Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 585: Giấc ngủ chất lượng không sai a.

Vào lúc này, Đông Hoàn Tử cũng đã sớm sắp xếp xạ thủ, chờ đợi tại địa điểm hẹn đã định trên thuyền.

Chờ những kẻ này xử lý xong Jimmy, xạ thủ sẽ ra tay giải quyết họ, một công đôi việc. Không cần lo lắng lộ thông tin, cũng chẳng phải tốn tiền thuê cho chúng nữa.

Thế nhưng, Đông Hoàn Tử đã không chờ được tin tức Jimmy bị người chém chết trên đường phố do xã đoàn loan báo. Tương tự, những xạ thủ do hắn sắp đặt cũng chẳng chờ được cơ hội ra tay giết người. Ngược lại, tin tức trên đài phát thanh đưa tin, tại bãi đỗ xe trung tâm thương mại Trung Hoàn, cảnh sát đã bắt giữ mấy tên đao thủ nhập cảnh trái phép từ đại lục đến đây.

Tất cả những kẻ này đều bị cảnh sát tóm gọn. Theo lời khai của bọn chúng, họ chỉ ẩu đả lẫn nhau tại bãi đỗ xe và bị đối phương chém bị thương, không có chuyện gì khác, mọi thứ đơn giản đến thế thôi.

"Phế vật!"

Đông Hoàn Tử tức giận nghiến răng nghiến lợi: "Chuyện cỏn con này cũng làm không xong? Tám thằng, mà không chém chết được loại người như Jimmy sao?"

Jimmy là loại người yếu ớt như Quạt giấy trắng, một kẻ làm ăn bình thường, đâu có biết đánh đấm gì. Hắn hút một hơi thuốc thật sâu, nhìn Đặng Uy thân hình đồ sộ như núi thịt đang ngồi trên ghế: "Tôi đã sớm nói rồi, cứ dùng súng bắn thẳng vào hắn, mọi chuyện sẽ xong xuôi!"

"Dùng súng ư? Nếu có thể dùng súng giải quyết, ông nghĩ tôi không muốn sao?"

Đặng Uy cũng vậy, tâm trạng không tốt: "Có thể sử dụng súng sao? Ông thật sự nghĩ có thể làm lớn chuyện đến thế à?" Hắn cũng từng nghĩ đến việc dùng súng. Nhưng nếu dùng súng, tính chất vụ việc sẽ thay đổi. Jimmy đã có liên hệ với đại lục, hơn nữa đội cảnh sát lại có người hậu thuẫn. Dùng súng bắn chết hắn, đó chẳng khác nào tự tìm đường chết, sẽ bị đám cảnh sát người Hoa đó để mắt đến mà 'đánh chết'.

"Có súng mà không thể dùng, vậy ông nói phải làm sao đây?"

Đông Hoàn Tử tức giận đập tay: "Lại còn không làm chết được chúng, giờ mấy tên bị bắt đó còn phải tốn tiền để giải quyết ổn thỏa, phiền phức thật!"

"Vậy thì tìm thêm vài nhóm người đáng chú ý khác chứ sao?"

Đặng Uy hừ lạnh một tiếng, bĩu môi nói: "Tôi không tin không làm được gì hắn, có ông chủ bỏ tiền ra, chúng ta sợ cái gì chứ? Tám thằng không làm được, thì mười tám thằng, tám mươi thằng, miễn là có tiền."

Hắn thì thào tự nói: "Một lần không được thì hai lần, hai lần không được thì ba lần. Tôi không tin hắn có người bảo vệ suốt 24 tiếng đồng hồ. Hắn đã gây tổn thất lớn đến vậy cho mọi người, nhiều ông chủ muốn hắn chết như thế, hắn ngăn được sao?!"

Đông Hoàn Tử hít một ngụm khói, nín thở không nói lời nào.

"Phải truy cùng giết tận tên này!"

Đặng Uy lộ vẻ mặt hung tợn: "Không có ai đứng ra làm, tôi xem họ có lựa chọn ông không!" Lớp kim chủ này quả thật không đạt được mục đích thì không bỏ qua, Jimmy chưa bị giết thì mối hận trong lòng họ khó mà nguôi ngoai, chỉ cần ra hiệu một tiếng. Đám "lừa lùn" này tự nhiên sẽ thay họ giải quyết phiền toái, chẳng qua chỉ là tốn chút tiền mà thôi.

Hồng Kông quả đúng là một nơi đủ mọi thành phần, đủ mọi loại chuyện.

Trương Tử Hào dẫn theo đội ngũ của mình liền thẳng tiến Hồng Kông, quá trình đến đây tương đối thuận lợi. Mấy người cập bến từ Lạc Mã Châu. Căn cứ địa chỉ Ngô Chí Huy cung cấp, bọn họ lùng sục trong núi sâu một phen, quả nhiên đã tìm được súng ống cất giấu. Có hàng rồi, vậy là dễ bề làm việc.

Trương Tử Hào lấy ra danh sách Ngô Chí Huy cung cấp, ánh mắt đã tập trung vào đại phú hào Vương Đại Lôi đứng đầu danh sách.

Vương Đại Lôi, một người bản địa Hồng Kông đúng nghĩa.

Từ khi Hồng Kông mở cửa cảng đến nay, Vương Đại Lôi trước kia làm công nhân bốc vác cực nhọc ở bến tàu. Sau này, có người đứng đầu cuộc bãi công tại bến tàu. Tình cờ, Vương Đại Lôi nắm được tin tức này, dựa vào việc bán đứng bọn Tây, đã trấn áp thành công cuộc bãi công. Hắn cũng nhờ đó mà kiếm được một khoản tiền. Dựa vào số tiền đó cộng thêm các mối quan hệ, hắn làm ăn buôn bán kiếm được chút tiền, sau này đầu tư vào ngành vận tải hậu cần, nghiệp vụ dần dần mở rộng. Trong lĩnh vực vận tải hậu cần, việc làm ăn của hắn cũng ngày càng phát đạt, phất lên như diều gặp gió. Hắn đặt tên công ty là Tập đoàn Đại Lôi, ngụ ý muốn vang dội như tiếng sấm, trở thành một cái tên nổi tiếng trong ngành. Nhắc đến tên hắn là vang dội như sấm, đó chính là hiệu quả mà hắn theo đuổi.

Ngoại giới đồn đại, tài sản cá nhân của Vương Đại Lôi không dưới hai trăm triệu. Điều này, trong một bữa tiệc rượu, hắn cũng đã tự miệng thừa nhận khi uống say. Vương Đại Lôi không hề khoác lác, hắn thật sự có tiền. Hoạt động hậu cần của Tập đoàn Đại Lôi không chỉ đơn thuần là vận chuyển hàng hóa ở Hồng Kông, ngay cả vận chuyển hoa quả đường thủy ở Đài Loan, hắn cũng có phần.

Trong hơn nửa năm qua, nghe ngóng chính sách của đại lục, Vương Đại Lôi cũng nhiều lần chạy đôn chạy đáo giữa hai nơi để đàm phán về nghiệp vụ vận tải hậu cần của mình. Khẩu hiệu hắn hô to rất sáng chói: "Tôi là người yêu nước, thiết tha mong Hồng Kông trở về, và cũng rất muốn tham gia vào công cuộc kiến thiết kinh tế của tổ quốc."

Vì lẽ đó, Vương Đại Lôi còn đổ tiền của ra. Hắn để mắt đến hoạt động của Quỹ từ thiện Tân Ký, cũng tích cực tham gia quyên góp hai triệu để ủng hộ các hoạt động giáo dục từ thiện của quỹ.

Cứ như thế, Tập đoàn Đại Lôi với thực lực vốn dĩ không tồi, quả thật có tư cách làm ăn, lại thêm bản thân hắn yêu nước như vậy, xem như đã có tư cách đầu tư xây dựng.

Chỉ là, đằng sau lưng, Vương Đại Lôi không hề tốt đẹp như những lời hắn nói ngoài miệng, trên thực tế hắn là một kẻ hai mặt rõ như ban ngày. Hắn bề ngoài một đằng, bên trong một nẻo, kiếm tiền từ cả hai bên rồi lại bỏ tiền ra giúp đỡ các hoạt động chính trị của bọn Tây, làm kẻ tiếp tay lớn.

Theo danh sách Jimmy giao ra, phía Vương Đại Lôi đã bị bại lộ, chưa rõ thiệt hại cụ thể nhưng đã tổn thất hai mươi triệu làm mồi nhử. Quan trọng hơn là, hắn đã bị đưa vào danh sách đen. Ở thị trường đại lục, về cơ bản hắn không còn tư cách tham gia làm ăn.

Vương Đại Lôi, kẻ bị mất miếng bánh lớn, bất ngờ lại là một trong những kim chủ lớn tài trợ cho việc tiêu diệt Jimmy lần này. Chỉ cần tiện tay ném chút tiền ra, tự nhiên sẽ có rất nhiều xã đoàn giúp hắn giải quyết những phiền toái mà hắn không muốn đối mặt. Chỉ là, lần hành động này thất bại, điều này Vương Đại Lôi thật không ngờ tới. Bản thân hắn, ngoài tức giận ra, cũng không hề lo lắng. Bởi vì chẳng ai biết chuyện này có liên quan đến hắn.

Nhưng vẫn còn một việc hắn thật không ngờ. Ngô Chí Huy đưa danh sách này cho Trương Tử Hào dùng để kiếm thêm thu nhập, và Trương Tử Hào người đầu tiên cũng là nhắm vào hắn. Giờ đây, Trương Tử Hào thậm chí còn cảm thấy rất thành công khi nhắm vào kẻ này, coi như là thay trời hành đạo.

Tối hôm nay, khách sạn Grand Hyatt vô cùng náo nhiệt.

Vương Đại Lôi mừng sinh nhật tuổi 55 của mình, bao trọn cả tầng sảnh tiệc ở lầu tám của khách sạn để tổ chức yến tiệc sinh nhật. Hiện trường có rất nhiều khách mời, đủ loại nhân vật thương trường trong những bộ cánh lộng lẫy đều tề tựu trong đại sảnh. Vương Đại Lôi thích phô trương, ngoài những người bạn làm ăn này ra, còn đặc biệt mời mấy ngôi sao ca nhạc hạng ba đến đây, hát chúc mừng cho hắn.

Trong một bàn dưới khán đài, Trương Tử Hào với bộ vest tây trang chỉnh tề, bất ngờ cũng đang ngồi đó. Hắn trước đó đã bỏ ra một khoản tiền lớn, đến một tiệm may vest của người Thượng Hải để đặt may một bộ âu phục vừa vặn theo số đo. Không thể không nói, kiểu may đo âu phục chuyên nghiệp này, quả thật phải là tay nghề của người Thượng Hải mới thực hiện được. Một chữ: Chuyên nghiệp. Với bộ âu phục may đo chuyên nghiệp, cảm giác thật tuyệt khi mặc lên người, tinh thần và khí chất của cả người đều khác hẳn.

Về phần hắn vì sao có thể trà trộn vào được, đó cũng là một vấn đề vô cùng huyền bí. Ai ở đây mà chẳng có chút địa vị, ấy vậy mà loại người như Trương Tử Hào cũng có mặt. Hắn có thể trà trộn vào được, là nhờ vào Hồng Kông là nơi đủ mọi thành phần, đủ mọi loại chuyện. Ngô Chí Huy lại chỉ cho hắn một chỗ, đó là một cái thùng rác, trên đó có một thư mời bị vứt bỏ. Cầm trong tay, lại thêm có đoàn tùy tùng của hắn, phía sau còn có hai tên đàn em đi theo, hắn dễ dàng tiến vào.

Trên bàn tiệc, "Ha ha." Lưu Diệu Tổ nhìn Vương Đại Lôi đang cầm micro phát biểu trên sân khấu, rồi đưa mắt nhìn Trương Tử Hào: "Vị Trương tổng này, trông lạ mặt quá nhỉ?"

"Ông không nhận ra tôi là chuyện thường thôi." Trương Tử Hào cầm ly rượu chân cao, nói năng hùng hồn, vung tay ra vẻ: "Tôi vẫn luôn làm ăn chính ở Mỹ, ông không nhận ra tôi là phải rồi. Thứ hai, làm ăn, dục vọng rất quan trọng. Ông có dục vọng, ông mới có thể nghĩ đến nỗ lực làm việc, mới có thể tìm cách đạt được."

Trương Tử Hào chậm rãi nói, rất có phong thái. Loại thương nhân như Lưu Diệu Tổ đều rất bị Trương Tử Hào thu hút, nghe đến mê mẩn, thỉnh thoảng lại gật đầu, vô cùng nhiệt tình. Trương Tử Hào rất nhanh liền hòa nhập vào bàn của họ, chẳng có vấn đề gì cả.

Khi rượu đã ngà ngà, Vương Đại Lôi ngồi ở bàn chủ, lần lượt nhận lời mời rượu từ đám bạn bè lên chúc, cho dù chỉ là nhấp nhẹ một ngụm, cũng đã uống không ít. Mặt đỏ bừng, hắn chỉ cảm thấy bàng quang hơi khó chịu, bèn gọi hai tên bảo an, để họ đi cùng hắn đến nhà vệ sinh.

Trương Tử Hào nhìn Vương Đại Lôi đứng dậy rời đi, liền đảo mắt nhìn quanh rồi đi theo ngay. Lưu Diệu Tổ nhìn Trương Tử Hào rời đi, bèn kêu gọi người bên cạnh uống rượu. Bữa tiệc hôm nay có cả cảnh sát Tây có mặt, mọi người đều kèm cặp họ trò chuyện, nên sự chú ý đều dồn về phía đó.

Trong nhà vệ sinh.

Vương Đại Lôi có bệnh tuyến tiền liệt kinh niên, là bệnh cũ của hắn. Đứng trước bồn tiểu tiện, hắn chỉ tiểu tiện lắt nhắt, nước tiểu vương vãi khắp nơi trên sàn. Hai tên bảo tiêu đứng ở cửa ra vào, một trái một phải, hai tay khoanh trước ngực. Bọn họ rất rõ tình trạng của Vương Đại Lôi, hắn cứ nhỏ giọt mãi, mất rất lâu. Hai người chẳng để ý tới, sau đó liền thấy Trương Tử Hào dẫn theo hai tên bảo tiêu cũng đến nhà vệ sinh. Hôm nay những ai có thể vào được đây đều là bạn bè của Vương Đại Lôi, hai người bảo tiêu tự nhiên không dám ngăn cản.

Trương Tử Hào đi vào trong nhà vệ sinh, mở nắp két nước bồn cầu. Từ bên trong, hắn lấy khẩu Type-54 bọc trong túi chống nước ra, lắp đạn vào. Tiếng lên đạn của chốt súng vang lên gọn ghẽ. Âm thanh này khiến Vương Đại Lôi giật mình, theo bản năng quay đầu nhìn vào trong nhà vệ sinh.

Trương Tử Hào nghênh ngang bước ra, khẩu Type-54 trên tay, khiến Vương Đại Lôi lập tức giơ cao hai tay.

"Có một phi vụ muốn bàn với ông, Vương lão bản." Trương Tử Hào vẫy nòng súng, ra hiệu cho hắn tiếp tục: "Đừng vội, tiểu xong rồi hãy đi theo tôi."

Không bao lâu sau, Trương Tử Hào đi theo sau lưng Vương Đại Lôi đi ra. Khẩu Type-54 chĩa thẳng vào lưng hắn. Hai tên bảo tiêu ở cửa phát giác có điều không ổn, vừa định có hành động đã bị hai tên đàn em của Trương Tử Hào khống chế.

"Cứu ông chủ của các ngươi, hắn không nhất thiết phải trả cho các ngươi nhiều tiền đâu." Trương Tử Hào chĩa nòng súng lên: "Nhưng nếu không cứu, vậy các ngươi khẳng định sẽ phải bỏ mạng vào đó. Dựa vào cái này mà một phát làm giàu, một phát đổi đời sao? Hay là thành thành thật thật, chính các ngươi tự mà chọn đi."

Hai tên bảo tiêu bị lời nói của Trương Tử Hào khiến chúng lộ vẻ do dự. Trương Tử Hào ra hiệu một cái, hai tên thủ hạ lập tức dùng dây thừng trói chặt, bịt miệng hai tên bảo tiêu rồi lôi vào trong nhà vệ sinh.

"Nếu các ngươi phát ra bất cứ tiếng động nào trong nhà cầu, thì đừng trách đấy nhé." Trước khi đóng cửa, Trương Tử Hào còn ra hiệu im lặng với chúng bằng tay. Hắn đưa tay chỉ vào chiếc đồng hồ điện tử trên cổ tay mình: "Giữ yên lặng, nửa giờ, nhớ kỹ nhé."

Một đoàn người từ nhà vệ sinh đi ra. Khẩu Type-54 giấu trong tay áo, cưỡng ép Vương Đại Lôi đi xuống. Đứng trong thang máy, Trương Tử Hào còn ngẩng đầu nhìn camera giám sát. Hắn liền khinh bỉ giơ ngón tay giữa vào trong.

Toàn bộ quá trình không hề xuất hiện bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào khác. Trong loại trường hợp này, căn bản không ai nghĩ đến sẽ xảy ra chuyện như vậy. Hơn nữa, Trương Tử Hào cũng biểu hiện cực kỳ tỉnh táo, như thể là bạn bè thân thiết lâu năm với Vương Đại Lôi. Điều này khiến Vương Đại Lôi cảm thấy có chút không quen, đây là lần đầu tiên hắn đụng phải bọn cướp kiểu này.

Bị đẩy lên xe, một tấm khăn trùm đầu được chụp lên, Vương Đại Lôi chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, rồi xe đã chở hắn đi mất.

Mãi đến khi không thấy Vương Đại Lôi quay lại, vợ hắn lúc này mới sai người đi tìm trong nhà vệ sinh. Cuối cùng, họ phát hiện hai tên bảo tiêu bị trói trong nhà cầu, sau khi biết Vương Đại Lôi bị bắt cóc, họ hoang mang không biết phải làm gì. Họ đi kiểm tra camera giám sát của khách sạn, nhưng chẳng có hình ảnh gì. Lúc này họ mới phát hiện hộp phân phối điện của camera giám sát sớm đã bị người phá hủy.

Lúc này, con trai Vương Đại Lôi chuẩn bị báo cảnh sát, nhưng bị vợ hắn cản lại.

"Bọn chúng đã chuẩn bị kỹ càng mà đến, khẳng định chỉ là cầu tài, tiêu tiền để tránh tai họa! Con muốn ba ba của con phải chết rồi thì mới được hưởng gia tài à? Con báo cảnh sát, không nghe nói bọn chúng có súng sao?!"

Cuối cùng, họ đối ngoại tuyên bố Vương Đại Lôi tạm thời có một hợp đồng quan trọng cần ký nên đã đi ra ngoài sớm. Chỉ là, trong khoảng thời gian chờ đợi dài đằng đẵng tiếp theo, họ cũng không nhận được điện thoại từ bọn cướp.

Yến tiệc sinh nhật của Vương Đại Lôi vẫn còn tiếp diễn, khi tiệc tùng đã gần tàn, khách mời mới lần lượt rời đi.

Ông Trương, chuyên kinh doanh tủ lạnh vận chuyển hàng hóa, hôm nay uống rất vui vẻ. Bởi vì, hắn hôm nay gặp may mắn, thậm chí có cơ hội bắt chuyện được với Lưu Diệu Tổ. Hắn đã kèm cặp Lưu Diệu Tổ uống rất lâu, không ngừng mời rượu, uống đến mức ói ra mấy bận, cuối cùng cũng khiến Lưu Diệu Tổ vui vẻ.

Cuối cùng, Lưu Diệu Tổ cũng gật đầu đồng ý: "Đúng lúc lắm, tôi cũng đang cần đặt một lô tủ lạnh vận chuyển hàng hóa, ngay tại công ty của các ông đây."

Lưu Diệu Tổ ngồi vào xe BMW, lập tức cầm điện thoại lên.

"Xong rồi, đại ca. Trương Tử Hào rất chuyên nghiệp, chẳng hề gây ra chút động tĩnh nào." Hắn không vội không vàng báo cáo với Ngô Chí Huy: "Vương Đại Lôi đã được giải quyết trước rồi. Ông Trương cũng rót cho tôi không ít, còn mấy tên khác, cứ xem Trương Tử Hào tự xử lý thế nào."

"Sáu người, còn thiếu mỗi tên Ông Trương đang uống rượu với ông đây." Ngô Chí Huy trong tay vuốt ve chiếc bật lửa Zippo màu hồng phấn: "Trong lúc các ông uống rượu, Trương Tử Hào đã xử lý xong năm tên còn lại rồi."

"Hiệu suất không tồi nhỉ thằng nhóc này, nhanh đến vậy sao?" Lưu Diệu Tổ không khỏi có chút hoài nghi: "Thằng nhóc này, trước kia chẳng lẽ từng làm cái nghề này rồi sao?"

"Có từng 'nhúng chàm' hay không thì tôi không rõ." Ngô Chí Huy nở nụ cười: "Nhưng phi vụ này chắc chắn hắn làm rất đẹp. Thằng nhóc này đúng là có số làm đại sự để phát tài!"

Rời khỏi khách sạn.

Gió từ cửa sổ thổi vào khiến Ông Trương tỉnh táo hơn chút, nhưng cũng không tỉnh táo được là bao. Đầu óc hắn chóng mặt, mắt nhìn mọi vật bên ngoài vẫn còn nhòe nhoẹt. Hắn không nhìn rõ được, phía sau có một chiếc xe đang bám theo họ.

Xe đến cổng biệt thự nhà mình thì dừng lại. Mơ mơ màng màng, hắn l��c đầu, tức giận mắng: "Đến nơi rồi sao cũng không nói với tôi một tiếng!"

Hắn mở mắt ra. Trước mắt hắn vẫn còn chút mơ hồ, chờ thích ứng một lát mới tập trung lại, sau đó thấy rõ cảnh tượng trước mắt. Trương Tử Hào trong bộ vest đen, kính râm to bản, lười biếng tựa vào cửa sổ xe. Một khẩu Type-54 chĩa thẳng vào hắn, nòng súng đen ngòm chĩa vào đầu hắn. Về phần tài xế, đã sớm thành thật ôm đầu gục xuống vô lăng, cũng không dám hó hé tiếng nào.

"Giấc ngủ chất lượng không tồi nhỉ, Ông Trương." Trương Tử Hào cười ha hả nhìn hắn: "Ngủ ngon rồi chứ? Ngủ ngon thì đi cùng tôi một chuyến đi, có một phi vụ muốn bàn với các ông."

Tất cả quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy nhiều câu chuyện thú vị khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free