(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 62: 500 vạn!
Buổi tối 7 giờ.
Phố Gia Hòa.
Bãi đỗ xe Phát Tử.
Tiếng động cơ gầm vang của một chiếc xe hơi hạng sang dừng xịch bên vệ đường. Tài xế bước xuống mở cửa, Tư Bát, trong bộ âu phục thắt cà vạt chỉnh tề, thong thả bước ra.
Hắn nhìn quanh một lượt, chỉnh lại vạt áo âu phục rồi tiến đến trước mặt thằng giữ xe, rút từ túi quần ra một xấp tiền mặt.
Hắn v�� mấy tờ tiền vào tay thằng giữ xe, kiêu ngạo ra mặt: "Trông xe cẩn thận đấy, không thì đừng trách tao chặt chân mày!"
"A."
Thằng giữ xe nhếch miệng.
Đúng lúc đó.
Tiếng động cơ gầm vang, một chiếc xe thể thao màu đỏ được độ lại dừng xịch ngay trước mặt bọn họ. Ngô Chí Huy, trong bộ vest lịch lãm không kém, bước xuống.
"Huy ca!"
Thằng giữ xe thấy Ngô Chí Huy tới, thuận miệng nói với Tư Bát: "Vậy anh đợi chút nhé, Huy ca của tôi đến rồi." Rồi nó bỏ mặc Tư Bát, chạy về phía Ngô Chí Huy: "Huy ca, hôm nay anh mặc đẹp trai phong độ quá chừng, sơ mi trắng vest đen đúng là đo ni đóng giày cho anh luôn!"
"Thằng nhóc này, biết ăn nói đấy."
Ngô Chí Huy rút một xấp tiền mặt đưa cho thằng giữ xe, sộp hơn Tư Bát nhiều: "Cầm lấy mà tối nay đi uống trà với mấy anh em."
"Cảm ơn Huy ca!"
Thằng giữ xe nhận tiền rồi vội vàng lên xe rời đi.
"Con mẹ nó!"
Tư Bát há hốc mồm, lẩm bẩm chửi thề một tiếng, thầm ghi nhớ mặt thằng giữ xe. Chắc chắn tối nay, khi hắn tiếp quản địa bàn, sẽ cho nó cút xéo.
"Bát ca."
Ngô Chí Huy tiến đến trước mặt Tư Bát, chào hỏi hắn: "Ồ, lần đầu thấy anh mặc vest thắt cà vạt đấy, bảnh trai thật!"
Ngô Chí Huy cao 1m8, dáng người như một cái giá treo áo, khuôn mặt đường nét sắc sảo, đẹp trai hết mức. Khoác lên bộ âu phục, khí chất hắn càng thêm ngời ngời.
Thế nhưng Tư Bát bên cạnh hắn lại khác hẳn. Hắn cao 1m75, vốn cũng ổn, nhưng dáng người lại biến dạng nghiêm trọng, bụng phệ, tròn vo, khuôn mặt sần sùi đầy mỡ không sao che giấu được. Hai người hoàn toàn đối lập.
"Hừ!"
Tư Bát hừ lạnh một tiếng, nhếch mép, giọng không mặn không nhạt: "Mày cũng khá đấy, lái xe độ về làm màu à." Hắn phủi phủi bộ âu phục, đi về phía Kim Hối Đình.
"À."
Ngô Chí Huy khóe môi nhếch nhẹ, cũng chẳng buồn chấp nhặt với Tư Bát, chỉ thầm nhủ: "Sắp chết đến nơi rồi mà còn làm ra vẻ, đúng là không biết trời cao đất rộng."
Thang máy một mạch đi lên.
Hai người một trước một sau bước vào căn phòng riêng.
Bên trong căn phòng, Nhâm Kình Thiên đang ôm A Mị, ngồi trước bàn cùng Phi Long và đám người kia chơi bài. Mấy tên tâm phúc thì ngồi hút thuốc ở góc phòng.
"Thiên ca, Hưng Thúc, Đại Tang ca, Phi Long ca..."
Tư Bát và Ngô Chí Huy lần lượt chào hỏi, rồi tự động đi về phía góc phòng. Hai kẻ tiểu tốt như bọn hắn, dĩ nhiên không có tư cách để ngồi chung mâm.
"Ừm, đến rồi đấy."
Nhâm Kình Thiên vỗ tay một cái, gọi lớn Tư Bát: "Bát Tử, lại đây chơi vài ván với bọn tao."
"Dạ được!"
Tư Bát miệng cười ngoác đến mang tai, không quên đắc ý liếc nhìn Ngô Chí Huy một cái, rồi hớn hở ngồi vào, cùng bọn họ chơi bài.
"Giết!"
A Mị mở bài, hưng phấn ra hiệu về phía mọi người: "Đến đây, đến đây, các vị lão đại mau thanh toán nào!"
"Ai."
Đại Tang vẻ mặt chán nản, quăng bài xuống bàn: "Đại tẩu tối nay vận may vượng quá, chút tiền mồ hôi công sức của tôi đều thua hết rồi." Rồi hắn nhìn về phía Tư Bát: "Tư Bát, mày khôn thật đấy, biết cách ăn theo đại tẩu."
"Hắc hắc."
Tư Bát cười hì hì, khiêm tốn nói: "Dạ, cùng Thiên ca kiếm ăn thôi mà."
"Trang!"
Đại Tang hừ lạnh một tiếng, cầm lấy tiền mặt tiếp tục đặt c��ợc.
Ngô Chí Huy cùng Lạt Kê và đám người ngồi ở góc phòng hút thuốc, ánh mắt đánh giá mấy người đang ngồi trên bàn.
Đây là lần đầu tiên hắn tiếp xúc với những người này.
Hưng Thúc, lớn tuổi, đầu tóc bạc phơ, đeo kính, trông nhã nhặn hệt một lão dân phố an phận.
Phi Long, tóc cạo sát da đầu, cắt ngắn, vóc dáng không cao nhưng toàn thân cơ bắp cuồn cuộn. Hắn mở rộng mấy cúc áo sơ mi trắng, để lộ hình xăm rồng vàng trên ngực ẩn hiện.
Nhìn tư thế rồng này, chắc chắn là rồng cuộn từ thân qua vai. Trong giới giang hồ, phổ biến hơn là rồng xăm ở bắp tay, còn rồng cuộn qua vai thì hiếm ai dám xăm nếu không phải lão đại.
Đại Tang là người dễ nhận thấy nhất. Hắn cao hơn cả Ngô Chí Huy, ngồi đó khí thế mười phần. Với mái tóc đầu đinh ngắn, khuôn mặt đường nét sắc sảo, hắn toát lên vẻ đàn ông mạnh mẽ, nhưng sâu thẳm trong ánh mắt là sự liều lĩnh và hung dữ.
Trên cổ hắn đeo sợi xích vàng to bằng ngón út, cực kỳ bắt mắt. Nhìn sợi xích vàng này, Ngô Chí Huy không khỏi nghĩ đến Cường ca xấu số của mình.
Ừm.
Nhìn vật nhớ người, tâm tình Ngô Chí Huy không khỏi trầm trọng hẳn lên.
Cường ca đi thanh thản nhé, nhưng anh yên tâm, sợi xích vàng của anh tôi đã giúp anh tận dụng một cách hợp lý rồi.
"Thiên ca, yến tiệc đã chuẩn bị xong."
Giám đốc Kim Hối Đình gọi mọi người: "Mời các vị an tọa."
"Được, vậy dừng ở đây thôi."
Nhâm Kình Thiên nhẹ gật đầu, mấy người chuyển chỗ. Tư Bát đang định rời đi thì bị chủ trì Nhâm Kình Thiên gọi lại, hắn chỉ tay vào chiếc ghế đối diện ở góc bàn: "Hôm nay mày cũng có chỗ ngồi đấy."
Chiếc ghế ở góc bàn đó, thông thường là chỗ dành cho người hầu hoặc chỉ để tiếp đồ ăn.
"Ài, tốt, cảm ơn Thiên ca!"
Nụ cười trên mặt Tư Bát càng lúc càng rạng rỡ. Được ngồi vào bàn ăn, xem ra hôm nay vị trí của mình đã chắc chắn.
Hắn vẻ mặt tràn đầy đắc ý, liếc xéo Ngô Chí Huy – kẻ đang ngồi cùng Lạt Kê và đám người ở góc phòng, không có tư cách lên bàn.
Tư Bát an vị, nhìn về phía A Mị, đại tẩu ngồi cạnh Nhâm Kình Thiên. A Mị phát giác ánh mắt Tư Bát, mỉm cười đáp lại, khiến Tư Bát trong lòng càng thêm vững dạ.
Khai tiệc. Mọi người nâng ly cạn chén, bắt đầu nhập tiệc.
Nhâm Kình Thiên cùng Phi Long và đám người kia nói chuyện vui vẻ, còn Tư Bát thì không thể chen vào câu chuyện, cũng chẳng dám gắp thức ăn. Hắn chỉ biết cố gắng cụng ly uống rượu.
"Hôm nay là sinh nhật A Mị."
Nhâm Kình Thiên nhấp một ngụm rượu rồi đặt ly xuống: "Thế nên mới gọi tất cả mọi người đến đây ăn bữa cơm này, tiện thể bàn chuyện."
"Đại tẩu không phải mới mấy tháng trước đã tổ chức sinh nhật rồi sao?"
Tư Bát chỉ uống rượu mà không ăn đồ ăn, vẻ mặt say xỉn nói: "Mà thôi, đúng lúc quá, sinh nhật đại tẩu thì chúng tôi, những người em út này, nhất định phải có chút lòng thành rồi. Đại tẩu à, lát nữa tôi sẽ lì xì cô một phong thật lớn, cô cứ mua mấy bộ quần áo hàng hiệu mà mặc."
"Đùng!"
Hưng Thúc đập bàn một cái, nhìn chằm chằm Tư Bát: "Tư Bát, mày không có não à? Mày coi đại tẩu là cái gì? Ngôi sao lớn bên cạnh mày chắc? Đại tẩu mua quần áo cần mày cho tiền sao?!"
"A đúng, đúng."
Tư Bát trán đổ mồ hôi hột, liên tục gật đầu.
"À."
Đại Tang nghiêng người ngồi hút thuốc lá, một bộ dáng xem cuộc vui.
Phi Long thì bĩu môi nhún nhún vai, không nói gì.
"Ha ha ha, không sao không sao, nếu Bát Tử có lòng thì cứ để nó chi ra đi, đúng lúc ta tiết kiệm được một khoản."
Nhâm Kình Thiên ngửa đầu phá lên cười, nhìn Tư Bát đang cười xòa, cười tủm tỉm theo dõi hắn: "Nhưng mà mày cũng nhắc nhở tao đấy. A Mị đúng là đã tổ chức sinh nhật mấy tháng trước rồi, vậy hôm nay coi như sinh nhật tao có được không nhỉ?"
"Dạ, đương nhiên rồi!"
Tư Bát trán đổ mồ hôi hột, liên tục gật đầu, ý thức được mình đã lỡ lời, bèn lúng túng nịnh nọt.
"Tốt lắm."
Nhâm Kình Thiên chống tay vào đùi đứng dậy, đi đến sau lưng Tư Bát, hai tay đè lên vai hắn, cười ha hả nhìn hắn: "Nếu hôm nay là sinh nhật tao, mày chuẩn bị tặng tao món quà gì đây?"
Khi một người đang ngồi yên vị, mà có kẻ khác đứng sau lưng dùng hai tay đè lên vai, đó là một hành động thể hiện sự áp chế, khiến đối phương cực kỳ bất an.
"Ha ha."
Tư Bát cười gượng gạo, quay đầu nhìn Nhâm Kình Thiên đang cười tủm tỉm: "Chỉ cần Thiên ca vui vẻ, tặng gì cũng được ạ."
"Tốt, vậy tao nói đây."
Nhâm Kình Thiên vui vẻ gật đầu, ánh mắt đảo qua Phi Long và đám người đang ngồi: "Không cần nhiều, vậy thì mày tặng tao năm triệu đi."
Tư Bát nghe vậy sững sờ.
Nụ cười trên mặt Nhâm Kình Thiên đột nhiên biến mất, thay vào đó là vẻ mặt hung ác. Hắn nâng chai rượu trên bàn lên, đập thẳng vào đầu Tư Bát.
Chai rượu vỡ tan tành, đầu Tư Bát đau như bị xe tông, hắn ngã vật xuống mặt bàn.
"Đồ súc vật!"
Nhâm Kình Thiên nhấc chiếc khăn ăn trên bàn, trùm lên đầu Tư Bát, hai tay cầm con dao cắt thịt, đâm thẳng xuống.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.