dừng lại.
Mọi người cầm tiền, bắt đầu dọn dẹp hiện trường.
"Huy ca, tôi không cần tiền."
Người đàn ông mặc âu phục giá rẻ từ chối số tiền mặt A Tích đưa, ánh mắt rực lửa nhìn Ngô Chí Huy: "Huy ca có thể để mắt đến chúng tôi, cho chúng tôi một miếng cơm ăn, tôi đã biết ơn lắm rồi."
"Ha ha, khá thú vị."
Ngô Chí Huy khẽ cười một tiếng, đánh giá hắn từ trên xuống dưới: "Mày tên gì?" Hắn nhớ, vừa rồi kẻ này vô cùng dũng mãnh, rất nổi bật.
"Tôi tên Đại D."
Người đàn ông mặc âu phục trong mắt ánh lên sự nóng bỏng, nóng lòng tự giới thiệu: "Lão đại, anh đừng thấy tôi có tuổi, nhưng mà cho tôi một cây đao, tôi vẫn có thể chém giết mở đường máu!"
Ngôn ngữ này là công sức của truyen.free, hy vọng bạn đọc và cảm nhận sâu sắc.